Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)

Antonio INTRA (1958*) Cron./Chron.

in: Universo privato e altre storie, AA. VV.
   2)     Labirinto, ill. Roberto Bonadimani
B1 [SF]   
apr 1994, I Calicanti II, Keltia Editrice, Aosta 
[06279] ISBN 88-86692-06-4 (978-88-86692-06-9) 
p. 211  



in: Realtà virtuali, Silvio CANAVESE (a cura di)
   3)     L'angelo grigio, ill. Fabio Dose
B1 [SF]   
apr 1996, I Calicanti V, Keltia Editrice, Aosta 
[08496] ISBN 88-86692-27-7 (978-88-86692-27-4) 
p. 47  



   4)     Sirene, ill. Cristina Camisassa
B1 [SF]   
apr 1997, Space Opera 9, Fancon, Courmayeur 
[08018] 
p. 19  



in: L'ultimo rito e altri racconti, AA. VV.
   5)     L'assalto
B1 [Fy]   
apr 1997, Fantàsia, Il Cerchio Iniziative Editoriali, Rimini 
[08554] ISBN 88-86583-26-5 (978-88-86583-26-8) 
p. 113  



in: Cristalli Sognanti, AA. VV.
   6)     Il non ritorno, ill. Alfredo Zaniolo
B1 [SF]   
apr 1999, Settimo Inchiostro 5 (15), Circolo Culturale Arci L'Altroquando, Settimo Torinese 
[09490] 
p. 132  



   7)     Perché non mi guardi negli occhi?
B2 [SF]   
mar 2000, Cosmo 1.00, Editrice Nord, Milano 
[M0561] 
p. 19  

Giulio INTRA Cron./Chron.

   1)     L'ora che uccide
B2 [Fa]   
mni 1938, Tipografia La Poligrafica, Firenze 
[BB729] 
p. 1  

Edgar E. INTTEN Cron./Chron.

   1)     La resurrezione di Jack Brown, tr. Giulio Gnoli, ill. Eden Vittorio
A2 [Ho]   
30 gen 1936, Il Cerchio Verde 38, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[BB570] 
p. 3  

Carolina INVERNIZIO (1858-27 nov. 1916) Cron./Chron.

in: Nella rete, Carolina INVERNIZIO
   1)     Razza maledetta
B2 [Ho]   
mnc 1900, Salani, Firenze 
[Y0291] 
p. ? ==> 2,3,5



   2/   1 Razza maledetta
B2 [Ho]  1ª r. 
15 giu 1984, Riflessi 9, Edizioni Theoria, Roma-Napoli 
[04089] 
p. 13  


in: Da uno spiraglio. Racconti neri e fantastici dell'Ottocento italiano, Riccardo REIM (a cura di)
   4/   1 Razza maledetta
B2 [Ho]  2ª r. 
set 1992, Newton Compton Editori, Roma 
[06550] 
p. 327  


in: Racconti neri e fantastici dell'ottocento italiano, Riccardo REIM (a cura di)
   5/   1 Razza maledetta
B2 [Ho]  3ª r. 
mar 2002, I Big Newton 76, Newton & Compton, Roma 
[11770] ISBN 88-8289-680-3 (978-88-8289-680-5) 
p. 356  


in: L'orrore al femminile, Elinor CHILDE, John G. PINAMONTE (a cura di)
   3)     La morta viva
B1 [Ho]   da: Il bacio della morta, 1886
28 mag 1986, Oscar 1893, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[04361] ISSN 0028440-6 
p. 204  

Eugène IONESCO (26 nov.1912-28 mar. 1994) Cron./Chron.

in: Teatro, Eugène IONESCO
   1)     Il cadavere ingombrante
D1 [SF]   
mnc 1961, Einaudi, Torino 
[C0794] 
p. ? ==> 2



in: Umorismo Nero, Bruno TASSO (a cura di)
   2/   1 Il cadavere ingombrante, tr. Gilberto Tofano, ill. Tony Ungerer
D1 [SF]  1ª r. 
26 ott 1961, Garzanti, Milano 
[PCB73] 
p. 283  


   3)     La cometa, tr. Gilberto Tofano
B1 [SF]   
lug 1967, Playmen a. I, n. 2, Balsamo Editore, Roma 
[C0795] 
p. ?  

Marcello Aldo IORI Cron./Chron.

