Tutti i racconti, le poesie e «Gordon Pym»

Contenuto del volume

-Tutti i racconti, le poesie e «Gordon Pym» (Antologia)

Traduzione di varî

pag. 7Edgar Allan Poe «ritrovato» (Introduzione) di Tommaso Pisanti

pag. 18Cronologia della vita e delle opere (Biografia) di Tommaso Pisanti

pag. 20Nota bibliografica (Bibliografia)

pag. 23Tutti i racconti del mistero, dell'incubo e del terrore (Saggistica)

pag. 25Il gatto nero (Racconto breve, The Black Cat, 1843) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Daniela Palladini

pag. 32Il barile di Amontillado (Racconto breve, The Cask of Amontillado, 1846) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Daniela Palladini

pag. 37Il genio della perversione (Racconto breve, The Imp of the Perverse, 1845) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Daniela Palladini

pag. 42Hop-Frog (Racconto, Hop-Frog, 1849) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Daniela Palladini

pag. 49Sei tu il colpevole (Racconto, "Thou Art the Man") di Edgar Allan Poe

Traduzione di Isabella Donfrancesco

pag. 59La Sfinge (Racconto breve, The Sphinx, 1846) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Daniela Palladini

pag. 63Il ritratto ovale (Racconto breve, The Oval Portrait, 1842) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Daniela Palladini

pag. 66William Wilson (Racconto, William Wilson, 1839) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Daniela Palladini

pag. 79Rivelazione mesmerica (Racconto, Mesmeric Revelation, 1844) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Daniela Palladini

pag. 86La mascherata della Morte Rossa (Racconto breve, The Mask of the Red Death, 1842) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Daniela Palladini

pag. 90L'isola della fata (Racconto breve, The Island of the Fay, 1841) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Daniela Palladini

pag. 94Un racconto delle Ragged Mountains (Racconto, A Tale of Ragged Mountains, 1844) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Daniela Palladini

pag. 101Metzengerstein (Racconto breve, Metzengerstein, 1832) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Daniela Palladini

pag. 107L'uomo della folla (Racconto, The Man of the Crowd, 1840) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Daniela Palladini

pag. 113Il silenzio. Una favola (Racconto breve, Siope) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Daniela Palladini

pag. 116L'ombra. Una parabola (Racconto breve, Shadow: A Parable) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Daniela Palladini

pag. 118La cassa oblunga (Racconto, The Oblong Box, 1844) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Isabella Donfrancesco

pag. 126Re Peste (Racconto, King Pest, 1835) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Isabella Donfrancesco

pag. 135Perdita di fiato (Racconto, Loss of Breath, 1835) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Isabella Donfrancesco

pag. 144Berenice (Racconto breve, Berenice, 1835) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Isabella Donfrancesco

pag. 150Eleonora (Racconto breve, Eleonora) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Daniela Palladini

pag. 155Ligeia (Racconto, Ligeia, 1838) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Daniela Palladini

pag. 166Morella (Racconto breve, Morella, 1835) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Isabella Donfrancesco

pag. 170La caduta della Casa Usher (Racconto, The Fall of the House of Usher, 1839) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Daniela Palladini

pag. 182L'appuntamento (Racconto, The Assignation) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Daniela Palladini

pag. 191La verità sulla vicenda del signor Valdemar (Racconto, The Facts in the Case of Mr. Valdemar, 1845) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Daniela Palladini

pag. 197Il colloquio di Monos e Una (Racconto breve, The Colloquy of Monos and Una, 1841) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Daniela Palladini

pag. 204Conversazione tra Eiros e Charmion (Racconto breve, The Conversation of Eiros and Charmion, 1839) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Daniela Palladini

pag. 208La sepoltura prematura (Racconto, The Premature Burial, 1844) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Isabella Donfrancesco

pag. 218I delitti della Rue Morgue (Racconto lungo, Murders in the Rue Morgue, 1841) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Daniela Palladini

pag. 240Lo scarabeo d'oro (Racconto lungo, The Gold Bug, 1843) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Daniela Palladini

pag. 263Il cuore rivelatore (Racconto breve, The Tell-Tale Heart, 1843) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Daniela Palladini

pag. 267Il mistero di Marie Rogêt (Racconto lungo, The Mystery of Marie Rogêt, 1842) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Daniela Palladini

pag. 296La lettera rubata (Racconto, The Purloined Letter) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Daniela Palladini

pag. 308Una discesa nel Maelström (Racconto, A Descent into the Maelström, 1841) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Daniela Palladini

