Margaret Saint Clair

Nazionalità: USA   Lingua: Inglese   nato il 17 febbraio 1911 morto il 22 novembre 1995

Noto anche come: Margaret Saint Claire (errore di stampa), Idris Seabright (pseudonimo)

Elenco opere

• Romanzi

• Il segno della doppia ascia (Romanzo, Sign of the Labrys, 1963)

  2 edizioni più recente: 1980 - traduzione: Enrica La Viola, Classici Urania 41, Arnoldo Mondadori Editore

  

• I danzatori di Noyo (Romanzo, The Dancers of Noyo, 1973)

  2 edizioni più recente: 1985 - traduzione: Maria Benedetta De Castiglione, Classici Urania 99, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Il popolo dell'ombra (Romanzo, The Shadow People, 1969)

  1979 - traduzione: M[aurizio] Gavioli, Futuro. Biblioteca di Fantascienza 47, Fanucci Editore

  

• Narrativa breve

• Prott (Racconto, Prott, 1953)

  Noto anche come Diaro astronomico

  4 edizioni più recente: 1992 - traduzione: Carlo Fruttero, in Le Meraviglie del possibile. Antologia della fantascienza 1, Einaudi Tascabili. Letteratura 94, Einaudi

  

• Il pianeta del giudizio (Racconto, Judgement Planet, 1953)

  1955 - traduzione: non indicato, in Fantascienza 3, Fantascienza 3, Garzanti

  

• Un uovo al mese (Racconto breve, An Egg a Month from All Over, 1952)

  Noto anche come Un uovo al mese da tutto l'universo

  2 edizioni più recente: 1965 - traduzione: Paolo Radici, in L'altare a mezzanotte. 50 racconti di fantascienza, Science Fiction Book Club 5 II serie [16], Casa Editrice La Tribuna

  

• Problemi (Racconto breve, Asking, 1955)

  Noto anche come Perché senza risposta

  3 edizioni più recente: 1964 - traduzione: non indicato, in appendice a Mi chiamo Ben Steward Il pianeta delle nove lune, Cosmo. I Capolavori della fantascienza 28, Ponzoni Editore

  

• Gli altruisti (Racconto breve, The Altruists, 1953)

  Noto anche come L'amore degli Slurb

  2 edizioni più recente: 2003 - traduzione: Manuela McMillen, in [I signori del mattino], Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 60 (102), Perseo Libri

  

• Il mondo che cercava (Racconto breve, Change the Sky, 1955)

  1956 - traduzione: Tom Arno, in Visto Anno V n. 10, Visto Anno V n. 10, NA

  

• Il glannanth (Racconto breve, Personal Monster, 1955)

  1957 - traduzione: Tom Arno, in Visto Anno VI n. 29, Visto Anno VI n. 29, NA

  

• La morte d'ogni giorno (Racconto, The Death of Each Day, 1958)

  1958 - traduzione: Tom Arno, in Visto Anno VII n. 36, Visto Anno VII n. 36, NA

  

• Casa oribile (Racconto, Horrer Howce, 1956)

  Noto anche come La chasa dei orori

  4 edizioni più recente: 2000 - traduzione: Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli, in Le grandi storie della fantascienza 18, I Grandi Tascabili Bompiani 661, Bompiani

  

• L'uomo Niuse (Racconto, The Nuse Man, 1960)

  1960 - traduzione: V[anna] Lombardi, in Galaxy Anno III-N. 9-10, Galaxy Anno III-N. 9-10, Casa Editrice La Tribuna

  

• Il servitore invisibile (Racconto, The Airy Servitor, 1960)

  1960 - traduzione: L[idia] Lax, in Galaxy Anno III-N. 12, Galaxy Anno III-N. 12, Casa Editrice La Tribuna

  

• Lochinvar (Racconto breve, Lochinvar, 1961)

  1963 - traduzione: R[enata] Forti, in Galaxy 58 Anno VI-N. 3, Galaxy 58 Anno VI-N. 3, Casa Editrice La Tribuna

  

• Un Natale all'antica (Racconto lungo, An Old-Fashioned Bird Christmas, 1961)

  1963 - traduzione: Ugo Malaguti, in Galaxy 63 Anno VI-N. 8, Galaxy 63 Anno VI-N. 8, Casa Editrice La Tribuna

  

• Roberta (Racconto breve, Roberta, 1962)

  1963 - traduzione: Ugo Malaguti, in Galaxy 67 Anno VI-N. 12, Galaxy 67 Anno VI-N. 12, Casa Editrice La Tribuna

  

• Il regime di Tantalo (Racconto lungo, Rations of Tantalus, 1954)

  1966 - traduzione: Cesare Scaglia, in Il futuro alla gola, Urania 438, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Contatto nel petto (Racconto breve, Short in the Chest, 1954)

  1976 - traduzione: Daniela Abravenel, in Il sorriso metallico, Fantapocket 8, Longanesi & C.

