-
in: Jirel delle lande di Joiry (Jirel of Joiry, 1969), C. L. MOORE
152/ 21 Il paese delle tenebre, tr. Ugo Malaguti
C1 [Fy] 2ª r.
mar 1995, Tascabili Fantasy 26.73, Editrice Nord, Milano
[07706] ISBN 88-429-0817-7 (978-88-429-0817-3) non elencato sull'indice p. 129
-
in: La polvere degli dei (Northwest of Earth, 1954), C. L. MOORE
22) Hellsgarde, tr. Ugo Malaguti
C2 [Fy] Hellsgarde, Weird Tales, apr. 1939
28 feb 1966, La Bussola SF 7 [SFB 25], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[03243] p. 131 ==> 71,153
-
in: Jirel di Joiry (Jirel of Joiry, 1969), C. L. MOORE
71/ 22 Hellsgarde, tr. Ugo Malaguti
C2 [Fy] 1ª r.
mar 1982, Fantacollana 42, Editrice Nord, Milano
[03404] ISBN 88-429-0484-8 (978-88-429-0484-7) p. 161
-
in: Jirel delle lande di Joiry (Jirel of Joiry, 1969), C. L. MOORE
153/ 22 Hellsgarde, tr. Ugo Malaguti
C2 [Fy] 2ª r.
mar 1995, Tascabili Fantasy 26.73, Editrice Nord, Milano
[07706] ISBN 88-429-0817-7 (978-88-429-0817-3) p. 161
-
in: La polvere degli dei (Northwest of Earth, 1954), C. L. MOORE
23) Il freddo dio grigio, tr. Ugo Malaguti
C1 [Fy] The Cold Gray God, Weird Tales, ott. 1935
28 feb 1966, La Bussola SF 7 [SFB 25], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[03243] p. 183 ==> 86
-
in: Northwest Smith il terrestre, C. L. MOORE
86/ 23 Il freddo dio grigio, tr. Ugo Malaguti
C1 [Fy] 1ª r.
set 1982, Fantacollana 44, Editrice Nord, Milano
[03571] ISBN 88-429-0486-4 (978-88-429-0486-1) p. 158
-
in: La polvere degli dei (Northwest of Earth, 1954), C. L. MOORE
24) Yvala, tr. Ugo Malaguti
C1 [Fy] Yvala, Weird Tales, feb. 1936
28 feb 1966, La Bussola SF 7 [SFB 25], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[03243] p. 225 ==> 87
-
in: Northwest Smith il terrestre, C. L. MOORE
87/ 24 Yvala, tr. Ugo Malaguti
C1 [Fy] 1ª r.
set 1982, Fantacollana 44, Editrice Nord, Milano
[03571] ISBN 88-429-0486-4 (978-88-429-0486-1) p. 188
-
in: 12 mondi, Frederick POHL (a cura di)
25) Attraverso i secoli, tr. Gian Luigi Gonano
B1 [SF] Across of Century, Star Science Fiction Stories # 4, 1958
lug 1966, Edizioni dello Scorpione, Milano
[01148] come Henry KUTTNER [coll. non ind.] p. 165
-
in: Quasi umani (The Pseudo People, 1965), William F. NOLAN (a cura di)
27) Quelli fra noi, tr. Ugo Carrega
C1 [SF] Those Among Us, The Pseudo People, 1965
feb 1967, Week-End 13, Sugar, Milano
- Android, Fantasy & Science Fiction, giu. 1951
[01147] come Henry KUTTNER [coll. non ind.] p. 21 ==> 43,49,57,63
-
in: Quasi umani (The Pseudo-People, [1965]), William F. NOLAN (a cura di)
43/ 27 Quelli fra noi, tr. Ugo Carrega
C1 [SF] 1ª r.
21 gen 1975, I Libri Pocket 490, Longanesi & C., Milano
[PC532] come Henry KUTTNER [coll. non ind.] p. 11
-
in: Quasi umani (The Pseudo-People,[1965]), William F. NOLAN (a cura di)
49/ 27 Quelli fra noi, tr. Ugo Carrega
C1 [SF] 2ª r.
28 gen 1977, I Super Pocket 234, Longanesi & C., Milano
[04997] come Henry KUTTNER [coll. non ind.] p. 13
-
in: Quasi umani
Gli androidi e i robot nella fantascienza (The Pseudo-People, 1965), William F. NOLAN (a cura di)
57/ 27 Quelli fra noi, tr. Ugo Carrega
C1 [SF] 3ª r.
mar 1980, Club Italiano dei Lettori, Milano
[EBD87] Cod. 20438 come Henry KUTTNER [coll. non ind.] p. 21
-
in: Quasi umani
Gli androidi e i robot nella fantascienza (The Pseudo-People, 1965), William F. NOLAN (a cura di)
63/ 27 Quelli fra noi, tr. Ugo Carrega
C1 [SF] 4ª r.
ott 1981, Grandi Scrittori di Fantascienza a. II, n. 5-6, Euroclub, Milano
[LT009] Cod. 1850/7 come Henry KUTTNER [coll. non ind.] p. 17
-
in: Babele seconda, Damon KNIGHT, Henry KUTTNER, Robert SHECKLEY, Sergio TURONE, Jules VERNE
28) Esperimento ecologico, tr. Gian Luigi Gonano
C3 [SF] The Ego Machine, Space Science Fiction, mag. 1952
mar 1967, Gamma 16 anno terzo, Edizioni dello Scorpione, Milano
[00853] come Henry KUTTNER [coll. non ind.] p. 10 ==> 60
-
in: Robotica, Sandro PERGAMENO (a cura di)
60/ 28 La macchina della personalità, tr. Gian Luigi Gonano
C2 [SF] 1ª r.