pag. 319Il manoscritto trovato in una bottiglia (Racconto, Ms. Found in a Bottle, 1833) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Daniela Palladini

pag. 326Il pozzo e il pendolo (Racconto, The Pit and the Pendulum) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Daniela Palladini

pag. 337Racconti fantastici e grotteschi (Saggistica)

pag. 339L'impareggiabile avventura di un certo Hans Pfaall (Racconto lungo, The Unparalleled Adventure of One Hans Pfaall, 1835) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto

pag. 370La beffa del pallone (Racconto, The Ballon Hoax, 1844) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto

pag. 379Von Kempelen e la sua scoperta (Racconto breve, Von Kempelen and His Discovery, 1849) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto

pag. 384La milleduesima notte di Shahrazàd (Racconto, The Thousand and Second Tale of Scheherazade, 1845) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto

pag. 396Il sistema del dottor Tarr e del professor Fether (Racconto, The System of dr. Tarr and prof. Fether, 1845) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Patrizia Collesi

pag. 409La carriera letteraria di Thingum Bob Esq. (Racconto, The Literary Life of Thingum Bob, Esq.) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto

pag. 422Come si scrive un articolo alla «Blackwood» (Racconto, How to Write a Blackwood Article) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto

pag. 429Una situazione imbarazzante (Racconto, Article for "Blackwood": A Predicament) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto

pag. 435Mistificazioni (Racconto, Mystification) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto

pag. 441X-atura di un paragrafo (Racconto breve, X-ing a Paragraph) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto

pag. 446La truffa considerata come una delle scienze esatte (Racconto, Diddling Considered As One of the Exact Sciences) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto

pag. 453L'Angelo del bizzarro (Racconto, The Angel of the Odd, 1844) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto

pag. 460Mellonta Tauta (Racconto, Mellonta Tauta, 1849) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto

pag. 470L'uomo finito. Racconto della recente campagna contro i Bugaboos e i Kickapoos (Racconto, The Man That Was Used Up) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Patrizia Collesi

pag. 478L'uomo d'affari (Racconto, The Businnes Man) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto

pag. 485Il Giocatore di scacchi di Maelzel (Articolo, Maelzel's Chess Player, 1836) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto

pag. 500Il potere delle parole (Racconto breve, The Power of Words, 1845) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto

pag. 503La filosofia dell'arredamento (Articolo, Philosophy of Forniture) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Patrizia Collesi

pag. 508Racconto di Gerusalemme (Racconto breve, A Tale of Jerusalem) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto

pag. 511Non giocarti mai la testa col Diavolo (Racconto, Never Bet Your Head, 1841) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto

pag. 518Quattro bestie in una. L'Uomo Giraffa (Racconto breve, Four Beasts in One: The Homo-Camelopard) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto

pag. 524Perché il piccolo francese ha il braccio al collo (Racconto breve, Why the Little Frenchman Wears His Hand in a Sling) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto

pag. 528Bon-Bon (Racconto, Bon-Bon or The Bargain Lost) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto

pag. 539Quattro chiacchiere con una mummia (Racconto, Some Words with a Mummy, 1845) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto

pag. 550Recensione di «Arabia Petrea» di Stephens (Articolo, Review of Stephens' "Arabia Petrea") di Edgar Allan Poe

Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto

pag. 562Scrivere per una rivista - Peter Snook (Articolo, Magazine-Writing - Peter Snook) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto

pag. 570I ciarlatani dell'Elicona - Satira (Articolo, The Quack of Helicon - A Satire) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto

pag. 577Astoria (Articolo, Astoria) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto

pag. 595Il regno di Arnheim o il giardino panoramico (Racconto, The Domain of Arnheim, 1847) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto

pag. 605Il cottage di Landor (Racconto, Landor's Cottage) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto

pag. 613Gli occhiali (Racconto lungo, The Spectacles) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Patrizia Collesi

pag. 630Il duca de L'Omelette (Racconto breve, The Duc de l'Omelette, 1836) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto

pag. 633Una settimana con tre domeniche (Racconto breve, Three Sundays in a Week, 1841) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto

pag. 638Il diavolo nel campanile (Racconto breve, The Devil in the Belfry) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto

pag. 644Come trattare una celebrità (Racconto breve, Lionizing) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto

pag. 651Le avventure di Gordon Pym (Romanzo, Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket) di Edgar Allan Poe

Traduzione di Nicoletta Rosati Bizzotto

pag. 769Poesie e saggi sulle poesie (Saggistica)

pag. 771 (Saggistica)

pag. 983INDICE