August Derleth

Nazionalità: USA   Lingua: Inglese   nato il 24 febbraio 1909 morto il 4 luglio 1971

Noto anche come: Ernest Blyedown (pseudonimo), August Darleth (errore di stampa), Stephen Grendon (pseudonimo), Kenyon Holmes (pseudonimo), George Shelton (pseudonimo), Michael West (pseudonimo)

Elenco opere

• Romanzi

• Il guardiano della soglia (Romanzo, The Lurker at the Treshold, 1945) insieme a: Howard Phillips Lovecraft

  2 edizioni più recente: 1992 - traduzione: A[lfredo] Pollini, Economica Tascabile 8, Fanucci Editore

  

• Narrativa breve

• Invasione (Racconto breve, Invasion, 1953)

  Noto anche come Il mistero della quercia

  2 edizioni più recente: 1954 - traduzione: [Giorgio Monicelli], in appendice a L'atomo infinito, Urania 42, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Servizio speciale (Racconto breve, The Man Who Rode the Saucer, 1951)

  Noto anche come Una bara di un metro

  2 edizioni più recente: 1954 - traduzione: [Giorgio Monicelli], in appendice a Il falco degli spazi, Urania 36, Arnoldo Mondadori Editore

  

• L'avventura dei furti nel tempo (Racconto, The Adventure of the Snitch in Time, 1953) insieme a: Mack Reynolds

  1955 - traduzione: non indicato, in Fantascienza 4, Fantascienza 4, Garzanti

  

• Il cane che sapeva (Racconto breve, Hector, 1951)

  1955 - traduzione: Giorgio Monicelli, in Visto Anno IV n. 5, Visto Anno IV n. 5, NA

  

• Casa… con fantasma (Racconto breve, House… with Ghost)

  Noto anche come L'adorabile fantasma

  2 edizioni più recente: 1968 - traduzione: Hilia Brinis, in appendice a Gideon scopre l'America, Il Giallo Mondadori 1006, Arnoldo Mondadori Editore

  

• La coperta trapunta (Racconto, The Patchwork Quilt, 1964)

  2 edizioni più recente: 1984 - traduzione: Wanda Ricotti, in Creature dell'altro mondo. Sei racconti dell'orrore e del soprannaturale, Tasco 87, SugarCo Edizioni

  

• La finestra della soffitta (Racconto, The Gable Window, 1957) insieme a: Howard Phillips Lovecraft

  Noto anche come La finestra della mansarda

  5 edizioni più recente: 1994 - traduzione: [Maria Luisa Bonfanti], in L'orrendo richiamo. Tutti i Mostri del Ciclo di Cthulhu, Einaudi Tascabili. Letteratura 222, Einaudi

  

• La vedetta celeste (Racconto lungo, The Watcher from the Sky, 1945)

  Noto anche come L'occhio dal cielo

  2 edizioni più recente: 1986 - traduzione: Gianni Pilo, in Il Sogno di Cthulhu, I Miti di Cthulhu 9, Fanucci Editore

  

• La vendetta (Racconto, Mrs. Lannisfree, 1945)

  Noto anche come La signora Lannisfree

  2 edizioni più recente: 1989 - traduzione: [Nuccia Agazzi e Maria Basaglia], in Il marziano e il vampiro, Il Meglio di Weird Tales 19, Fanucci Editore

  

• Il dottor Brock (Racconto, They Shall Rise, 1936) insieme a: Mark Schorer

  Noto anche come E loro risorgeranno

  2 edizioni più recente: 1988 - traduzione: [Nuccia Agazzi e Maria Basaglia], in La porta senza chiave, Il Meglio di Weird Tales 16, Fanucci Editore

  

• Il regalo di Jesse Brennan (Racconto, The Blue Spectacles, 1949)

  Noto anche come Gli occhiali blu

  3 edizioni più recente: 1999 - traduzione: Gianni Pilo, in Storie dell'orrore, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 71, Newton & Compton