nov 1980, Grandi Opere Nord [6], Editrice Nord, Milano
[03017] ISBN 88-429-0589-5 (978-88-429-0589-9) come Henry KUTTNER [coll. non ind.] p. 107
-
29) La nuvola, tr. Ugo Malaguti
A2 [SF] De Profundis, Ahead of Time, 1953
gen 1968, Nova SF* a. II n. 4, Libra Editrice, Bologna
- The Visitors, Science Fiction Quarterly, pri. 1943
[01258] come Henry KUTTNER [coll. non ind.] p. 5 ==> 39,133
-
in: Il twonky, il tempo e la follia (Ahead of Time, 1953), Henry KUTTNER, C[atherine] L[ucile] MOORE
39/ 29 De Profundis, tr. Sandro Sandrelli
A2 [SF] 1ª r.
nov 1971, Science Fiction Book Club 41, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[01218] come Henry KUTTNER [coll. non ind.] p. 279
-
in: Furia
Il twonky, il tempo e la follia
Operazione Apocalisse, Henry KUTTNER
133/ 29 De Profundis, tr. Riccardo Valla
A2 [SF] 2ª r.
ott 1991, I Massimi della Fantascienza [27], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06049] ISBN 88-04-35092-X (978-88-04-35092-7) come Henry KUTTNER [coll. non ind.] p. 338
-
in: [Antologia dell'impossibile] ***
30) Figlia dell'uomo, tr. Ugo Malaguti
C3 [SF] No Woman Born, Astounding SF, dic. 1944
apr 1968, Nova SF* a. II n. 5, Libra Editrice, Bologna
[01378] p. 155 ==> 94,120,127,135,179
-
in: Le grandi storie della fantascienza 6 (1944) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 6 (1944), 1981), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
94/ 30 E mai più nacque una donna..., tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
C3 [SF] 1ª r.
nov 1982, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano
[03581] p. 301
-
in: La stagione della vendemmia (The Best of C. L. Moore, 1975), C. L. MOORE
120/ 30 Fra tutte le donne nate, tr. Delio Zinoni
D1 [SF] 2ª r.
giu 1991, Classici Urania 171, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05878] p. 139
-
in: Le grandi storie della fantascienza 6 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 6 (1944), 1981), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
127/ 30 E mai più nacque una donna..., tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
C3 [SF] 3ª r.
giu 1991, I Grandi Tascabili Bompiani 184, Bompiani, Milano
[05980] ISBN 88-452-1759-0 (978-88-452-1759-3) p. 301
-
in: Il grande libro della fantascienza. L'età dell'oro. Romanzi brevi degli anni '40 (The Mammoth Book of Golden Age Science Fiction. Short Novels of the 1940s, 1989), Isaac ASIMOV, Charles G. WAUGH, Martin H. GREENBERG (a cura di)
135/ 30 Fra tutte le donne nate, tr. Delio Zinoni
D1 [SF] 4ª r.
ott 1991, EdgarMammut 2.29, Interno Giallo, Milano
[06062] ISBN 88-356-0118-5 (978-88-356-0118-0) p. 275
-
in: Le grandi storie della fantascienza 6 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 6 (1944), 1981), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
179/ 30 E mai più nacque una donna..., tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
C3 [SF] 5ª r.
4 lug 2006, Le Grandi Storie della Fantascienza. Edizione Speciale per Newton, RCS Periodici, Milano
[13962] ISSN 1126-117X p. 301
-
in: Il twonky, il tempo e la follia (Ahead of Time, 1953), Henry KUTTNER, C[atherine] L[ucile] MOORE
31) Giorno dell'anno, tr. Sandro Sandrelli
B1 [SF] Year Day, Ahead of Time, 1953
nov 1971, Science Fiction Book Club 41, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[01218] come Henry KUTTNER [coll. non ind.] p. 9 ==> 131
-
in: Furia
Il twonky, il tempo e la follia
Operazione Apocalisse, Henry KUTTNER
131/ 31 Giorno dell'anno, tr. Riccardo Valla
B1 [SF] 1ª r.
ott 1991, I Massimi della Fantascienza [27], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06049] ISBN 88-04-35092-X (978-88-04-35092-7) come Henry KUTTNER [coll. non ind.] p. 243
-
in: Il twonky, il tempo e la follia (Ahead of Time, 1953), Henry KUTTNER, C[atherine] L[ucile] MOORE
32) L'occhio, tr. Sandro Sandrelli
B1 [SF] Pile of Trouble, Thrilling Wonder Stories, apr. 1948
nov 1971, Science Fiction Book Club 41, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[01218] come Henry KUTTNER [coll. non ind.] p. 27 ==> 132
-
in: Furia
Il twonky, il tempo e la follia
Operazione Apocalisse, Henry KUTTNER
132/ 32 L'occhio, tr. Riccardo Valla
B1 [SF] 1ª r.
