6) L'inno delle salamandre, tr. Daniela Arduin
E6 [Ho] The Hymn, Little, Brown, ISBN 0-356-19793-X, 1991
set 1995, Superbestseller 464, Sperling Paperback, Milano [08789] ISBN 88-7824-558-5 (978-88-7824-558-7)
p. 1
The Burning, TOR Books, ISBN 0-312-85121-9, 1991
[1ª ed.]
in: Tutte le storie di Frankenstein (The Mammoth Book of Frankenstein, 1994), Stephen JONES (a cura di)
7) L'invenzione madre, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] Mother of Invention, The Mammoth Book of Frankenstein, 1994
1 feb 1996, I Nuovi Best-seller 15, Newton & Compton, Roma [08618] ISBN 88-8183-199-6 (978-88-8183-199-9)
p. 275
in: Terrore! (The Mammoth Book of Terror, 1991), Stephen JONES (a cura di)
8) Pastone per maiali, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] Pig's Dinner, Cemetery Dance Magazine, inv. 1991
12 set 1996, I Nuovi Best-seller 24, Newton & Compton, Roma [08693] ISBN 88-8183-450-2 (978-88-8183-450-1)
p. 500
in: L'ora di uccidere (13 More Tales of Horror, 1994), AA. VV.
9) Il rito della vendetta, tr. Cristina Scalabrini
B1 [Ho] J. R. E. Ponsford, 13 More Tales of Horror, 1994
mar 1997, Superjunior 95, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08368] ISBN 88-04-42618-7 (978-88-04-42618-9)
p. 24
in: Vampiri! (The Mammoth Book of Vampires, 1992), Stephen JONES (a cura di)
10) Il Laird di Dunain, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] Laird of Dunain, The Mammoth Book of Vampires, 1992
2 ott 1997, I Nuovi Best-seller 39, Newton & Compton, Roma [08621] ISBN 88-8183-800-1 (978-88-8183-800-4)
p. 306
in: Lupi mannari! (The Mammoth Book of Werewolves, 1994), Stephen JONES (a cura di)
11) Tappeto, tr. Gianni Pilo
B1 [Ho] Rug, The Mammoth Book of Werewolves, 1994
9 ott 1997, I Nuovi Best-seller 40, Newton & Compton, Roma [08622] ISBN 88-8183-801-X (978-88-8183-801-1)
p. 130
in: Il grande libro di Dracula (The Mammoth Book of Dracula[: Vampire Tales for the New Millennium], 1997), Stephen JONES (a cura di)
12) Sepolto... morto, tr. Gianni Pilo, ill. Martin McKenna
A2 [Ho] Roadkill, The Mammoth Book of Dracula: Vampire Tales for the New Millennium, 1997
gen 2000, I Big Newton 28, Newton & Compton, Roma [10316] ISBN 88-8289-328-6 (978-88-8289-328-6)
p. 298
13) Spirit. Il gelido abbraccio, tr. Salvatore Proietti
E6 [Ho] Spirit, 1995
mag 2006, Nuovi Incubi [3], Gargoyle Books, Roma [13972] ISBN 88-89541-09-1 (978-88-89541-09-8)Trama
p. 11
in: Estate Horror 1993. Mostri. 37 racconti (Scare Care, 1989), Ellen DATLOW, [ma Graham MASTERTON] (a cura di)
1) Nell'ala occidentale, tr. Sergio Perrone
A1 [Ho] In the West Wing, Scare Care, 1989
mag 1993, Horror [4], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06845]
p. 378
in: Dagli incipit di Valerio Evangelisti, Joe R. Lansdale, Franco Ricciardiello, Giampaolo Simi e Bruce Sterling
i racconti vincitori di Spacewave, il concorso letterario di Arezzo Wave 2006, Federico BATINI (a cura di)
1) MayaA1 [SF]
lug 2006, Tascabili Immaginario [83], Fanucci Editore, Roma [14162] ISBN 88-347-1220-X (978-88-347-1220-7)
p. 149
in: Il meglio della Fantascienza, Franco ENNA (a cura di)
1) Il giullare del re, tr. Arianna [Rossi] Livenzev
B1 [Fy] The King's Jester, Gamma, vol. 1 # 2, aut. 1963
nov 1967, Il Meglio 22, Longanesi & C., Milano [09595]
p. 167 ==> 2,3,4
in: Il meglio della Fantascienza. Volume Primo, Franco ENNA (a cura di)
2/ 1 Il giullare del re, tr. Arianna [Rossi] Livenzev
B1 [Fy] 1ª r.
12 giu 1973, I Libri Pocket 397, Longanesi & C., Milano [01200]
p. 173
in: Il meglio della Fantascienza. Volume Primo, Franco ENNA (a cura di)
3/ 1 Il giullare del re, tr. Arianna [Rossi] Livenzev
B1 [Fy] 2ª r.
