277/ 215 Il sogno di Donovan, tr. Franco Forte
D2 [SF] 1ª r.
set 2006, Odissea. Fantascienza 11, Delos Books, Milano [14194] ISBN 88-89096-43-8 (978-88-89096-43-7)Trama
p. 11
in appendice a: L'Uomo Berserker (Berserker Man, 1979), Fred SABERHAGEN
218) La guerra delle stelle, tr. Delio Zinoni
A2 [SF] The Star War, Fantasy & Science Fiction, ott. 1988
12 ago 1990, Urania 1133, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05555]
p. 166
220) Il giorno dei marziani, tr. Roldano Romanelli
E6 [SF] The Day the Martians Came, 1988
ott 1990, Fantascienza [1], Sperling & Kupfer, Milano [05649] ISBN 88-200-1086-0 (978-88-200-1086-7)
p. 1
fusione di:
220) Un Natale marziano, tr. Roldano Romanelli
B2 [SF] A Martian Christmas, The Day the Martians Came, 1988
ott 1990, Fantascienza [1], Sperling & Kupfer, Milano [05649] ISBN 88-200-1086-0 (978-88-200-1086-7)
***
Adeste Fidelis, Omni, dic. 1987
220) Incontri raffazzonati, tr. Roldano Romanelli
B2 [SF] Saucery, Fantasy & Science Fiction, ott. 1986
ott 1990, Fantascienza [1], Sperling & Kupfer, Milano [05649] ISBN 88-200-1086-0 (978-88-200-1086-7)
*** ==> 264
220) Il bandito della circonvallazione, tr. Roldano Romanelli
B2 [SF] The Beltway Bandit, The Day the Martians Came, 1988
ott 1990, Fantascienza [1], Sperling & Kupfer, Milano [05649] ISBN 88-200-1086-0 (978-88-200-1086-7)
***
220) Fiori scarlatti per Salomon Sayre, tr. Roldano Romanelli
B2 [SF] Too Much Loosestrife, Amazing Stories, nov. 1987
ott 1990, Fantascienza [1], Sperling & Kupfer, Milano [05649] ISBN 88-200-1086-0 (978-88-200-1086-7)
***
220) I marziani dell'Iriadeska, tr. Roldano Romanelli
B2 [SF] Iriadeska's Martians, Isaac Asimov's SF Magazine, nov. 1986
ott 1990, Fantascienza [1], Sperling & Kupfer, Milano [05649] ISBN 88-200-1086-0 (978-88-200-1086-7)
***
220) Il missionario, tr. Roldano Romanelli
B2 [SF] The Missioner, The Day the Martians Came, 1988
ott 1990, Fantascienza [1], Sperling & Kupfer, Milano [05649] ISBN 88-200-1086-0 (978-88-200-1086-7)
***
fusione di:
220) Di là dal fiume, tr. Roldano Romanelli
B2 [SF] Across the River, The Day the Martians Came, 1988
ott 1990, Fantascienza [1], Sperling & Kupfer, Milano [05649] ISBN 88-200-1086-0 (978-88-200-1086-7)
***
in: [Sulla via delle stelle] ***
264/ 220 Cose dell'altro mondo, tr. Lella Moruzzi, ill. Allison
B1 [SF] 1ª r.
ago 2001, Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 50 (92), Perseo Libri, Bologna [11455]
p. 86
in: Gli amici di Fondazione (Foundation's Friends, 1989), Sheila FINCH
221) Al Mile-High, tr. Grazia Gatti e Tullio Dobner
B1 [SF] The Reunion at the Mile-High, Foundation's Friends, 1989
ott 1990, Fantascienza [2], Sperling & Kupfer, Milano [05650] ISBN 88-200-1087-9 (978-88-200-1087-4)
p. 170 ==> 246
in: Fantashow, Frederik POHL, Philip K. DICK e altri
246/ 221 Riunione a Mile-High, tr. Maria Barbara Piccioli
B1 [SF] 1ª r.
