Arnold Schwarzenegger tornerà nei panni del protagonista di True Lies 2 nel seguito della fortunata pellicola del 1994 dove era protagonista insieme a Jamie Lee Curtis, diretto ancora una volta da James Cameron.

"Dopo le riprese di Terminator 3 che inizieranno il prossimo 15 aprile e termineranno dopo quattro mesi (2 a Los Angeles e 2 a Vancouver) spero di potere interpretare di nuovo il ruolo dell'agente segreto Harry Tasker." ha dichiarato l'attore austriaco a Roma per presentare Danni Collaterali. "James Cameron ha, infatti da poco terminato di rivedere la sceneggiatura di True Lies 2 che ha modificato in parte dopo l'attacco dell'11 settembre. "

Le riprese di True Lies suscitarono molto scalpore nel 1994, perché il film fu girato sulle Torri Gemelle del World Trade Center a solo pochi mesi dal primo attentato compiuto dai terroristi islamici, e qualcuno non aveva capito che si trattava soltanto delle riprese di un film.