11 dic 1974, I Super Pocket 184, Longanesi & C., Milano [04857]
p. 173
in: Il meglio della Fantascienza, Franco ENNA (a cura di)
4/ 1 Il giullare del re, tr. Arianna [Rossi] Livenzev
B1 [Fy] 1ª r.
set 1977, Varia 24, Longanesi & C., Milano [SL001]
p. 173
1) Terrore, tr. non indicato, ill. [Carlo Jacono]
B1 [SF] The Wailing Wall, Galaxy, lug. 1952
1 nov 1952, Urania 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00318]
[err. st.: è di Roger DEE come appare sul sommario]
p. 95
2) L'impossibile fuga, tr. [T. A.], ill. [Carlo Jacono]
B1 [SF] Shipshape Home, Galaxy, lug. 1952
1 nov 1952, Urania 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00318]
p. 105 ==> 80,171,198,305
in: Regola per sopravvivere, Richard MATHESON
80/ 2 Isolato in partenza, tr. T. A.
B1 [SF] 1ª r.
mag 1977, Classici-Fantascienza 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02025] Cod. 14209
p. 149
in: Terzo dal Sole (Third from the Sun, [1955], 1987), Richard MATHESON
171/ 2 L'impossibile fuga, tr. Guido Zurlino
B1 [SF] 2ª r.
22 nov 1987, Urania 1062, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04652]
p. 124
in: I vampiri
Tre millimetri al giorno
Io sono Helen Driscoll
Regola per sopravvivere, Richard MATHESON
198/ 2 Isolato in partenza, tr. T. A.
B1 [SF] 3ª r.
mag 1991, I Massimi della Fantascienza [26], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05870] ISBN 88-04-34484-9 (978-88-04-34484-1)
p. 474
in: Duel e altri racconti (Duel. Terror Stories by Richard Matheson, 2003), Richard MATHESON
305/ 2 Appartamento a basso canone, tr. Maurizio Nati
B1 [SF] 4ª r.
feb 2005, Collezione Immaginario. Dark [24], Fanucci Editore, Roma [13288] ISBN 88-347-1063-0 (978-88-347-1063-0)
p. 157
3) Una lettera al direttore, tr. [Giorgio Monicelli], ill. [L. Jeva]
A2 [SF] Letter to the Editor, Imagination, gen. 1952
21 feb 1953, Visto Anno II n. 8, Milano [M0443]
p. 2 ==> 6,152,271
in appendice a: Il risveglio dell'abisso (The Kraken Wakes, [1953]), John WYNDHAM
6/ 3 Archivio di guerra, tr. non indicato
A2 [SF] 1ª r.
20 feb 1954, I Romanzi di Urania 35, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00031]
p. 111
in: Shock 4 (Shock [Waves], 1970), Richard MATHESON
152/ 3 Commiato d'autore, tr. Giuseppe Lippi
A2 [SF] 2ª r. Advance Notice, Rogue, 1959
23 lug 1984, Oscar 1778, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03942] ISSN 0024809-6
p. 90
in: Millemondi Speciale Autunno 2001: Shock. Seconda parte, Richard MATHESON
271/ 3 Commiato d'autore, tr. Giuseppe Lippi
A2 [SF] 3ª r.
ott 2001, Millemondi 32, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [11443] ISSN 1123-0762
p. 274
4) Gli anni della Grande Macchina, tr. [T. A.], ill. [Carlo Jacono]
B1 [SF] The Waker Dreams, Galaxy, dic. 1951
1 apr 1953, Urania 6, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00323]
p. 81 ==> 79,139,197,258,299
When the Waker Sleeps, Richard Matheson: Collected Stories, 1989
in: Regola per sopravvivere, Richard MATHESON
79/ 4 Gli anni della Grande Macchina, tr. T. A.
B1 [SF] 1ª r.
mag 1977, Classici-Fantascienza 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02025] Cod. 14209
p. 131
in: Shock 3 (Shock [III], 1966), Richard MATHESON
139/ 4 Quando chi è sveglio si addormenterà, tr. Giuseppe Lippi
B1 [SF] 2ª r. When the Waker Sleeps, Shock III, 1966
23 lug 1984, Oscar 1777, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03941] ISSN 0024808-8
p. 119
in: I vampiri
Tre millimetri al giorno
Io sono Helen Driscoll
Regola per sopravvivere, Richard MATHESON
197/ 4 Gli anni della Grande Macchina, tr. T. A.