  

• La casa nella valle (Racconto, The House in the Valley, 1967)

  3 edizioni più recente: 1986 - traduzione: Daniela Galdo, in L'Orrore di Cthulhu, I Miti di Cthulhu 3, Fanucci Editore

  

• Oltre la soglia (Racconto, Beyond the Treshold, 1941)

  Noto anche come La soglia

  3 edizioni più recente: 2001 - traduzione: Gianni Pilo e Sebastiano Fusco, in L'orrore di Cthulhu, I Big Newton 50, Newton & Compton

  

• Il superstite (Racconto lungo, The Survivor, 1954) insieme a: Howard Phillips Lovecraft

  Noto anche come Il sopravvissuto, L'ultimo degli Charriere

  6 edizioni più recente: 1995 - traduzione: Domenico Cammarota, in Gli ultimi racconti, Tutto Lovecraft 12, Fanucci Editore

  

• L'Abitatore delle Tenebre (Racconto lungo, The Dweller in Darkness, 1944)

  2 edizioni più recente: 2001 - traduzione: Gianni Pilo e Sebastiano Fusco, in L'orrore di Cthulhu, I Big Newton 50, Newton & Compton

  

• L'antenato (Racconto, The Ancestor, 1957) insieme a: Howard Phillips Lovecraft

  3 edizioni più recente: 1992 - traduzione: Alfredo Pollini, in La lampada di Alhazred, Economica Tascabile 3, Fanucci Editore

  

• Il custode della chiave (Racconto lungo, The Keeper of the Key, 1951)

  2 edizioni più recente: 1985 - traduzione: Maria Teresa Tenore e Daniela Galdo, in L'Universo di Cthulhu, I Miti di Cthulhu 1, Fanucci Editore

  

• I Fratelli delle Tenebre (Racconto, The Dark Brotherhood, 1966) insieme a: Howard Phillips Lovecraft

  2 edizioni più recente: 1992 - traduzione: Alfredo Pollini, in La lampada di Alhazred, Economica Tascabile 3, Fanucci Editore

  

• L'orrore nella campata centrale (Racconto, The Horror from the Middle Span) insieme a: Howard Phillips Lovecraft

  Noto anche come L'orrore nell'arcata centrale

  4 edizioni più recente: 1992 - traduzione: Alfredo Pollini, in La lampada di Alhazred, Economica Tascabile 3, Fanucci Editore

  

• L'argilla di Innsmouth (Racconto, Innsmouth Clay, 1971) insieme a: Howard Phillips Lovecraft

  2 edizioni più recente: 1992 - traduzione: Alfredo Pollini, in La lampada di Alhazred, Economica Tascabile 3, Fanucci Editore

  

• Gli Osservatori fuori dal Tempo (Racconto, The Watchers Out of Time) insieme a: Howard Phillips Lovecraft

  Noto anche come Coloro che osservano dal tempo

  3 edizioni più recente: 1995 - traduzione: Domenico Cammarota, in Gli ultimi racconti, Tutto Lovecraft 12, Fanucci Editore

  

• L'ombra nella soffitta (Racconto, The Shadow in the Attic, 1964) insieme a: Howard Phillips Lovecraft

  2 edizioni più recente: 1992 - traduzione: Alfredo Pollini, in La lampada di Alhazred, Economica Tascabile 3, Fanucci Editore

  

• La stanza sbarrata (Racconto lungo, The Shuttered Room) insieme a: Howard Phillips Lovecraft

  2 edizioni più recente: 1992 - traduzione: Alfredo Pollini, in La lampada di Alhazred, Economica Tascabile 3, Fanucci Editore

  

• La Lampada di Alhazred (Racconto, The Lamp of Alhazred, 1957) insieme a: Howard Phillips Lovecraft

  4 edizioni più recente: 1998 - traduzione: Sebastiano Fusco, in Il vento delle stelle. Storie in versi e no, Oltre l'Orizzonte 1, Agpha Press

