Finalmente disponibili anche in Italia i capolavori della fantascienza prodotti nella ex Germania dell’Est. Fulgida espressione della fiducia nel Sol dell’Avvenire, questi tre film rappresentano al meglio gli ideali del comunismo utopico che non ha mai accettato i mortificanti dettami del realismo socialista. Lontani anni luce dal grigiore conformista del cinema di propaganda, le tre opere riunite in questo cofanetto offrono una visione di un futuro colorato, avventuroso, aperto alla fratellanza dei popoli e all’esplorazione dei misteri del cosmo. Piena di irresistibili ritmi beat, costumi sexy, ambienti lounge e di sorprendenti effetti speciali, questa trilogia spaziale offre un’occasione unica per conoscere e apprezzare al meglio una parte dimenticata del cinema di fantascienza mondiale.

Il primo, Soyux 111 Terrore su Venere, è tratto dal romanzo Astronauci di Stanislaw Lem. L'edizione è curata da Marcello Rossi.

Disco 1:

Soyux 111 – Terrore su Venere / Il pianeta morto (Der Schweigende Stern, 1960)

Durata 90 (min.) Versione integrale con scene aggiunte sottotitolate, formato: 2.40:1 (16/9), lingue: Italiano originale mono, Tedesco originale mono, sottotitoli: Italiano

Disco 2:

Eolomea – La sirena delle stelle (Eolomea, 1972)

Durata: 79 min., formato: 2.22:1 (16/9), lingue: Tedesco originale mono, sottotitoli: Italiano

Disco 3:

Schegge di cometa (Im Staub der Sterne, 1976)

Durata: 94 min., formato: 1.78:1 (16/9), lingue: Tedesco originale mono. sottotitoli: Italiano

Contenuti extra

- Cinegiornale: Cineasti inglesi visitano la DEFA (1959)

- Cinegiornale: Sul set di Sojoux 111 – Terrore su Venere (1959)

- Documentario: Sogni da cosmonauti (20 min.)

- Documentario: Stelle ritrovate (16 min.)

- Trailer originali

- Trailer USA First Spaceship on Venus (Sojoux 111 – Terrore su Venere)

- Titoli di testa e di coda italiani di Sojoux 111 – Terrore su Venere

- Intervista a Luigi Cozzi, curatore della ri-edizione italiana di Sojoux 111 – Terrore su Venere

- Gallerie fotografiche