24 dic 1995, Urania 1273, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08026] ISSN 1120-5288
p. 62
in: Destinazione Spazio (1989 Annual World's Best SF, 1989), Donald A. WOLLHEIM (a cura di)
222) Aspettando gli Olimpici, tr. Carla Meazza
C3 [SF] Waiting for the Olympians, Isaac Asimov's SF Magazine, ago. 1988
16 dic 1990, Urania 1142, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05718]
come Frederic POHL [err. st.]
p. 170
223) Narabedla, tr. Roldano Romanelli
E6 [SF] Narabedla Ltd., 1988
mar 1991, Fantascienza [3], Sperling & Kupfer, Milano [05795] ISBN 88-200-1124-7 (978-88-200-1124-6)
p. 1
in: Metà P - Metà S, Frederik POHL, Lucius SHEPARD
233) Mortale fra gli Immortali, tr. Marco Pinna
D3 [SF] Outnumbering the Dead, 1991, 1990
18 ott 1992, Urania 1190, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06487]
p. 4
235) I marziani, tr. Danilo Santoni, ill. Boris Vani
C2 [SF] The Martians, Isaac Asimov's SF Magazine, mar. 1992
gen 1993, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 1, Telemaco, Bologna [06640]
p. 45
237) Il mondo alla fine del tempo, tr. Vittorio Curtoni
E6 [SF] The World at the End of Time, 1990
giu 1993, Fantascienza [10], Sperling & Kupfer, Milano [06827] ISBN 88-200-1450-5 (978-88-200-1450-6)
p. 1
239) L'estate dell'ozono, tr. Antonella Pieretti
E6 [SF] Land's End, Tom Doherty Associates, ISBN 0-8125-0026-1, 1988
31 ott 1993, Urania 1217, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07010]Trama
con Jack WILLIAMSON
p. 3
Land's End, TOR Books, ISBN 0-312-93071-2
Land's End, TOR Books, ISBN 0-8125-0024-5, 1994
243) I cantori del tempo, tr. Antonella Pieretti
E6 [SF] The Singers of Time, Doubleday, New York, ISBN 0-385-26507-7, 1991
7 ago 1994, Urania 1237, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07416] ISSN 1120-5288Trama
con Jack WILLIAMSON
p. 3
The Singers of Time, Doubleday, New York, ISBN 0-385-41526-5, 1991
The Singers of Time, Spectra, ISBN 0-553-29432-6, 1991
The Singers of Time, Haynes Publications, ISBN 0-517-11476-3, 1993
244) Redenzione nel regno dei quanti, tr. Silvia Mora, ill. M. Giacon, Giuseppe Palumbo
B2 [SF] Redemption in the Quantum Realm, Isaac Asimov's SF Magazine, apr. 1994
dic 1994, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 8.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [07595] ISSN 1122-6420
p. 95
245) Miti originari delle specie recentemente estinte, tr. Giancarlo Carlotti
A0 [SF] Creation Myths of the Recently Extint, Analog, gen. 1994
apr 1995, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 12.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [07781] ISSN 1122-6420
sull'indice come: Miti originari
p. 154
248) Il lungo ritorno, tr. Marco Pinna
E6 [SF] Homegoing, 1989
4 ago 1996, Urania 1289, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08174] ISSN 1120-5288Trama
p. 7
in: Anno 2042 (Future Quartet, 1994), Frederik POHL, Ben BOVA, Jerry POURNELLE, Charles SHEFFIELD
249) Che sogni ci restano, tr. Anna Maria Cossiga e Laura Serra
D1 [SF] What Dreams Remain, Future Quartet, 1994
19 gen 1997, Urania 1301, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08186] ISSN 1120-5288
p. 94
251) Gli ostaggi dello Starlab, tr. Giuliano Acunzoli
E6 [SF] The Other End of Time, 1996
7 dic 1997, Urania 1324, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08209] ISSN 1120-5288Trama
p. 7
253) Assedio all'eternità, tr. Annarita Guarnieri
E6 [SF] The Siege of Eternity, 1997
21 giu 1998, Urania 1338, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09015] ISSN 1120-5288Trama
p. 7
in: [Spade e robot] ***
255) Al servizio del popolo, tr. Lella Moruzzi, ill. Tim White
