Fantasmi & C.

Contenuto del volume

-Fantasmi & C. (Antologia)

Traduzione di Francesca Lazzarato

pag. 5La caverna di Steenfoll (Racconto, Die Höhle von Steenfoll. Eine schottländische Sage) di Wilhelm Hauff

Traduzione di Francesca Lazzarato

pag. 25L'armadio (Racconto breve, The Lawyer and the Ghost [Cap. XXI]) di Charles Dickens

Traduzione di Francesca Lazzarato

pag. 31Lo spettro e il conciaossi (Racconto breve, The Ghost and the Bone-setter, 1838) di Joseph Sheridan Le Fanu

Traduzione di Francesca Lazzarato

pag. 47Lancetta (Racconto breve, Lanchitas) di José Maria Roa Bárcena

Traduzione di Francesca Lazzarato

pag. 59La croce del diavolo (Racconto, La cruz del diablo) di Gustavo Adolfo Becquer

Traduzione di Francesca Lazzarato

pag. 79Storie della Terra Rossa (Racconto, estr. da: The Purple Land) di William H. Hudson

Traduzione di Francesca Lazzarato

pag. 101L'apparizione (Racconto breve, Apparition, 1883) di Guy De Maupassant

Traduzione di Francesca Lazzarato

pag. 112Il bullo di Brocas (Racconto, The Bully of Brocas Court, 1921) di Sir Arthur Conan Doyle

Traduzione di Francesca Lazzarato

pag. 135Una storia dei tempi di scuola (Racconto breve, A School Story, 1911) di M. R. James

Traduzione di Francesca Lazzarato

pag. 147Una autentica storia di fantasmi (Racconto breve, My Own True Ghost Story, 1888) di Rudyard Kipling

Traduzione di Francesca Lazzarato

pag. 161Elias e il Draug (Racconto, Den Fremsynte) di Jonas Lie

Traduzione di Francesca Lazzarato

pag. 177La cuccetta in alto (Racconto, The Upper Berth) di Francis Marion Crawford

Traduzione di Francesca Lazzarato

pag. 207Il sogno (Racconto, Am Kamin) di Theodor Storm

Traduzione di Francesca Lazzarato

pag. 215Schede per attività didattiche (Saggistica) di Francesca Lazzarato

pag. 238INDICE