-
3) Il complotto contro l'America, tr. Vincenzo Mantovani
E6 [SF] The Plot Against America, 2004
mar 2005, Einaudi, Torino
[13399] Trama p. 3
Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)
Philip ROTH (19 ott. 1933*) Cron./Chron.
3) Il complotto contro l'America, tr. Vincenzo Mantovani E6 [SF] The Plot Against America, 2004 mar 2005, Einaudi, Torino
[13399] Trama p. 3
Patrick ROTHFUSS (1973*) Cron./Chron.
1) Il nome del vento, tr. Gabriele Giorgi E6 [Fy] The Name of the Wind, DAW Books, New York, ISBN 978-0-7564-0407-9, 2007 feb 2008, Collezione Immaginario. Fantasy [38], Fanucci Editore, Roma
[14937] ISBN 978-88-347-1365-5 Trama p. 11
- The Name of the Wind, DAW Books # 1396, 2007
- The Name of the Wind, Gollancz, London, ISBN 978-0-575-08139-0, 2007
- The Name of the Wind, Gollancz, London, ISBN 978-0-575-08138-3, 2007
- The Name of the Wind, Gollancz, London, ISBN 978-0-575-08140-6, 2008
Chuck (Charles) [Warren] ROTHMAN (22 ago. 1952*) Cron./Chron.
in: L'ultima cerimonia (Isaac Asimov's Tomorrow Voices, 1984), AA. VV. 1) La trasformazione, tr. Vittorio Curtoni B1 [SF] The Transformation, Isaac Asimov's Tomorrow's Voices, 1984 feb 1985, Asimov. Antologia di Fantascienza 5, SIAD Edizioni, Milano
[04069] p. 140
Milton A. ROTHMAN (30 nov. 1919-6 ott. 2001) Cron./Chron.
in: Antologia scolastica (Where Do We Go from Here?, 1971), Robert A. HEINLEIN, Lester DEL REY Stanley G. WEINBAUM-Don A. STUART Milton A. ROTHMAN 1) Pianetapesante, tr. Beata Della Frattina A2 [SF] Heavy Planet, Astounding SF, ago. 1939 2 apr 1972, Urania 589, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[01104] p. 94 ==> 4,6,8,9,10,11,12,13
in: Avventure nel tempo e nello spazio, Raymond J. HEALY, J. Francis McCOMAS 4/ 1 Pianeta pesante, tr. Pierangeli Rita Botter A2 [SF] 1ª r. nov 1979, Grandi Opere Nord [5], Editrice Nord, Milano
[02723] ISBN 88-429-0588-7 (978-88-429-0588-2) come Lee GREGOR [ps] p. 241
in: Antologia scolastica (Where Do We Go from Here?, 1971), Isaac ASIMOV (a cura di) 6/ 1 Pianetapesante, tr. Beata Della Frattina A2 [SF] 2ª r. lug 1980, Biblioteca di Urania 6, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02886] p. 83
in: Le grandi storie della fantascienza 1 (1939) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 1 (1939), 1979), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 8/ 1 Pianeta pesante, tr. Gaetano La Pira A2 [SF] 3ª r. set 1980, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano
[02955] p. 337
in: Le grandi storie della fantascienza 1939 (Isaac Asimov Presents the Great Science Fiction Stories 1 - 1939, 1979), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 9/ 1 Pianeta pesante, tr. Gaetano La Pira A2 [SF] 4ª r. ago 1982 a. III, n. 2, Euroclub, Milano
[LT012] Cod. 0126/3 p. 325
in: Le grandi storie della fantascienza 1 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 1 (1939), 1979), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 10/ 1 Pianeta pesante, tr. Gaetano La Pira A2 [SF] 5ª r. gen 1989, I Grandi Tascabili Bompiani 97, Bompiani, Milano
[05022] ISBN 88-452-1342-0 (978-88-452-1342-7) p. 337
in: Dove da qui? Antologia scolastica (Where Do We Go from Here?, 1971), Isaac ASIMOV (a cura di) 11/ 1 Pianetapesante, tr. Beata Della Frattina A2 [SF] 6ª r. gen 1992, Oscar Fantascienza 98, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06186] ISBN 88-04-35478-X (978-88-04-35478-9) p. 102
in: Le grandi storie della fantascienza 1 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 1 (19[3]9), 1979), Isaac ASIMOV, [Martin H. GREENBERG] (a cura di) 12/ 1 Pianeta pesante, tr. Gaetano La Pira A2 [SF] 7ª r. mag 2006, Le Grandi Storie della Fantascienza. Edizione Speciale per Newton, RCS Periodici, Milano