  

• L'ombra venuta dallo spazio (Racconto, The Shadow Out of Space, 1957) insieme a: Howard Phillips Lovecraft

  2 edizioni più recente: 1992 - traduzione: Alfredo Pollini, in La lampada di Alhazred, Economica Tascabile 3, Fanucci Editore

  

• L'eredità dei Peabody (Racconto, The Peabody Heritage, 1957) insieme a: Howard Phillips Lovecraft

  2 edizioni più recente: 1992 - traduzione: Alfredo Pollini, in La lampada di Alhazred, Economica Tascabile 3, Fanucci Editore

  

• Il giorno di Wentworth (Racconto, The Wentworth's Day, 1957) insieme a: Howard Phillips Lovecraft

  2 edizioni più recente: 1992 - traduzione: Alfredo Pollini, in La lampada di Alhazred, Economica Tascabile 3, Fanucci Editore

  

• La Conca delle Streghe (Racconto, Witches' Hollow, 1962) insieme a: Howard Phillips Lovecraft

  3 edizioni più recente: 1996 - traduzione: Gianni Pilo, in Storie di streghe, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 51, Newton & Compton

  

• Il pescatore di Falcon Point (Racconto breve, The Fisherman of Falcon Point) insieme a: Howard Phillips Lovecraft

  2 edizioni più recente: 1992 - traduzione: Alfredo Pollini, in La lampada di Alhazred, Economica Tascabile 3, Fanucci Editore

  

• Gioco al tramonto (Racconto breve, Twilight Play, 1949)

  1979 - traduzione: Silvia Sereni, in Horroriana, Biblioteca di Fantasy & Horror 2, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Fiocchi di neve (Racconto, The Drifting Snow, 1939)

  Noto anche come La neve, Tempesta di neve

  5 edizioni più recente: 2005 - traduzione: Gianni Pilo, in Storie di vampiri, Il Giallo e il Nero 2, Newton Compton Editori

  

• Il giorno smarrito (Racconto breve, The Lost Day, 1945)

  1980 - traduzione: Alex Voglino, in Le terribili notti, I Libri della Paura 14 (6), SIAD Edizioni

  

• La casa delle imposte chiuse (Racconto, The Shuttered House, 1937)

  1982 - traduzione: Roberta Rambelli, in Weird Tales[. La mitica rivista di fantasy e fantascienza (parte prima 1923-1939)], Enciclopedia della Fantascienza 9, Fanucci Editore

  

• L'isola nera (Racconto lungo, The Black Island, 1952)

  1985 - traduzione: Maria Teresa Tenore e Daniela Galdo, in L'Universo di Cthulhu, I Miti di Cthulhu 1, Fanucci Editore

  

• La casa in Curwen Street (Racconto lungo, The Trail of Cthulhu (The Phelan Manuscript), 1944)

  1985 - traduzione: Maria Teresa Tenore e Daniela Galdo, in L'Universo di Cthulhu, I Miti di Cthulhu 1, Fanucci Editore

  

• Il sentiero dimenticato (Racconto, The Lost Path, 1952)

  Noto anche come Il sentiero dei lillà

  2 edizioni più recente: 1990 - traduzione: [Gianluigi Zuddas], in La bacchetta del fato, Il Meglio di Weird Tales 23, Fanucci Editore

  

• La gola oltre Salapunco (Racconto lungo, The Testament of Claiborne Boyd, 1949)

  1986 - traduzione: Gianni Pilo, in Il Sogno di Cthulhu, I Miti di Cthulhu 9, Fanucci Editore

  

• Il segno di R'Lyeh (Racconto, The Seal of R'Lyeh)

  1986 - traduzione: Maria Teresa Tirone [prob. Tenore] e Gianni Pilo, in Il Segno di Cthulhu, I Miti di Cthulhu 7, Fanucci Editore

  

• Il patto di Sandwin (Racconto, The Sandwin Compact, 1940)