B1 [SF] 3ª r.
mag 1991, I Massimi della Fantascienza [26], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05870] ISBN 88-04-34484-9 (978-88-04-34484-1)
p. 462
in: Millemondi Speciale Autunno 2001: Shock. Seconda parte, Richard MATHESON
258/ 4 Quando chi è sveglio si addormenterà, tr. Giuseppe Lippi
B1 [SF] 4ª r.
ott 2001, Millemondi 32, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [11443] ISSN 1123-0762
p. 122
in: Duel e altri racconti (Duel. Terror Stories by Richard Matheson, 2003), Richard MATHESON
299/ 4 Sogni ad occhi aperti, tr. Maurizio Nati
B1 [SF] 5ª r.
feb 2005, Collezione Immaginario. Dark [24], Fanucci Editore, Roma [13288] ISBN 88-347-1063-0 (978-88-347-1063-0)
p. 51
5) La piovra immonda, tr. non indicato, ill. [Carlo Jacono]
B2 [SF] Lover When You're Near Me, Galaxy, mag. 1952
1 mag 1953, Urania 7, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00324]
p. 93 ==> 162,304
in: Terzo dal Sole (Third from the Sun, [1955], 1987), Richard MATHESON
162/ 5 La piovra immonda, tr. Guido Zurlino
B2 [SF] 1ª r.
22 nov 1987, Urania 1062, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04652]
p. 15
in: Duel e altri racconti (Duel. Terror Stories by Richard Matheson, 2003), Richard MATHESON
304/ 5 Sempre vicina a te, tr. Maurizio Nati
B2 [SF] 2ª r.
feb 2005, Collezione Immaginario. Dark [24], Fanucci Editore, Roma [13288] ISBN 88-347-1063-0 (978-88-347-1063-0)
p. 129
7) Telefonata con l'ignoto, tr. [Giorgio Monicelli], ill. [L. Jeva]
A2 [SF] Long Distance Call, Shock!, 1961
13 mar 1954, Visto Anno III n. 11, Milano [M0458]
p. 2 ==> 36,72,88,109,190,222,227,287
Sorry, Right Number, Beyond, nov. 1953
in appendice a: Il piccolo popolo (Little Fuzzy, [1962]), H. Beam PIPER
36/ 7 Una chiamata per Miss Keene, tr. Anna Maria Valente
B1 [SF] 1ª r.
30 dic 1962, Urania 298, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00273]
p. 144
in: Regola per sopravvivere, Richard MATHESON
72/ 7 Una chiamata per Miss Keene, tr. Anna Maria Valente
B1 [SF] 2ª r.
mag 1977, Classici-Fantascienza 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02025] Cod. 14209
p. 15
in: Incontri coi fantaspiriti, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di)
88/ 7 Una chiamata per Miss Keene, tr. Anna Maria Valente
B1 [SF] 3ª r.
ott 1978, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02623] Cod. 15721-4
p. 93
in: Shock 1 (Shock!, 1961), Richard MATHESON
109/ 7 Una chiamata da lontano, tr. Giuseppe Lippi
B1 [SF] 4ª r.
23 lug 1984, Oscar 1775, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03939] ISSN 0024806-2
p. 66
in: I vampiri
Tre millimetri al giorno
Io sono Helen Driscoll
Regola per sopravvivere, Richard MATHESON
190/ 7 Una chiamata per Miss Keene, tr. Anna Maria Valente
B1 [SF] 5ª r.
mag 1991, I Massimi della Fantascienza [26], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05870] ISBN 88-04-34484-9 (978-88-04-34484-1)
p. 389
in appendice a: Appuntamenti con il mistero e il terrore, Rosetta ZORDAN (a cura di)
222/ 7 Una chiamata per Miss Keene, tr. Anna Maria Valente
B1 [SF] 6ª r.
mni 1999, Fette di Melone 37, Sansoni Per La Scuola, Firenze [PCB07] ISBN 88-383-2079-9 (978-88-383-2079-8)
[vers. rid. e adatt.]
p. 38
in: Millemondi [Autunno] 2000: Shock. Prima Parte (Shock!, 1961, 1989
Shock 2, 1964, 1992), Richard MATHESON
227/ 7 Una chiamata da lontano, tr. Giuseppe Lippi
B1 [SF] 7ª r.
ott 2000, Millemondi 27, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [10683] ISSN 1123-0762
p. 58
in: Incubo a seimila metri (Nightmare at 20,000 Feet, 2002), Richard MATHESON
287/ 7 Una chiamata da lontano, tr. Maurizio Nati
B1 [SF] 8ª r.
mar 2003, Collezione Immaginario. Dark [15], Fanucci Editore, Roma [12879] ISBN 88-347-0994-2 (978-88-347-0994-8)
p. 151
in: Carosello di narratori americani, Giorgio MONICELLI (a cura di)
8) L'ultimo giorno, tr. Giorgio Monicelli
B2 [SF] The Last Day, Amazing Stories, apr/mag. 1953
18 set 1954, La Piramide [serie Rossa] 2, Aldo Martello Editore, Milano [10439]
p. 311 ==> 54,63,98,99,181,308
in: C'era una volta un mondo, Walter jr. MILLER, e altri
54/ 8 Il sipario scarlatto, tr. Maria Teresa Guasti
B2 [SF] 1ª r.