ott 1991, I Massimi della Fantascienza [27], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06049] ISBN 88-04-35092-X (978-88-04-35092-7) come Henry KUTTNER [coll. non ind.] p. 255
-
in: Il twonky, il tempo e la follia (Ahead of Time, 1953), Henry KUTTNER, C[atherine] L[ucile] MOORE
33) Mimetizzazione, tr. Sandro Sandrelli
C3 [SF] Camouflage, Astounding SF, set. 1945
nov 1971, Science Fiction Book Club 41, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[01218] [Henry KUTTNER] p. 65
-
in: Il twonky, il tempo e la follia (Ahead of Time, 1953), Henry KUTTNER, C[atherine] L[ucile] MOORE
34) Fantasma, tr. Sandro Sandrelli
B1 [SF] Ghost, Astounding SF, mag. 1943
nov 1971, Science Fiction Book Club 41, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[01218] [Henry KUTTNER] p. 111
-
in: Il twonky, il tempo e la follia (Ahead of Time, 1953), Henry KUTTNER, C[atherine] L[ucile] MOORE
35) Punto di rottura, tr. Sandro Sandrelli
C1 [SF] When the Bough Breaks, Astounding SF, nov. 1944
nov 1971, Science Fiction Book Club 41, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[01218] [Henry KUTTNER] p. 133 ==> 93,126,178
-
in: Le grandi storie della fantascienza 6 (1944) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 6 (1944), 1981), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
93/ 35 Quando il ramoscello si spezza, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
C1 [SF] 1ª r.
nov 1982, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano
[03581] [Asimov presenta il racconto come di Lewis PADGETT, specificando tra parentesi KUTTNER E MOORE. Il racconto è del solo KUTTNER.] p. 209
-
in: Le grandi storie della fantascienza 6 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 6 (1944), 1981), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
126/ 35 Quando il ramoscello si spezza, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
C1 [SF] 2ª r.
giu 1991, I Grandi Tascabili Bompiani 184, Bompiani, Milano
[05980] ISBN 88-452-1759-0 (978-88-452-1759-3) [Asimov presenta il racconto come di Lewis PADGETT, specificando tra parentesi KUTTNER E MOORE. Il racconto è del solo KUTTNER.] p. 209
-
in: Le grandi storie della fantascienza 6 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 6 (1944), 1981), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
178/ 35 Quando il ramoscello si spezza, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
C1 [SF] 3ª r.
4 lug 2006, Le Grandi Storie della Fantascienza. Edizione Speciale per Newton, RCS Periodici, Milano
[13962] ISSN 1126-117X [Asimov presenta il racconto come di Lewis PADGETT, specificando tra parentesi KUTTNER E MOORE. Il racconto è del solo KUTTNER.] p. 209
-
in: Il twonky, il tempo e la follia (Ahead of Time, 1953), Henry KUTTNER, C[atherine] L[ucile] MOORE
36) Shock, tr. Sandro Sandrelli
B1 [SF] Shock, Astounding SF, mar. 1943
nov 1971, Science Fiction Book Club 41, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[01218] [Henry KUTTNER] p. 191
-
in: Il twonky, il tempo e la follia (Ahead of Time, 1953), Henry KUTTNER, C[atherine] L[ucile] MOORE
38) Il Twonky, tr. Sandro Sandrelli
B2 [SF] The Twonky, Astounding SF, set. 1942
nov 1971, Science Fiction Book Club 41, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[01218] [Henry KUTTNER] p. 249 ==> 64,114,175
-
in: Le grandi storie della fantascienza 4 (1942) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 4 (1942), 1980), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
64/ 38 Il Twonky, tr. Roberta Rambelli
B2 [SF] 1ª r.
nov 1981, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano
[03282] [Asimov presenta il racconto come di Lewis PADGETT, specificando tra parentesi KUTTNER e MOORE, ma il racconto è del solo KUTTNER] p. 341
-
in: Le grandi storie della fantascienza 4 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 4 (1942), 1980), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
114/ 38 Il Twonky, tr. Roberta Rambelli
B2 [SF] 2ª r.
set 1990, I Grandi Tascabili Bompiani 155, Bompiani, Milano
[05627] ISBN 88-452-1638-1 (978-88-452-1638-1) [Asimov presenta il racconto come di Lewis PADGETT, specificando tra parentesi KUTTNER e MOORE, ma il racconto è del solo KUTTNER] p. 341
-
in: Le grandi storie della fantascienza 4 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 4 (1942), 1980), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
175/ 38 Il Twonky, tr. Roberta Rambelli
B2 [SF] 3ª r.
giu 2006, Le Grandi Storie della Fantascienza. Edizione Speciale per Newton, RCS Periodici, Milano
[13947] ISSN 1126-117X [Asimov presenta il racconto come di Lewis PADGETT, specificando tra parentesi KUTTNER e MOORE, ma il racconto è del solo KUTTNER] p. 341
-
in: [L'uomo alato] ***
44) Shambleau, tr. Ugo Malaguti, ill. Virgil Finlay
C2 [Fy] Shambleau, Weird Tales, nov. 1933
gen 1975, Nova SF* a. IX n. 29, Libra Editrice, Bologna
- Shambleau, Galaxy Novels # 31, 1957
[01627] p. 237 ==> 77,81,125
-
in: Shambleau (Shambleau [and Others], 1953), C. L. MOORE
77/ 44 Shambleau, tr. Giuseppe Lippi
C1 [Fy] 1ª r.
8 set 1982, Oscar 1570, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03577] ISSN 0021838-8 p. 103
-
in: Northwest Smith il terrestre, C. L. MOORE
81/ 44 Shambleau, tr. Roberta Rambelli
C2 [Fy] 2ª r.
set 1982, Fantacollana 44, Editrice Nord, Milano
[03571] ISBN 88-429-0486-4 (978-88-429-0486-1) Trama p. 1
-
in: La stagione della vendemmia (The Best of C. L. Moore, 1975), C. L. MOORE
125/ 44 Shambleau, tr. Giuseppe Lippi
C1 [Fy] 3ª r.
