Spero che nessuno se la prenda se, secondo me, questo è uno dei migliori racconti mai pubblicati da Robot. Innegabilmente ci sono talento, tecnica e stile a profusione. Chiang è riuscito a ricreare atmosfere e andamento da Mille e una notte, pur mantenendo un piglio moderno e personale. E l'intreccio è un puzzle che mostra l'immagine solo all'ultimo tassello, senza la sgradevole sensazione di un finalino a sorpresa appiccicato lì giusto per stupire il lettore. Vedo che nel frattempo è già uscita l'edizione italiana dei racconti dell'autore e non mancherò certo di impossessarmene.

Letto stamane.
Veramente bello: capisco come abbia vinto quasi tutto il possibile. Ho apprezzato in particolare modo come l'autore sia riuscito a inserire così tanta "trama" in un numero limitato di pagine.