E pluribus unum è stato il motto degli Stati Uniti fino al 1956, quando una legge del Congresso lo sostituì con In God we trust. Il motto era presente su banconote e monete ed è presente anche sulla moneta fortunata che per la protagonista di questa storia rappresenta il ricordo di suo padre.

Ma è anche l'ambizione del suo fidanzato, inventore di una macchina capace di fondere le coscienze di due persone in una sola: da molti, uno solo, come dice la traduzione del motto latino.

Diretto nel 2024 da David Shen Miller, Coalescence vede nei ruoli dei protagonisti William Nicol, apparso tra l'altro in Criminal Minds e Sons of Anarchy, e la bravissima Faye Tamasa, anche lei apparsa in numerose serie tv in piccoli ruoli.