B2 [SF] Servant of the People, Analog, feb. 1983
dic 1998, Nova SF* a. XIV (XXXII) n. 34 (76), Perseo Libri, Bologna [09355]
p. 264
256) Le voci del cielo, tr. Piero Anselmi
E6 [SF] The Voices of Heaven, 1994
17 gen 1999, Urania 1353, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09381] ISSN 1120-5288Trama
p. 7
261) Pionieri, tr. Piero Anselmi
E4 [SF] O Pioneer!, 1998
26 set 1999, Urania 1371, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09735] ISSN 1120-5288Trama
p. 7
in: Universi lontani (Far Horizons, 1999), Robert SILVERBERG (a cura di)
267) Il ragazzo che vivrà in eterno, tr. Marina Deppisch
D1 [SF] The Boy Who Would Live Forever, Far Horizons, Morrow/Avon, ISBN 0-380-97630-7, 1999
ott 2002, I Libri della Mezzanotte [10], Sperling & Kupfer, Milano [11954] ISBN 88-200-3386-0 (978-88-200-3386-6)
p. 295
in: [...se in un giorno lontano un viaggiatore...] ***
272) La canzone di Swanilda, tr. Manuela McMillen, ill. Wallace Wood
C2 [SF] Swanilda's Song, Analog, ott. 1978
dic 2003, Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 63 (105), Perseo Libri, Bologna [12822]
p. 130
in: [La macchia blu] ***
275) Kit di sopravvivenza, tr. Manuela McMillen, ill. Karel Thole
C2 [SF] Survival Kit, Galaxy, mag. 1957
ago 2005, Nova SF* a. XXI (XXXIX) n. 70 (112), Perseo Libri, Bologna [13866]
p. 118
in: [I giorni di turchese] ***
276) Il creatore di fantasmi, tr. Lella Moruzzi, ill. Leo Morey
B1 [SF] The Ghost Maker, Beyond, gen. 1954
lug 2006, Nova SF* a. XXII (XL) n. 75 (117), Perseo Libri, Bologna [14720]
p. 118
1) I cacciatori di mammut, tr. Riccardo Picchio, ill. non conosciuto
E2 [SF] Ochotniki na mamontov
mnc 1951, Marzocco, Firenze [B0476]
p. ? ==> 2,3,4,5
2/ 1 I cacciatori di mammut, tr. Riccardo Picchio, ill. [Vincenzo Vecchiarino]
E2 [SF] 1ª r.
mni 1975, Narrativa per la Scuola Media, Giunti Marzocco, Firenze [PCD99]Trama
p. 5
3/ 1 I cacciatori di mammut, tr. Riccardo Picchio, ill. non conosciuto
E2 [SF] 2ª r.
mnc 1975, Praemium, Giunti Marzocco, Firenze [B0477]
p. ?
4/ 1 I cacciatori di mammut, tr. Riccardo Picchio, ill. Vincenzo Vecchiarino
E2 [SF] 3ª r.
mni 1983, Collana Amaranto, Giunti Marzocco, Firenze [DL003]
p. 5
5/ 1 Cacciatori di mammut, tr. Federico Guglielmi, ill. A. Vecchiarino
D1 [SF] 4ª r.
nov 2001, Il Mago Blu. Narrativa per la Scuola Elementare, Giunti Scuola, Firenze [14121] ISBN 88-090-2383-8 (978-88-090-2383-3)Trama
[versione adattata]
p. 5
1) Uraniano inesperto, ill. M[assimo] Jacoponi
A2 [SF]
1/31 ott 1962, Oltre il Cielo 110, Edizioni "esse", Roma [01514]
p. 77
2) Un fatto sorprendenteA0 [SF]
1/31 gen 1963, Oltre il Cielo 113, Edizioni "esse", Roma [10256]
p. 106
3) RicognizioneA0 [SF]
1/28 feb 1963, Oltre il Cielo 114, Edizioni "esse", Roma [10257]
p. 114
4) Incidente temporale, ill. Modica
A2 [SF]
1/31 ago 1963, Oltre il Cielo 119, Edizioni "esse", Roma [AC022]
p. 153
5) La vita per un segreto, ill. Memo
A2 [SF]
1 ago/30 set 1964, Oltre il Cielo 127, Edizioni "esse", Roma [03315]
p. 217
6) La scommessa, ill. Rovazzani
A2 [SF]
1/31 mar 1965, Oltre il Cielo 132, Edizioni "esse", Roma [10260]
p. 15
in: I vampiri tra noi (37 storie vampiriche ordinate e raccolte da Ornella Volta e Valerio Riva), Ornella VOLTA, Valerio RIVA (a cura di)
1) Il vampiro, tr. anonimo dell'ottocento
B2 [Ho] The Vampyre. A Tale by Right Honourable Lord Byron, New Monthly Magazine and Literary Journal, apr. 1819
apr 1960, Il Brivido e l'Avventura [2], Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [11093]
p. 85 ==> 2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13e,14,15
2/ 1 Il vampiro, tr. Attilio Brilli e Angelo Randazzo, ill. Tonino Cragnolini
B2 [Ho] 1ª r.
