{"html":["
    \n
  1. 1900 - traduzione:<\/span> A. Calvino, \n(Fuori collana)<\/a>, Società Editrice Nazionale<\/a><\/li>\n
  2. 1924 - traduzione:<\/span> non indicato, \nIl Romanzo d'Avventure<\/a> 7, Sonzogno<\/a><\/li>\n
  3. 1925 - traduzione:<\/span> non indicato, \n(Fuori collana)<\/a>, Stamperia Reale G. B. Paravia & C.,<\/a><\/li>\n
  4. 1935 - traduzione:<\/span> non indicato, \n(Fuori collana)<\/a>, Edizioni \"Aurora\"<\/a><\/li>\n
  5. 1935 - traduzione:<\/span> non indicato, \nMille e un Giorni in Film<\/a> 33, Casa Editrice Universale<\/a><\/li>\n
  6. 1935 - traduzione:<\/span> non indicato, \nCollana del Cigno<\/a> 7, Casa Editrice Nicolli<\/a><\/li>\n
  7. 1946 - traduzione:<\/span> Decio Pettoello, \nRacconti di Avventure<\/a>, Paravia<\/a><\/li>\n
  8. 1955 - traduzione:<\/span> Orsola Nemi, \nin<\/span> Il meglio di H. G. Wells<\/i>, Il Meglio<\/a> 11, Longanesi & C.<\/a><\/li>\n
  9. 1957 - traduzione:<\/span> Decio Pettoello, \nI Romanzi Avventurosi<\/a>, Paravia<\/a><\/li>\n
  10. 1960 - traduzione:<\/span> Rossana De Michele, \nBiblioteca Universale Rizzoli<\/a> 1585\/1586, Rizzoli<\/a><\/li>\n
  11. 1965 - traduzione:<\/span> Ornella Volta, \nin<\/span> Frankenstein & Company<\/i>, (Fuori collana)<\/a>, Sugar<\/a><\/li>\n
  12. 1966 - traduzione:<\/span> Carmen Lottero, \nI Best dei Giovani<\/a> 11, Edizioni dell'Albero<\/a><\/li>\n
  13. 1966 - traduzione:<\/span> Maria Grazia Giovagnoli Vancini, \nin<\/span> Tutti i racconti e i romanzi brevi<\/i>, I Grandi Scrittori di Ogni Paese<\/a>, Mursia<\/a><\/li>\n
  14. 1967 - traduzione:<\/span> Maria Grazia Giovagnoli Vancini, \nin<\/span> L'uomo invisibile [e altri casi straordinari]<\/i>, Collana \"Corticelli\"<\/a> 35, Mursia<\/a><\/li>\n
  15. 1972 - traduzione:<\/span> Maria Grazia Giovagnoli Vancini, \nin<\/span> L'Uomo Invisibile e dieci racconti<\/i>, Il Laccio Nero<\/a> 3, Club degli Editori<\/a><\/li>\n
  16. 1976 - traduzione:<\/span> Stefano Sudriè, \nL'Avventura<\/a> 9, Newton & Compton<\/a><\/li>\n
  17. 1980 - traduzione:<\/span> Maria Grazia Giovagnoli Vancini, \nin<\/span> La macchina del tempo e altre avventure di fantascienza<\/i>, I Grandi Scrittori di Ogni Paese<\/a>, Mursia<\/a><\/li>\n
  18. 1988 - traduzione:<\/span> Grazia Gatti e Tiziana Ribero, \nTascabili Bompiani<\/a> 459, Bompiani<\/a><\/li>\n
  19. 1990 - traduzione:<\/span> Mario Monti, \nin<\/span> La Macchina del Tempo\r\nL'isola del dottor Moreau\r\nL'uomo invisibile<\/i>, Oscar Fantascienza<\/a> 89, Arnoldo Mondadori Editore<\/a><\/li>\n
  20. 1992 - traduzione:<\/span> Maria Grazia Giovagnoli Vancini, \n(Fuori collana)<\/a>, Edizioni Nuages<\/a><\/li>\n
  21. 1993 - traduzione:<\/span> Stefano Sudriè, \nSuperTEN<\/a> 9, Newton & Compton<\/a><\/li>\n
  22. 1998 - traduzione:<\/span> Maria Grazia Giovagnoli Vancini, \nGrande Universale Mursia<\/a>, Mursia<\/a><\/li>\n
  23. 2007 - traduzione:<\/span> Maria Grazia Giovagnoli Vancini, \nI Classici GUM<\/a>, Mursia<\/a><\/li>\n<\/ol>\n"],"status":"silent"}