Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)

Robert F[ranklyn] YOUNG (8 giu. 1915-22 giu. 1986) Cron./Chron.

in: Una coppa piena di stelle (A Glass of Stars, 1968), Robert F. YOUNG
  20)     I passi dei grandi, tr. Roberta Rambelli
A1 [SF]   The Grown-up People's Feet, Fantastic Universe, giu. 1955
15 gen 1972, Galassia 158, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza 
[00817] 
p. 59 ==> 40



in: Trenta giorni aveva settembre
Una coppa piena di stelle (A Glass of Stars, 1968), Robert F. YOUNG
  40/  20 I passi dei grandi, tr. Roberta Rambelli
A1 [SF]  1ª r. 
1 giu 1977, Bigalassia 36, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza 
[10342] 
p. 59  


in: Una coppa piena di stelle (A Glass of Stars, 1968), Robert F. YOUNG
  21)     La stella del desiderio, tr. Roberta Rambelli
B2 [SF]   Wish Upon a Star, Fantastic Universe, dic. 1956
15 gen 1972, Galassia 158, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza 
[00817] 
p. 63 ==> 41



in: Trenta giorni aveva settembre
Una coppa piena di stelle (A Glass of Stars, 1968), Robert F. YOUNG
  41/  21 La stella del desiderio, tr. Roberta Rambelli
B2 [SF]  1ª r. 
1 giu 1977, Bigalassia 36, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza 
[10342] 
p. 63  


in: Una coppa piena di stelle (A Glass of Stars, 1968), Robert F. YOUNG
  22)     Quel che successe su Venere, tr. Roberta Rambelli
B1 [SF]   Boys Meets Dyentza, Amazing Stories, ott. 1962
15 gen 1972, Galassia 158, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza 
[00817] 
p. 99 ==> 42



in: Trenta giorni aveva settembre
Una coppa piena di stelle (A Glass of Stars, 1968), Robert F. YOUNG
  42/  22 Quel che successe su Venere, tr. Roberta Rambelli
B1 [SF]  1ª r. 
1 giu 1977, Bigalassia 36, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza 
[10342] 
p. 99  


in: Una coppa piena di stelle (A Glass of Stars, 1968), Robert F. YOUNG
  23)     I miei occhi hanno visto la gloria, tr. Roberta Rambelli
C2 [SF]   Mine Eyes Have Seen the Glory, A Glass of Stars, 1968
15 gen 1972, Galassia 158, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza 
[00817] 
p. 118 ==> 43

Redemption, Amazing Stories, lug. 1963


in: Trenta giorni aveva settembre
Una coppa piena di stelle (A Glass of Stars, 1968), Robert F. YOUNG
  43/  23 I miei occhi hanno visto la gloria, tr. Roberta Rambelli
C2 [SF]  1ª r. 
1 giu 1977, Bigalassia 36, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza 
[10342] 
p. 118  


in: Il passo dell'ignoto, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di)
  24)     Le stelle chiamano Mr. Keats, tr. Lucia Ponzini
B1 [SF]   The Stars Are Calling Mr. Keats, Amazing Stories, giu. 1959
set 1972, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[01864] Cod. 10531 
p. 151  



in appendice a: I coloni di Morrow (The Inheritors, 1972), A. Bertram CHANDLER
  25)     La gigantessa, tr. Franco La Polla
B1 [SF]   The Giantess, Fantasy & Science Fiction, lug. 1973
3 feb 1974, Urania 637, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[01399] 
continua a pag. 126
p. 120  



in appendice a: Cosa Nostra che sei nei cieli (Hijack, 1970, 1971), Edward WELLEN
  26)     Settimo cielo, tr. Giuseppe Scarpa
B1 [SF]   Kingdom Come, Inc., Fantasy & Science Fiction, gen. 1967
22 dic 1974, Urania 660, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[01612] 
p. 126  



in: Pistolero fuori tempo, Edward WELLEN, T. THOMAS- J. SLADEK
R. F. YOUNG-D. O'NEIL-F. LEIBER
G. EKLUND-R. A. LAFFERTY
  29)     Fattore X, tr. Beata Della Frattina
A2 [SF]   Hex Factor, Fantasy & Science Fiction, nov. 1974
3 ago 1975, Urania 676, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[01697] 
p. 128  



in appendice a: I topi meccanici (Like Nothing on Earth, 1975), Eric Frank RUSSELL
  30)     Il curioso caso di Henry Dickens, tr. Valeria Fenili
B1 [SF]   The Curious Case of Henry Dickens, Fantasy & Science Fiction, ago. 1975
29 ago 1976, Urania 704, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[01868] 
p. 101  



in: Quarto Reich e altri racconti, Henry SLESAR, C. W. RUNYON-P. MacLENNAN
G. K. WOLF-S. E. LANIER
R. F. YOUNG
  44)     Inventario, tr. [Lella Cucchi]
B1 [SF]   Remnants of Thing Past, Fantasy & Science Fiction, apr. 1973, 1976
14 ago 1977, Urania 729, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[02044] 
p. 145  