feb 1984, I Libri con le Figure 9, Il Melangolo, Genova [PC964] ISBN 88-7018-033-6 (978-88-7018-033-6)
p. 13
3/ 1 Il vampiro, tr. Alessandra Lanzoni
B2 [Ho] 2ª r.
15 apr 1984, Riflessi 3, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [03905]
p. 13
4/ 1 Il vampiro, tr. Giovanna Franci e Rosella Mangaroni
B2 [Ho] 3ª r.
mag 1984, Collezione Biblioteca 21, Edizioni Studio Tesi, Udine [04032]
p. 11
5/ 1 Il vampiro, tr. Alda Carrer
B2 [Ho] 4ª r.
gen 1991, Horror Story 5, Garden Editoriale, Milano [05730]
p. 203
in: Il vampiro
seguito da
Un mistero della campagna romana di Anne Crawford, John William POLIDORI
6/ 1 Il vampiro, tr. Erberto Petoia, ill. Anonimo dell'800
B2 [Ho] 5ª r.
feb 1993, Tascabili Economici Newton 42, Newton & Compton, Roma [06734] ISBN 88-7983-011-2 (978-88-7983-011-9)
p. 23
in: I grandi romanzi gotici, Riccardo REIM (a cura di)
7/ 1 Il vampiro, tr. Erberto Petoia
B2 [Ho] 6ª r.
ott 1993, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 14, Newton & Compton, Roma [07101] ISBN 88-7983-240-9 (978-88-7983-240-3)
p. 999
in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
8/ 1 Il Vampiro, tr. Erberto Petoia
B2 [Ho] 7ª r.
mag 1994, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 22, Newton & Compton, Roma [07360] ISBN 88-7983-417-7 (978-88-7983-417-9)
p. 27
9/ 1 Il vampiro, tr. Erberto Petoia, ill. Franklin Bishop
B2 [Ho] 8ª r.
ago 1994, Onda Tivù 4, Grafica Editoriale, Bologna [10295]
p. 21
10/ 1 Il vampiro, tr. Alessandra Lanzoni
B2 [Ho] 9ª r.
14 set 1994, Illusioni & Fantasmi. I Libri dell'Unità 11, Editrice l'Unità, Roma [07449]
p. 19
in: Racconti gotici. Volume Secondo, Laura CARETTI (a cura di)
11/ 1 Il vampiro, tr. Clara Zanolli
B2 [Ho] 10ª r.
nov 1994, Oscar Classici 295, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07550] ISBN 88-04-38868-4 (978-88-04-38868-5)
p. 253
12/ 1 Il vampiro, tr. Giovanna Franci e Rosella Mangaroni
B2 [Ho] 11ª r.
mag 1995, Collezione Biblioteca Universale 9, Edizioni Studio Tesi, Udine [08863] ISBN 88-7692-516-3 (978-88-7692-516-0)
p. 11
in: I racconti della paura, Patrizia JUVARRA (a cura di)
13/ 1 Il vampiro, tr. [Erberto Petoia]
B1 [Ho] 12ª r.
mar 1998, Gli Anemoni, Principato, Milano [EB538] ISBN 88-416-1965-1 (978-88-416-1965-0)
[riduzione]
p. 64
in: Mostri & Co.
Frankenstein - Dracula
Il dottor Jekyl e Mister Hyde
La mummia - Il lupo mannaro
Il Golem, AA. VV.