[13903] ISSN 1126-117X p. 337
in: Le grandi storie della SF vol. 2 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 1, 1979), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 13/ 1 Pianeta pesante, tr. Gaetano La Pira A2 [SF] 8ª r. feb 2007, Urania Collezione 049, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[14380] ISSN 1721-6427 p. 111
2) Formula per un delitto, tr. Antonio Bellomi, ill. non indicato C1 [SF] Formula for Murder, Infinity SF, nov. 1957 15 ago 1972, Eureka 83, Editoriale Corno, Milano
[M0262] come Lee GREGOR [ps] p. 43
in: Stellar (Stellar 1, 1974), Judy-Lynn DEL REY (a cura di) 3) Fusione, tr. Mariagrazia Bianchi C1 [SF] Fusion, Stellar # 1, 1974 30 giu 1977, Fantapocket 14, Longanesi & C., Milano
[02040] p. 33
in: Il meglio di Galaxy 1 (The Best from «Galaxy» - Volume I, 1972), AA. VV. 5) Terapia di gruppo, tr. Renato Prinzhofer B1 [SF] Getting Together, Galaxy, mar. 1972 gen 1980, Tascabili Mursia 28, Mursia, Milano
[02755] p. 29
7) L'uomo terminale, tr. Adriana Thole, ill. [Vincent DiFate] B2 [SF] The Eternal Genesis, Isaac Asimov's SF Magazine, nov. 1979 set 1980, La Rivista di Isaac Asimov 10, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02934] p. 15
in: Fantastorie dal terzo pianeta, Valerio EVANGELISTI (a cura di) 1) Supereroe terminale, ill. Francesco Mattioli B1 [SF] giu 1997, Le Scintille 1, Coop Editoriale L'Altra Italia, Roma
[08486] p. 101
1) L'ultimo santuario E1 [SF] set 2005, I Libri Colorati 64, Robin Edizioni, Roma
[13646] ISBN 88-7371-152-9 (978-88-7371-152-0) Trama p. 9
William (Bill) ROTSLER (3 lug. 1926-19 ott. 1997) Cron./Chron.
1) Il patrono delle arti, tr. Lella Costa E3 [SF] Patron of the Arts, 1974 feb 1977, La Ginestra 156, Longanesi & C., Milano
[01975] p. 9 ==> 2e,32
2/ 1 Il mecenate, tr. Gabriele Tamburini, ill. Giuseppe Festino, ritr. Rotsler C1 [SF] 1ª r. Patron of the Arts, Universe # 2, 1972 mag 1977, Robot 14, Armenia Editore, Milano
[01987] p. 59
3/ 1 Il mecenate, tr. Gabriele Tamburini, ill. Giuseppe Festino, ritr. Rotsler C1 [SF] 2ª r. ago 1978, Raccolta Robot 6, Armenia Editore, Milano
[BB254] p. 59
4) Zandra, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] Zandra, 1975 feb 1980, Cosmo. Collana di Fantascienza 96, Editrice Nord, Milano
[02770] ISBN 88-429-0103-2 (978-88-429-0103-7) Trama p. 1 ==> 8
8/ 4 Zandra, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] 1ª r. ott 1984, I Reprint di Fantascienza 8, Editrice Nord, Milano
[04006] p. 1
in: Microfantascienza: altre 44 storie (100 Great Science Fiction Short Short Stories), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG, Joseph D. OLANDER (a cura di) 5) Bohassia impara, tr. Michelangelo Spada A1 [SF] Bohassia Learns, Amazing Stories, lug. 1971 16 mar 1980, Urania 827, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02771] p. 46
6) Tra dieci mesi la fine del mondo, tr. Laura Serra E3 [SF] Shiva Descending, 1980 31 mag 1981, Urania 890, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03167] Trama con Gregory BENFORD p. 3
7) Tra dieci mesi la fine del mondo, tr. Laura Serra E3 [SF] Shiva Descending, 1980 7 giu 1981, Urania 891, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03168] Trama con Gregory BENFORD p. 3
in: Millemondiestate 1992: 1 romanzo brevi e 18 racconti, AA. VV. 9) Vietato ai minori non accompagnati, tr. Carla Meazza B2 [SF] Parental Guidance Suggested, Fantasy & Science Fiction, gen. 1979, 1990 mag 1992, Millemondi [41], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06349] p. 353
Eugenio ROTTENBACHER (1926*) Cron./Chron.
