Restaurato in pellicola e trascodificato in digitale direttamente dal produttore Toei Animation in Giappone, negli studi di Sony PCL, considerati tra i più avanzati del mondo nel trattamento dell’immagine, è arrivato già da qualche tempo in Dvd anche Goldrake, sicuramente uno dei personaggi più amati dell’animazione nipponica. Per l’edizione italiana i materiali sono stati sottoposti a un ulteriore processo di pulizia e stabilizzazione dell’immagine e del rumore video cui si è aggiunto un  lavoro manuale di correzione dei colori e dei livelli video per dare maggiore brillantezza e bilanciamento ai colori e un migliore rapporto di luminosità e contrasto.  Le settantaquattro puntate della serie sono state suddivise in 12 Dvd realizzati dalla D/visual incorporated, società italiana che ha sede in Giappone e che sta lavorando anche ad altri progetti di animazione legati al mercato del video. Ne parliamo con Federico colpi, Amministratore delegato della D/visual Incorporated.

Come avete sviluppato l'idea per questi Dvd?

È una storia piuttosto complicata! "Goldrake" è una serie del 1975 e i master, oltre ai problemi derivanti dalla vetusta età, hanno purtroppo conosciuto gravissimi problemi di conservazione. In realtà se fosse stato possibile avremmo voluto presentare un'edizione in Dvd ancora più ricca, ma il processo di pulitura e preparazione dei materiali sta richiedendo tempi e costi che non avevamo preventivato; siamo comunque più che soddisfatti di ciò che

Syfy cancella Incorporated

Il futuro distopico prodotto da Matt Damon e Ben Affleck non ce l'ha fatta, e purtroppo non tornerà per la...

Leo Lorusso, 1/03/2017

Fantascienza.com, il meglio settimana della fine del mondo

È stata la settimana del supercrossover televisivo DC, ma anche del debutto di Incorporated. E poi...

S*, 4/12/2016

Harlock, in principio era manga e anime

Come è nato il capolavoro a fumetti e d'animazione di Leiji Matsumoto.

Ivan Lusetti, 26/01/2014