  45)     Villaggio d'argilla, tr. Giorgio Pagliaro, ill. Giuseppe Festino
B1 [SF]   Clay Suburb, Amazing Stories, nov. 1975
feb 1978, Robot 23, Armenia Editore, Milano 
[02209] 
p. 54 ==> 50



  50/  45 Villaggio d'argilla, tr. Giorgio Pagliaro, ill. Giuseppe Festino
B1 [SF]  1ª r. 
giu 1979, Raccolta Robot 11, Armenia Editore, Milano 
[BB259] 
p. 54  


in: Il punto nero , Aldo PALAZZESCHI, [S.] UTLEY-[R.] BRETNOR
[R. A.] LAFFERTY-[R.] GOULART
[P. D.] BOLES-[R. F.] YOUNG
  46)     Prndl, tr. Beata Della Frattina e Riccardo Calzeroni
A2 [SF]   Prndl, Fantasy & Science Fiction, giu. 1976
24 set 1978, Urania 758, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[02362] 
p. 120  



in appendice a: Tre millimetri al giorno  (The Shrinking Man, 1956), Richard MATHESON
  47)     Rotaie, tr. Laura Bruno
B1 [SF]   The Day the Limited Was Late, Fantasy & Science Fiction, mar. 1977
11 mar 1979, Urania 774, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[02498] 
p. 130 ==> 70



in: Millemondinverno 1989: 2 Romanzi brevi e 20 Racconti, AA. VV.
  71/  47 Il giorno che il locale ritardò, tr. Massimo Patti
B1 [SF]  1ª r. 
nov 1989, Millemondi [36], Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[05303] 
p. 160  


in appendice a: Il giorno del cosmo (Universe Day, 1971), Barry N. MALZBERG
  48)     Anguilla stellare, tr. Lella Cucchi
B1 [SF]   The Star Eel, Fantasy & Science Fiction, giu. 1977
1 apr 1979, Urania 777, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[02511] 
p. 138  

Enter Ciely, Starfinder, 1980


in appendice a: Fuga nei mondi accanto (Fugitive from Time, 1978), Philip E. HIGH
  49)     Giù per la scala, tr. Lella Cucchi
A2 [SF]   Down the Ladder, Fantasy & Science Fiction, mar. 1978
27 mag 1979, Urania 785, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[02558] 
p. 132  



in appendice a: Vulcano 3  (Vulcan's Hammer, [1960]), Philip K. DICK
  51)     Progetto edilizio, tr. Delio Zinoni
B1 [SF]   Project Hi-Rise, Fantasy & Science Fiction, nov. 1978
22 lug 1979, Urania 793, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[02602] 
p. 134  



in appendice a: Il perfido Cyborg (The Wicked Cyborg, 1978), Ron GOULART
  52)     La prima spedizione su Marte, tr. Delio Zinoni
B1 [SF]   The First Mars Mission, Fantasy & Science Fiction, mag. 1979
21 ott 1979, Urania 806, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[02677] 
p. 128  



in: 44 microstorie di fantascienza (100 Great Science Fiction Short Short Stories, 1978), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG, Joseph D. OLANDER (a cura di)
  53)     Tom l'indiscreto, tr. Michelangelo Spada
A1 [SF]   Peeping Tommy, Galaxy, ago. 1965
23 dic 1979, Urania 815, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[02717] 
p. 59 ==> 77



in: 44 microstorie (100 Great Science Fiction Short Short Stories, 1978), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG e Joseph D. OLANDER (a cura di)
  77/  53 Tom l'indiscreto, tr. Michelangelo Spada
A1 [SF]  1ª r. 
ott 1993, Oscar Fantascienza 113, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[07020] ISBN 88-04-37648-1 (978-88-04-37648-4) 
p. 65  


in: La Politica nella Fantascienza *** 
  55)     Il giardino nella Foresta, tr. Mario N. Leone
B2 [SF]   The Garden [in] the Forest, Astounding SF, set. 1953
7 gen 1981, Grande Enciclopedia della Fantascienza V.35, Editoriale Del Drago, Milano 
[03053] 
p. 64 ==> 72



in: Racconti brevi I, AA. VV.
  72/  55 Il giardino nella foresta, tr. Mario N. Leone
B2 [SF]  1ª r. 
giu 1990, Pocket series 12, Editoriale Del Drago, Milano 
[06860] 
p. 173  


  58)     Spaziobuio, tr. Vittorio Curtoni, ill. Jim Odbert
B1 [SF]   Darkspace, Isaac Asimov's SF Magazine, apr. 1982
giu 1982, Asimov. Rivista di Fantascienza 10, SIAD Edizioni, Milano 
[03489] 
p. 23 ==> 63



  63/  58 Spaziobuio, tr. Vittorio Curtoni, ill. Jim Odbert
B1 [SF]  1ª r. 
feb 1983, Asimov. Rivista di Fantascienza. Raccolta 5, SIAD Edizioni, Milano 
[BB249] 
p. 23  