  

• Rhysha (Racconto breve, Brightness Fall from the Air)

  Noto anche come Lo splendore scende dal cielo

  2 edizioni più recente: 1979 - traduzione: [Roberta Rambelli], in Scienza Duemila a. I n. 8, Scienza Duemila a. I n. 8, Tattilo Editrice

  

• Il Giardiniere (Racconto, The Gardener, 1949)

  1979 - traduzione: Alex Voglino, in Le radici del male. 11 racconti, Robot 36, Armenia Editore

  

• La Famiglia (Racconto breve, The Family, 1950)

  Noto anche come Una bella famiglia

  3 edizioni più recente: 1997 - traduzione: Gianni Pilo, in Storie di diavoli, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 56, Newton & Compton

  

• Striscia, serpente, striscia (Racconto breve, Place to Crawl Through, 1979)

  1980 - traduzione: Adriana Thole, in La Rivista di Isaac Asimov 10, La Rivista di Isaac Asimov 10, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Brenda (Racconto, Brenda, 1954)

  1980 - traduzione: Gianni Montanari e Piero Anselmi, in Incubo, Biblioteca di Fantasy & Horror 4, Arnoldo Mondadori Editore

  

• I cuscini (Racconto, The Pillows, 1950)

  1981 - traduzione: [Roberta Rambelli], in Storie dello spazio interno, Grandi Opere Nord 7, Editrice Nord

  

• Il piccolo gufo rosso (Racconto, The Little Red Owl, 1951)

  1984 - traduzione: Roberta Rambelli, in Ancora Weird Tales. Il secondo periodo 1939-1954, Enciclopedia della Fantascienza 11, Fanucci Editore

  

• La casa a Bel Aire (Racconto breve, The House in Bel Aire, 1961)

  Noto anche come La casa di Bel Aire

  3 edizioni più recente: 2002 - traduzione: Gianni Pilo, in Le case del brivido, I Big Newton 74, Newton & Compton

  

• I dolori delle streghe (Racconto breve, The Sorrow of Witches)

  2 edizioni più recente: 1996 - traduzione: Gianni Pilo, in Storie di streghe, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 51, Newton & Compton

  

• Sinto (Racconto breve)

  Noto anche come Il Sinto

  2 edizioni più recente: 1990 - traduzione: non indicato, in Fanta-Story a. II n. 2, Fanta-Story a. II n. 2, Tattilo Editrice

  

• Il bambino che ascoltava (Racconto, The Listening Child, 1950)

  3 edizioni più recente: 2000 - traduzione: Francesca Lazzarato, in Storie di giovani mostri, Le Onde, Arnoldo Mondadori Scuola

  

• La dea all'angolo della strada (Racconto breve, The Goddess on the Street Corner, 1953)

  1999 - traduzione: Lella Moruzzi, in [Ricordando Godzilla e la Luna], Nova SF* a. XV (XXXIII) n. 37 (79), Perseo Libri

  

• Addio (Racconto breve, The Monitor, 1954)

  1999 - traduzione: Lella Moruzzi, in [L'avventura infinita], Nova SF* a. XV (XXXIII) n. 38 (80), Perseo Libri

  

• I rimpiazzati (Racconto breve, The Replaced, 1951)

  2000 - traduzione: Lella Moruzzi, in [La spada del domani], Nova SF* a. XVI (XXXIV) n. 41 (83), Perseo Libri

  

• L'uomo che vendette corda agli gnoli (Racconto breve, The Man Who Sold Rope to the Gnoles, 1951)

  2000 - traduzione: Paolo Bertetti, in Millemondi [Speciale Estate] 2000: Avventure nell'ignoto, Millemondi 26, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Arriva l'eroe (Racconto breve, The Hero Comes, 1956)

  2001 - traduzione: Manuela McMillen, in [Nel labirinto della mente], Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 48 (90), Perseo Libri