Lost, da oggi su Fox in quasi contemporanea con gli USA

Gli abbonati a Sky da oggi possono vedere gli episodi di Lost poche ore dopo gli Stati Uniti, in lingua originale con sottotitoli. Lo stesso accadrà per Flash Forward

Arrivo di corsa!

Il comunicato stampa di Fox dice "a sole 24 ore", ma in effetti sono anche meno, considerando il fuso orario. Passeranno infatti 20 ore dalle 20 della costa est degli USA, dove ieri sera è andato in onda l'ottavo episodio della final season di Lost, alle 22 di questa sera, quando lo stesso episodio andrà in onda su Fox, canale 110 di Sky, in versione originale con i sottotitoli in italiano.

Una mossa a nostro avviso molto intelligente, che finalmente batte — o almeno pareggia — sul piano dei tempi l'"altro" modo di vedere Lost, quello che generalmente è poco apprezzato da canali televisivi e case di produzione. Peccato solo che non siano disponibili, almeno per il momento, i sottotitoli in lingua originale, che rendono molto più piacevole e comprensibile la visione per chi conosce discretamente l'inglese.

Naturalmente, lo stesso episodio sarà poi nuovamente trasmessi tra una settimana, doppiato in italiano.

 

La stessa operazione verrà fatta, promette Fox, anche per l'altra serie di punta della stagione, Flash Forward, attualmente in hyatus (o secondo alcuni in un coma dal quale ha rischiato di non svegliarsi mai più) che ripartirà sulla ABC il 18 marzo e, quindi, su Fox il 19.

Autore: S* - Data: 17 marzo 2010 - Fonte: Foxtv.it

Vota questo articolo

Voti dei lettori

5 voti ricevuti

Il tuo voto

seleziona il voto e clicca


Commenti

1 Era ora!!! Finalmente qualcuno ha capito che questo genere di cose si possono fare. Basta metterci un po' di impegno.

» postato da Lorena Corradin alle 10:18 del 17-03-2010

2 bella news! :) ora non mi resta che capire come cacchio funziona il mysky :lol:

» postato da ziopippi alle 14:00 del 17-03-2010

3 bellissimo! ora, se solo fosse on demand e il costo decente e in HD, potrei cominciare a pensare di disinstallare utorrent. però buon inizio eh.

» postato da (anonimo coraggioso) alle 14:02 del 17-03-2010

4 Per le serie tv questo è il miglior rimedio possibile contro la pirateria. Spero che sia applicato anche al resto, anche se sarà molto più difficile e complicato.

» postato da Kobol77 alle 14:09 del 17-03-2010

5 @anonimo E' in fullhd, e il costo per il pacchetto base di sky è proporzionato all'offerta. Se poi vale il solito ragionamento all'italiana "indipendentemente dal prezzo, ogni cosa che devo pagare e che potrei avere gratis con mezzi alternativi, non vale il prezzo a cui è venduta" utorrent non lo disinstallerai mai.

» postato da Lord of Chaos alle 15:07 del 17-03-2010

6 Credo che Sky lo faccia piu che altro come risposta a Telecom che fa scaricare le Puntate 24 dopo con i Sottotitoli a 2.99 Euro l'una .

» postato da ombelix alle 15:45 del 17-03-2010

7 «Credo che Sky lo faccia piu che altro come risposta a Telecom che fa scaricare le Puntate 24 dopo con i Sottotitoli a 2.99 Euro l'una .» Bene! Finalmente si possono apprezzare i risultati di un po' di vera concorrenza. Speriamo solo che il terzo giocatore non faccia concorrenza a modo suo. S*

» postato da S* alle 16:24 del 17-03-2010

8 «@anonimo E' in fullhd, e il costo per il pacchetto base di sky è proporzionato all'offerta. Se poi vale il solito ragionamento all'italiana "indipendentemente dal prezzo, ogni cosa che devo pagare e che potrei avere gratis con mezzi alternativi, non vale il prezzo a cui è venduta" utorrent non lo disinstallerai mai.» l'unico modo per debellare completamente la pirateria è pagare lo spettatore :D

» postato da ziopippi alle 16:55 del 17-03-2010

9 Finchè sarà necessaria una televisione non sarà mai migliore di Emule...

» postato da Sean Maxhell alle 17:50 del 17-03-2010

10 Ottima iniziativa, ieri avevo già predisposto il videoregistratore sia per le due puntate di Lost di questa sera che per quelle di domani di flashforward. Per quanto riguarda la "contemporaneità" c'è da dire che, almeno per Lost e le altre serie più seguite, il vecchio sistema rimane più veloce. Sono tornato ora dal lavoro ed ho calcolato che volendo restare nel "peccato" avrei un vantaggio di circa 10 minuti!

» postato da L'uomo dei giochi a premi alle 18:30 del 17-03-2010

11 «Ottima iniziativa, ieri avevo già predisposto il videoregistratore sia per le due puntate di Lost di questa sera che per quelle di domani di flashforward. Per quanto riguarda la "contemporaneità" c'è da dire che, almeno per Lost e le altre serie più seguite, il vecchio sistema rimane più veloce. Sono tornato ora dal lavoro ed ho calcolato che volendo restare nel "peccato" avrei un vantaggio di circa 10 minuti!» Ma si vince qualche cosa almeno?. :lol:

» postato da Kobol77 alle 18:52 del 17-03-2010

12 Per i "non vedenti" canali a pagamento, ma residenti nel profondo nord, segnali che da domenica inizia anche sulla Televisione Svizzera

» postato da Otrebla alle 19:24 del 17-03-2010

13 Veramente i sottotitoli in italiano c'erano eccome!!!! E lo stesso sarà domani per FF

» postato da (Giampaolo Rosignuolo) alle 22:30 del 18-03-2010

14 «Veramente i sottotitoli in italiano c'erano eccome!!!! E lo stesso sarà domani per FF» L'articolo infatti diceva "Peccato solo che non siano disponibili, almeno per il momento, i sottotitoli in lingua originale" Per lingua originale si intende l'inglese. S*

» postato da S* alle 10:08 del 19-03-2010

Puoi continuare la discussione sul forum

Commenta questo articolo

Sei già registrato?
Inserisci DelosID e password

Hai dimenticato la password?

Registrati ora!

Non sei registrato?
Inserisci nome, cognome e email

Il commento verrà inserito anche nel forum di questo sito. L'indirizzo email à obbligatorio ma non sarà pubblicato né memorizzato. Commenti anonimi o con nomi falsi saranno cancellati.