È disponibile online – in tutto il mondo – il romanzo di Paolo Aresi Beyond the Planet of the Wind, traduzione (di Jessica Wehr) di Oltre il pianeta del vento, opera vincitrice del Premio Urania nel 2004.

È la prima esperienza per Delos Digital con una pubblicazione in lingua inglese, dedicata al mercato anglofono. Un esperimento che la casa editrice specializzata in ebook porta avanti per vedere se è possibile aprire nuove porte agli autori di casa nostra. Compito non certo facile, visto che non è che in USA o in UK aspettino gli autori italiani per poter leggere buona fantascienza: hanno, per così dire, già qualche autore anche loro. Tuttavia, il mercato è vasto, l'opera di valore, sarà interessante vedere come andranno le cose.

Oltre il pianeta del vento è già stato pubblicato in ebook da Delos Digital nella collana Odissea Digital Fantascienza. Anche nella versione inglese la copertina è di Franco Brambilla.

Beyond the Planet of the Wind

Sinossi

From Mars to the stars: this is the mission of the starship Leonardo da Vinci. Planet after planet, wonders and mysteries came along to reveal a superior design: from a bare world, where powerful winds modeled the rocks into spooky spears and pinnacles, to a planet where hidden artefacts point to other worlds; and to Ambra, the planet with a huge, gigantic marble stairway half a mile wide, ten miles long, six miles high. An invitation to climb it, but with a rule: you can do it only on foot.

“I enjoyed Beyond the planet of the wind a lot – it’s a very interesting and intelligent book, with great speculation about deep time and the future of the cosmos” – Alastair Reynolds

From one on the best Italian science fiction authors, the Urania Award winning novel that anticipated Interstellar.

L'autore

Paolo Aresi was born in Bergamo, Italy, in 1958. He graduated in Arts and works as a journalist with L’Eco di Bergamo newspaper. He published his first science fiction novel Oberon, l’avamposto fra i ghiacci (“Oberon the Outpost in the Ice”) in 1987. In 1992 he won the Courmayeur Award with the short story Stige. In 1995 he published Toshi si sveglia nel cuore della notte (“Toshi Wakes Up in the Middle of the Night”), a crime novel. In 2004 he won the Urania Award with Oltre il pianeta del vento (Beyond The Planet of the Wind) In the novel Ho pedalato fino alle stelle (2008) he told about his passion for bycicles. A new science fiction novel, the post-apocalyptic L’amore al tempo dei treni perduti (“Love in the Times of  Lost Trains”) was published in 2010, and in 2011 Mondadori published Korolev, a tribute to the Chief Designer of the Russian space program.

Paolo Aresi, Beyond the Planet of the Wind (Oltre il pianeta del vento), traduzione: Jessica Wehr, Delos Digital, Leonardo Italian Science Fiction 1, isbn: 9788865309391, ebook formato kindle (su Amazon.it) o epub (sugli altri store) con social drm (watermark) dove disponibile , Euro 3,99 iva inclusa

Ebook disponibile

Acquistalo subito su uno dei seguenti negozi online: