{"html":["
    \n
  1. 1920 - come<\/span> Avventura senza uguali di un certo Hans Pfaal<\/i>, traduzione:<\/span> Decio Cinti, \nin<\/span> Racconti Straordinari\r\n[Volume Secondo]<\/i>, (Fuori collana)<\/a>, Facchi<\/a><\/li>\n
  2. 1924 - come<\/span> Avventura senza pari d'un certo Hans Pfaal<\/i>, traduzione:<\/span> non indicato, \nin<\/span> Racconti curiosi e grotteschi<\/i>, Romanzieri e Novellieri Celebri<\/a>, Sten Editrice<\/a><\/li>\n
  3. 1928 - come<\/span> Avventura senza uguali di un certo Hans Pfaall<\/i>, traduzione:<\/span> Decio Cinti, \nin<\/span> Racconti grotteschi<\/i>, I Capolavori dell'Umorismo<\/a>, Sonzogno<\/a><\/li>\n
  4. 1930 - come<\/span> Avventura impareggiabile d'un certo Hans Pfaal<\/i>, traduzione:<\/span> non indicato, \nin<\/span> Racconti incredibili<\/i>, (Fuori collana)<\/a>, A. Barion Editore\/Edizioni A. Barion della Casa per Edizioni Popolari S. A.<\/a><\/li>\n
  5. 1933 - traduzione:<\/span> G. A. Sartini, \nin<\/span> Racconti Straordinari<\/i>, Collezione di Capolavori Stranieri Tradotti per la Gioventù Italiana<\/a> 34, Bemporad<\/a><\/li>\n
  6. 1957 - come<\/span> La straordinaria avventura di un certo Hans Pfaal<\/i>, traduzione:<\/span> non indicato, \nin<\/span> Destinazione Universo<\/i>, I Gabbiani<\/a> 1, Vallecchi Editore<\/a><\/li>\n
  7. 1961 - traduzione:<\/span> [Elio Vittorini], \nin<\/span> Racconti<\/i>, (Fuori collana)<\/a>, Arnoldo Mondadori Editore<\/a><\/li>\n
  8. 1965 - come<\/span> L'impareggiabile avventura d'un certo Hans Pfaal<\/i>, traduzione:<\/span> F[ernanda] Pivano, A.C. Rossi, Aldo Traverso e Virginia Vaquer, \nin<\/span> Racconti straordinari<\/i>, I Capolavori Sansoni<\/a> 3, Sansoni<\/a><\/li>\n
  9. 1968 - come<\/span> L'impareggiabile avventura di un certo Hans Pfaal<\/i>, traduzione:<\/span> Argenti, \nin<\/span> Lo scarabeo d'oro e altri racconti<\/i>, I Capolavori<\/a> LVII, Fratelli Fabbri Editori<\/a><\/li>\n
  10. 1969 - come<\/span> L'avventura di Hans Pfaal<\/i>, traduzione:<\/span> Roberta Rambelli, \nin<\/span> Fantaluna. 11 racconti di fantascienza lunare<\/i>, (Fuori collana)<\/a>, Giangiacomo Feltrinelli Editore<\/a><\/li>\n
  11. 1970 - traduzione:<\/span> Elio Vittorini, \nin<\/span> Lo Scarabeo d'oro e altri racconti<\/i>, Classici di Ieri e di Oggi per la Gioventù<\/a> 6, Arnoldo Mondadori Editore<\/a><\/li>\n
  12. 1972 - come<\/span> Hans Phaall<\/i>, traduzione:<\/span> Carla Apollonio, \nin<\/span> Tutti i racconti - Il resoconto di Arturo Gordon Pym - Le poesie<\/i>, I Classici Bietti<\/a>, Bietti<\/a><\/li>\n
  13. 1974 - come<\/span> L'avventura senza precedenti di un certo Hans Pfaal<\/i>, traduzione:<\/span> Maria Gallone, \nin<\/span> Racconti del mistero e del'orrore.\r\nArabeschi<\/i>, (Fuori collana)<\/a>, SugarCo Edizioni<\/a><\/li>\n
  14. 1979 - traduzione:<\/span> Elio Vittorini, \nin<\/span> Mille e una luna<\/i>, Oscar<\/a> 1000, Arnoldo Mondadori Editore<\/a><\/li>\n
  15. 1980 - come<\/span> Hans Pfaal... sulla Luna!<\/i>, traduzione:<\/span> Roberta Rambelli, \nin<\/span> Le Origini (dal 1800 al 1925)<\/i>, Storia della Fantascienza<\/a> 1, Libra Editrice<\/a><\/li>\n
  16. 1985 - traduzione:<\/span> Elio Vittorini, \nin<\/span> Racconti di enigmi<\/i>, Oscar Classici<\/a> 72, Arnoldo Mondadori Editore<\/a><\/li>\n
  17. 1991 - come<\/span> L'impareggiabile avventura di un certo Hans Pfaall<\/i>, traduzione:<\/span> Leo Marchetti, \nin<\/span> Burle lunari<\/i>, Le Labrene<\/a> 1, Métis<\/a><\/li>\n
  18. 1992 - come<\/span> L'impareggiabile avventura di un certo Hans Pfaall<\/i>, traduzione:<\/span> Nicoletta Rosati Bizzotto, \nin<\/span> Tutti i racconti, le poesie e «Gordon Pym»<\/i>, Grandi Tascabili Economici: I Mammut<\/a> 7, Newton & Compton<\/a><\/li>\n
  19. 1995 - come<\/span> Hans Phaall<\/i>, traduzione:<\/span> [Carla Apollonio], \nin<\/span> Racconti<\/i>, I Giganti di Gulliver<\/a>, Gulliver<\/a><\/li>\n
  20. 1995 - come<\/span> L'incredibile avventura di un certo Hans Pfaall<\/i>, traduzione:<\/span> Nicoletta Rosati Bizzotto, \nin<\/span> Racconti di fantascienza<\/i>, Biblioteca Economica Newton<\/a> 63, Newton & Compton<\/a><\/li>\n
  21. 2003 - come<\/span> L'incredibile avventura di un certo Hans Pfaall<\/i>, traduzione:<\/span> Nicoletta Rosati Bizzotto, \nin<\/span> Racconti dell'impossibile<\/i>, Labirinti del Terrore<\/a> 6, Gruppo Editoriale Newton<\/a><\/li>\n
  22. 2006 - traduzione:<\/span> Elio Vittorini, \nin<\/span> Opere scelte<\/i>, I Meridiani Collezione<\/a> 32, Arnoldo Mondadori Editore<\/a><\/li>\n<\/ol>\n"],"status":"silent"}