   1)     5
E6 [Fa]   
apr 2007, Biblioteca '80. Narratori, MEF-L'Autore Libri, Firenze 
[EBD18] ISBN 978-88-517-1276-1 Trama
p. 9  

G. IOSIMI Cron./Chron.

   1)     Viaggi Straordinari. Crociera del Condor, ill. G. G. Bruno
E1 [SF]   
mnc 1893, Enrico Voghera Editore, Roma 
[UV015] 
con R. TANFANI
p. 3  

Andrea IOVINELLI Cron./Chron.

in: Aliene umanità, Andrea IOVINELLI
   1)     Tempo di Vendetta
B1 [SF]   
nov 2002, Science Fiction Book, Liberty 
[12034] 
p. 6  



in: Aliene umanità, Andrea IOVINELLI
   2)     Ladri d'anima
B1 [SF]   
nov 2002, Science Fiction Book, Liberty 
[12034] 
p. 18  



in: Aliene umanità, Andrea IOVINELLI
   3)     Guarda in alto!
C2 [SF]   
nov 2002, Science Fiction Book, Liberty 
[12034] 
p. 28  



in: Aliene umanità, Andrea IOVINELLI
   4)     Diritto di libera estinzione
B1 [SF]   
nov 2002, Science Fiction Book, Liberty 
[12034] 
p. 63  



in: Aliene umanità, Andrea IOVINELLI
   5)     Come nei peggiori incubi
B1 [SF]   
nov 2002, Science Fiction Book, Liberty 
[12034] 
p. 71  



in: Aliene umanità, Andrea IOVINELLI
   6)     Donna di picche
B2 [SF]   
nov 2002, Science Fiction Book, Liberty 
[12034] 
p. 85  



in: Aliene umanità, Andrea IOVINELLI
   7)     Vento, la mia prigione
B2 [SF]   
nov 2002, Science Fiction Book, Liberty 
[12034] 
p. 108  



in: Aliene umanità, Andrea IOVINELLI
   8)     Mala tempora
B2 [SF]   
nov 2002, Science Fiction Book, Liberty 
[12034] 
p. 124  

I. A. IRELAND (1871-?) Cron./Chron.

in: Antologia della letteratura fantastica (Antología de la literatura fantástica, 1976), Jorge Luís BORGES, Silvina OCAMPO, Adolfo Bioy CASARES (a cura di)
   1)     Finale per un racconto fantastico, tr. Gianni Guadalupi
A0 [Fa]   
nov 1981, Albatros, Editori Riuniti, Roma 
[03274] 
p. 269  

Kenneth IRELAND (1929*) Cron./Chron.

in: La maschera del lupo mannaro (The W[e]rewolf Mask, 1983), Kenneth IRELAND
   1)     La maschera del lupo mannaro, tr. Angela Ragusa
A2 [Ho]   The Werewolf Mask, The Werewolf Mask, 1983
giu 1994, Superjunior 61, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[07364] ISBN 88-04-37737-2 (978-88-04-37737-5) 
p. 3  



in: La maschera del lupo mannaro (The W[e]rewolf Mask, 1983), Kenneth IRELAND
   2)     La casa infestata, tr. Angela Ragusa
B1 [Ho]   The Werewolf Mask, 1983
giu 1994, Superjunior 61, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[07364] ISBN 88-04-37737-2 (978-88-04-37737-5) 
p. 13  



in: La maschera del lupo mannaro (The W[e]rewolf Mask, 1983), Kenneth IRELAND
   3)     La tomba vuota, tr. Angela Ragusa
A2 [Ho]   The Werewolf Mask, 1983
giu 1994, Superjunior 61, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[07364] ISBN 88-04-37737-2 (978-88-04-37737-5) 
p. 27  



in: La maschera del lupo mannaro (The W[e]rewolf Mask, 1983), Kenneth IRELAND
   4)     La ragazza che leggeva troppo, tr. Angela Ragusa
A2 [Ho]   The Werewolf Mask, 1983
giu 1994, Superjunior 61, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[07364] ISBN 88-04-37737-2 (978-88-04-37737-5) 
p. 37  



in: La maschera del lupo mannaro (The W[e]rewolf Mask, 1983), Kenneth IRELAND
   5)     Lo scricchiolio sulle scale, tr. Angela Ragusa
A2 [Ho]   The Werewolf Mask, 1983
giu 1994, Superjunior 61, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[07364] ISBN 88-04-37737-2 (978-88-04-37737-5) 
p. 49  



in: La maschera del lupo mannaro (The W[e]rewolf Mask, 1983), Kenneth IRELAND
   6)     Gli occhi di Martin Franks, tr. Angela Ragusa
B1 [Ho]   The Werewolf Mask, 1983
giu 1994, Superjunior 61, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[07364] ISBN 88-04-37737-2 (978-88-04-37737-5) 
p. 57  



in: La maschera del lupo mannaro (The W[e]rewolf Mask, 1983), Kenneth IRELAND
   7)     Creatura letale, tr. Angela Ragusa
B1 [Ho]   The Werewolf Mask, 1983
giu 1994, Superjunior 61, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[07364] ISBN 88-04-37737-2 (978-88-04-37737-5) 
p. 77  