giu 1991, Classici Urania 171, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05878] p. 321
-
in: Sfida dall'infinito (The Horror in the Museum and Other «Revisions», 1970), Howard Phillips LOVECRAFT
45) Sfida dall'infinito, tr. Roberta Rambelli
B1 [SF] The Challenge from Beyond, Fantasy Magazine, set. 1935
set 1976, Orizzonti X.2, Fanucci Editore, Roma
[01883] con Abraham MERRIT, H. P. LOVECRAFT, Robert E. HOWARD, Frank Belknap LONG [I parte] p. 189 ==> 106,140,144
-
in: Polaris , Howard Phillips LOVECRAFT
106/ 45 Sfida dall'infinito, tr. [Roberta Rambelli]
B1 [SF] 1ª r.
gen 1989, Tutto Lovecraft 6, Fanucci Editore, Roma
[05084] con Abraham MERRIT, H. P. LOVECRAFT, Robert E. HOWARD, Frank Belknap LONG p. 207
-
in: Tutti i Racconti 1931-1936, Howard Phillips LOVECRAFT
140/ 45 Sfida dall'ignoto, tr. Giuseppe Lippi
B1 [SF] 2ª r.
giu 1992, Oscar Narrativa 1238, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06365] ISBN 88-04-36128-X (978-88-04-36128-2) con Abraham MERRIT, H. P. LOVECRAFT, Robert E. HOWARD, Frank Belknap LONG p. 719
-
in: Tutti i romanzi e i racconti **. L'incubo. Tutte le storie dell'orrore puro. Tomo II, Howard Phillips LOVECRAFT
144/ 45 Sfida dall'infinito, tr. Gianni Pilo e Sebastiano Fusco [?]
B1 [SF] 3ª r.
ott 1993, Grandi Tascabili Economici 240, Newton & Compton, Roma
[07027] ISBN 88-7983-223-9 (978-88-7983-223-6) con Abraham MERRIT, H. P. LOVECRAFT, Robert E. HOWARD, Frank Belknap LONG p. 44
-
46) Oltre la soglia, tr. Abramo Luraschi, ill. Giuseppe Festino
B1 [SF] Treshold, Unknown, dic. 1940
set 1976, Robot 6, Armenia Editore, Milano
[01889] come Henry KUTTNER [coll. non ind.] p. 43 ==> 53
-
53/ 46 Oltre la soglia, tr. Abramo Luraschi, ill. Giuseppe Festino
B1 [SF] 1ª r.
feb 1978, Raccolta Robot 3, Armenia Editore, Milano
[BB251] come Henry KUTTNER [coll. non ind.] p. 43
-
in: Oltre le tenebre (da: Beyond the Curtain of Dark, 1972 e: Supernatural, 1966, 1968), Theodore STURGEON, , KUTTNER[, LOVECRAFT, BLOCH] e altri
47) Con questi regali, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B1 [SF] By These Presents, Fantastic Adventures, mar. 1953
1 nov 1976, Galassia 221, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[01972] come Henry KUTTNER [coll. non ind.] p. 77
-
in: Il sorriso metallico (The Metal Smile, 1967), Damon KNIGHT (a cura di)
48) La furia, tr. Daniela Abravenel
B2 [SF] Two-Handed Engine, Fantasy & Science Fiction, ago. 1955
31 dic 1976, Fantapocket 8, Longanesi & C., Milano
[01918] con Henry KUTTNER p. 40
-
in: [Crepuscolo degli idoli] ***
50) L'ombra del dio nero, tr. Ugo Malaguti, ill. [Frank] Kelly Freas
C1 [Fy] Black God's Shadow, Weird Tales, dic. 1934
feb 1977, Nova SF* a. XI n. 36, Libra Editrice, Bologna
[01966] p. 77 ==> 67,75,149
-
in: Jirel di Joiry (Jirel of Joiry, 1969), C. L. MOORE
67/ 50 L'ombra del dio nero, tr. Ugo Malaguti
C1 [Fy] 1ª r.
mar 1982, Fantacollana 42, Editrice Nord, Milano
[03404] ISBN 88-429-0484-8 (978-88-429-0484-7) p. 35
-
in: Shambleau (Shambleau [and Others], 1953), C. L. MOORE
75/ 50 L'ombra del dio nero, tr. Giuseppe Lippi
C1 [Fy] 2ª r.
8 set 1982, Oscar 1570, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03577] ISSN 0021838-8 p. 45
-
in: Jirel delle lande di Joiry (Jirel of Joiry, 1969), C. L. MOORE
149/ 50 L'ombra del dio nero, tr. Ugo Malaguti
C1 [Fy] 3ª r.
mar 1995, Tascabili Fantasy 26.73, Editrice Nord, Milano
[07706] ISBN 88-429-0817-7 (978-88-429-0817-3) p. 35
-
51) Angelo nero, tr. Leone Ubaldi, ill. [Pierluigi Murgia]
B1 [SF] The Dark Angel, Startling Stories, feb. 1946
sett 1977, Gulliver [Anno II-]n. 4, EGA, Roma
[14886] come Lewis PADGETT [pscoll con Henry KUTTNER] p. 43 ==> 165
-
in: [Fuga nella galassia] ***
165/ 51 L'angelo oscuro, tr. Lella Moruzzi, ill. Bob Eggleton
B1 [SF] 1ª r.
giu 2000, Nova SF* a. XVI (XXXIV) n. 43 (85), Perseo Libri, Bologna
[10567] come Lewis PADGETT [pscoll con Henry KUTTNER] p. 146
-
in: La galleria degli spettri
Le migliori storie di fantasmi scelte da Hitchcock per i ragazzi ([Alfred Hitchcock's ]Ghostly Gallery, 1962), Alfred HITCHCOCK (a cura di)
54) Il problema degli alloggi, tr. Pier Francesco Paolini
B1 [SF] Housing Problem, Charm, ott. 1944
ott 1978, Rizzoli Junior, Rizzoli, Milano
[PC643] come Henry KUTTNER [coll. non ind.] p. 131
-
in: All'ombra degli dei, AA. VV.