  1986 - traduzione: Maria Teresa Tirone [prob. Tenore] e Gianni Pilo, in Il Segno di Cthulhu, I Miti di Cthulhu 7, Fanucci Editore

  

• I caprimugli sulle colline (Racconto lungo, The Whippoorwills in the Hills, 1948)

  1986 - traduzione: Maria Teresa Tirone [prob. Tenore] e Gianni Pilo, in Il Segno di Cthulhu, I Miti di Cthulhu 7, Fanucci Editore

  

• Il ritorno di Hastur (Racconto, The Return of Hastur, 1939)

  1986 - traduzione: Maria Teresa Tirone [prob. Tenore] e Gianni Pilo, in Il Segno di Cthulhu, I Miti di Cthulhu 7, Fanucci Editore

  

• La legione dei morti viventi (Racconto, Death Holds the Post, 1936) insieme a: Mark Schorer

  2 edizioni più recente: 1999 - traduzione: Gianni Pilo, in Storie dell'orrore, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 71, Newton & Compton

  

• Qualcosa di legno (Racconto, Something in Wood, 1948)

  1986 - traduzione: Daniela Galdo, Maria Teresa Tenore e Gianni Pilo, in La Saga di Cthulhu, I Miti di Cthulhu 5, Fanucci Editore

  

• Il signor George (Racconto lungo, Mister George, 1947)

  1987 - traduzione: Giuseppe Lippi, in Racconti fantastici del '900. Volume secondo, Oscar 1985, Arnoldo Mondadori Editore

  

• La cosa che camminava nel vento (Racconto, The Thing That Walked in the Wind, 1933)

  1987 - traduzione: Daniela Galdo ed Emma Marciano, in La Furia di Cthulhu, I Miti di Cthulhu 13, Fanucci Editore

  

• Gli assassini e la vittima (Racconto, The Slayers and the Sla[i]n, 1949)

  1987 - traduzione: Gianni Pilo e Daniela Galdo, in La valle degli assassini, Il Meglio di Weird Tales 1, Fanucci Editore

  

• Il camminatore (Racconto, The Pacer, 1930) insieme a: Mark Schorer

  1988 - traduzione: Daniela Galdo e Gianni Pilo, in L'Abisso di Cthulhu, I Miti di Cthulhu 29, Fanucci Editore

  

• Il mantello del Diavolo (Racconto breve, A Cloack from Messer Lando, 1934)

  Noto anche come Il mantello di messer Lando

  2 edizioni più recente: 1997 - traduzione: Gianni Pilo, in Storie di diavoli, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 56, Newton & Compton

  

• Una scarna figura con i guanti (Racconto, A Thin Gentleman With Gloves, 1943)

  1988 - traduzione: Gianni Pilo, in La finestra verde, Il Meglio di Weird Tales 14, Fanucci Editore

  

• La barba di Feigman (Racconto breve, Feigman's Beard, 1934)

  2 edizioni più recente: 1996 - traduzione: Gianni Pilo, in Storie di streghe, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 51, Newton & Compton

  

• La progenie del maelstrom (Racconto, Spawn of the Maelstrom, 1939) insieme a: Mark Schorer

  1989 - traduzione: Maria Grazia Fiore, in Il marziano e il vampiro, Il Meglio di Weird Tales 19, Fanucci Editore

  

• Il passeggero imprevisto (Racconto breve, The Extra Passenger, 1947)

  2 edizioni più recente: 1999 - traduzione: Gianni Pilo, in Storie dell'orrore, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 71, Newton & Compton

  

• Il ritorno di Andrew Bentley (Racconto, The Return of Andrew Bentley, 1933) insieme a: Mark Schorer

  1991 - traduzione: Anna Luisa Zazo, in Ghost Stories. Celebri racconti di fantasmi, Oscar Narrativa 1198, Arnoldo Mondadori Editore

  

• La Casa fra le Querce (Racconto, The House in the Oaks, 1971) insieme a: Robert E. Howard

