Tra le voci diffusesi fin dall'inizio intorno a Star Trek: Nemesis, ce n'è stata una, secondo cui il decimo film della serie avrebbe congedato dal grande schermo l'equipaggio di The Next Generation a beneficio dei personaggi di Star Trek: Voyager. In tal senso, la presenza nel film di Kate Mulgrew (alias Kathryn Janeway, che nella nuova pellicola è stata promossa ad ammiraglio) avrebbe dovuto costituire una sorta di passaggio del testimone verso i nuovi protagonisti. In un'intervista alla versione anglosassone dello Star Trek Official Magazine, pur non smentendo questa possibilità, Rick Berman ha dichiarato che tutte queste ipotesi potrebbero anche risultare false. Tutto dipenderà dal risultato di Star Trek: Nemesis. E il produttore è ottimista. "Io sono entusiasta dal girato," ha dichiarato Berman. "Stiamo ottenendo dei risultati straordinari. Sembra davvero un grande film. E sarà il film più pauroso che abbiamo mai fatto. Ci sono alcuni momenti di autentico terrore, qualcosa che non è mai stato visto prima in Star Trek..." Poi, a proposito di un prossimo film con Picard e soci, Berman ha aggiunto: "Certamente questo film non lascia niente in sospeso. Alla fine non c'è alcuna ragione per chiedersi: 'Oh, mio Dio, cosa succederà a Tizio o a Caio...?' D'altro canto questo film non ha nemmeno un finale che ti dia la sensazione che non si potrebbe andare oltre. Non ne ho idea. Sento che questo film sarà un grossissimo successo. Sono così soddisfatto della qualità del lavoro che stiamo facendo, dallo sceneggiatore John Logan, al modo in cui Stuart Baird sta dirigendo, che sono convinto sarà un film straordinario e posso supporre che, molto probabilmente, la Paramount vorrà farne un altro."