1) Spedizione di soccorso(1ª punt.), tr. Eugenio Rottenbacher D3 [SF] Unternehmung Hilfe 30 gen 1959, Le Cronache del Futuro 5, Editrice Maya, Roma
[PC037] [parte 1ª] p. 5
2) La spedizione rientra(2ª punt.) D3 [SF] 15 feb 1959, Le Cronache del Futuro 6, Editrice Maya, Roma
[02626] sul frontespizio come: Guglielmo ROTTENBACHER [parte 2ª] p. 5
1) Le due meteore, ill. G. Bertello E2 [SF] 19 giu 1954, Avventure 38, S.A.I.E., Torino
[PC760] p. 7 ==> 2
2/ 1 Le due meteore, ill. G. Bertello E2 [SF] 1ª r. 12 mag 1959, La "Trecentocinquanta" 28, S.A.I.E., Torino
[10875] p. 7
1) Il cannibale bianco, tr. non indicato, ill. non indicato E3 [Fa] ott 1924, Il Romanzo d'Avventure 5, Sonzogno, Milano
[RV131] p. 1
Jean-Jacques ROUSSEAU (28 giu. 1712-2 lug. 1778) Cron./Chron.
in: Progetti per la pace perpetua, AA. VV. 1) Estratto dal progetto di pace perpetua dell'abate di Saint-Pierre,
tr. Carlo Curcio B2 [SF] ott 1946, Collana degli Utopisti 8, Colombo Editore, Roma
[BB389] come Gian Giacomo ROUSSEAU p. 61
in: Progetti per la pace perpetua, AA. VV. 2) Giudizio sulla pace perpetua, tr. Carlo Curcio B1 [SF] ott 1946, Collana degli Utopisti 8, Colombo Editore, Roma
[BB389] come Gian Giacomo ROUSSEAU p. 93
Raymond ROUSSEL (20 gen. 1877-14 lug. 1933) Cron./Chron.
1) Locus Solus, tr. Valerio Riva e Paola Dècina Lombardi E5 [SF] Locus Solus, 1914 18 gen 1975, Letteratura 37, Einaudi, Torino
[RR006] p. 3 ==> 2,3e,4
2/ 1 Locus Solus, tr. Valerio Riva e Paola Dècina Lombardi E5 [SF] 1ª r. mnc 1982, Nuovi Coralli 323, Einaudi, Torino
[B0040] p. 3
in: Itinerari. Humour Nero, Angelo MAINARDI (a cura di) 3/ 1 Locus Solus, tr. Luisa Bonolis, Angelo Mainardi e Tatiana Verdieri B1 [SF] 2ª r. nov 2005, Barbieri Editore, Manduria (TA)
[EBB73] ISBN 88-7533-023-9 (978-88-7533-023-1) [estratto] p. 523
4/ 1 Locus Solus, tr. Gianluca Reddavide E5 [SF] 3ª r. ott 2006, Elettra 9, Le Nubi Edizioni, Roma
[EBC37] ISBN 88-89616-12-1 (978-88-89616-12-3) Trama p. 5
Giuseppe ROVANI (12 gen. 1818-27 gen. 1874) Cron./Chron.
in: Racconti neri della scapigliatura, Gilberto FINZI (a cura di) 1) Il consulto A2 [Fa] libro V, cap. II da: Cento anni 1859-1864 26 set 1980, Oscar 1267, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[AV038] p. 19 ==> 2
in: Racconti neri della scapigliatura, Gilberto FINZI (a cura di) 2/ 1 Il consulto A2 [Fa] 1ª r. nov 1988, Oscar Classici 144, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05107] ISBN 88-04-31952-6 (978-88-04-31952-8) p. 19
1) Periplo di millennio C2 [Fa] giu 2001, Scæna 1, Este Edition, Ferrara
[EBB63] Trama p. 7
in: Souvenirs, Riccardo ROVERSI 2) Tutto scorre B2 [Fa] apr 2005, Fuori Collana, Este Edition, Ferrara
[EBB62] ISBN 88-89537-06-X (978-88-89537-06-0) p. 7
in: Souvenirs, Riccardo ROVERSI 3) Nonostante B1 [Fa] apr 2005, Fuori Collana, Este Edition, Ferrara
[EBB62] ISBN 88-89537-06-X (978-88-89537-06-0) p. 31
in: Souvenirs, Riccardo ROVERSI 4) Città d'aria B1 [Fa] apr 2005, Fuori Collana, Este Edition, Ferrara
[EBB62] ISBN 88-89537-06-X (978-88-89537-06-0) p. 43
1) Una giornata perfetta A1 [SF] lug/dic 2001, Futuro News a. XXX, n. 3/4, Fanucci Editore, Roma
[EB265] p. 20
Jeff ROVIN (1951*) Cron./Chron.