55) La maschera di Circe, tr. Guido Zurlino
D3 [Fy] The Mask of Circe, Startling Stories, mag. 1948
feb 1979, Biblioteca di Fantasy & Horror 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02493] Cod. 16201-6 come Henry KUTTNER [coll. non ind.] p. 215
-
in: Horroriana, AA. VV.
56) Sotto mentite spoglie, tr. Guido Zurlino
B1 [Ho] Masquerade, Weird Tales, mag. 1942
ott 1979, Biblioteca di Fantasy & Horror 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02696] Cod. 16548-0 come Henry KUTTNER [coll. non ind.] p. 417 ==> 146
-
in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
146/ 56 I Vampiri di Henshawe, tr. Gianni Pilo e Sebastiano Fusco
B1 [Ho] 1ª r.
mag 1994, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 22, Newton & Compton, Roma
[07360] ISBN 88-7983-417-7 (978-88-7983-417-9) come James HALL [ps; coll. non ind. con Henry KUTTNER] p. 479 ==> 170
-
in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
170/ 56 I Vampiri di Henshawe, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] 2ª r.
giu 2005, Il Giallo e il Nero 2, Newton Compton Editori, Roma
[14915] ISBN 978-88-541-0465-5 come James HALL [ps; coll. non ind. con Henry KUTTNER] p. 479
-
58) Jirel e la strega, tr. Stefano Negrini, ill. Giuseppe Festino
C2 [Fy] Jirel Meets Magic, Weird Tales, lug. 1935
lug/ago 1980, Aliens. Rivista di Fantascienza 9/10, Armenia Editore, Milano
[02907] p. 80 ==> 68,76,150
-
in: Jirel di Joiry (Jirel of Joiry, 1969), C. L. MOORE
68/ 58 Jirel e la magia, tr. Roberta Rambelli
C2 [Fy] 1ª r.
mar 1982, Fantacollana 42, Editrice Nord, Milano
[03404] ISBN 88-429-0484-8 (978-88-429-0484-7) p. 65
-
in: Shambleau (Shambleau [and Others], 1953), C. L. MOORE
76/ 58 Stregoneria per Jirel, tr. Giuseppe Lippi
C2 [Fy] 2ª r.
8 set 1982, Oscar 1570, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03577] ISSN 0021838-8 p. 69
-
in: Jirel delle lande di Joiry (Jirel of Joiry, 1969), C. L. MOORE
150/ 58 Jirel e la magia, tr. Roberta Rambelli
C2 [Fy] 3ª r.
mar 1995, Tascabili Fantasy 26.73, Editrice Nord, Milano
[07706] ISBN 88-429-0817-7 (978-88-429-0817-3) p. 65
-
in: Le grandi storie della fantascienza 1 (1939) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 1 (1939), 1979), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
59) Più grande degli dei, tr. Gaetano La Pira
C1 [SF] Greater Than Gods, Astounding SF, lug. 1939
set 1980, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano
[02955] p. 225 ==> 73,105,118,173,176
-
in: Le grandi storie della fantascienza
1939 (Isaac Asimov Presents the Great Science Fiction Stories 1 - 1939, 1979), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
73/ 59 Più grande degli dei, tr. Gaetano La Pira
C1 [SF] 1ª r.
ago 1982 a. III, n. 2, Euroclub, Milano
[LT012] Cod. 0126/3 p. 217
-
in: Le grandi storie della fantascienza 1 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 1 (1939), 1979), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
105/ 59 Più grande degli dei, tr. Gaetano La Pira
C1 [SF] 2ª r.
gen 1989, I Grandi Tascabili Bompiani 97, Bompiani, Milano
[05022] ISBN 88-452-1342-0 (978-88-452-1342-7) p. 225
-
in: La stagione della vendemmia (The Best of C. L. Moore, 1975), C. L. MOORE
118/ 59 Più grande degli dei, tr. Delio Zinoni
C2 [SF] 3ª r.
giu 1991, Classici Urania 171, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05878] p. 70
-
in: Le grandi storie della fantascienza 1 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 1 (19[3]9), 1979), Isaac ASIMOV, [Martin H. GREENBERG] (a cura di)
173/ 59 Più grande degli dei, tr. Gaetano La Pira
C1 [SF] 4ª r.
mag 2006, Le Grandi Storie della Fantascienza. Edizione Speciale per Newton, RCS Periodici, Milano
[13903] ISSN 1126-117X p. 225
-
in: Le grandi storie della SF vol. 1 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 1, 1979), Isaac ASIMOV, [Martin H. GREENBERG] (a cura di)
176/ 59 Più grande degli dei, tr. Gaetano La Pira
C1 [SF] 5ª r.
giu 2006, Urania Collezione 041, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13953] ISSN 1721-6427 p. 299
-
in: [Deserto cosmico] ***
61) La ninfa delle tenebre, tr. Gianluigi Zuddas, ill. Virgil Finlay
B1 [Fy] Nymph of Darkness, Fantasy Magazine, apr. 1935
dic 1980, Nova SF* a. XIV n. 42, Libra Editrice, Bologna
[03120] con Forrest J. ACKERMAN p. 249 ==> 91
-
in: Northwest Smith il terrestre, C. L. MOORE
91/ 61 La ninfa delle tenebre, tr. Roberta Rambelli
B1 [Fy] 1ª r.