  59)     Ritorno su Terra, tr. Vittorio Curtoni, ill. Bob Walters
B1 [SF]   Earthscape, Isaac Asimov's SF Magazine, mag. 1982
lug 1982, Asimov. Rivista di Fantascienza 11, SIAD Edizioni, Milano 
[03490] 
p. 7  



in: Avventure tra i mondi. Il contatto con i mondi alieni (Perilous Planets, 1978), Brian W. ALDISS (a cura di)
  61)     Dea di granito, tr. Roberta Rambelli
B2 [SF]   Goddess in Granite, Fantasy & Science Fiction, set. 1957
mar 1982, Enciclopedia della Fantascienza 8, Fanucci Editore, Roma 
[03547] 
p. 239  



in appendice a: Le cinque porte (The Five Doors, 1973, 1981), Jack RHYS
  62)     Stella caduta, tr. Beata Della Frattina
A2 [SF]   The Summer of the Fallen Star, Fantasy & Science Fiction, apr. 1981
23 gen 1983, Urania 936, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[03646] 
p. 132  



in appendice a: Dai bassifondi di Klittmann City (Empire of Two Worlds, 1972), Barrington J. BAYLEY
  64)     Il terrestre perduto, tr. Beata Della Frattina
B1 [SF]   The Last Earthman, Fantasy & Science Fiction, nov. 1983
27 mag 1984, Urania 971, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[03887] 
p. 136  



in: La notte di Halloween (13 Horrors of Halloween, 1983), Carol-Lynn Rössel WAUGH, Martin Harry GREENBERG, Isaac ASIMOV (a cura di)
  65)     La vittima dell'anno, tr. Paola Campioli
B1 [SF]   Victim of the Year, Fantastic, ago. 1962
ott 1984, Albatros, Editori Riuniti, Roma 
[03971] ISBN 88-359-2754-4 (978-88-359-2754-9) 
p. 221 ==> 78



in: La notte di Halloween (13 Horrors of Halloween, 1983), Carol-Lynn Rössel WAUGH, Martin Harry GREENBERG, Isaac ASIMOV (a cura di)
  78/  65 La vittima dell'anno, tr. Paola Campioli
B1 [SF]  1ª r. 
set 1996, Universale Economica Narrativa 45, Editori Riuniti, Roma 
[EB147] ISBN 88-359-4169-5 (978-88-359-4169-9) 
p. 221  


in appendice a: Programma: uomo (Coils, 1982), Roger ZELAZNY, Fred SABERHAGEN
  66)     Il secondo esperimento di Philadelphia, tr. Marzio Tosello
A1 [SF]   The Second Philadelphia Experiment, Fantasy & Science Fiction, lug. 1964, 1985
17 ago 1986, Urania 1029, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[04399] 
p. 137  



in: Millemondinverno 1986: 4 Romanzi brevi e 14 Racconti, AA. VV.
  67)     Pista spaziale, tr. Chiara Vatteroni
B1 [SF]   Spacetrack, Fantasy & Science Fiction, set. 1974
nov 1986, Millemondi [30], Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[04456] 
p. 273  



in appendice a: I seminatori di abissi (Les Semeurs d'abîmes, 1983), Serge BRUSSOLO
  68)     Visioni, tr. Delio Zinoni
A2 [SF]   Visionary Shapes, Fantasy & Science Fiction, apr. 1986
8 nov 1987, Urania 1061, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[04651] 
p. 137  



in: Cavalieri cosmici (Cosmic Knigths, 1984), Isaac ASIMOV, M. H. GREENBERG, C. G. WAUGH (a cura di)
  69)     C'era una volta un cavaliere, tr. Iva Guglielmi e Gianni Pilo
D1 [SF]   A Knight There Was, Analog, lug. 1963
mar 1988, I Magici Mondi di Asimov 3, Fanucci Editore, Roma 
[04855] ISBN 88-347-0056-2 (978-88-347-0056-3) 
p. 163  



in appendice a: Egira (Hegira, 1987), Greg BEAR
  70)     Vento divino, tr. Marzio Tosello
A2 [SF]   Divine Wind, Fantasy & Science Fiction, apr. 1984
8 mag 1988, Urania 1074, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[04732] 
p. 154  



in: Diavoli (Devils, 1987), Isaac ASIMOV, [M. H.] GREENBERG, [C. G.] WAUGH (a cura di)
  73)     Il potere della persuasione, tr. Carla Borelli e Marta Simonetti,
          rev. Gianni Pilo
A2 [SF]   Added Inducement, Fantasy & Science Fiction, mar. 1957
giu 1991, I Magici Mondi di Asimov 8, Fanucci Editore, Roma 
[05954] ISBN 88-347-0073-2 (978-88-347-0073-0) 
p. 223  



in: Il Regno Incantato ([Isaac Asimov's Woderful World of Fantasy:] Faeries, 1991), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG e Charles G. WAUGH (a cura di)
  76)     La padella volante, tr. Maria Barbara Piccioli
B1 [Fy]   Flying Pan, Fantasy & Science Fiction, nov. 1956, 1966
ago 1993, Urania Fantasy 63, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[06893] 
p. 273  



in: [Tutto ciò che è alieno] *** 
  79)     Squadra d'arrembaggio, tr. Manuela McMillen, ill. Lorenzo Alessandri
A2 [SF]   Boarding Party, Amazing Stories, set. 1963
lug 2002, Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 55 (97), Perseo Libri, Bologna 
[11906] 
p. 106  

Robyn YOUNG Cron./Chron.