1) OpCenter. Linea di controllo, tr. Andrea Zucchetti E6 [SF] Op-Center. Line of Control, 2004 mar 2005, La Scala, Rizzoli, Milano
[13638] ISBN 88-17-00572-X (978-88-17-00572-2) Trama con Tom CLANCY e Steve PIECZENIK p. 9
in: L'impronta, AA. VV. 1) Quattro paletti di legno, tr. Maria Teresa Tenore, Maria Grazia
Fiore e Gianni Pilo B1 [Ho] Four Wooden Stakes, Weird Tales, feb. 1925 set 1987, Il Meglio di Weird Tales 9, Fanucci Editore, Roma
[04640] p. 119 ==> 2,3
in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) 2/ 1 Quattro paletti di legno, tr. Gianni Pilo e Sebastiano Fusco B1 [Ho] 1ª r. mag 1994, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 22, Newton & Compton, Roma
[07360] ISBN 88-7983-417-7 (978-88-7983-417-9) p. 319
in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) 3/ 1 Quattro paletti di legno, tr. Gianni Pilo B1 [Ho] 2ª r. giu 2005, Il Giallo e il Nero 2, Newton Compton Editori, Roma
[14915] ISBN 978-88-541-0465-5 p. 319
in: ...e non dimenticare la tuta spaziale (Don't Forget Your Spacesuit, Dear, 1996), Jody Lynn NYE (a cura di) 1) Su Marte i bambini muoiono di fame, tr. [Raffaela Ciampa] B1 [SF] The Starving Children on Mars, Don't Forget Your Spacesuit, Dear, 1996 28 feb 1999, Urania 1356, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[09384] ISSN 1120-5288 con Mike RESNICK p. 281
David [G.] ROWLANDS (1941*) Cron./Chron.
in: Fantasmi. Storie e altre storie sulle orme di M. R. James (Ghosts and Scholars, 1987), Richard DALBY, Rosemary PARDOE (a cura di) 1) Le colpe dei padri, tr. Nicoletta Rosati Bizzotto, ill. David Lloyd B1 [Ho] Sins of the Fathers, Eye Hath Not Seen, 1981 ott 1989, Newton Compton Editori, Roma
[06804] p. 219- The Dog in the Night, 1962
Christopher [B.] ROWLEY (1949*) Cron./Chron.
1) Vang. La forma militare, tr. Gianluigi Zuddas E6 [SF] The Vang: The Military Form, 1998 set 2002, Cosmo. Collana di Fantascienza 327, Editrice Nord, Milano
[11918] ISBN 88-429-1220-4 (978-88-429-1220-0) Trama p. 5
2) Guerra per l'eternità, tr. Gianluigi Zuddas E6 [SF] The War for Eternity, 1983 ott 2003, Cosmo. Collana di Fantascienza 334, Editrice Nord, Milano
[12591] ISBN 88-429-1275-1 (978-88-429-1275-0) Trama p. 7
Joanne K. ROWLING (31 lug. 1966*) Cron./Chron.
1) Harry Potter e la pietra filosofale, tr. Marina Astrologo,
ill. Serena Riglietti E4 [Fy] Harry Potter and the Philosopher's Stone, 1997 mag 1998, Salani, Firenze
[10021] ISBN 88-7782-702-5 (978-88-7782-702-9) p. 5 ==> 2- Harry Potter and the Sorcerer's Stone, 1998
(USA)
2/ 1 Harry Potter e la pietra filosofale, tr. Marina Astrologo, ill. Serena
Riglietti E4 [Fy] 1ª r. set 1998, Mondolibri, Milano
[Y1605] Cod. 186247 Trama p. 5
3) Harry Potter e la camera dei segreti, tr. Marina Astrologo,
ill. Serena Riglietti E5 [Fy] Harry Potter and the Chamber of Secrets, 1998 set 1999, Salani, Milano
[10022] ISBN 88-7782-703-3 (978-88-7782-703-6) p. 5 ==> 4
4/ 3 Harry Potter e la camera dei segreti, tr. Marina Astrologo, ill.
Serena Riglietti E5 [Fy] 1ª r. gen 2000, Mondolibri, Milano
[Y1595] Cod. 191221 Trama p. 5
5) Harry Potter e il prigioniero di Azkaban, tr. Beatrice Masini,
ill. Serena Riglietti E6 [Fy] Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, 1999 mar 2000, Salani, Milano
[10317] ISBN 88-7782-852-8 (978-88-7782-852-1) p. 5 ==> 6
6/ 5 Harry Potter e il prigioniero di Azkaban, tr. Beatrice Masini, ill.