14/ 1 Il vampiro, tr. Erberto Petoia
B2 [Ho] 13ª r.
gen 2003, I Big Newton 94, Newton & Compton, Roma [12317] ISBN 88-8289-808-3 (978-88-8289-808-3)
p. 165
in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
15/ 1 Il Vampiro, tr. Erberto Petoia
B2 [Ho] 14ª r.
giu 2005, Il Giallo e il Nero 2, Newton Compton Editori, Roma [14915] ISBN 978-88-541-0465-5
p. 27
1) Notturno, tr. [Roldano Romanelli]
A1 [Fa] Nocturno, Clepsidra # 6, 1985
ott 1997, Le Grandi Firme della Fantascienza 6, Perseo Libri, Bologna [09028]
p. 7
in: Storie Fantastiche di spade e magia (Sword and Sorceress, 1984
Sword and Sorceress II, 1985), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di)
1) La Gilda rossa, tr. Marina Nunzi
C1 [Fy] The Red Guild, Sword and Sorceress II, 1985
nov 1988, Grandi Opere Nord [14], Editrice Nord, Milano [04902] ISBN 88-429-0597-6 (978-88-429-0597-4)
p. 303 ==> 2,3
in: Nuove storie di spade e magia (Sword and Sorceress II, 1985), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di)
2/ 1 La Gilda Rossa, tr. Marina Nunzi
C1 [Fy] 1ª r.
mag 1994, Urania Fantasy 72, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07226]
p. 28
in: Storie fantastiche di spade e magia. Volume secondo (Sword and Sorceress, 1984 e 1985), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di)
3/ 1 La Gilda rossa, tr. Marina Nunzi
C1 [Fy] 2ª r.
gen 1996, Bestsellers Oscar 665, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08427] ISBN 88-04-40910-X (978-88-04-40910-6)
p. 25
in: Strani attrattori.
Antologia di fantascienza radicale (Semiotext(e) SF, 1989), Rudy RUCKER, Peter Lamborn WILSON, Robert Anton WILSON (a cura di)
4) Cielo ardente, tr. Titta Gramegna, ill. Mike Saenz
B1 [SF] Burning Sky, Semiotext(e) SF, 1989
dic 1996, Cyberpunkline 6, Shake Edizioni, Milano [08732] ISBN 88-86926-18-9 (978-88-86926-18-8)
p. 69
in: Concorso letterario Nord 1980, AA. VV.
1) Lassù tra le stelleA1 [SF]
apr 1980, Editrice Nord, Milano [10445]
p. 116
in: 3º Concorso letterario Nord 1981, AA. VV.
2) Donna è alien!B1 [SF]
feb 1982, Editrice Nord, Milano [10446]
p. 227
in: Il laboratorio dei sogni, Carlo PAGETTI (a cura di)
1) La fine, tr. Clara Mucci
B1 [SF] Finis, The Argosy, giu. 1906
giu 1988, Albatros, Editori Riuniti, Roma [04957] ISBN 88-359-3190-8 (978-88-359-3190-4)
come Frank Lillie POLLACK [err. st.]
p. 229
in: Il futuro era già cominciato (Science Fiction by Gaslight, 1968), Sam MOSKOWITZ (a cura di)
2/ 1 Finis, tr. Giampaolo Cossato e Alessandro Sandrelli
B1 [SF] 1ª r.
ott 1990, Oscar Fantascienza 90, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05639] ISBN 88-04-34035-5 (978-88-04-34035-5)
come Frank Lillie POLLACK [err. st.]
p. 156
in: Invito alla morte, Herald TO LIFE (a cura di)
1) La fuga, ill. non indicato
A2 [Ho]
lug 1986, Serie Horror 3, Roberta Edizioni, Milano [AY003]
p. 29
1) L'invasioneA1 [Fy]
apr 1977, La Bancarella [suppl. a: Il Lavoro], Il Lavoro, Genova [bMP01]
p. ?
2) MiraggioA1 [Fy]
30 nov 1977, La Bancarella [suppl. a: Il Lavoro], Il Lavoro, Genova [bMP02]
p. ? ==> 8
Káprázat, Csillagok cigánylánya, 1988
[ungherese] tr. Liktor András
8/ 2 Miraggio
A1 [Fy] 1ª r.
nov 1979, La Torre, Palermo [bMP06]
p. ?
3) Dejá vuA1 [Fy]
1 mar 1978, La Bancarella [suppl. a: Il Lavoro], Il Lavoro, Genova [bMP03]
p. ?
4) L'ultima TerraA1 [Fy]
5 apr 1978, La Bancarella [suppl. a: Il Lavoro], Il Lavoro, Genova [bMP04]
p. ?
