Il personaggio del supereroe cieco Daredevil (termine che può indicare sia "Diavolo temerario" che "scavezzacollo"), creato da Stan Lee e Bill Everett nel 1964 e in Italia ribattezzato semplicemente Devil, è da qualche settimana celebrato da un kolossal hollywoodiano non privo di vistosie pecche, in primis la sceneggiatura che si fa beffe di personaggi dotati di ben altri spessore nelle loro avventure di carta. Oltre a un volume della serie I Classici del Fumetto di Repubblica (tuttora richiedibile nelle edicole) che ha presentato la prima apparizione della ninja Elektra nel 1981 e alla serie mensile Devil che ne presenta le nuove avventure inedite in Italia, negli ultimi due mesi la casa editrice Marvel Italia ha distribuito nelle fumetterie - sono quasi 400 in tutt'Italia, ne trovate un buon elenco su www.fumetterie.it - due volumi che inaugurano la serie di prestigiose ristampe 100% Marvel Best proprio con due storiche avventure del Diavolo Rosso (che nelle primissime avvenutre usava un costume giallo e nero) impersonato dall'avvocato non vedente Matt Murdock. Si tratta di Devil: Giallo (2001), malinconica rilettura delle origini del supereroe e delle scelte tormentate vicissitudini firmata dal "dinamico duo" Jeph Loeb e Tim Sale (poi autori dell'analogo Spider-Man: Blue e del prossimo Hulk: Grey), e della celeberrima Devil: Rinascita (1986) - da molti ritenuta nientemeno che la miglior storia della casa editrice dell'Uomo Ragno, X-Men, Fantastici Quattro & C. di tutti tempi - vale a dire una delle vicende più tremende mai accadute a un supereroe. Infatti l'avvocato Matt Murdock si vede scoperto nella sua identità segreta dallo Zar del Crimine newyorkese Kingpin, che lo annienta moralmente e psicologicamente in una vera e propria "discesa agli inferi": com'è ovvio, alla fine l'alter ego di Devil riesce a risorgere, però grazie all'amata Karen (che lo ha tradito per una dose di eroina!) e a sua madre Maggie... creata per l'occasione e che si rivela una suora caritevole, una sorta di "angel of mercy" (per citare Aerosmith o Dire Straits), un angelo di misericordia che lo purifica dai suoi peccati terreni. Per chi ha intravisto molto di più sotto le ceneri della scialba versione filmica, la lettura ripaga ampiamente dei 10 euro di spesa.