Serena Riglietti E6 [Fy] 1ª r. set 2000, Mondolibri, Milano
[Y1606] Cod. 194902 Trama p. 5
7) Harry Potter e il calice di fuoco, tr. Beatrice Masini,
ill. Serena Riglietti E6 [Fy] Harry Potter and the Goblet of Fire, 2000 feb 2001, Salani, Milano
[10974] ISBN 88-8451-049-X (978-88-8451-049-5) p. 7 ==> 8
8/ 7 Harry Potter e il calice di fuoco, tr. Beatrice Masini, ill. Serena
Riglietti E6 [Fy] 1ª r. giu 2001, Mondolibri, Milano
[Y1599] Cod. 721134 Trama p. 7
9) Harry Potter e l'ordine della fenice, tr. Beatrice Masini,
Valentina Daniele, Angela Ragusa E6 [Fy] Harry Potter and the Order of the Phoenix, 2003 ott 2003, Salani, Milano
[12664] ISBN 88-8451-344-8 (978-88-8451-344-1) Trama p. 11
10) Harry Potter e il principe mezzo sangue, tr. Beatrice
Masini E6 [Fy] Harry Potter and the Half-Blood Prince, 2005 dic 2005, Salani, Milano
[13651] ISBN 88-8451-637-4 (978-88-8451-637-4) Trama p. 9
11) Harry Potter e i doni della morte, tr. Beatrice Masini E6 [Fy] Harry Potter and the Deathly Hallow, 2007 gen 2008, Salani, Milano
[14867] ISBN 978-88-8451-878-1 Trama p. 11
1) Alta tensione, tr. Giulio Lupieri C3 [SF] Voltage, 1996 mar 1997, X Files 8, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08644] ISBN 88-04-42613-6 (978-88-04-42613-4) sulla scen. di Howard GORDON p. 3
2) Cattivi segni, tr. Elena Gigliozzi D1 [SF] Bad Sign, 1997 feb 1998, Economica Tascabile 75, Fanucci Editore, Roma
[08609] ISBN 88-347-0597-1 (978-88-347-0597-1) Trama Basato sulla sceneggiatura di Chris CARTER p. 9
1) Il Corvo, tr. Elena Malossini E1 [Ho] The Crow, 1994 ott 1996, Pandora [781], Sperling & Kupfer, Milano
[08743] ISBN 88-200-2327-X (978-88-200-2327-0) Trama su una storia di James O'BARR e una scen. di David J. SCHOW e John SHIRLEY p. 3
Nicholas ROYLE (1963*) Cron./Chron.
in: Profondo Horror. I migliori racconti di fine millennio (Cutting Edge, 1986), Dennis ETCHISON (a cura di) 1) Irrelatività, tr. Manlio Benigni B1 [Ho] Irrelativity, Cutting Edge, Doubleday, ISBN 0-385-23430-9, 1986 giu 1993, I Grandi Tascabili Bompiani 289, Bompiani, Milano
[06849] ISBN 88-452-2067-2 (978-88-452-2067-8) p. 232 ==> 5
in: Profondo Horror[. I migliori racconti di fine millennio] (Cutting Edge, 1986), Dennis ETCHISON (a cura di) 5/ 1 Irrelatività, tr. Manlio Benigni B1 [Ho] 1ª r. lug 1995, La Biblioteca del Brivido 30, Fratelli Fabbri Editori, Milano
[08780] p. 232
in: Il ritorno degli zombi (The Mammoth Book of Zombies, 1993), Stephen JONES (a cura di) 2) Lo stagno dei carassi, tr. Daniela Rossi B2 [Ho] The Crucian Pit, The Mammoth Book of Zombies, 1993 mag 1994, Urania presenta 3, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07411] p. 262
in: Horror: Il meglio (Best New Horror 4, 1993), Stephen JONES, Ramsey CAMPBELL (a cura di) 3) La mappa, tr. Massimo Patti B1 [Ho] Night Shift Sister, In Dreams, 1992 nov 1994, Le Ombre [15], Editrice Nord, Milano
[07489] ISBN 88-429-0800-2 (978-88-429-0800-5) p. 214
in: Il libro dei morti viventi (Book of the Dead, 1989), John SKIPP, Craig SPECTOR (a cura di) 4) Sassofono, tr. Gianni Montanari B2 [Ho] Saxophone, Book of the Dead, 1989 apr 1995, Gli Squali 4, Bompiani, Milano
[07815] ISBN 88-452-2440-6 (978-88-452-2440-9) p. 332 ==> 9
in: Il libro dei morti viventi (Book of the Dead, 1989), John SKIPP, Craig SPECTOR (a cura di) 9/ 4 Sassofono, tr. Gianni Montanari B2 [Ho] 1ª r. set 2000, I Grandi Tascabili Bompiani 697, Bompiani, Milano
[10787] ISBN 88-452-4572-1 (978-88-452-4572-5) p. 332
in: Lupi mannari! (The Mammoth Book of Werewolves, 1994), Stephen JONES (a cura di) 6) Tutto tranne che il tuo tipo, tr. Gianni Pilo B2 [Ho] Anything But Your Kind, The Mammoth Book of Werewolves, 1994 9 ott 1997, I Nuovi Best-seller 40, Newton & Compton, Roma
[08622] ISBN 88-8183-801-X (978-88-8183-801-1) p. 281
in: Gatti da brivido (Twists of the Tale, 1996), Ellen DATLOW (a cura di) 7) A fior di pelle, tr. Ornella Ranieri Davide B1 [Ho] Skin Deep, Twists of the Tale, 1996 giu 1998, Economica Tascabile 87, Fanucci Editore, Roma
[09006] ISBN 88-347-0617-X (978-88-347-0617-6) p. 114
in: Il grande libro di Dracula (The Mammoth Book of Dracula[: Vampire Tales for the New Millennium], 1997), Stephen JONES (a cura di) 8) Mbo, tr. Gianni Pilo, ill. Martin McKenna B2 [Ho] Mbo, The Mammoth Book of Dracula: Vampire Tales for the New Millennium, 1997 gen 2000, I Big Newton 28, Newton & Compton, Roma
[10316] ISBN 88-8289-328-6 (978-88-8289-328-6) p. 223
Joette M. ROZANSKI Cron./Chron.