5) Il passaggio, ill. Daniele Brolli
A2 [Fy]
lug 1978, La Bancarella 11, Editrice La Bancarella, Genova [EB007]
[anche p. II]
p. 14 ==> 54
54/ 5 Il passaggio, ill. ritr. Poloniato, ill. Giovanni Vannucchi
A2 [Fy] 1ª r.
giu 1992, Oltre... a. II, n. 2, Villaggio Globale, Montepulciano [06399]
p. 38
in: Tempo zero (Auflug in die Unendlichkeit, 1962), Walter ERNSTING
6) La profeziaB1 [SF]
15 dic 1978, Perry Rhodan 30, Solaris Editrice, Milano [02444]
p. 99 ==> 40
in: Le verdi colline della Terra, Miriam POLONIATO
40/ 6 La profezia
B1 [SF] 1ª r.
apr 1989, Minas Tirith 8, Marino Solfanelli Editore, Chieti [05195] ISBN 88-7497-300-4 (978-88-7497-300-2)
p. 27
in appendice a: I microbot (Rauschgifthändler der Galaxis, 1962), Kurt MAHR
7) Quelle che camminano nell'oscuritàB1 [Fy]
1 lug 1979, Perry Rhodan 41, Solaris Editrice, Milano [02613]
p. 69
9) Il diario di CarlenaA2 [Fy]
mnc 1980, Il Bollettino CDD [bMP07]
p. ? ==> 57
57/ 9 Il diario di Carlena, ill. Claretta Muscià
A2 [Fy] 1ª r.
13 ago 1992, Corriere del Giorno, Taranto [M0192]
p. 3
10) Santa UrsulaA2 [Fy]
mnc 1980, Il Mercatino, Trieste [bMP08]
p. ? ==> 31
31/ 10 Santa Ursula
A2 [Fy] 1ª r.
mnc 1986, Leggere Donna, Ferrara [bMP11]
p. ?
in appendice a: Uccidete Perry Rhodan! (Die Attentäter, 1962), Kurt MAHR
11) Addio fratello biancoA2 [SF]
1 lug 1980, Perry Rhodan 55, Solaris Editrice, Milano [02894]
p. 103 ==> 19,42
19/ 11 Addio fratello bianco
A2 [SF] 1ª r.
mni 1981, Perry Rhodan Extra 3, Solaris Editrice, Milano [CL009]
p. 103
in: Le verdi colline della Terra, Miriam POLONIATO
42/ 11 Addio, fratello bianco
A2 [SF] 2ª r.
apr 1989, Minas Tirith 8, Marino Solfanelli Editore, Chieti [05195] ISBN 88-7497-300-4 (978-88-7497-300-2)
p. 49
in appendice a: Ritorno dal nulla (Rückkehr aus dem Nichts, 1962), Kurt MAHR
12) I figli del domaniA2 [SF]
1 set 1980, Perry Rhodan 57, Solaris Editrice, Milano [02946]
p. 113 ==> 20,41
20/ 12 I figli del domani
A2 [SF] 1ª r.
mni 1981, Perry Rhodan Extra 4, Solaris Editrice, Milano [CL010]
p. 113
in: Le verdi colline della Terra, Miriam POLONIATO
41/ 12 I figli del domani
A2 [SF] 2ª r.
apr 1989, Minas Tirith 8, Marino Solfanelli Editore, Chieti [05195] ISBN 88-7497-300-4 (978-88-7497-300-2)
p. 41
in appendice a: Ritorno dal nulla (Rückkehr aus dem Nichts, 1962), Kurt MAHR
13) L'inutile risveglioA1 [Fy]
1 set 1980, Perry Rhodan 57, Solaris Editrice, Milano [02946]
p. 122 ==> 21,30
21/ 13 L'inutile risveglio
A1 [Fy] 1ª r.
mni 1981, Perry Rhodan Extra 4, Solaris Editrice, Milano [CL010]
p. 122
30/ 13 L'inutile risveglio
A2 [Fy] 2ª r.
mnc 1986, Leggere Donna, Ferrara [bMP11]
p. ?
14) La donna in neroA2 [Fy]
set 1980, Star 2 bis, EPIERRE, Milano [02947]
p. 75 ==> 55
55/ 14 La donna in nero, ill. Marilena Maiocco
A2 [Fy] 1ª r.