15 gen 1971, Galassia 134, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00793]Trama
p. 139
in: Il giudizio di Eva
C'era una volta un mondo (The Judgement of Eve, 1966), Edgar PANGBORN, Walter M. MILLER Jr. e altri
63/ 8 Il sipario scarlatto, tr. Maria Teresa Guasti
B2 [SF] 2ª r.
1 giu 1974, Bigalassia 22, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [PC204]
p. 139
in: Il Futuro e le Utopie ***
98/ 8 L'ultimo Giorno, tr. Hilia Brinis
B2 [SF] 3ª r.
20 lug 1981, Grande Enciclopedia della Fantascienza VIII.62, Editoriale Del Drago, Milano [03206]
p. 136
in: Astronavi alla conquista. Il meglio della fantascienza 1946-1955 (The History of the Science Fiction Magazine, Part Three, 1976), Mike ASHLEY (a cura di)
99/ 8 1954. L'ultimo giorno, tr. Roberta Rambelli
B1 [SF] 4ª r.
set 1981, Enciclopedia della Fantascienza 7, Fanucci Editore, Roma [03367]
p. 119
in: Racconti brevi II, AA. VV.
181/ 8 L'ultimo giorno, tr. Hilia Brinis
B2 [SF] 5ª r.
giu 1990, Pocket series 6, Editoriale Del Drago, Milano [05513]
p. 183
in: Duel e altri racconti (Duel. Terror Stories by Richard Matheson, 2003), Richard MATHESON
308/ 8 L'ultimo giorno, tr. Maurizio Nati
B2 [SF] 6ª r.
feb 2005, Collezione Immaginario. Dark [24], Fanucci Editore, Roma [13288] ISBN 88-347-1063-0 (978-88-347-1063-0)
p. 219
9) Il bimbo curioso, tr. Tom Arno, ill. [L. Jeva]
A2 [SF] The Curious Child, Fantastic, giu. 1954
12 mar 1955, Visto Anno IV n. 11, Milano [M0487]
p. 2
in appendice a: Piattaforma spaziale (Space Platform, [1953]), Murray LEINSTER
10) Deserto d'orrore, tr. non indicato, ill. [Gianni Renna]
B2 [SF] Being, If, ago. 1954
giu 1957, I Romanzi del Cosmo 1, Ponzoni Editore, Milano [00466]
p. 132 ==> 30,94,311
in appendice a: Piattaforma spaziale
L'astronave maledetta (Space Platform, [1953]
Plague Ship, [1956]), Murray LEINSTER, Andrew NORTH
30/ 10 Deserto d'orrore, tr. non indicato, ill. [Gianni Renna]
B2 [SF] 1ª r.
nov 1961, Cosmo. I Capolavori della fantascienza 1, Ponzoni Editore, Milano [10573]
p. 132
in: Incubo, AA. VV.
94/ 10 Creatura, tr. Gianni Montanari e Piero Anselmi
C2 [SF] 2ª r.
nov 1980, Biblioteca di Fantasy & Horror 4, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02998] Cod. 18903-5
p. 205
in: Duel e altri racconti (Duel. Terror Stories by Richard Matheson, 2003), Richard MATHESON
311/ 10 Creatura, tr. Maurizio Nati
C2 [SF] 3ª r.
feb 2005, Collezione Immaginario. Dark [24], Fanucci Editore, Roma [13288] ISBN 88-347-1063-0 (978-88-347-1063-0)
p. 303
11) I vampiri, tr. Elisa Marpicati
D3 [SF] I Am Legend, Gold Medal # 417, 1954
15 nov 1957, I Libri Che Scottano. Suspense! 31, Longanesi & C., Milano [01163]
p. 11 ==> 58,179,186,206,217,277,315,317
58/ 11 I vampiri, tr. Lucia Milani
E2 [SF] 1ª r.
mni 1972, Gamma. [Il Fantalibro]. I Capolavori della Fantascienza 10, De Carlo Editore, Milano [01854]Trama
p. 13
179/ 11 I vampiri, tr. Lucia Milani
E2 [SF] 2ª r.
feb 1989, Classici Urania 143, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05024]Trama
p. 11
in: I vampiri
Tre millimetri al giorno
Io sono Helen Driscoll
Regola per sopravvivere, Richard MATHESON
186/ 11 I vampiri, tr. Valentino De Carlo
E2 [SF] 3ª r.
mag 1991, I Massimi della Fantascienza [26], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05870] ISBN 88-04-34484-9 (978-88-04-34484-1)
p. 3
206/ 11 I vampiri, tr. Valentino De Carlo
E2 [SF] 4ª r.
giu 1993, Oscar Fantascienza 110, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06864] ISBN 88-04-37375-X (978-88-04-37375-9)
p. 3
217/ 11 Io sono leggenda, tr. Valentino De Carlo
E2 [SF] 5ª r.