in: La luce della spada (Sword and Sorceress XIII), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) 1) L'ultima lezione del lupo mannaro, tr. Gianluigi Zuddas A2 [Fy] The Werewolf's Final Lesson, Sword and Sorceress XIII, 1996 apr 2007, Fantacollana 205, Editrice Nord, Milano
[14533] ISBN 978-88-429-1503-4 p. 251
1) Glaciazione: anno 2079 E1 [SF] feb 1979, I Nuovi Adulti 21, Società Editrice Internazionale, Torino
[02660] ISBN 88-05-03661-7 (978-88-05-03661-5) p. 5 ==> 5
5/ 1 Glaciazione anno 2079 E1 [SF] 1ª r. feb 1995, Gli Eroi dell'Avventura, Società Editrice Internazionale, Torino
[PCD59] ISBN 88-05-05282-5 (978-88-05-05282-0) Trama p. 5
2) Navigatori oltre lo spazio E1 [SF] feb 1981, I Nuovi Adulti 29, Società Editrice Internazionale, Torino
[03278] ISBN 88-05-03730-3 (978-88-05-03730-8) p. 7 ==> 4
4/ 2 Navigatori oltre lo spazio E1 [SF] 1ª r. mag 1994, Gli Eroi dell'Avventura, Società Editrice Internazionale, Torino
[PC843] ISBN 88-05-05401-1 (978-88-05-05401-5) p. 7
3) Il pianeta tutto d'oro E1 [SF] mar 1987, I Nuovi Adulti 49, Società Editrice Internazionale, Torino
[04546] ISBN 88-05-03966-7 (978-88-05-03966-1) Trama p. 5
in: Racconti Fantastici di Sport, Giuseppe BRUNAMONTINI (a cura di) 1) Il mio amico Carlo Spaggiari A2 [SF] mnc 1980, Pegaso 4, Liguori Editore, Napoli
[2P041] p. ?
Giuliano RUBECHINI (5 mag. 1964*) Cron./Chron.
in: 38 racconti italiani (e non) di genere fantastico, AA. VV. 1) Padrone del gioco B1 [Ho] mnc 1991, Edizioni Donchisciotte, Montepulciano
[MB002] p. 144
in: Invito alla morte, Herald TO LIFE (a cura di) 1) Il cacciatore, ill. non indicato A1 [Ho] lug 1986, Serie Horror 3, Roberta Edizioni, Milano
[AY003] p. 34
1) Ora non guardare, tr. L[idia] Lax, ill. [Wallace (Wally)] Wood B2 [SF] Don't Look Now, Galaxy, apr. 1960 lug/ago 1960, Galaxy Anno III-N. 7-8, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00388] p. 98
Rick RUBIN (1932?*) Cron./Chron.
1) Ultimo risveglio, tr. non indicato B2 [SF] Final Muster, Fantasy & Science Fiction, mag. 1961 gen 1963, Fantasia e Fantascienza 2, Editrice Minerva, Milano
[00355] p. 3
Antonio RUBINO (15 mag. 1880-1 lug. 1964) Cron./Chron.
in: Viperetta, Antonio RUBINO 1) Viperetta, ill. Antonio Rubino C1 [Fa] mni 1919, Bemporad, Firenze
[DT070] p. ?
in appendice a: La finestra sulla Luna (The Window On the Moon, [1963]), E. C. TUBB 1) Sposo e padre felice A1 [SF] 1 ago 1964, Galassia 44, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00703] p. 214
Gillian [Margaret] RUBINSTEIN [Hanson] (29 ago. 1942*) Cron./Chron.