   1)     Anima Templi, tr. Emanuela Cervini
E6 [NF]   Brethren, 2006
mag 2007, Narrativa Nord 285, Editrice Nord, Milano 
[14628] ISBN 978-88-429-1474-7 Trama
p. 11  

Jack YOUNGER Cron./Chron.

   1)     L'orda dei gatti, tr. Giorgio Luxoro
E2 [Ho]   Claw, 1976
set 1977, I Libri Pocket 636, Longanesi & C., Milano 
[11121] 
p. 5  

YU Quah Kung Cron./Chron.

in: Antologia Internazionale di Fantascienza (The Penguin World Omnibus of Science Fiction, 1986), Brian W. ALDISS, Sam LUNDWALL (a cura di)
   1)     Uguaglianza, tr. M[aria] Cristina Pietri
B1 [SF]   Equality, 1982
ago 1987, Cosmo. Collana di Fantascienza 181, Editrice Nord, Milano 
[04630] ISBN 88-429-0183-0 (978-88-429-0183-9) 
dall'inglese
p. 209 ==> 2



in: L'intrigo di Wetware
Antologia Internazionale di Fantascienza, Michael SWANWICK, B[rian] ALDISS e S[am] LUNDWALL (a cura di)
   2/   1 Uguaglianza, tr. M[aria] Cristina Pietri
B1 [SF]  1ª r. 
set/ott 1992, Due Famosi Romanzi di Fantascienza [1], Editrice Nord, Milano 
[06455] 
dall'inglese
p. 209  

Jerry [Jerome] YULSMAN Cron./Chron.

   1)     La doppia vita di Elleander, tr. Hilia Brinis
E6 [SF]   Elleander Morning, 1984
mni 1989, Rusconi, Milano 
[DG001] 
p. 5  

YUMENO Kyûsaku (1889-1936) Cron./Chron.

   1)     Cravatta blu, tr. Massimo Soumaré
A1 [Fa]   Aonekutai, Kyôjin wa warau, 1932
nov 2003, Alia. L'arcipelago del fantastico [1], CS Coop. Studi Libreria Editrice, Torino 
[12770] ISBN 88-901455-0-1 (978-88-901455-0-6) 
p. 156  



   2)     Il tè kunlun, tr. Massimo Soumaré
B1 [Fa]   Konroncha, Kyôjin wa warau, 1932
nov 2003, Alia. L'arcipelago del fantastico [1], CS Coop. Studi Libreria Editrice, Torino 
[12770] ISBN 88-901455-0-1 (978-88-901455-0-6) 
p. 159  

YÜN Chi (1724-1805) Cron./Chron.

in: Spettri e fantasmi cinesi, AA. VV.
   1)     Tai Tung-yüan, tr. Giorgio Casacchia e Patrizia Dadò
A0 [Fa]   Tai Tung-yüan yen, Yüeh-wei-ts'ao-tang pi-chi
mag 1991, Biblioteca di Letteratura Fantastica 2, Edizioni Theoria, Roma-Napoli 
[05875] ISBN 88-241-0226-3 (978-88-241-0226-1) 
p. 57  

YUNG Ch'ien (?-?) Cron./Chron.

in: Spettri e fantasmi cinesi, AA. VV.
   1)     Gli hsiao e i mei, spiriti maligni dei monti e dei boschi, tr.
          Giorgio Casacchia e Patrizia Dadò
A0 [Fa]   Lao Tuan, Lü-yüan ts'ung-hua
mag 1991, Biblioteca di Letteratura Fantastica 2, Edizioni Theoria, Roma-Napoli 
[05875] ISBN 88-241-0226-3 (978-88-241-0226-1) 
p. 111  

Lin YUTANG (10 ott. 1895-26 mar. 1976) Cron./Chron.

   1)     L'isola inaspettata, tr. Piero Jahier e Majlis Rissler Stoneman
E6 [SF]   The Unexpected Island, 1955
12 apr 1957, Bompiani, Milano 
[PCA00] 
p. 5  

Antonio ZACCONE Cron./Chron.

   1)     Aspettando il secondo diluvio, ill. Gianluca Zaccone
C3 [SF]   
lug 2005, Biblioteca '80. Narratori, MEF-L'Autore Libri, Firenze 
[EBC57] ISBN 88-517-0864-9 (978-88-517-0864-1) Trama
p. 9  

Pierre ZACCONE Cron./Chron.

   1)     Il segreto della camera d'ebano, tr. non indicato
E5 [Ho]   
mni 1920, I Racconti Misteriosi 9, Sonzogno, Milano 
[RV302] 
p. 5  

Robert ZACK[S] Cron./Chron.