15 set 1996, Urania 1292, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08177] ISSN 1120-5288Trama
p. 7
277/ 11 Io sono leggenda, tr. Simona Fefè
E1 [SF] 6ª r.
set 2003, Collezione Immaginario. Dark [12], Fanucci Editore, Roma [12587] ISBN 88-347-0959-4 (978-88-347-0959-7)Trama
p. 11
315/ 11 Io sono leggenda, tr. Simona Fefè
E2 [SF] 7ª r.
mag 2005, Tascabili Immaginario [54], Fanucci Editore, Roma [13522] ISBN 88-347-1090-8 (978-88-347-1090-6)Trama
p. 11
317/ 11 Io sono leggenda, tr. Simona Fefè
E1 [SF] 8ª r.
nov 2007, Fanucci Editore, Roma [14805] ISBN 978-88-347-1362-4Trama
p. 11
in appendice a: Stella doppia (Double Star, [1956]), Robert A. HEINLEIN
12) Viaggio nella quarta dimensione, tr. non indicato, ill. [Gianni Renna]
B1 [SF] Little Girl Lost, Amazing Stories, ott/nov. 1953
dic 1957, I Romanzi del Cosmo 7, Ponzoni Editore, Milano [02811]
p. 114 ==> 21,31,102,309
in: Il secondo libro della fantascienza, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di)
21/ 12 Bambina smarrita, tr. Paolo Grossi
B1 [SF] 1ª r.
giu 1961, Einaudi, Torino [01347]
p. 81
in appendice a: Stella doppia
Scacchiera sterminata (Double Star, [1956]), Robert A. HEINLEIN, Lewis PADGETT
31/ 12 Viaggio nella quarta dimensione, tr. non indicato, ill. [Gianni Renna]
B1 [SF] 2ª r.
gen 1962, Cosmo. I Capolavori della fantascienza 3, Ponzoni Editore, Milano [AN001]
p. 114
in: L'ora di fantascienza, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di)
102/ 12 Bambina smarrita, tr. Paolo Grossi
B1 [SF] 3ª r.
16 gen 1982, Letture per la Scuola Media 64, Einaudi, Torino [03381]
p. 128
in: Duel e altri racconti (Duel. Terror Stories by Richard Matheson, 2003), Richard MATHESON
309/ 12 Bambina smarrita, tr. Maurizio Nati
B1 [SF] 4ª r.
feb 2005, Collezione Immaginario. Dark [24], Fanucci Editore, Roma [13288] ISBN 88-347-1063-0 (978-88-347-1063-0)
p. 239
13) L'ultima prova, tr. G[iorgio] Monicelli, ill. L. Jeva
B1 [SF] The Test, Fantasy & Science Fiction, nov. 1954
28 dic 1957, Visto Anno VI n. 52, Milano [AC064]
p. 34 ==> 19,59,101,173,204,219,312
in: Le Meraviglie del possibile. Antologia della fantascienza, Sergio SOLMI, Carlo FRUTTERO (a cura di)
19/ 13 L'esame, tr. Carlo Fruttero
B1 [SF] 1ª r.
12 dic 1959, Einaudi, Torino [01205]
p. 443
in: Le meraviglie del possibile, Sergio SOLMI, Carlo FRUTTERO (a cura di)
59/ 13 L'esame, tr. Carlo Fruttero
B1 [SF] 2ª r.
31 mar 1973, Gli Struzzi 41, Einaudi, Torino [07986]
p. 237
in: Immaginatevi, Stefano BENVENUTI (a cura di)
101/ 13 L'esame, tr. C[arlo] Fruttero
B1 [SF] 3ª r.
mnc 1981, Aperture, Edizioni Scolastiche Bruno Mondadori, Milano [06439] ISBN 88-424-0077-7 (978-88-424-0077-6)
p. 232
in: Le grandi storie della fantascienza 16 (1954) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 16 (1954), 1987), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
173/ 13 Il test, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B1 [SF] 4ª r.
dic 1987, [Le Grandi Storie della Fantascienza], Armenia Editore, Milano [04674] ISBN 88-344-0267-7 (978-88-344-0267-2)
p. 11
in: Le Meraviglie del possibile. Antologia della fantascienza 1, Sergio SOLMI, Carlo FRUTTERO (a cura di)
204/ 13 L'esame, tr. Carlo Fruttero
B1 [SF] 5ª r.