in: La maschera del lupo mannaro (The W[e]rewolf Mask, 1983), Kenneth IRELAND
   8)     Ladro di corpi, tr. Angela Ragusa
B1 [Ho]   The Werewolf Mask, 1983
giu 1994, Superjunior 61, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[07364] ISBN 88-04-37737-2 (978-88-04-37737-5) 
p. 93  



in: Invisibili (A Ghostly Gathering, 1992), Kenneth IRELAND
   9)     Buon Natale, tr. Chiara Belliti
A2 [Ho]   A Ghostly Gathering, 1992
feb 1995, Superjunior 69, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[07652] ISBN 88-04-39629-6 (978-88-04-39629-1) 
p. 3  



in: Invisibili (A Ghostly Gathering, 1992), Kenneth IRELAND
  10)     Contromano, tr. Chiara Belliti
A2 [Ho]   A Ghostly Gathering, 1992
feb 1995, Superjunior 69, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[07652] ISBN 88-04-39629-6 (978-88-04-39629-1) 
p. 11  



in: Invisibili (A Ghostly Gathering, 1992), Kenneth IRELAND
  11)     Sogni d'oro, tr. Chiara Belliti
A2 [Ho]   A Ghostly Gathering, 1992
feb 1995, Superjunior 69, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[07652] ISBN 88-04-39629-6 (978-88-04-39629-1) 
p. 17  



in: Invisibili (A Ghostly Gathering, 1992), Kenneth IRELAND
  12)     Chi è Emma?, tr. Chiara Belliti
A2 [Ho]   A Ghostly Gathering, 1992
feb 1995, Superjunior 69, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[07652] ISBN 88-04-39629-6 (978-88-04-39629-1) 
p. 25  



in: Invisibili (A Ghostly Gathering, 1992), Kenneth IRELAND
  13)     Abbiamo commesso un errore, tr. Chiara Belliti
A2 [Ho]   A Ghostly Gathering, 1992
feb 1995, Superjunior 69, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[07652] ISBN 88-04-39629-6 (978-88-04-39629-1) 
p. 33  



in: Invisibili (A Ghostly Gathering, 1992), Kenneth IRELAND
  14)     Il ragazzo sulla spiaggia, tr. Chiara Belliti
A2 [Ho]   A Ghostly Gathering, 1992
feb 1995, Superjunior 69, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[07652] ISBN 88-04-39629-6 (978-88-04-39629-1) 
p. 41  



in: Invisibili (A Ghostly Gathering, 1992), Kenneth IRELAND
  15)     L'altro mondo, tr. Chiara Belliti
A2 [Ho]   A Ghostly Gathering, 1992
feb 1995, Superjunior 69, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[07652] ISBN 88-04-39629-6 (978-88-04-39629-1) 
p. 51  



in: Invisibili (A Ghostly Gathering, 1992), Kenneth IRELAND
  16)     Invisibile!, tr. Chiara Belliti
A2 [Ho]   A Ghostly Gathering, 1992
feb 1995, Superjunior 69, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[07652] ISBN 88-04-39629-6 (978-88-04-39629-1) 
p. 61  



in: Invisibili (A Ghostly Gathering, 1992), Kenneth IRELAND
  17)     Il ballo, tr. Chiara Belliti
A2 [Ho]   A Ghostly Gathering, 1992
feb 1995, Superjunior 69, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[07652] ISBN 88-04-39629-6 (978-88-04-39629-1) 
p. 71  



in: Invisibili (A Ghostly Gathering, 1992), Kenneth IRELAND
  18)     La scomparsa di Samantha, tr. Chiara Belliti
A2 [Ho]   A Ghostly Gathering, 1992
feb 1995, Superjunior 69, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[07652] ISBN 88-04-39629-6 (978-88-04-39629-1) 
p. 77  



in: Invisibili (A Ghostly Gathering, 1992), Kenneth IRELAND
  19)     Un giorno senza fine, tr. Chiara Belliti
A2 [Ho]   A Ghostly Gathering, 1992
feb 1995, Superjunior 69, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[07652] ISBN 88-04-39629-6 (978-88-04-39629-1) 
p. 85  



in: Invisibili (A Ghostly Gathering, 1992), Kenneth IRELAND
  20)     Il fantasma di Harry, tr. Chiara Belliti
A2 [Ho]   A Ghostly Gathering, 1992
feb 1995, Superjunior 69, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[07652] ISBN 88-04-39629-6 (978-88-04-39629-1) 
p. 93  



in: Invisibili (A Ghostly Gathering, 1992), Kenneth IRELAND
  21)     La porta nel muro, tr. Chiara Belliti
A2 [Ho]   A Ghostly Gathering, 1992
feb 1995, Superjunior 69, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[07652] ISBN 88-04-39629-6 (978-88-04-39629-1) 
p. 103  