   1)     L'altro destino, tr. Giorgio Monicelli, ill. [L. Jeva]
A2 [SF]   Have Your Past Read, Mister!, Startling Stories, inv. 1955
9 apr 1955, Visto Anno IV n. 15, Milano 
[M0489] 
come Robert ZACKS [vdn]
p. 2  



   2)     Il Monitore ovvero: «BONG! giustizia è fatta!», tr. non indicato
B1 [SF]   Don't Shoot, Galaxy, apr. 1955
ott 1958, Galaxy Anno I-N. 5, Editrice Due Mondi, Milano 
[00368] 
come Robert ZACKS [ps]
p. 115 ==> 4



in: 1ª Antologia celebrativa di Galaxy, Civiltà domani, AA. VV.
   4/   2 Il Monitore, tr. non indicato
B1 [SF]  1ª r. 
gen 1970, Science Fiction Book Club 37, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza 
[02873] 
p. 239  


   3)     L'ultimo esperimento, tr. non indicato, ill. Dreavijis
A2 [SF]   The Last Test, Space Stories, dic. 1952
feb 1967, Oltre il Cielo 148, Edizioni "esse", Roma 
[03326] 
come Robert ZACKS
p. 129  

Luca ZAFFINI (1974*) Cron./Chron.

in: Il ritorno del Re, AA. VV.
   1)     La decadenza della carne, la decadenza del metallo
B1 [SF]   
apr 2001, Fantàsia, Il Cerchio Iniziative Editoriali, Rimini 
[11024] ISBN 88-86583-76-1 (978-88-86583-76-3) 
p. 5  



in: Ai confini del buio, Luigi BOCCIA, Nicola LOMBARDI (a cura di)
   2)     Crociera sul Mar Morto
A2 [Ho]   
ott 2002, Il Cerchio della Paura [2], Edizioni Il Foglio, Piombino 
[12006] ISBN 88-88515-33-X (978-88-88515-33-5) 
p. 37  



in: Numeri, parentesi, incognite, enigmi, AA. VV.
   3)     La formula dell'autunno
B2 [SF]   
dic 2002, Fata Morgana 6, CS Coop. Studi Libreria Editrice, Torino 
[M0841] 
p. 323  



in: I segreti di Eymerich, Valerio EVANGELISTI (a cura di)
   4)     Carlo Magno must die
A2 [SF]   
apr 2003, Fantascienza.com 5, Solid, Torino 
[12178] ISBN 88-7360-022-0 (978-88-7360-022-0) 
p. 117  



in: Pianeta rosso, AA. VV.
   5)     La morte e l'appeso
B1 [SF]   
ago 2003, Gocce Nere 1, Marchio Giallo Editore, Modena 
[12527] ISBN 88-88605-02-9 (978-88-88605-02-9) 
p. 21  



in: Pianeta rosso, AA. VV.
   6)     Il sigillo dell'ottavo angelo
B2 [SF]   
ago 2003, Gocce Nere 1, Marchio Giallo Editore, Modena 
[12527] ISBN 88-88605-02-9 (978-88-88605-02-9) 
p. 153  



in: I nuovi mondi di Delos, Franco FORTE, SOSIO, Silvio (a cura di)
   7)     Lotteria di capodanno
A2 [SF]   
feb 2004, Fantascienza.com 6, Delos Books, Milano 
[12767] ISBN 88-89096-04-7 (978-88-89096-04-8) 
p. 97  



in: Sguardi oscuri, Franco CLUN, Franco FORTE (a cura di)
   8)     Aenyma redux
B1 [Ho]   
mag 2004, I Libri di Fantasy Magazine 1, Delos Books, Milano 
[12839] ISBN 88-89096-07-1 (978-88-89096-07-9) 
p. 111  



   9)     Painlog
E6 [SF]   
feb 2006, Fantascienza.com 12, Delos Books, Milano 
[13726] ISBN 88-89096-35-7 (978-88-89096-35-2) Trama
p. 5  

Bernardino ZAFFONI Cron./Chron.

   1)     Scacco matto, ill. Sauvain
A2 [Fa]   
lug/ago 1968, Pianeta 23, Compagnia Editoriale, Torino 
[11215] 
p. 141  

Carlos Ruis ZAFÓN (1964*) Cron./Chron.

   1)     L'ombra del vento, tr. Lia Sezzi
E6 [Fa]   La sombra del viento, 2001
mag 2004, Scrittori Italiani e Stranieri, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[13518] ISBN 88-04-51220-2 (978-88-04-51220-2) Trama
p. 7 ==> 2



   2/   1 L'ombra del vento, tr. Lia Sezzi
E6 [Fa]  1ª r. 
giu 2006, Oscar Bestsellers 1661, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[14110] ISBN 88-04-56130-0 (978-88-04-56130-9) Trama
p. 7  

Rosario ZAGARIA (1949*) Cron./Chron.

in: 3º Concorso letterario Nord 1981, AA. VV.
   1)     Le mosche
A2 [SF]   
feb 1982, Editrice Nord, Milano 
[10446] 
p. 280  



in: Gli eredi di Cthulhu. Nuovo orrore italiano, Gianfranco DE TURRIS (a cura di)
   2)     Aequbayl
B2 [Ho]   
mag 1990, Thule. Collana di Letteratura Fantastica 19, Marino Solfanelli Editore, Chieti 
[05490] ISBN 88-7497-340-3 (978-88-7497-340-8) 
p. 323  