apr 1992, Einaudi Tascabili. Letteratura 94, Einaudi, Torino [06361] ISBN 88-06-12934-1 (978-88-06-12934-7)
p. 443
in: Le grandi storie della fantascienza 16 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 16 (1953), 1987), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
219/ 13 Il test, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B1 [SF] 6ª r.
gen 1998, I Grandi Tascabili Bompiani 565, Bompiani, Milano [08572] ISBN 88-452-3553-X (978-88-452-3553-5)
p. 11
in: Duel e altri racconti (Duel. Terror Stories by Richard Matheson, 2003), Richard MATHESON
312/ 13 L'esame, tr. Maurizio Nati
B1 [SF] 7ª r.
feb 2005, Collezione Immaginario. Dark [24], Fanucci Editore, Roma [13288] ISBN 88-347-1063-0 (978-88-347-1063-0)
p. 345
14) Giorni scomparsi, tr. Giorgio Monicelli, ill. L. Jeva
B1 [SF] Disappearing Act, Fantasy & Science Fiction, mar. 1953
7 giu 1958, Visto Anno VII n. 23, Milano [AC073]
p. 31 ==> 34,74,169,192,285
in appendice a: I guardiani del mare (The Deep Range, 1957), Arthur C. CLARKE
34/ 14 Pezzo per pezzo, tr. Andreina Negretti
B1 [SF] 1ª r.
25 mar 1962, Urania 278, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00253]
p. 140
in: Regola per sopravvivere, Richard MATHESON
74/ 14 Scomparsa graduale, tr. Andreina Negretti
B1 [SF] 2ª r.
mag 1977, Classici-Fantascienza 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02025] Cod. 14209
p. 67
in: Terzo dal Sole (Third from the Sun, [1955], 1987), Richard MATHESON
169/ 14 Pezzo per pezzo, tr. Guido Zurlino
B1 [SF] 3ª r.
22 nov 1987, Urania 1062, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04652]
p. 104
in: I vampiri
Tre millimetri al giorno
Io sono Helen Driscoll
Regola per sopravvivere, Richard MATHESON
192/ 14 Scomparsa graduale, tr. Andreina Negretti
B1 [SF] 4ª r.
mag 1991, I Massimi della Fantascienza [26], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05870] ISBN 88-04-34484-9 (978-88-04-34484-1)
p. 422
in: Incubo a seimila metri (Nightmare at 20,000 Feet, 2002), Richard MATHESON
285/ 14 Eliminazione lenta, tr. Maurizio Nati
B1 [SF] 5ª r.
mar 2003, Collezione Immaginario. Dark [15], Fanucci Editore, Roma [12879] ISBN 88-347-0994-2 (978-88-347-0994-8)
p. 117
15) Io sono Helen Driscoll, tr. Hilja Brinis, ill. [Carlo Jacono]
E2 [SF] A Stir of Echoes, 1958
21 giu 1959, Urania 206, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00189]Trama
p. 3 ==> 50,96,188,250
50/ 15 Io sono Helen Driscoll, tr. [Hilia Brinis]
E2 [SF] 2ª r.
17 nov 1968, Urania 501, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01017]Trama
p. 3
96/ 15 Io sono Helen Driscoll, tr. Hilia Brinis
E2 [SF] 2ª r.
dic 1980, Classici-Fantascienza 45, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03028] ISSN 0018868-0Trama
p. 7
in: I vampiri
Tre millimetri al giorno
Io sono Helen Driscoll
Regola per sopravvivere, Richard MATHESON
188/ 15 Io sono Helen Driscoll, tr. Hilia Brinis
E2 [SF] 3ª r.
mag 1991, I Massimi della Fantascienza [26], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05870] ISBN 88-04-34484-9 (978-88-04-34484-1)
p. 256
250/ 15 Io sono Helen Driscoll, tr. Hilia Brinis
E2 [SF] 4ª r.
mar 2001, Classici Urania 288, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [10941] ISSN 1120-4966Trama
p. 9
16) I figli di Noé, tr. non indicato, ill. [Rick Estrada]
B1 [Ho] The Children of Noah, Alfred Hitchcock's Mystery Magazine, mar. 1957
nov 1959, Alfred Hitchcock Presenta Le Grandi Firme del Brivido anno I n. 2, Vittorio Metz Editore, Roma [M0935]
p. 38 ==> 44,68,106,224,290
in: Galateo del delitto (Alfred Hitchcock Presents A Hangman's Dozen, 1962), Alfred HITCHCOCK (a cura di)
44/ 16 I figli di Noé, tr. Elena Spagnol Vaccari
B1 [Ho] 1ª r.