in: Zona d'ombra (Don't Go Out Today!, 1996), Kenneth IRELAND
  22)     Meglio non uscire, tr. Cristina Scalabrini
A2 [Ho]   Don't Go Out Today!
mag 1999, Junior Horror 39, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[09629] ISBN 88-04-46600-6 (978-88-04-46600-0) 
p. 3  



in: Zona d'ombra (Don't Go Out Today!, 1996), Kenneth IRELAND
  23)     La maledizione dell'anello d'oro, tr. Cristina Scalabrini
A1 [Ho]   
mag 1999, Junior Horror 39, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[09629] ISBN 88-04-46600-6 (978-88-04-46600-0) 
p. 10  



in: Zona d'ombra (Don't Go Out Today!, 1996), Kenneth IRELAND
  24)     Il centro dell'universo, tr. Cristina Scalabrini
A2 [Ho]   
mag 1999, Junior Horror 39, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[09629] ISBN 88-04-46600-6 (978-88-04-46600-0) 
p. 16  



in: Zona d'ombra (Don't Go Out Today!, 1996), Kenneth IRELAND
  25)     Zona d'ombra, tr. Cristina Scalabrini
A2 [Ho]   
mag 1999, Junior Horror 39, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[09629] ISBN 88-04-46600-6 (978-88-04-46600-0) 
p. 25  



in: Zona d'ombra (Don't Go Out Today!, 1996), Kenneth IRELAND
  26)     La fogna, tr. Cristina Scalabrini
A2 [Ho]   
mag 1999, Junior Horror 39, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[09629] ISBN 88-04-46600-6 (978-88-04-46600-0) 
p. 33  



in: Zona d'ombra (Don't Go Out Today!, 1996), Kenneth IRELAND
  27)     La mano del destino, tr. Cristina Scalabrini
A2 [Ho]   
mag 1999, Junior Horror 39, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[09629] ISBN 88-04-46600-6 (978-88-04-46600-0) 
p. 41  



in: Zona d'ombra (Don't Go Out Today!, 1996), Kenneth IRELAND
  28)     Stanza 202, tr. Cristina Scalabrini
A2 [Ho]   
mag 1999, Junior Horror 39, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[09629] ISBN 88-04-46600-6 (978-88-04-46600-0) 
p. 49  



in: Zona d'ombra (Don't Go Out Today!, 1996), Kenneth IRELAND
  29)     L'ombra, tr. Cristina Scalabrini
A1 [Ho]   
mag 1999, Junior Horror 39, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[09629] ISBN 88-04-46600-6 (978-88-04-46600-0) 
p. 55  



in: Zona d'ombra (Don't Go Out Today!, 1996), Kenneth IRELAND
  30)     Frisky, tr. Cristina Scalabrini
A2 [Ho]   
mag 1999, Junior Horror 39, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[09629] ISBN 88-04-46600-6 (978-88-04-46600-0) 
p. 61  

J. L. IRON Cron./Chron.

   1)     La basilica insanguinata, ill. non indicato
E6 [Ho]   
26 feb 1910, Il Romanziere. Settimanale Illustrato della Tribuna a. II, n. 5, La Tribuna, Roma 
[BB623] 
p. 1  

Rosèlia IRTI Cron./Chron.

   1)     Il vino del furore
E6 [Ho]   
apr 1991, Il Filo Rosso, Sansoni, Firenze 
[EB338] ISBN 88-383-1186-2 (978-88-383-1186-4) 
p. 11  

Washington IRVING (3 apr. 1783-28 nov. 1859) Cron./Chron.

in: I classici dell'occulto (Tales from the Unknown, 1970), Kurt SINGER (a cura di)
   1)     Il promesso spettro, tr. Marisa Sughi e Tullio Dobner
B1 [Ho]   The Specter Bridegroom, The Sketch Book, 1820
nov 1972, I Marmi 78, Longanesi & C., Milano 
[PC284] 
p. 443 ==> 15



in: Racconti fantastici, Washington IRVING
  15/   1 Lo sposo fantasma. Racconto di un viaggiatore, tr. Igina Tattoni
B1 [Ho]  1ª r. 
1 ott 2003, Donzelli Editore, Roma 
[12589] ISBN 88-7989-798-5 (978-88-7989-798-3) 
p. 47  


   2)     La leggenda delle tre principesse, tr. Virgilio Serafini, ill.
          foto
B1 [Fy]   
gen/feb 1985, Parsifal 10/11, Editrice "1984", Pescara 
[04124] 
p. 45  



in: Racconti fantastici dell'Otto e Novecento, Giovanni FALASCHI
   3)     L'avventura dello studente tedesco, tr. A[ttilio] Brilli e P. Bà
A2 [Ho]   The Adventure of the German Student, Tales of a Traveller, 1824
mnc 1987, Editoriale Paradigma, Firenze 
[PCC72] 
p. 35 ==> 21,26



