Tutti i racconti e i romanzi brevi

Contenuto del volume

-Tutti i racconti e i romanzi brevi (Antologia)

Traduzione di varî

pag. IXPresentazione (Introduzione)

-Il bacillo rubato e altri casi (Saggistica, The Stolen Bacillus and Other Incidents)

pag. 5Il bacillo rubato (Racconto breve, The Stolen Bacillus, 1894) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 11Fioritura di una strana orchidea (Racconto breve, The Flowering of the Strange Orchid, 1894) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 18All'osservatorio di Avu (Racconto breve, In the Avu Observatory, 1894) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 24Il trionfo di un tassidermista (Racconto breve, The Triumph of a Taxidermist) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 28Una compravendita di struzzi (Racconto breve, A Deal in Ostriches) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 32Dalla finestra (Racconto breve, Trough a Window) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 40La tentazione di Harringay (Racconto breve, The Temptations of Harringay, 1895) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 45L'uomo volante (Racconto breve, The Flying Man, 1893) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 51Il fabbricante di diamanti (Racconto breve, The Diamond Maker) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 57L'isola dell'Aepyornis (Racconto, Aepiornis Island, 1894) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 67Il sorprendente caso della vista di Davidson (Racconto, The Remarkable Case of Davidson's Eyes, 1895) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 75Il dio delle dinamo (Racconto breve, The Lord of the Dynamos, 1894) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 82Furto notturno con scasso a Hammerpond Park (Racconto, The Hammerpond Park Burglary) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 88La farfalla (Racconto, The Moth) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 97Il tesoro nella foresta (Racconto, The Treasure in the Forest) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

-La storia di Plattner e altre storie (Saggistica, The Plattner Story and Others)

pag. 107La storia di Plattner (Racconto, The Plattner Story, 1896) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 123Gli argonauti dell'aria (Racconto, The Argonauts of the Air) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 133Il fu signor Elvesham (Racconto, The Story of the Late Mr. Elvesham, 1896) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 147Nell'abisso (Racconto, In the Abyss, 1896) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 160Il pomo (Racconto breve, The Apple, 1896) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 167Sotto il bisturi (Racconto, Under the Knife) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 178I razziatori del mare (Racconto, The Sea Raiders, 1896) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 187Pollock e il Porroh (Racconto, Pollock and the Porroh Man, 1895) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 200La camera rossa (Racconto, The Red Room, 1896) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 207Il cono (Racconto, The Cone, 1895) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 216Il pileo purpureo (Racconto, The Purple Pileus, 1896) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 226Come Jane fu piantata in asso (Racconto breve, The Jilting of Jane) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 232Alla moderna: storia d'amore fredda (Racconto, In the Modern Vein: An Unsympathetic Love Story) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 240Una catastrofe (Racconto breve, A Catastrofe, 1895) di H. G. Wells

Traduzione di Paolo Carta

pag. 247L'eredità perduta (Racconto breve, The Lost Inheritance) di H. G. Wells

Traduzione di Paolo Carta

pag. 253La triste storia di un critico drammatico (Racconto breve, The Sad Story of a Dramatic Critic) di H. G. Wells

Traduzione di Paolo Carta

pag. 260Un vetrino sotto il microscopio (Racconto, A Slip Under the Microscope, 1896) di H. G. Wells

Traduzione di Paolo Carta

-Racconti dello spazio e del tempo (Saggistica, Tales of Space and Time)

pag. 277L'uovo di cristallo (Racconto, The Crystal Egg, 1897) di H. G. Wells

Traduzione di Paolo Carta

pag. 291La stella (Racconto, The Star, 1897) di H. G. Wells

Traduzione di Paolo Carta

pag. 345Una storia dei giorni futuri (Romanzo, A Story of the Stone Age, 1897) di H. G. Wells

Traduzione di Paolo Carta

pag. 415L'uomo che poteva compiere miracoli (Racconto, The Man Who Could Work Miracles, 1898) di H. G. Wells