mar 1965, Universale Economica Feltrinelli 506, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [02633] ISBN 88-07-80506-5 (978-88-07-80506-6)
p. 30
in: Galateo del delitto (Alfred Hitchcock Presents A Hangman's Dozen, 1962), Alfred HITCHCOCK (a cura di)
68/ 16 I figli di Noé, tr. Elena Spagnol Vaccari
B1 [Ho] 2ª r.
gen 1976, I Garzanti 600, Garzanti, Milano [EB879]
p. 30
in: Shock 1 (Shock!, 1961), Richard MATHESON
106/ 16 I figli di Noé, tr. Giuseppe Lippi
B1 [Ho] 3ª r.
23 lug 1984, Oscar 1775, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03939] ISSN 0024806-2
p. 25
in: Millemondi [Autunno] 2000: Shock. Prima Parte (Shock!, 1961, 1989
Shock 2, 1964, 1992), Richard MATHESON
224/ 16 I figli di Noé, tr. Giuseppe Lippi
B1 [Ho] 4ª r.
ott 2000, Millemondi 27, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [10683] ISSN 1123-0762
p. 19
in: Incubo a seimila metri (Nightmare at 20,000 Feet, 2002), Richard MATHESON
290/ 16 I figli di Noè, tr. Maurizio Nati
B1 [Ho] 5ª r.
mar 2003, Collezione Immaginario. Dark [15], Fanucci Editore, Roma [12879] ISBN 88-347-0994-2 (978-88-347-0994-8)
p. 197
17) Il vampiro di Solta, tr. non indicato
A2 [Ho] No Such Thing as a Vampire, Playboy, ott. 1959
16/31 dic 1959, All'Insegna del Giallo 1, Milano [D0305]
p. ? ==> 120,238
in: Shock 2 (Shock [II], 1964), Richard MATHESON
120/ 17 I vampiri non esistono, tr. Giuseppe Lippi
A2 [Ho] 1ª r.
23 lug 1984, Oscar 1776, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03940] ISSN 0024807-0
p. 14
in: Millemondi [Autunno] 2000: Shock. Prima Parte (Shock!, 1961, 1989
Shock 2, 1964, 1992), Richard MATHESON
238/ 17 I vampiri non esistono, tr. Giuseppe Lippi
A2 [Ho] 2ª r.
ott 2000, Millemondi 27, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [10683] ISSN 1123-0762
p. 212
in: Le Meraviglie del possibile. Antologia della fantascienza, Sergio SOLMI, Carlo FRUTTERO (a cura di)
18) Acciaio, tr. Franco Lucentini
B2 [SF] Steel, Fantasy & Science Fiction, mag. 1956
12 dic 1959, Einaudi, Torino [01205]
p. 315 ==> 46,66,69,93,95,100,174,203,314
in: Quasi umani (The Pseudo People, 1965), William F. NOLAN (a cura di)
46/ 18 Acciaio, tr. Ugo Carrega
B2 [SF] 1ª r.
feb 1967, Week-End 13, Sugar, Milano [01147]
p. 197
in: Quasi umani (The Pseudo-People, [1965]), William F. NOLAN (a cura di)
66/ 18 Acciaio, tr. Ugo Carrega
B2 [SF] 2ª r.
21 gen 1975, I Libri Pocket 490, Longanesi & C., Milano [PC532]
p. 187
in: Quasi umani (The Pseudo-People,[1965]), William F. NOLAN (a cura di)
69/ 18 Acciaio, tr. Ugo Carrega
B2 [SF] 3ª r.
28 gen 1977, I Super Pocket 234, Longanesi & C., Milano [04997]
p. 187
in: Quasi umani
Gli androidi e i robot nella fantascienza (The Pseudo-People, 1965), William F. NOLAN (a cura di)
93/ 18 Acciaio, tr. Ugo Carrega
B2 [SF] 4ª r.
mar 1980, Club Italiano dei Lettori, Milano [EBD87] Cod. 20438
p. 197
in: Robotica, Sandro PERGAMENO (a cura di)
95/ 18 Acciaio, tr. Vincenzo Muscari
B2 [SF] 5ª r.
nov 1980, Grandi Opere Nord [6], Editrice Nord, Milano [03017] ISBN 88-429-0589-5 (978-88-429-0589-9)
p. 573
in: Quasi umani
Gli androidi e i robot nella fantascienza (The Pseudo-People, 1965), William F. NOLAN (a cura di)
100/ 18 Acciaio, tr. Ugo Carrega
B2 [SF] 6ª r.