in: Racconti fantastici, Washington IRVING
  21/   3 L'avventura dello studente tedesco, tr. Igina Tattoni
A2 [Ho]  1ª r. 
1 ott 2003, Donzelli Editore, Roma 
[12589] ISBN 88-7989-798-5 (978-88-7989-798-3) 
p. 221  


in: Storie di Fantasmi. Racconti dell'orrore, del mistero e del soprannaturale (Ghost Stories, 2005), Vic PARKER (a cura di)
  26/   3 L'avventura dello studente tedesco, tr. Floriana Pagano, ill. varî
A2 [Ho]  2ª r. 
mar 2007, Edizioni EL, San Dorligo della Valle (TS) 
[14546] ISBN 978-88-477-1951-4 
p. 416  


in: Arthur Rackam [illustra Rip Van Winkle di Washington Irving] *** 
   4)     Rip Van Winkle, tr. non indicato
B2 [Ho]   Rip Van Winkle, The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gentleman, 1819
mni 1987, Container/Arte. L'età d'oro dell'illustrazione 9, Stampa Alternativa, Roma 
[BB922] 
p. 11 ==> 5,9,12



in: Il laboratorio dei sogni, Carlo PAGETTI (a cura di)
   5/   4 Rip Van Winkle, tr. Alberto Rollo
B1 [Ho]  1ª r. 
giu 1988, Albatros, Editori Riuniti, Roma 
[04957] ISBN 88-359-3190-8 (978-88-359-3190-4) 
p. 35  


in: Rip Van Winkle
La leggenda della Valle addormentata, Washington IRVING
   9/   4 Rip Van Winkle, tr. Lamberto Gramisch, ill. Barry Moser
B2 [Ho]  2ª r. 
mar 1992, TEA 119, Editori Associati, Milano 
[06265] ISBN 88-7819-292-9 (978-88-7819-292-8) 
p. 3  


in: Racconti fantastici, Washington IRVING
  12/   4 Rip Van Winkle. Uno scritto postumo di Diedrich Knickerbocker, tr. Igina
          Tattoni
B1 [Ho]  3ª r. 
1 ott 2003, Donzelli Editore, Roma 
[12589] ISBN 88-7989-798-5 (978-88-7989-798-3) 
p. 5  


   6)     Dolph Heyliger, tr. Francesco Marroni
D1 [Ho]   Dolph Heyliger, 1822
set 1988, Il Voltaluna 4, Marino Solfanelli Editore, Chieti 
[05014] ISBN 88-7497-270-9 (978-88-7497-270-8) 
p. 13  



   7)     Ospiti dall'isola di Gibbet, tr. Maria Grazia Bonfanti
B1 [Ho]   Guest from Gibbet Island, Chronicles of Wolfert's Roost and Other Papers, 1855
nov 1988, Il Giallo d'Epoca 2, Garden Editoriale, Milano 
[04927] 
p. 116  



in: Paura!
Racconti col brivido, Donatella ZILIOTTO (a cura di)
   8)     Il cavaliere senza testa, tr. Donatella Ziliotto, ill. Fulvio Testa
A2 [Ho]   The Legend of Sleepy Hollow, The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gentleman, 1819
gen 1992, Narrativa Moderna 83, Edizioni Scolastiche Bruno Mondadori, Milano 
[06437] ISBN 88-424-0141-2 (978-88-424-0141-4) 
[versione adattata]
p. 18 ==> 10a,11a,16a,25a



in: Rip Van Winkle
La leggenda della Valle addormentata, Washington IRVING
  10/   8 La leggenda della Valle addormentata, tr. Lamberto Gramisch, ill. Barry
          Moser
C1 [Ho]  1ª r. 
mar 1992, TEA 119, Editori Associati, Milano 
[06265] ISBN 88-7819-292-9 (978-88-7819-292-8) 
p. 41  


in: Un secolo di fantasmi. 26 racconti da Goethe a Yeats, Lucio D'ARCANGELO (a cura di)
  11/   8 La leggenda della valle addormentata, tr. Lamberto Gramisch
C1 [Ho]  2ª r. 
mag 1994, Oscar Narrativa 1321, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[07340] ISBN 88-04-38006-3 (978-88-04-38006-1) 
p. 89  


in: Racconti fantastici, Washington IRVING
  16/   8 La leggenda di Sleepy Hollow. (Rinvenuta tra le carte del defunto Diedrich
          Knickerbocker), tr. Igina Tattoni
C1 [Ho]  3ª r. 
1 ott 2003, Donzelli Editore, Roma 
[12589] ISBN 88-7989-798-5 (978-88-7989-798-3) 
p. 65  


in: Storie di Fantasmi. Racconti dell'orrore, del mistero e del soprannaturale (Ghost Stories, 2005), Vic PARKER (a cura di)
  25/   8 La leggenda di Sleepy Hollow, tr. Floriana Pagano, ill. varî
A2 [Ho]  4ª r. 
mar 2007, Edizioni EL, San Dorligo della Valle (TS) 
[14546] ISBN 978-88-477-1951-4 
[estratto]
p. 114  