1) La Scelta Finale, tr. Stefano Alfiero D'Aprile E2 [Fy] Beyond the Labyrinth, 1988 giu 1992, LibroFantasy 9, Edizioni E. Elle, Trieste
[06415] ISBN 88-7068-464-4 (978-88-7068-464-3) p. 7
2) La leggenda di Otori, tr. Laura Serra E6 [Fy] Tales of the Otori. Across the Nightingale Floor, Riverhead Books, 2002 set 2002, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[EB800] ISBN 88-04-50953-8 (978-88-04-50953-0) Trama come Lian HEARN [ps] p. 7 ==> 5,8
5/ 2 La leggenda di Otori, tr. Laura Serra E6 [Fy] 1ª r. set 2003, Oscar Bestsellers 1374, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13306] ISBN 88-04-52134-1 (978-88-04-52134-1) Trama come Lian HEARN [ps] p. 7
in: La leggenda di Otori. La trilogia completa, Lian HEARN 8/ 2 La leggenda di Otori, tr. Laura Serra E6 [Fy] 2ª r. ott 2006, [I Grandi], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[14182] ISBN 88-04-56042-8 (978-88-04-56042-5) come Lian HEARN [ps] p. 9
3) Il viaggio di Takeo, tr. Laura Serra E6 [Fy] Grass for his Pillow, Riverhead Books, 2003 ott 2003, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13450] ISBN 88-04-51187-7 (978-88-04-51187-8) Trama come Lian HEARN [ps] p. 11 ==> 6,9
6/ 3 Il viaggio di Takeo, tr. Laura Serra E6 [Fy] 1ª r. feb 2005, Oscar Bestsellers 1513, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13307] ISBN 88-04-53799-X (978-88-04-53799-1) Trama come Lian HEARN [ps] p. 11
in: La leggenda di Otori. La trilogia completa, Lian HEARN 9/ 3 Il viaggio di Takeo, tr. Laura Serra E6 [Fy] 2ª r. ott 2006, [I Grandi], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[14182] ISBN 88-04-56042-8 (978-88-04-56042-5) come Lian HEARN [ps] p. 291
4) L'ultima luna, tr. Laura Serra E6 [Fy] Brilliance of the Moon, Riverhead Books, 2004 ago 2004, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13451] ISBN 88-04-52686-6 (978-88-04-52686-5) Trama come Lian HEARN [ps] p. 13 ==> 7,10
7/ 4 L'ultima luna, tr. Laura Serra E6 [Fy] 1ª r. ago 2005, Oscar Bestsellers 1560, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13308] ISBN 88-04-54745-6 (978-88-04-54745-7) Trama come Lian HEARN [ps] p. 13
in: La leggenda di Otori. La trilogia completa, Lian HEARN 10/ 4 L'ultima luna, tr. Laura Serra E6 [Fy] 2ª r. ott 2006, [I Grandi], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[14182] ISBN 88-04-56042-8 (978-88-04-56042-5) come Lian HEARN [ps] p. 583
Rudy (Rudolf) [von Bitter] RUCKER (22 mar. 1946*) Cron./Chron.
Vai a inizio/Go to Topin: L'Io della mente. Fantasie e riflessioni sul sé e sull'anima (The Mind's I. Fantasies and Reflections on Self and Soul, 1981), Douglas R. HOFSTADTER, Daniel C. DENNETT (a cura di) 1) Software, tr. Giuseppe Longo B1 [SF] da: Software, 1981 ott 1985, Biblioteca Scientifica 7, Adelphi, Milano
[04495] p. 248 ==> 5,18,19e,26e
in: L'Io della mente. Fantasie e riflessioni sul sé e sull'anima (The Mind's I. Fantasies and Reflections on Self and Soul, 1981), Douglas R. HOFSTADTER, Daniel C. DENNETT (a cura di) 5/ 1 Software, tr. Giuseppe Longo B1 [SF] 1ª r. mnc 1992, Gli Adelphi 35, Adelphi, Milano
[Y1628] ISBN 88-459-0791-0 (978-88-459-0791-3) p. 248
18/ 1 Il museo della robotica, tr. Daniele Brolli e Antonio Caronia, ill. G. Costantini A2 [SF] 2ª r. da: Software set/ott 1995, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 17.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna
[08409] ISSN 1122-6420 p. 47
19/ 1 Software, i nuovi robot, tr. Daniele Brolli e Antonio Caronia E2 [SF] 3ª r. Software, 1992 nov 1995, Quark 1, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna
[08337] ISBN 88-86435-06-1 (978-88-86435-06-2) p. 5
26/ 1 Software. I nuovi robot, tr. Daniele Brolli e Antonio Caronia E2 [SF] 4ª r. 27 feb 2000, Urania 1382, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[10151] ISSN 1120-5288 Trama p. 7
in appendice a: Forse domani (Pohlstars, 1984), Frederik POHL 2) Monumento alla Terza Internazionale, tr. Sandro Mogni A2 [SF] Monument to the Third International, Fantasy & Science Fiction, dic. 1984 30 mar 1986, Urania 1019, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04285] p. 154