Arthur Leo ZAGAT (1895-1949) Cron./Chron.

in: [Spazio, tempo e dimensioni] *** 
   1)     Associazione Mineraria Venusiana, tr. Manuela McMillen, ill.
          Giorgio Degaspari
C2 [SF]   Venus Mines Incorporated, Wonder Stories, ago. 1931
mar 2004, Nova SF* a. XX (XXXVIII) n. 65 (107), Perseo Libri, Bologna 
[13091] 
con Nat SCHACHNER
p. 278  



in: [Le isole del sole] *** 
   2)     La minaccia venuta da Andromeda, tr. Arnaldo Dabbene, ill. Zdzisaw
          Beksinski
C2 [SF]   The Menace from Andromeda, Amazing Stories, apr. 1931
giu 2006, Nova SF* a. XXII (XL) n. 74 (116), Perseo Libri, Bologna 
[14401] 
con Nat SCHACHNER
p. 150  

Claudia ZAGGIA Cron./Chron.

   1)     Ciò che il giardiniere non seppe
A1 [Fa]   
gen-giu 1993, Oltre a. III, n. 1/2, Associazione Culturale "Il Borghetto", Montepulciano 
[FZ001] 
p. 89  



   2)     La notte delle fate, ill. ritr. Zaggia, ill. Boggio
A1 [Fa]   
lug/dic 1993, Oltre a. III, n. 3/4, Associazione Culturale "Il Borghetto", Montepulciano 
[07144] 
p. 57  



   3)     Il volo, ill. Giuseppe Guarasci
A1 [Fa]   
lug/dic 1993, Oltre a. III, n. 3/4, Associazione Culturale "Il Borghetto", Montepulciano 
[07144] 
p. 58  



   4)     La storia del filo di fumo, ill. Giuseppe Guarasci
A0 [Fa]   
lug/dic 1993, Oltre a. III, n. 3/4, Associazione Culturale "Il Borghetto", Montepulciano 
[07144] 
p. 60 ==> 5



in: Antologia Italiana, AA. VV.
   5/   4 La storia del filo di fumo
A1 [Fa]  1ª r. 
mnc 1993, Associazione Culturale "Il Borghetto", Montepulciano 
[MB003] 
p. 279  


in: Antologia Italiana, AA. VV.
   6)     Il volo
A1 [Fa]   
mnc 1993, Associazione Culturale "Il Borghetto", Montepulciano 
[MB003] 
p. 280  



   7)     L'ultimo viaggio
A1 [Fa]   
gen/dic 1994, Oltre 10b/11/12/13, Editori del Grifo, Montepulciano 
[FZ004] 
p. 153  



   8)     Il Dio primordiale
A1 [Fa]   
set 1996, Oltre 15/16/17/18/19/20, Editori del Grifo, Montepulciano 
[FZ005] 
p. 151  



   9)     La morte di Dio
A1 [Fa]   
set 1996, Oltre 15/16/17/18/19/20, Editori del Grifo, Montepulciano 
[FZ005] 
p. 153  



  10)     Ultimo sogno
A1 [Fa]   
set 1996, Oltre 15/16/17/18/19/20, Editori del Grifo, Montepulciano 
[FZ005] 
p. 167  



  11)     La stanza di cristallo
A1 [Fa]   
apr/giu 1997, Oltre 23/24, Editori del Grifo, Montepulciano 
[12738] 
p. 11  

Roberto ZAGO (7 giu. 1968*) Cron./Chron.

   1)     Dei
E5 [Fy]   
19 apr 2000, Biblioteca del Cormorano, MEF-L'Autore Libri, Firenze 
[PCA95] ISBN 88-8254-635-7 (978-88-8254-635-9) 
p. 7  

Michail N[ikolaevič] ZAGOSKIN (14 lug. 1789-23 lug. 1852) Cron./Chron.

in: Racconti fantastici nella Russia dell'ottocento, Giovanna SPENDEL (a cura di)
   1)     Ospiti inattesi, tr. Cristina Giannella
B1 [Fa]   Nezdannye gosti, 1834
apr 1988, Oscar 2020, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[04775] ISBN 88-04-30792-7 (978-88-04-30792-1) 
p. 111  

Timothy ZAHN (1 set. 1951*) Cron./Chron.

   1)     Origini, tr. Vittorio Curtoni, ill. George Barr
A1 [SF]   Origin, Isaac Asimov's SF Magazine, 15 feb. 1982
mag 1982, Asimov. Rivista di Fantascienza 9, SIAD Edizioni, Milano 
[03452] 
p. 13 ==> 2



   2/   1 Origini, tr. Vittorio Curtoni, ill. George Barr
A1 [SF]  1ª r. 
feb 1983, Asimov. Rivista di Fantascienza. Raccolta 5, SIAD Edizioni, Milano 
[BB249] 
p. 13  


in: Millemondinverno 1986: 4 Romanzi brevi e 14 Racconti, AA. VV.
   3)     Vittoria vuota, tr. Marco Pensante
B2 [SF]   Hollow Victory, Analog, 30 mar. 1981
nov 1986, Millemondi [30], Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[04456] 
p. 325  