in: Racconti fantastici, Washington IRVING
  13)     L'arte di fabbricare libri, tr. Igina Tattoni
A2 [Ho]   The Art of Bookmaking, The Sketch Book, 1820
1 ott 2003, Donzelli Editore, Roma 
[12589] ISBN 88-7989-798-5 (978-88-7989-798-3) 
p. 27  



in: Racconti fantastici, Washington IRVING
  14)     La mutevolezza della letteratura. Un colloquio nell'Abbazia di Westminster,
          tr. Igina Tattoni
B1 [Ho]   The Mutability of the Literature, The Sketch Book, 1820
1 ott 2003, Donzelli Editore, Roma 
[12589] ISBN 88-7989-798-5 (978-88-7989-798-3) 
p. 35  



in: Racconti fantastici, Washington IRVING
  17)     Lo studente di Salamanca, tr. Igina Tattoni
D1 [Ho]   The Student of Salamanca, Bracebridge Hall, 1822
1 ott 2003, Donzelli Editore, Roma 
[12589] ISBN 88-7989-798-5 (978-88-7989-798-3) 
p. 105  



in: Racconti fantastici, Washington IRVING
  18)     Il signore grasso. Storia di una diligenza, tr. Igina Tattoni
B1 [Ho]   The Stout Gentleman, Bracebridge Hall, 1822
1 ott 2003, Donzelli Editore, Roma 
[12589] ISBN 88-7989-798-5 (978-88-7989-798-3) 
p. 177  



in: Racconti fantastici, Washington IRVING
  19)     Il Diavolo e Tom Walker, tr. Igina Tattoni
B1 [Ho]   The Devil and Tom Walker, Tales of a Traveller, 1824
1 ott 2003, Donzelli Editore, Roma 
[12589] ISBN 88-7989-798-5 (978-88-7989-798-3) 
p. 193  



in: Racconti fantastici, Washington IRVING
  20)     L'ardito dragone. Un'avventura di mio nonno, tr. Igina Tattoni
B1 [Ho]   The Bold Dragoon, Tales of a Traveller, 1824
1 ott 2003, Donzelli Editore, Roma 
[12589] ISBN 88-7989-798-5 (978-88-7989-798-3) 
p. 209  



in: Racconti fantastici, Washington IRVING
  23/  21 Di Diedrich Knickerbocker. Capitolo V, tr. Igina Tattoni
B1 [SF]   da: A History of New York, 1809
1 ott 2003, Donzelli Editore, Roma 
[12589] ISBN 88-7989-798-5 (978-88-7989-798-3) 
p. 237  



in: Racconti fantastici, Washington IRVING
  22)     Di Diedrich Knickerbocker. Capitolo I, tr. Igina Tattoni
A1 [SF]   da: A History of New York, 1809
1 ott 2003, Donzelli Editore, Roma 
[12589] ISBN 88-7989-798-5 (978-88-7989-798-3) 
p. 231  



in: Storie di Fantasmi. Racconti dell'orrore, del mistero e del soprannaturale (Ghost Stories, 2005), Vic PARKER (a cura di)
  24)     La leggenda di Don Munio Sancho de Hinojosa, tr. Floriana Pagano,
          ill. varî
A2 [Ho]   The Legend of Don Munio Sancha de Hinojosa
mar 2007, Edizioni EL, San Dorligo della Valle (TS) 
[14546] ISBN 978-88-477-1951-4 
p. 34  

Margaret [Emma Faith] IRWIN [MONSELL] (1889-1967) Cron./Chron.

in: I Classici della Magia Nera (The Satanists, 1969), Peter HAINING (a cura di)
   1)     Il libro, tr. Tullio Dobner
B2 [Ho]   The Book, The London Mercury, set. 1930
giu 1971, I Marmi 64, Longanesi & C., Milano 
[09514] 
p. 287 ==> 2,3,4,5



in: Sempre più fantasmi. Volume III (The Virago Book of of Ghost Stories[: The Twentieth Century: Volune Two], 1991), Richard DALBY (a cura di)
   2/   1 Il Libro, tr. Antonella Leoni
B1 [Ho]  1ª r. 
ott 1993, La Tartaruga Nera, La Tartaruga, Milano 
[07021] ISBN 88-7738-133-7 (978-88-7738-133-0) 
p. 37  


in: Storie di Fantasmi (The Virago Book of Victorian Ghost Stories, 1988
The Virago Book of Ghost Stories, 1991), Richard DALBY (a cura di)
   3/   1 Il libro, tr. Antonella Leoni
B1 [Ho]  2ª r. 
ott 1998, Narrativa, La Tartaruga, Milano 
[09326] ISBN 88-7738-286-4 (978-88-7738-286-3) 
p. 211  