3) Signore dello spazio e del tempo, tr. Marco e Dida Paggi E2 [SF] Master of Space and Time, 1984 31 ago 1986, Urania 1030, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04406] Trama p. 3 ==> 25
25/ 3 Su e giù per lo spazio-tempo, tr. Antonio Caronia E2 [SF] 1ª r. gen 1998, Einaudi Tascabili. Vertigo 497, Einaudi, Torino
[08705] ISBN 88-06-14658-0 (978-88-06-14658-0) Trama p. 3
in: Altre vite (After[lives], 1986), Pamela SARGENT, Ian WATSON (a cura di) 4) Tempo congelato, tr. Massimo Patti A2 [SF] In Frozen Time, Afterlives, Vintage, ISBN 0-394-72986-2, 1986 1 lug 1990, Urania 1130, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05507] p. 4
in: Mirrorshades. L'antologia della fantascienza Cyberpunk (Mirrorshades[: The Cyberpunk Anthology], 1986), Bruce STERLING (a cura di) 6) Le imprese di Houdini, tr. Daniele Brolli A2 [SF] Tales of Houdini, Elsewhere, 1983 feb 1994, I Grandi Tascabili Bompiani 323, Bompiani, Milano
[07982] ISBN 88-452-2151-2 (978-88-452-2151-4) p. 79 ==> 13,33
in: Mirrorshades. L'antologia della fantascienza Cyberpunk (Mirrorshades[: The Cyberpunk Anthology], 1986), Bruce STERLING (a cura di) 13/ 6 Le imprese di Houdini, tr. Daniele Brolli A2 [SF] 1ª r. 24 feb 1995, La Biblioteca del Brivido 7.1, Fratelli Fabbri Editori, Milano
[07731] p. 79
in: Mirrorshades (Mirrorshades[: The Cyberpunk Anthology], 1986), Bruce STERLING (a cura di) 33/ 6 Le imprese di Houdini, tr. Daniele Brolli A2 [SF] 2ª r. ott 2003, Urania Collezione 009, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[12539] ISSN 1721-6427 p. 84
7) All'assalto dei cieli, tr. Giancarlo Carlotti, ill. Davide Fabbri C3 [SF] Storming the Cosmos, Isaac Asimov's SF Magazine, metà dic. 1985 giu 1994, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 2.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna
[07297] ISSN 1122-6420 con Bruce STERLING p. 48 ==> 8
in: Millemondiestate 1994: 20 racconti, AA. VV. 8/ 7 Conquistare il cosmo, tr. Laura Serra C3 [SF] 1ª r. mag 1994, Millemondi 27, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07409] ISSN 1120-5288 con Bruce STERLING p. 7
9) Di tutta l'erba un fascio, tr. Francesca Indovina, ill. non indicato A2 [SF] Bringing in the Sheaves, Isaac Asimov's SF Magazine, gen. 1987 set 1994, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 5.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna
[07462] ISSN 1122-6420 p. 81
in: Cavalieri elettrici, Daniele BROLLI (a cura di) 10) Chaos Surfari, tr. Antonio Caronia B2 [SF] Chaos Surfari, Interzone # 28, mar/apr. 1989 set 1994, Ritmi 7, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[07517] ISBN 88-241-0380-4 (978-88-241-0380-0) con Marc LAIDLAW p. 61
in: Cyberpunk, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) 11) Condotto di probabilità, tr. Enzo Verrengia B2 [SF] Probability Pipeline, Synergy # 2, 1988 nov 1994, Grandi Opere Nord [25], Editrice Nord, Milano
[07490] ISBN 88-429-0798-7 (978-88-429-0798-5) con Marc LAIDLAW p. 542 ==> 29- Transreal!, 1991
rev. in:
in: L'universo Cyber 2, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) 29/ 11 Condotto di probabilità, tr. Enzo Verrengia B2 [SF] 1ª r. nov 2001, Cosmo. Collana di Fantascienza 320, Editrice Nord, Milano
[11544] ISBN 88-429-1190-9 (978-88-429-1190-6) con Marc LAIDLAW p. 129
in: Cyberpunk, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) 12) Morte soft, tr. Giampiero Roversi B1 [SF] Soft Death, Fantasy & Science Fiction, set. 1986 nov 1994, Grandi Opere Nord [25], Editrice Nord, Milano
[07490] ISBN 88-429-0798-7 (978-88-429-0798-5) p. 557 ==> 30
in: L'universo Cyber 2, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di) 30/ 12 Morte soft, tr. Giampiero Roversi B1 [SF] 1ª r. nov 2001, Cosmo. Collana di Fantascienza 320, Editrice Nord, Milano
[11544] ISBN 88-429-1190-9 (978-88-429-1190-6) p. 147
14) La grande medusa, tr. Federico Zignani, ill. P. Morrissey, R.
Olivetti C3 [SF] Big Jelly, Isaac Asimov's SF Magazine, nov. 1994 feb 1995, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 10.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna
[07651] ISSN 1122-6420 con Bruce STERLING p. 6 ==> 27,36