Umorismo Nero

Contenuto del volume

-Umorismo Nero (Antologia) di Bruno Tasso

Traduzione di varî

pag. VIIPrefazione (Introduzione) di Pietro Bianchi

pag. 1L'incendio (Racconto breve, da: Justine ou la prospérité du vice) di D. A. F. De Sade

Traduzione di Roberto Ortolani

pag. 5Conferenza alla Società degli Amatori dell'Assassinio (Racconto breve, da:Murder Considered as One of Fine Arts) di Thomas De Quincey

Traduzione di Corrado Pavolini

pag. 9Esempi di stile puro (Racconto breve, da:Murder Considered as One of Fine Arts) di Thomas De Quincey

Traduzione di Corrado Pavolini

pag. 13Il cavaliere e la dama (Racconto, da: The Ingoldsby Legends) di Richard Harris Barham

Traduzione di Giorgio Cusatelli

pag. 24Il lamento di Sally Simpkin (Racconto breve) di Thomas Hood

Traduzione di Ida Omboni

pag. 26Non bisogna scommettere la testa col diavolo (Racconto, Never Bet Your Head, 1841) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Elio Vittorini

pag. 36Capitan Omicidio (Racconto, Captain Murderer and the Ghost's Bargain, 1860) di Charles Dickens

Traduzione di Gabriella Ferrario

pag. 40Il mio delitto preferito (Racconto breve, My Favourite Murder, 1891) di Ambrose Bierce

Traduzione di Bruno Tasso

pag. 50Il racconto di Zero sulla bomba esplosiva (Racconto breve) di Robert Louis Stevenson, Fanny Stevenson

Traduzione di Laura Babini

pag. 59Per avere la coscienza pulita (Racconto breve) di Alphonse Allais

Traduzione di Roberto Ortolani

pag. 60Il criminale cauto (Racconto breve) di Alphonse Allais

Traduzione di Roberto Ortolani

pag. 61La fanciulla e il vecchio maiale (Racconto breve) di Alphonse Allais

Traduzione di Roberto Ortolani

pag. 64La governante a giornata (Racconto breve) di Edouard Osmont

Traduzione di Bruno Tasso

pag. 68Il fantasma di Canterville (Racconto lungo, The Canterville Ghost[ A Hylo-Idealistic Romance], 1887) di Oscar Wilde

Traduzione di Lydia Nahmias

pag. 81Il fiasco di Los Amigos (Racconto breve, The Los Amigos Fiasco, 1892) di Sir Arthur Conan Doyle

Traduzione di Lydia Nahmias

pag. 90La storia del povero sig. Elvesham (Racconto, The Story of the Late Mr. Elvesham, 1896) di H. G. Wells

Traduzione di Lydia Nahmias

pag. 110Il narratore di favole (Racconto breve, The Story-Teller) di Saki

Traduzione di Orsola Nemi ed Henry Fürst

pag. 116Un po' di dolcezza nella violenza (Racconto breve) di Alfred Jarry

Traduzione di Roberto Ortolani

pag. 121Bontà d'animo (Racconto breve) di Harry Graham

Traduzione di Ida Omboni

pag. 121Il dubbio di Clara (Racconto breve) di Harry Graham

Traduzione di Ida Omboni

pag. 121Il signor Jones (Racconto breve) di Harry Graham

Traduzione di Ida Omboni

pag. 121Le disgrazie non vengono mai sole (Racconto breve) di Harry Graham

Traduzione di Ida Omboni

pag. 122La zia Elisa (Racconto breve) di Harry Graham

Traduzione di Ida Omboni

pag. 122Bebè (Racconto breve) di Harry Graham

Traduzione di Ida Omboni

pag. 122Era necessario (Racconto breve) di Harry Graham

Traduzione di Ida Omboni

pag. 123La nave fantasma (Racconto, The Ghost Ship, 1912) di Richard Middleton

Traduzione di Bruno Tasso

pag. 135Senso dell'umorismo (Racconto, da: Furthermore) di Damon Runyon

Traduzione di Bruno Tasso

pag. 145L'inchiesta del Coroner (Racconto breve, Coroner's Inquest, 1930) di Marc Connelly

Traduzione di Bruno Tasso

pag. 151Il mistero dell'assassinio di Macbeth (Racconto breve) di James Thurber

Traduzione di Adriana Pellegrini

pag. 157La bara viaggiante (Racconto, The Travelling Grave) di L. P. Hartley

Traduzione di Bruno Tasso

pag. 181Il delitto perfetto (Racconto, The Perfect Crime, 1928) di Ben Ray Redman

Traduzione di Bruno Tasso

pag. 201La notte dei bulgari (Racconto breve) di Henri Michaux

Traduzione di Roberto Ortolani

pag. 205E così confutai Belzebù (Racconto, Thus I Refute Beelzy, 1940) di John Collier

Traduzione di Lydia Nahmias

pag. 211Arsenico e vecchi merletti (Racconto, Arsenic and Old Laces) di Joseph O. Kesselring

Traduzione di Vinicio Marinucci

pag. 230Gli imbalsamatori (Racconto breve, da: The Loved One) di Evelyn Waugh

Traduzione di Maria Stella Ferrari

pag. 235La tela del ragno (Racconto, More Spinned Against, 1953) di John Wyndham

Traduzione di Bruno Tasso

pag. 249Occhio per occhio (Racconto breve) di Dino Buzzati

pag. 255Non voltarti, non guardare (Racconto, Don't Look Behind You, 1947) di Fredric Brown

Traduzione di Bruno Tasso

pag. 268Anelli di fumo (Racconto breve, Smoke Rings, 1959) di Craig Rice

Traduzione di Bruno Tasso

pag. 271Il pugno di Macagony (Racconto breve, Macagony's Fist, 1937) di Gerald Kersh

Traduzione di Bruno Tasso

pag. 276Vederla una volta ancora (Racconto breve) di Charles Criswell

Traduzione di Bruno Tasso

pag. 283Il cadavere ingombrante (Romanzo breve) di Eugène Ionesco

Traduzione di Gilberto Tofano

pag. 294La strada del cielo (Racconto, The Way Up to Heaven, 1954) di Roald Dahl

Traduzione di Bruno Tasso

pag. 308Il mondo bene ordinato del signor Appleby (Racconto, The Orderly World of Mr. Appleby, 1950) di Stanley Ellin

Traduzione di Bruno Tasso

pag. 331Viaggio a Khonostrov (Racconto, Le Voyage à Khonostrov, 1949) di Boris Vian

Traduzione di Roberto Ortolani

pag. 340Miriam (Racconto, Miriam) di Truman Capote

Traduzione di Bruno Tasso

pag. 354Tre ancora (Racconto, Threesie, 1956) di Theodore R. Cogswell

Traduzione di Gabriella Ferrario

pag. 363Il fuggiasco (Racconto, The Refugee, 1943) di Jane Rice

Traduzione di Gabriella Ferrario

pag. 380Il leone (Racconto breve) di Walter Toman

Traduzione di Bruno Tasso

pag. 385Brevi profili degli autori (Biografia)

pag. 399Fonti bibliografiche (Bibliografia)

pag. 403INDICE dei disegnatori (Saggistica)

pag. 405INDICE GENERALE (Saggistica)