Traduzione di Paolo Carta

-Dodici storie e un sogno (Saggistica, Twelve Stories and a Dream)

pag. 433Filmer (Racconto, Filmer) di H. G. Wells

Traduzione di Paolo Carta

pag. 447La bottega magica (Racconto, The Magic Shop, 1903) di H. G. Wells

Traduzione di Paolo Carta

pag. 456La valle dei ragni (Racconto, The Valley of Spiders, 1903) di H. G. Wells

Traduzione di Paolo Carta

pag. 465La verità su Pyecraft (Racconto, The Truth About Pyecraft, 1903) di H. G. Wells

Traduzione di Paolo Carta

pag. 474Il signor Skelmersdale nel paese delle fate (Racconto, Mr. Skelmerdale in Fairyland) di H. G. Wells

Traduzione di Paolo Carta

pag. 485Il fantasma inesperto (Racconto, The Inexperienced Ghost) di H. G. Wells

Traduzione di Paolo Carta

pag. 496Jimmy Goggles il dio (Racconto, Jimmy Goggles the God, 1898) di H. G. Wells

Traduzione di Paolo Carta

pag. 506Il nuovo acceleratore (Racconto, The New Accelerator, 1901) di H. G. Wells

Traduzione di Paolo Carta

pag. 518La vacanza del signor Ledbetter (Racconto, Mr. Ledbetter's Vacation, 1898) di H. G. Wells

Traduzione di Paolo Carta

pag. 533Il corpo rubato (Racconto, The Stolen Body, 1898) di H. G. Wells

Traduzione di Paolo Carta

pag. 546Il tesoro del signor Brisher (Racconto, Mr. Brisher's Treasure, 1899) di H. G. Wells

Traduzione di Paolo Carta

pag. 555Il cuore della signorina Winchelsea (Racconto, Miss Winchelsea's Heart, 1989) di H. G. Wells

Traduzione di Paolo Carta

pag. 570Un sogno di Armageddon (Racconto, A Dream of Armageddon) di H. G. Wells

Traduzione di Paolo Carta

-Racconti vari (Saggistica)

pag. 595L'impero delle formiche (Racconto, The Empire of the Ants, 1905) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 609Visione del giudizio universale (Racconto breve, A Vision of Judgement, 1899) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 614Le corazzate terrestri (Racconto, The Land Ironclads, 1903) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 633Il vestito bello (Racconto breve, The Beautiful Suit) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 637La porta nel muro (Racconto, The Door in the Wall, 1906) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 651La perla d'amore (Racconto breve, The Pearl of Love) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 655Il paese dei ciechi (Racconto, The Country of the Blind, 1904) di H. G. Wells

Traduzione di Renato Prinzhofer

pag. 675La riconciliazione (Racconto breve, The Reconciliation) di H. G. Wells

Traduzione di Paolo Carta

pag. 681Il mio primo aeroplano (Racconto, My First Aeroplan, 1910) di H. G. Wells

Traduzione di Paolo Carta

pag. 690Mammina sul Mörderberg (Racconto, Little Mother Up the Mörderberg, 1910) di H. G. Wells

Traduzione di Paolo Carta

pag. 699La storia dell'ultima tromba (Racconto, The Story of the Last Trumpet) di H. G. Wells

Traduzione di Paolo Carta

pag. 710L'orribile gente (Racconto, The Grisly Folk, 1921) di H. G. Wells

Traduzione di Paolo Carta

pag. 725La macchina del tempo (Romanzo, The Time Machine, 1895) di H. G. Wells

Traduzione di Piccy Carabelli

pag. 793La visita meravigliosa (Romanzo, The Wonderful Visit, 1895) di H. G. Wells

Traduzione di Francesca Lauri

pag. 891L'isola del dottor Moreau (Romanzo, The Island of Dr. Moreau, 1896) di H. G. Wells

Traduzione di Maria Alice Puddu

pag. 983L'uomo invisibile (Romanzo, The Invisible Man: A Grotesque Romance, 1897) di H. G. Wells

Traduzione di Maria Grazia Giovagnoli Vancini

pag. 1095Gli astrigeni (Romanzo breve, Star Begotten, 1937) di H. G. Wells

Traduzione di Lia Spaventa Filippi

pag. 1181INDICE