Storie dello spazio esterno

Contenuto del volume

-Storie dello spazio esterno (Antologia)

Traduzione di varî

pag. IPresentazione (Introduzione) di Sandro Pergameno

-Parte Prima: Esplorazione della Galassia: Strani pianeti e strane forme di vita (Saggistica)

pag. 3Il viaggio che durò 600 anni (Racconto lungo, The Voyage That Lasted 600 Years, 1940) di Don Wilcox

Traduzione di [Roberta Rambelli]

pag. 33Le rosse colline dell'estate (Racconto lungo, The Red Hills of Summer, 1959) di Edgar Pangborn

Traduzione di [Roberta Rambelli]

pag. 71Alaree (Racconto, Alaree, 1958) di Robert Silverberg

Traduzione di [Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli]

pag. 85Le piante (Racconto, The Plants, 1946) di Murray Leinster

Traduzione di [Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli]

pag. 103Il pianeta solitario (Racconto lungo, The Lonely Planet, 1949) di Murray Leinster

Traduzione di [Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli]

pag. 135Il mondo di mezzo (Racconto lungo, The World Between, 1965) di Jack Vance

Traduzione di [Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli]

pag. 165Rumore (Racconto, Noise, 1952) di Jack Vance

Traduzione di [Roberta Rambelli]

pag. 177Lassù è favoloso (Racconto lungo, Some Fabulous Yonder, 1963) di Philip José Farmer

Traduzione di [Roberta Rambelli]

pag. 217Re della sabbia (Racconto lungo, Sandkings, 1979) di George R. R. Martin

Traduzione di [Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli]

-Parte Seconda: Buchi neri e nebulose (Saggistica)

pag. 261Alla stella oscura (Racconto, To the Dark Star, 1968) di Robert Silverberg

Traduzione di [Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli]

pag. 273Marea (Racconto, There Is a Tide, 1968) di Larry Niven

Traduzione di [Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli]

pag. 289Nebbia di stelle (Romanzo breve, Starfog, 1967) di Poul Anderson

Traduzione di [Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli]

-Parte Terza: Struttura sociale degli alieni e loro antropologia (Saggistica)

pag. 355La notte di Hoggy Dorn (Romanzo breve, The Night of Hoggy Dorn, 1958) di Richard Mc Kenna

Traduzione di [Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli]

pag. 409A modo mio (Racconto, Mine Own Ways, 1960) di Richard Mc Kenna

Traduzione di [Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli]

pag. 427Black Charlie (Racconto, Black Charlie, 1954) di Gordon R. Dickson

Traduzione di [Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli]

pag. 443Sangue vagabondo (Racconto lungo, Blood's a Rover, 1952) di Chad Oliver

Traduzione di [Roberta Rambelli]

pag. 485Ali (Racconto, Wings) di Vonda N. Mc Intyre

Traduzione di [Roberta Rambelli]

-Parte Quarta: Forme aliene di religione e politica (Saggistica)

pag. 501Il diavolo su Salvation Bluff (Racconto, The Devil On Salvation Bluff, 1954) di Jack Vance

Traduzione di [Roberta Rambelli]

pag. 523Sacrificio Inumano (Racconto, Unhuman Sacrifice, 1958) di Katherine Maclean

Traduzione di [Roberta Rambelli]

pag. 551Il tempio della tentazione (Racconto, The Shrine of Temptation, 1962) di Judith Merril

Traduzione di [Roberta Rambelli]

pag. 569La via della Croce e del Drago (Racconto, The Way of Cross and Dragon, 1979) di George R. R. Martin

Traduzione di [Roberta Rambelli]

pag. 587Il metodo Yilliano (Racconto, Protocoll, 1962) di Keith Laumer

Traduzione di [Roberta Rambelli]

-Parte Quinta: Rapporto fra colonizzatori e colonizzati (Saggistica)

pag. 605Scende rapida la sera (Racconto, Fast Falls the Eventide, 1952) di Eric Frank Russell

Traduzione di [Roberta Rambelli]

pag. 623Homo Aquaticus (Racconto, Homo Aquaticus, 1963) di Poul Anderson

Traduzione di [Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli]

pag. 641Datti da fare (Racconto, The Helping Hand, 1950) di Poul Anderson

Traduzione di [Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli]

pag. 669Il lago di Tuonela (Racconto lungo, The Lake of Tuonela) di Keith Roberts

Traduzione di [Roberta Rambelli]

pag. 694INDICE