Si chiama Nano, ed è un'app che, installata sul vostro smartphone, vi permette di avere controllo del vostro corpo. Così come oggi potete spegnere le luci del salotto o accendere la televisione, domani con un'app potrete cambiare il colore dei capelli, aumentare il piacere sessuale, curare una ferita, accendere o spegnere la vostra fertilità riproduttiva. A patto, naturalmente, di avere nel sangue i relativi naniti, microrobot in grado di interagire con il vostro organismo e il vostro dna. Ma, si sa, a ogni nuova tecnologia segue subito dopo chi scopre come abusarne.

È l'idea di Nano, un corto di circa quindici muniti girato da Mike Manning, esperto di effetti speciali (nel suo curriculum anche Lanterna verde), con la brava Brooke Butler (nel curriculum anche una guest star in Ozark) e Sebastian Vallentin Stenhøj.

Il tema musicale sui titoli di coda ricorda molto The Dream is Collapsing dalla colonna sonora di Inception.