15 lug 1992, Corriere del Giorno, Taranto [M0160]
p. 3
in appendice a: La fortezza del passato (Festung Atlantis, 1962), Karl-Herbert SCHEER
15) Dal pianeta lontanoA1 [Fy]
1 ott 1980, Perry Rhodan 58, Solaris Editrice, Milano [02969]
p. 103 ==> 22
22/ 15 Dal pianeta lontano
A1 [Fy] 1ª r.
mni 1981, Perry Rhodan Extra 4, Solaris Editrice, Milano [CL010]
p. 103
in: Una rosa per la vita ***
16) Il costruttoreB1 [SF]
23 mag 1981, Casa Editrice Black Out, Modena [EB474]
p. 9 ==> 43
in: Le verdi colline della Terra, Miriam POLONIATO
43/ 16 Il costruttore
B1 [SF] 1ª r.
apr 1989, Minas Tirith 8, Marino Solfanelli Editore, Chieti [05195] ISBN 88-7497-300-4 (978-88-7497-300-2)
p. 57
17) Riti di passaggioA2 [Fy]
mnc 1981, Il Bollettino CDD [bMP09]
p. ?
18) Soluzione finaleA2 [Fy]
mnc 1981, Il Bollettino CDD [bMP09]
p. ?
in: Gente comune ...sul sole, AA. VV.
23) La strada per WalandB1 [Fy]
apr 1982, Casa Editrice Black Out, Modena [03445]
p. 59
24) Loro sono tornatiA2 [Fy]
mnc 1982, Leggere Donna, Ferrara [bMP10]
p. ?
25) Lettere a RobespierreA2 [Fy]
mar 1983, La Collina 4, Editrice Nord, Milano [03713] ISBN 88-429-0268-3 (978-88-429-0268-3)
p. 125
26) La casaA2 [Fy]
gen/feb 1985, Dimensione Cosmica 1, Marino Solfanelli Editore, Chieti [04126]
p. 10
in: Magie e stregoni. Ancora la fantasia eroica italiana, Gianni PILO (a cura di)
27) Vineta, ill. Alessandro Bani
B1 [Fy]
mag 1985, Enciclopedia della Fantascienza 14, Fanucci Editore, Roma [04166]
p. 340
28) La croce e il serpenteB1 [Fy]
mag/giu 1985, Pulp 11, Edizioni Pulp, Torino [04177]
p. 31
29) Il cantastorieA2 [Fy]
lug/ago 1985, Dimensione Cosmica 4, Marino Solfanelli Editore, Chieti [04318]
p. 7 ==> 48
in: Le verdi colline della Terra, Miriam POLONIATO
48/ 29 La missione di padre Donovan
B1 [SF] 1ª r.
apr 1989, Minas Tirith 8, Marino Solfanelli Editore, Chieti [05195] ISBN 88-7497-300-4 (978-88-7497-300-2)
p. 133
32) Le verdi colline della Terra, ill. Giulio Peranzoni
A2 [SF]
31 lug 1986, L'Unità, Roma [M0040]
p. 14 ==> 49
in: Le verdi colline della Terra, Miriam POLONIATO
49/ 32 Le verdi colline della Terra
A2 [SF] 1ª r.
apr 1989, Minas Tirith 8, Marino Solfanelli Editore, Chieti [05195] ISBN 88-7497-300-4 (978-88-7497-300-2)
p. 147
33) La Signora del Lago Oscuro, ill. Eta Musciad
A2 [Fy]
gen/feb 1987, Dimensione Cosmica 11, Marino Solfanelli Editore, Chieti [04604]
p. 36 ==> 34,38
in appendice a: Nerilka (Nerilka's Story, 1986), Anne McCAFFREY
34/ 33 La Signora del Lago Oscuro
B1 [Fy] 1ª r.
ott 1987, Il Libro d'Oro della Fantascienza [14], Fanucci Editore, Roma [04682] ISBN 88-347-0024-4 (978-88-347-0024-2)
p. 211
in: Stelle dell'Orsa Minore, Monica LANFRANCO (a cura di)
38/ 33 La Signora del Lago Oscuro, ill. Claretta Muscià
A2 [Fy] 2ª r.
mar 1989, Minas Tirith 7, Marino Solfanelli Editore, Chieti [05194] ISBN 88-7497-308-X (978-88-7497-308-8)
p. 119
35) La lunga notteA2 [Fy]
mnc 1987, Leggere Donna, Ferrara [bMP12]
p. ?