in: Il grande libro dei fantasmi (The Virago Book of Victorian Ghost Stories, 1988
The Virago Book of Ghost Stories, 1991
The Virago Book of Ghost Stories, 1987), Richard DALBY (a cura di)
   4/   1 Il Libro, tr. Antonella Leoni
B1 [Ho]  3ª r. 
ott 2003, Narrativa, La Tartaruga, Milano 
[12622] ISBN 88-7738-403-4 (978-88-7738-403-4) 
p. 211  


in: Il grande libro dei fantasmi (The Virago Book of Victorian Ghost Stories, 1988
The Virago Book of Ghost Stories, 1991
The Virago Book of Ghost Stories, 1987), Richard DALBY (a cura di)
   5/   1 Il Libro, tr. Antonella Leoni
B1 [Ho]  4ª r. 
giu 2004, Mondolibri, Milano 
[BN140] Cod. 737668 
p. 211  

Cristopher [William Bradshaw] ISHERWOOD (26 ago. 1904-5 gen. 1986) Cron./Chron.

   1)     Le mani di Jacob, tr. Hilia Brinis
D1 [SF]   Jacob's Hands, 1998
apr 1999, Romanzi e Racconti 161, Baldini & Castoldi, Milano 
[09692] ISBN 88-8089-641-5 (978-88-8089-641-8) Trama
con Aldous HUXLEY
p. 5  

ISHIKAWA Takashi Cron./Chron.

in: La leggenda della nave di carta
Racconti di fantascienza giapponese, AA. VV.
   1)     La strada verso il mare, tr. Ilaria M. Orsini
A1 [SF]   The Road to the Sea, Proteus, 1981
mar 2002, Collezione Immaginario. Solaria [3], Fanucci Editore, Roma 
[11606] ISBN 88-347-0859-8 (978-88-347-0859-0) 
dall'inglese sul testo tradotto dal giapponese a cura di Judith Merril & Tetsu Yano
p. 69  

Sue ISLE (1963*) Cron./Chron.

in: Storie Fantastiche di dame eroi e incantesimi (Sword and Sorceress VII, 1990
Sword and Sorceress VIII, 1991), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di)
   1)     Figlia di suo padre, tr. Daniela Comini
A2 [Fy]   Her Father's Daughter, Sword and Sorceress VII, 1990
ott 1994, Grandi Opere Nord [24], Editrice Nord, Milano 
[07447] ISBN 88-429-0792-8 (978-88-429-0792-3) 
p. 542  

Gianna Chiesa ISNARDI Cron./Chron.

in: L'ultimo rito e altri racconti, AA. VV.
   1)     Storia di Fra Marino monaco sconosciuto e senza storia
B1 [Fy]   
apr 1997, Fantàsia, Il Cerchio Iniziative Editoriali, Rimini 
[08554] ISBN 88-86583-26-5 (978-88-86583-26-8) 
p. 25  

Laura IUORIO (1969*) Cron./Chron.

in: Il sicario, Laura IUORIO
   1)     Giustizia esemplare
C1 [SF]   
set 2001, Solaria 17, Fanucci Editore, Roma 
[11436] ISBN 88-347-0827-X (978-88-347-0827-9) Trama
p. 9 ==> 8



in: Il sicario, Laura IUORIO
   8/   1 Giustizia esemplare
C1 [SF]  1ª r. 
giu 2004, Tascabili Immaginario [40], Fanucci Editore, Roma 
[13035] ISBN 88-347-1020-7 (978-88-347-1020-3) 
p. 9  


in: Il sicario, Laura IUORIO
   2)     Il contratto
B2 [SF]   
set 2001, Solaria 17, Fanucci Editore, Roma 
[11436] ISBN 88-347-0827-X (978-88-347-0827-9) 
p. 42 ==> 9



in: Il sicario, Laura IUORIO
   9/   2 Il contratto
B2 [SF]  1ª r. 
giu 2004, Tascabili Immaginario [40], Fanucci Editore, Roma 
[13035] ISBN 88-347-1020-7 (978-88-347-1020-3) 
p. 40  


in: Il sicario, Laura IUORIO
   3)     Il favore
C2 [SF]   
set 2001, Solaria 17, Fanucci Editore, Roma 
[11436] ISBN 88-347-0827-X (978-88-347-0827-9) 
p. 66 ==> 10



in: Il sicario, Laura IUORIO
  10/   3 Il favore
C2 [SF]  1ª r. 
giu 2004, Tascabili Immaginario [40], Fanucci Editore, Roma 
[13035] ISBN 88-347-1020-7 (978-88-347-1020-3) 
p. 65  


in: Il sicario, Laura IUORIO
   4)     Progetto Omega
C2 [SF]   
set 2001, Solaria 17, Fanucci Editore, Roma 
[11436] ISBN 88-347-0827-X (978-88-347-0827-9) 
p. 107 ==> 11