  1993 - traduzione: Roberto Cecchini e Roberto di Meglio, in Culti innominabili, (Fuori collana), Nexus Editore

  

• La signorina Esperson (Racconto, Miss Esperson, 1962)

  3 edizioni più recente: 1999 - traduzione: Gianni Pilo, in Occulto!, I Big Newton 15, Newton & Compton

  

• Nellie Foster (Racconto breve, Nellie Foster, 1933)

  2 edizioni più recente: 2005 - traduzione: Gianni Pilo, in Storie di vampiri, Il Giallo e il Nero 2, Newton Compton Editori

  

• Il ritorno di Sarah Purcell (Racconto breve, The Return of Sarah Purcell, 1936)

  1996 - traduzione: Gianni Pilo, in Storie di streghe, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 51, Newton & Compton

  

• La legione dei morti viventi (Racconto, Death Holds the Post, 1936) insieme a: Mark Schorer

  2005 - traduzione: Gianni Pilo, in I più terrificanti racconti del terrore, Labirinti del Terrore 30, Gruppo Editoriale Newton

  

• Saggistica

• Nota biografica (Biografia)

  1973 - in Opere Complete, (Fuori collana), Sugar

  

• Genesi e struttura dei «Miti di Chtulhu» (Articolo)

  1975 - in I Miti di Cthulhu, Orizzonti. Capolavori di Fantasia e Fantascienza VII, Fanucci Editore

  

• Le «revisioni» di Lovecraft (Articolo)

  1976 - in Nelle spire di Medusa, Orizzonti. Capolavori di Fantasia e Fantascienza X.1, Fanucci Editore

  

• Nota biografica (Biografia)

  1978 - in Opere Complete, (Fuori collana), Sugar

  

• Che difficilmente verrà compreso (Saggistica)

  1978 - in Skull-Face, Fantacollana 23, Editrice Nord

  

• Prefazione (Introduzione)

  1978 - in Skull-Face, Fantacollana 23, Editrice Nord

  

• Lovecraft onirico (Articolo)

  1988 - traduzione: Serenella Antonucci, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo, in L'uomo di pietra, Tutto Lovecraft 4, Fanucci Editore

  

• Genesi di una mistificazione (Articolo)

  1991 - traduzione: Matteo Puggioni, Alfredo Pollini, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo, in Necronomicon, Tutto Lovecraft 11, Fanucci Editore

  

• Fogli dal Necronomicon (Saggistica)

  1991 - in Necronomicon, Tutto Lovecraft 11, Fanucci Editore

  

• Che difficilmente verrà compreso (Saggistica)

  1993 - in Skull-Face, Tascabili Fantasy 17.44, Editrice Nord

  

• Prefazione (Introduzione)

  1993 - in Skull-Face, Tascabili Fantasy 17.44, Editrice Nord

  

• Lovecraft: nota biografica (Biografia)

  1994 - in L'orrore soprannaturale nella letteratura, Tasco Letteratura 5, SugarCo Edizioni

  

• H. P. Lovecraft. Nota biografica (Biografia)

  1995 - in I racconti del Necronomicon. Volume primo, Economica Tascabile 24, Fanucci Editore

  

• Altro

• Providence: due gentiluomini si incontrano a mezzanotte (Poesia)

  1997 - traduzione: Lorenzo Mussini e Massimo Tassi, in Sotto il Segno di HPL, [Senza Titolo], Yorick Fantasy Magazine

  

• Providence: due Gentiluomini s'incontrano a Mezzanotte (Poesia)

  1998 - traduzione: Sebastiano Fusco, in Il vento delle stelle. Storie in versi e no, Oltre l'Orizzonte 1, Agpha Press

  

• Providence: due gentiluomini si incontrano a mezzanotte (Poesia)

  2008 - traduzione: Lorenzo Mussini e Massimo Tassi, in Nel nome di Lovecraft, (Fuori collana), Bottero Edizioni