set 1982, Fantacollana 44, Editrice Nord, Milano
[03571] ISBN 88-429-0486-4 (978-88-429-0486-1) con Forrest J. ACKERMAN p. 300
-
in: Le grandi storie della fantascienza 3 (1941) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 3 (1941), 1980), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
62) C'era uno gnomo, tr. Antonio Bellomi
B2 [SF] A Gnome There Was, Unknown, ott. 1941
mar 1981, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano
[03143] con Henry KUTTNER p. 331 ==> 112,174
-
in: Le grandi storie della fantascienza 3 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 3 (1941), 1980), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
112/ 62 C'era uno gnomo, tr. Antonio Bellomi
B2 [SF] 1ª r.
feb 1990, I Grandi Tascabili Bompiani 127, Bompiani, Milano
[05400] ISBN 88-452-1549-0 (978-88-452-1549-0) con Henry KUTTNER p. 331
-
in: Le grandi storie della fantascienza 3 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 3 (19[41]), 1980), Isaac ASIMOV, [Martin H. GREENBERG] (a cura di)
174/ 62 C'era uno gnomo, tr. Antonio Bellomi
B2 [SF] 2ª r.
giu 2006, Le Grandi Storie della Fantascienza. Edizione Speciale per Newton, RCS Periodici, Milano
[13905] ISSN 1126-117X con Henry KUTTNER p. 331
-
in: Jirel di Joiry (Jirel of Joiry, 1969), C. L. MOORE
69) La cerca della pietra stellare, tr. Roberta Rambelli
C1 [Fy] Quest of the Starstone, Weird Tales, nov. 1937
mar 1982, Fantacollana 42, Editrice Nord, Milano
[03404] ISBN 88-429-0484-8 (978-88-429-0484-7) con Henry KUTTNER p. 99 ==> 151
-
in: Jirel delle lande di Joiry (Jirel of Joiry, 1969), C. L. MOORE
151/ 69 La cerca della pietra stellare, tr. Roberta Rambelli
C1 [Fy] 1ª r.
mar 1995, Tascabili Fantasy 26.73, Editrice Nord, Milano
[07706] ISBN 88-429-0817-7 (978-88-429-0817-3) con Henry KUTTNER p. 99
-
in: Le grandi storie della fantascienza 5 (1943) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 5 (1943), 1981), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
72) La porta del tempo, tr. Antonio Bellomi
B1 [SF] Doorway Into Time, Famous Fantastic Mysteries, set. 1943
apr 1982, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano
[03421] p. 205 ==> 104,111,115,177
-
in: Millemondinverno 1987: 3 Romanzi brevi e 13 Racconti, AA. VV.
104/ 72 Porta sul tempo, tr. Guido Zurlino
B2 [SF] 1ª r.
nov 1987, Millemondi [32], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04658] p. 227
-
in: [Primo impero] ***
111/ 72 La porta del tempo, tr. Stefano Carducci, ill. Una Woodroof
B2 [SF] 2ª r.
dic 1989, Nova SF* a. V (XXIII) n. 18 (60), Perseo Libri, Bologna
[05743] p. 68
-
in: Le grandi storie della fantascienza 5 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 5 (1943), 1981), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
115/ 72 La porta del tempo, tr. Antonio Bellomi
B1 [SF] 3ª r.
gen 1991, I Grandi Tascabili Bompiani 161, Bompiani, Milano
[05796] ISBN 88-452-1677-2 (978-88-452-1677-0) p. 205
-
in: Le grandi storie della fantascienza 5 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 5 (1943), 1981), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
177/ 72 La porta del tempo, tr. Antonio Bellomi
B1 [SF] 4ª r.
giu 2006, Le Grandi Storie della Fantascienza. Edizione Speciale per Newton, RCS Periodici, Milano
[13961] ISSN 1126-117X p. 205
-
in: Shambleau (Shambleau [and Others], 1953), C. L. MOORE
78) Sete nera, tr. Giuseppe Lippi
C2 [Fy] Black Thirst, Weird Tales, apr. 1934
8 set 1982, Oscar 1570, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03577] ISSN 0021838-8 p. 131 ==> 82,123
-
in: Northwest Smith il terrestre, C. L. MOORE
82/ 78 Sete nera, tr. Roberta Rambelli
C2 [Fy] 1ª r.
set 1982, Fantacollana 44, Editrice Nord, Milano
[03571] ISBN 88-429-0486-4 (978-88-429-0486-1) p. 38
-
in: La stagione della vendemmia (The Best of C. L. Moore, 1975), C. L. MOORE
123/ 78 Sete nera, tr. Giuseppe Lippi
C2 [Fy] 2ª r.
giu 1991, Classici Urania 171, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05878] p. 260
-
in: Shambleau (Shambleau [and Others], 1953), C. L. MOORE
80) L'albero della vita, tr. Giuseppe Lippi
B2 [Fy] The Tree of Life, Weird Tales, ott. 1936
8 set 1982, Oscar 1570, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03577] ISSN 0021838-8 p. 187 ==> 89
-
in: Northwest Smith il terrestre, C. L. MOORE
89/ 80 L'albero della vita, tr. Roberta Rambelli
B2 [Fy] 1ª r.