   4)     L'orbita di metallo, tr. Gaetano Staffilano
E6 [SF]   Spinneret, Analog, lug-ott. 1985
26 apr 1987, Urania 1047, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[04571] Trama
p. 3  



   5)     I figli del potere, tr. Marco Pensante
E5 [SF]   A Coming of Age, 1984
13 mar 1988, Urania 1070, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[04728] Trama
p. 3  



in: Navi spaziali (Space [Shuttles], 1987), Isaac ASIMOV, M. H. GREENBERG, C. G. WAUGH (a cura di)
   6)     Incidente, tr. Carla Borrelli
D2 [SF]   Between a Rock and a High Place, Analog, lug. 1982
set 1988, I Magici Mondi di Asimov 4, Fanucci Editore, Roma 
[05033] ISBN 88-347-0064-3 (978-88-347-0064-8) 
[sul retro di copertina come: Tra una montagna ed un luogo difficile]
p. 259  



in: I Premi Hugo 1984-1990, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di)
   7)     Punto di caduta, tr. Giampiero Roversi
D1 [SF]   Cascade Point, Analog, dic. 1983
nov 1991, Grandi Opere Nord [20], Editrice Nord, Milano 
[06160] ISBN 88-429-0603-4 (978-88-429-0603-2) 
p. 1  



   8)     Guerre stellari. L'erede dell'Impero, tr. Anna Maria Biavasco
          e Valentina Guani, rev. Gian Paolo Gasperi
E6 [SF]   Star Wars: Heir to the Empire, 1991
set 1993, Pandora [647], Sperling & Kupfer, Milano 
[06792] ISBN 88-200-1544-7 (978-88-200-1544-2) 
p. 1  



   9)     Guerre stellari. Sfida alla nuova repubblica, tr. Anna Maria
          Biavasco, rev. Gian Paolo Gasperi
E6 [SF]   Star Wars: Dark Force Rising, 1992
apr 1994, Pandora [697], Sperling & Kupfer, Milano 
[07256] ISBN 88-200-1771-7 (978-88-200-1771-2) Trama
p. 1  



  10)     Guerre stellari. L'ultima missione, tr. Anna Maria Biavasco,
          rev. Gian Paolo Gasperi
E6 [SF]   Star Wars: The Last Command, 1994
apr 1995, Pandora [741], Sperling & Kupfer, Milano 
[07754] ISBN 88-200-1985-X (978-88-200-1985-3) 
p. 1  

Italo ZAINA Cron./Chron.

   1)     I dinosauri a convegno, ill. Aldo La Duca
D1 [SF]   
mni 1968, Narrativa Moderna, Editrice La Scuola, Brescia 
[PCC35] 
p. 7  

Janusz A. ZAJDEL (1938-1985) Cron./Chron.

   1)     Territorio particolarmente difficile, tr. Victor Bukato e Annarita
          Guarnieri, ill. Massimo Rotundo
B1 [SF]   Terytorium szczegolnie trudne
set 1990, L'Eternauta 89, Comic Art, Roma 
[M0104] 
p. 77  

Sarah ZAMA (1972*) Cron./Chron.

in: Le ali dell'Impero, AA. VV.
   1)     Brace sotto la cenere
B2 [Fy]   
apr 1999, Fantàsia, Il Cerchio Iniziative Editoriali, Rimini 
[09570] ISBN 88-86583-57-5 (978-88-86583-57-2) 
p. 109  



in: Mondi Incantati
14 racconti fantastici e una storia d'amore, Alberto PANICUCCI (a cura di)
   2)     Desiderio
B1 [Fy]   
ott 2003, Storie, NovecentoGrafica e Comunicazione, Roma 
[12601] ISBN 88-88423-10-9 (978-88-88423-10-4) 
p. 63  

Manuela ZAMBIAGHI Cron./Chron.

in: Caccia grossa, Herald TO LIFE (a cura di)
   1)     Il volto nell'ombra, ill. non indicato
A1 [Ho]   
ott 1986, Serie Horror 6, Roberta Edizioni, Milano 
[05895] 
p. 25  

Mary Frances ZAMBRENO (1954*) Cron./Chron.

in: Storie Fantastiche di draghi, maghi e cavalieri (Sword and Sorceress III, 1986
Sword and Sorceress IV, 1987), Marion Zimmer BRADLEY
   1)     Orfeo, tr. [Maria Cristina Pietri]
A2 [Fy]   Orpheus, Sword and Sorceress III, 1986
ott 1990, Grandi Opere Nord [18], Editrice Nord, Milano 
[05692] ISBN 88-429-0601-8 (978-88-429-0601-8) 
p. 78 ==> 3



in: Storie Fantastiche di draghi, maghi e cavalieri. Volume Primo (Sword and
Sorceress III, 1986
Sword and Sorceress IV, 1987), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di)
   3/   1 Orfeo, tr. [Maria Cristina Pietri]
A2 [Fy]  1ª r. 
mar 1994, Oscar Narrativa 1324, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[07231] ISBN 88-04-38024-1 (978-88-04-38024-5) 
p. 78  


in: Storie Fantastiche di guerrieri e sortilegi (Sword and Sorceress V, 1988
Sword and Sorceress VI, 1990), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di)
   2)     L'eliotropio, tr. Rita Botter Pierangeli
A2 [Fy]   Bloodstone, Sword and Sorceress V, 1988
nov 1992, Grandi Opere Nord [22], Editrice Nord, Milano 
[06482] ISBN 88-429-0605-0 (978-88-429-0605-6) 
p. 207  

Evgénij Ivànovič ZAMJATIN (1884-10 mar. 1937) Cron./Chron.