ott 1981, Grandi Scrittori di Fantascienza a. II, n. 5-6, Euroclub, Milano [LT009] Cod. 1850/7
p. 169
in: Automi e Robot, Giuseppe LIPPI (a cura di)
174/ 18 Acciaio, tr. Franco Lucentini
C1 [SF] 7ª r.
dic 1987, Comau [12229]
p. 113
in: Le Meraviglie del possibile. Antologia della fantascienza 1, Sergio SOLMI, Carlo FRUTTERO (a cura di)
203/ 18 Acciaio, tr. Franco Lucentini
B2 [SF] 8ª r.
apr 1992, Einaudi Tascabili. Letteratura 94, Einaudi, Torino [06361] ISBN 88-06-12934-1 (978-88-06-12934-7)
p. 315
in: Duel e altri racconti (Duel. Terror Stories by Richard Matheson, 2003), Richard MATHESON
314/ 18 Acciaio, tr. Maurizio Nati
B2 [SF] 9ª r.
feb 2005, Collezione Immaginario. Dark [24], Fanucci Editore, Roma [13288] ISBN 88-347-1063-0 (978-88-347-1063-0)
p. 391
in appendice a: Sparvius e ritorno, John BREE
20) Disturbi televisivi, tr. non indicato
A1 [SF] Through Channels, Fantasy & Science Fiction, apr. 1951
30 gen 1960, I Romanzi del Cosmo 44, Ponzoni Editore, Milano [00506]
p. 122 ==> 24,39,71,189,282
in: Il secondo libro della fantascienza, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di)
24/ 20 Su dai canali, tr. C[arlo] F[ruttero] e F[ranco] L[ucentini]
A2 [SF] 1ª r.
giu 1961, Einaudi, Torino [01347]
p. 239
in appendice a: Le stelle perdute
Sparvius e ritorno, Robert RAINBELL, John BREE
39/ 20 Disturbi televisivi, tr. non indicato
A1 [SF] 2ª r.
lug 1963, Cosmo. I Capolavori della fantascienza 21, Ponzoni Editore, Milano [10585]
p. 122
in: Regola per sopravvivere, Richard MATHESON
71/ 20 Su dai canali, tr. C[arlo] F[ruttero] e F[ranco] L[ucentini]
A2 [SF] 3ª r.
mag 1977, Classici-Fantascienza 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02025] Cod. 14209
p. 7
in: I vampiri
Tre millimetri al giorno
Io sono Helen Driscoll
Regola per sopravvivere, Richard MATHESON
189/ 20 Su dai canali, tr. Carlo Fruttero e Franco Lucentini
A2 [SF] 4ª r.
mag 1991, I Massimi della Fantascienza [26], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05870] ISBN 88-04-34484-9 (978-88-04-34484-1)
p. 383
in: Incubo a seimila metri (Nightmare at 20,000 Feet, 2002), Richard MATHESON
282/ 20 Dai canali, tr. Maurizio Nati
A2 [SF] 5ª r.
mar 2003, Collezione Immaginario. Dark [15], Fanucci Editore, Roma [12879] ISBN 88-347-0994-2 (978-88-347-0994-8)
p. 59
in: Il secondo libro della fantascienza, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di)
22) Venusiana sola, tr. Paolo Grossi
A2 [SF] SRL AD, Fantasy & Science Fiction, apr. 1952
giu 1961, Einaudi, Torino [01347]
p. 129 ==> 163,306
in: Terzo dal Sole (Third from the Sun, [1955], 1987), Richard MATHESON
163/ 22 Venusiana sola, tr. Guido Zurlino
A2 [SF] 1ª r.
22 nov 1987, Urania 1062, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04652]
p. 36
in: Duel e altri racconti (Duel. Terror Stories by Richard Matheson, 2003), Richard MATHESON
306/ 22 Cuori solitari, tr. Maurizio Nati
A2 [SF] 2ª r.
feb 2005, Collezione Immaginario. Dark [24], Fanucci Editore, Roma [13288] ISBN 88-347-1063-0 (978-88-347-1063-0)
p. 181
in: Il secondo libro della fantascienza, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di)
23) Caro diario, tr. Paolo Grossi
A2 [SF] Dear Diary, Born of Man and Woman, 1954
giu 1961, Einaudi, Torino [01347]
p. 185 ==> 166
in: Terzo dal Sole (Third from the Sun, [1955], 1987), Richard MATHESON
166/ 23 Caro diario, tr. Guido Zurlino
A1 [SF] 1ª r.
22 nov 1987, Urania 1062, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04652]
p. 88
in: Il secondo libro della fantascienza, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di)
25) Fenomeno culturale, tr. C[arlo] F[ruttero]
A2 [SF] A Fluorish of Strumpets, Playboy, nov. 1956
giu 1961, Einaudi, Torino [01347]
p. 249 ==> 131,215,249