set 1982, Fantacollana 44, Editrice Nord, Milano
[03571] ISBN 88-429-0486-4 (978-88-429-0486-1) p. 249
-
in: Northwest Smith il terrestre, C. L. MOORE
85) Julhi, tr. Roberta Rambelli
C1 [Fy] Julhi, Weird Tales, mar. 1935
set 1982, Fantacollana 44, Editrice Nord, Milano
[03571] ISBN 88-429-0486-4 (978-88-429-0486-1) p. 127
-
in: Northwest Smith il terrestre, C. L. MOORE
90) La lupa mannara, tr. Roberta Rambelli
B2 [Fy] Werewoman, Leaves # 2, 1938
set 1982, Fantacollana 44, Editrice Nord, Milano
[03571] ISBN 88-429-0486-4 (978-88-429-0486-1) p. 276
-
in: Northwest Smith il terrestre, C. L. MOORE
92) Canto in chiave minore, tr. Roberta Rambelli
A1 [Fy] Song in a Minor Key, Scienti-Snap (fz), feb. 1940
set 1982, Fantacollana 44, Editrice Nord, Milano
[03571] ISBN 88-429-0486-4 (978-88-429-0486-1) p. 321
-
in: Le grandi storie della fantascienza 7 (1945) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 7 (1945), 1982), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
95) Il figlio del pifferaio, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B2 [SF] The Piper's Son, Astounding SF, feb. 1945
apr 1983, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano
[03688] [Asimov presenta il racconto come di Lewis PADGETT, specificando tra parentesi KUTTNER E MOORE. Il racconto è del solo KUTTNER.] p. 31 ==> 137,180
-
in: Le grandi storie della fantascienza 7 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 7 (1945), 1982), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
137/ 95 Il figlio del pifferaio, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B2 [SF] 1ª r.
gen 1992, I Grandi Tascabili Bompiani 200, Bompiani, Milano
[06236] ISBN 88-452-1841-4 (978-88-452-1841-5) [Asimov presenta il racconto come di Lewis PADGETT, specificando tra parentesi KUTTNER E MOORE. Il racconto è del solo KUTTNER.] p. 31
-
in: Le grandi storie della fantascienza 7 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 7 (1945), 1982), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
180/ 95 Il figlio del pifferaio, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B2 [SF] 2ª r.
11 lug 2006, Le Grandi Storie della Fantascienza. Edizione Speciale per Newton, RCS Periodici, Milano
[13963] ISSN 1126-117X [Asimov presenta il racconto come di Lewis PADGETT, specificando tra parentesi KUTTNER E MOORE. Il racconto è del solo KUTTNER.] p. 31
-
in: Le grandi storie della fantascienza 8 (1946) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 8 (1946), 1982), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
97) Absalom, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B1 [SF] Absalom, Startling Stories, aut. 1946
ott 1983, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano
[03783] come Henry KUTTNER [coll. non ind.] [Asimov indica una possibile collaborazione] p. 289 ==> 102,139,182
-
in: Hallucination Orbit (Hallucination Orbit, 1985), Isaac ASIMOV, Charles G. WAUGH, Martin H. GREENBERG (a cura di)
102/ 97 Intelligenza Assalonne, tr. Stefano Negrini
B1 [SF] 1ª r.
giu 1985, Albatros, Editori Riuniti, Roma
[04137] ISBN 88-359-2860-5 (978-88-359-2860-7) come Henry KUTTNER [coll. non ind.] p. 153
-
in: Le grandi storie della fantascienza 8 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 8 (1946), 1982), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
139/ 97 Absalom, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B1 [SF] 2ª r.
mag 1992, I Grandi Tascabili Bompiani 222, Bompiani, Milano
[06314] ISBN 88-452-1888-0 (978-88-452-1888-0) come Henry KUTTNER [coll. non ind.] [Asimov indica una possibile collaborazione] p. 289
-
in: Le grandi storie della fantascienza 8 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 8 (1946), 1982), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
182/ 97 Absalom, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B1 [SF] 2ª r.
18 lug 2006, Le Grandi Storie della Fantascienza. Edizione Speciale per Newton, RCS Periodici, Milano
[13993] ISSN 1126-117X come Henry KUTTNER [coll. non ind.] [Asimov indica una possibile collaborazione] p. 289
-
in: I mutanti, Sandro PERGAMENO (a cura di)
98) La via degli dei, tr. Roberta Rambelli
D1 [SF] Way of the Gods, Thrilling Wonder Stories, apr. 1947
nov 1983, Grandi Opere Nord [9], Editrice Nord, Milano
- Way of the Gods, American Science Fiction (Australia) # 28, ago. 1954
[03812] ISBN 88-429-0592-5 (978-88-429-0592-9) come Henry KUTTNER [coll. non ind.] p. 521
-
in: Le grandi storie della fantascienza 9 (1947) ([Isaac Asimov Presents] The Great Science Fiction Stories 9 (1947), 1983), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
99) Esce il Professore, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B1 [SF] Exit the Professor, Thrilling Wonder Stories, ott. 1947
apr 1984, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano
[03879] come Lewis PADGETT [pscoll con Henry KUTTNER] p. 313 ==> 141,183
-
in: Le grandi storie della fantascienza 9 ([Isaac Asimov Presents] The Great Science Fiction Stories 9 (1947), 1983), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
141/ 99 Esce il Professore, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B1 [SF] 1ª r.
feb 1993, I Grandi Tascabili Bompiani 252, Bompiani, Milano
[06644] ISBN 88-452-1986-0 (978-88-452-1986-3) come Lewis PADGETT [pscoll con Henry KUTTNER] p. 313
-
in: Le grandi storie della fantascienza 9 ([Isaac Asimov Presents] The Great Science Fiction Stories 9 (1947), 1983), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
183/ 99 Esce il Professore, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B1 [SF] 2ª r.