   1)     Noi, tr. Ettore Lo Gatto
E2 [SF]   My, 1922
mni 1955, Minerva Italica, Bergamo-Milano-Firenze-Roma-Bari-Messina 
[SB026] 
p. 29 ==> 2,3e,4,5



   2/   1 Noi, tr. Ettore Lo Gatto
E2 [SF]  1ª r. 
mar 1963, Universale Economica Feltrinelli 412, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano 
[01409] ISBN 88-07-80412-3 (978-88-07-80412-0) 
p. 21  


in: Fantasesso, Alex VAIRO (a cura di)
   3/   1 L'ora sessuale, tr. Ettore Lo Gatto
B1 [SF]  2ª r. 
giu 1967, Il Brivido e l'Avventura [25], Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano 
[03426] 
[estratto]
p. 371  


   4/   1 Noi, tr. Ettore Lo Gatto
E2 [SF]  3ª r. 
3 ott 1972, I Garzanti 394, Garzanti, Milano 
[PC086] 
p. 7  


in: Noi della galassia.
Cinque storie di fantascienza, AA. VV.
   5/   1 Noi, tr. Ettore Lo Gatto
E2 [SF]  4ª r. 
set 1982, Albatros, Editori Riuniti, Roma 
[03564] ISBN 88-359-0000-X (978-88-359-0000-9) 
p. 141  

Pietro ZAMPA Cron./Chron.

   1)     Il tesoro di Roccabruna
E5 [SF]   
giu 1940, Ed. Giulio Vannini, Brescia 
[AJ037] 
p. 11  

Silvana ZAMPERINI Cron./Chron.

in: Oltre il reale.
20 racconti di fantascienza dopo le
Twin Towers, AA. VV.
   1)     Catastrofe
A1 [SF]   
lug 2002, Malatempora/sci-fi 12, Edizioni Malatempora, Roma 
[GI004] ISBN 88-8425-017-X (978-88-8425-017-9) 
p. 37  

Momi ZANDA (1957*) Cron./Chron.

in: In memoria, Momi ZANDA
   1)     In memoria
A2 [Fy]   
set 1992, La Lampada di Alhazred 14, Marino Solfanelli Editore, Chieti 
[06592] ISBN 88-7497-487-6 (978-88-7497-487-0) 
p. 9  



in: In memoria, Momi ZANDA
   2)     Tristano
B1 [Fy]   
set 1992, La Lampada di Alhazred 14, Marino Solfanelli Editore, Chieti 
[06592] ISBN 88-7497-487-6 (978-88-7497-487-0) 
p. 20  



in: In memoria, Momi ZANDA
   3)     La soglia
B1 [Fy]   
set 1992, La Lampada di Alhazred 14, Marino Solfanelli Editore, Chieti 
[06592] ISBN 88-7497-487-6 (978-88-7497-487-0) 
p. 38  

Jörn ZANDER Cron./Chron.

in: Psycho Ghost, Walter DIOCIAIUTI, franc 'O' BRAIN
   1)     Assenza di campo, tr. franc 'O' brain
B1 [Ho]   Kein Netz, Psycho Ghost, 2004
mag 2005, Il Foglio 22, Prospettiva Editrice, Civitavecchia 
[PCE55] ISBN 88-7418-299-6 (978-88-7418-299-2) 
p. 108  

Marco ZANELLI Cron./Chron.

in: Bambini *** 
   1)     La giga della pazzia, ill. Mattia Ottolini e Giuseppe Mainolfi
A2 [Ho]   
est 2000, Strane Storie 3, Lo Stregatto Editore, Torino 
[EB165] ISBN 88-900482-2-0 (978-88-900482-2-7) 
p. 10  

Israel ZANGWILL (14 feb. 1864-1926) Cron./Chron.

   1)     La moglie del falegname. Un capriccio della fantasia, tr. Francesco
          Offidani
B2 [Fa]   The Carpenter's Wife: a Capriccio
set 1990, Frammenti: Nuova Serie 6, Biblioteca del Vascello, Roma 
[MY020] ISBN 88-7227-006-5 (978-88-7227-006-6) 
[testo a fronte]
p. 11  



in: Racconti gialli, Andrea AMBRI, Marzio TOSELLO (a cura di)
   2)     Una strana coppia, tr. non indicato
B1 [Fa]   
giu 1996, La Memoria 360, Sellerio Editore, Palermo 
[11901] ISBN 88-389-1247-5 (978-88-389-1247-4) 
p. 176