25 lug 2006, Le Grandi Storie della Fantascienza. Edizione Speciale per Newton, RCS Periodici, Milano
[14019] ISSN 1126-117X come Lewis PADGETT [pscoll con Henry KUTTNER] p. 313
-
in: Le grandi storie della fantascienza 11 (1949) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 11 [(1949)], 1983), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
101) Il Prigioniero nel Cranio, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
C1 [SF] The Prisoner of the Skull, Astounding SF, feb. 1949
giu 1985, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano
[04138] ISBN 88-443-0058-3 (978-88-443-0058-6) come Lewis PADGETT [pscoll con Henry KUTTNER] p. 101 ==> 145
-
in: Le grandi storie della fantascienza 11 (Isaac Asimov Presents The Great Science
Fiction Stories 11 (1949), 1983), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
145/ 101 Il Prigioniero nel Cranio, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
C1 [SF] 1ª r.
gen 1994, I Grandi Tascabili Bompiani 320, Bompiani, Milano
[07132] ISBN 88-452-2176-8 (978-88-452-2176-7) come Lewis PADGETT [pscoll con Henry KUTTNER] p. 137
-
in: Le grandi storie della fantascienza 18 (1956) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 18 (1956), 1988), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
107) Rito di passaggio, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
C3 [SF] Rite of Passage, Fantasy & Science Fiction, mag. 1956
lug 1989, [Le Grandi Storie della Fantascienza], Armenia Editore, Milano
[05214] ISBN 88-344-0374-6 (978-88-344-0374-7) con Henry KUTTNER p. 173 ==> 156,162
-
in: [Festa di compleanno] ***
156/ 107 Rito di passaggio, tr. Ugo Malaguti, ill. Francisco Goya y Lucientes
C2 [SF] 1ª r.
feb 1998, Nova SF* a. XIV (XXXII) n. 32 (74), Perseo Libri, Bologna
[09021] con Henry KUTTNER p. 36
-
in: Le grandi storie della fantascienza 18 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 18 (1956), 1988), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
162/ 107 Rito di passaggio, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
C3 [SF] 2ª r.
gen 2000, I Grandi Tascabili Bompiani 661, Bompiani, Milano
[10129] ISBN 88-452-4340-0 (978-88-452-4340-0) con Henry KUTTNER p. 173
-
in: Il senso del meraviglioso, Sandro PERGAMENO (a cura di)
108) La radiosa illusione, tr. Anna Feruglio Dal Dan
C1 [SF] The Bright Illusion, Astounding SF, ott. 1934
ott 1989, Grandi Opere Nord [17], Editrice Nord, Milano
[05287] ISBN 88-429-0600-X (978-88-429-0600-1) p. 233 ==> 116
-
in: La stagione della vendemmia (The Best of C. L. Moore, 1975), C. L. MOORE
116/ 108 Luminosa illusione, tr. Delio Zinoni
C1 [SF] 1ª r.
giu 1991, Classici Urania 171, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05878] p. 19
-
in: Il senso del meraviglioso, Sandro PERGAMENO (a cura di)
109) Insieme nel tempo, tr. Nicola Fantini
C1 [SF] Tryst in Time, Astounding SF, dic. 1936
ott 1989, Grandi Opere Nord [17], Editrice Nord, Milano
[05287] ISBN 88-429-0600-X (978-88-429-0600-1) p. 367 ==> 117,143,159
-
in: La stagione della vendemmia (The Best of C. L. Moore, 1975), C. L. MOORE
117/ 109 Appuntamento nel tempo, tr. Delio Zinoni
C1 [SF] 1ª r.
giu 1991, Classici Urania 171, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05878] p. 45
-
in: Avventure nell'occulto (Tales of the Occult, 1989), Isaac ASIMOV, M[artin] H. GREENBERG e C[harles] G. WAUGH (a cura di)
143/ 109 Appuntamento nel tempo, tr. Giuseppe Lippi
C1 [SF] 2ª r.
ott 1993, Oscar Narrativa 1307, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07019] ISBN 88-04-37554-X (978-88-04-37554-8) p. 303
-
in: Occulto! (Tales of the Occult, 1989), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG, Charles G. WAUGH (a cura di)
159/ 109 17. Reincarnazione Appuntamento nel tempo, tr. Gianni Pilo
C1 [SF] 3ª r.
giu 1999, I Big Newton 15, Newton & Compton, Roma
[09693] ISBN 88-8289-253-0 (978-88-8289-253-1) p. 245
-
in: Il senso del meraviglioso, Sandro PERGAMENO (a cura di)
110) Il pianeta nero, tr. Maria Cristina Pietri
C2 [SF] We Guard the Black Planet, Super Science Stories, nov. 1942
ott 1989, Grandi Opere Nord [17], Editrice Nord, Milano
[05287] ISBN 88-429-0600-X (978-88-429-0600-1) come Henry KUTTNER [coll. non ind.] p. 573
-
in: La stagione della vendemmia (The Best of C. L. Moore, 1975), C. L. MOORE
119) Il frutto della conoscenza, tr. Delio Zinoni
C2 [SF] Fruit of Knowledge, Unknown, ott. 1940
giu 1991, Classici Urania 171, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05878] p. 106 ==> 164
-
in: Millemondi [Speciale Estate] 2000: Avventure nell'ignoto (The Fantasy Hall of Fame, 1998), Robert SILVERBERG (a cura di)
164/ 119 Il frutto della conoscenza, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano
C2 [Fy] 1ª r.
ago 2000, Millemondi 26, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[10544] ISSN 1123-0762 p. 69
-
in: La stagione della vendemmia (The Best of C. L. Moore, 1975), C. L. MOORE
121) Demone, tr. Delio Zinoni
C1 [Fy] Daemon, Famous Fantastic Mysteries, ott. 1946
giu 1991, Classici Urania 171, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05878] p. 187
-
128) Il pozzo dei mondi, tr. Sergio Perrone
E2 [SF] The Well of Worlds, 1952
8 set 1991, Urania 1161, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
- The Well of Worlds, Galaxy Novels # 17, 1953
[06002] Trama come Henry KUTTNER [coll. non ind.] p. 3