in: Il sicario, Laura IUORIO
  11/   4 Progetto Omega
C2 [SF]  1ª r. 
giu 2004, Tascabili Immaginario [40], Fanucci Editore, Roma 
[13035] ISBN 88-347-1020-7 (978-88-347-1020-3) 
p. 107  


in: Il sicario, Laura IUORIO
   5)     L'ostaggio
D1 [SF]   
set 2001, Solaria 17, Fanucci Editore, Roma 
[11436] ISBN 88-347-0827-X (978-88-347-0827-9) 
p. 155 ==> 12



in: Il sicario, Laura IUORIO
  12/   5 L'ostaggio
D1 [SF]  1ª r. 
giu 2004, Tascabili Immaginario [40], Fanucci Editore, Roma 
[13035] ISBN 88-347-1020-7 (978-88-347-1020-3) 
p. 156  


in: Il sicario, Laura IUORIO
   6)     Il rapporto
C3 [SF]   
set 2001, Solaria 17, Fanucci Editore, Roma 
[11436] ISBN 88-347-0827-X (978-88-347-0827-9) 
p. 213 ==> 13



in: Il sicario, Laura IUORIO
  13/   6 Il rapporto
C3 [SF]  1ª r. 
giu 2004, Tascabili Immaginario [40], Fanucci Editore, Roma 
[13035] ISBN 88-347-1020-7 (978-88-347-1020-3) 
p. 215  


in: Il sicario, Laura IUORIO
   7)     La vendetta
C1 [SF]   
set 2001, Solaria 17, Fanucci Editore, Roma 
[11436] ISBN 88-347-0827-X (978-88-347-0827-9) 
p. 262 ==> 14



in: Il sicario, Laura IUORIO
  14/   7 La vendetta
C1 [SF]  1ª r. 
giu 2004, Tascabili Immaginario [40], Fanucci Editore, Roma 
[13035] ISBN 88-347-1020-7 (978-88-347-1020-3) 
p. 265  


  15)     Il destino degli Eldowin
E6 [Fy]   
nov 2007, Collezione Immaginario. Fantasy [37], Fanucci Editore, Roma 
[14804] ISBN 978-88-347-1336-5 Trama
p. 7  

Vsevolod Viaceslavovič IVANOV (24 feb. 1859-15 ago. 1963) Cron./Chron.

in: Buonanotte Sofia (View from Another Shore, 1973), Franz ROTTENSTEINER (a cura di)
   1)     Sisifo, il figlio di Eolo, tr. Silvestro Pontani
B2 [SF]   Sisyphus, the Son of Aeolus, View from Another Shore, Seabury Press, New York, 1973
feb 1997, Classici Urania 239, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[08227] ISSN 1120-4966 
[dall'inglese]
p. 242  

Sisif, syn Eola, Nas sovremennik # 12, 1964

Michael K. IWOLEIT (1962*) Cron./Chron.

   1)     Gli ultimi giorni dell'eternità, tr. Lella Moruzzi, ill. ritr.
          Iwoleit
B2 [SF]   The Last Days of Eternity, 2004
dic 2005, Futuro Europa 44, Perseo Libri, Bologna 
[13721] 
[dalla traduzione dal tedesco di Richard Kunzmann]
p. 165  

Die letzten Tage der Ewigkeit, Nova # 6, 2004

Claude IZNER [ps coll. di Liliane KORB (1940*) e Laurence LEFÈVRE (1951*)] Cron./Chron.

   1)     Il mistero di rue des Saints-Pères, tr. Chiara Salina
E5 [NF]   
mag 2006, Narrativa Nord 250, Editrice Nord, Milano 
[PCG04] ISBN 88-429-1442-8 (978-88-429-1442-6) Trama
p. 7  



   2)     La donna del Père-Lachaise, tr. Chiara Salina
E6 [NF]   La disparue du Père-Lachaise, 2003
apr 2007, Narrativa Nord 280, Editrice Nord, Milano 
[14459] ISBN 978-88-429-1490-7 Trama
p. 7  

Francis E. IZZO Cron./Chron.

in: La grande lotteria galattica (Isaac Asimov's Wonders of the World, 1982), Kathleen MOLONEY, Shawna McCARTHY [non indicati] (a cura di)
   1)     Videogame, tr. Vittorio Curtoni
A2 [SF]   Tank, Isaac Asimov's SF Magazine, mar. 1979
gen 1984, Asimov. Antologia di Fantascienza 2, SIAD Edizioni, Milano 
[03840] 
(º)
p. 120  

Luciano IZZO Cron./Chron.

   1)     Dal "Diario di John Vincar"
B1 [SF]   
dic 1965, Nuovi Orizzonti 5 
[C0796] 
p. ?  

Renato IZZO Cron./Chron.

   1)     Soltanto Eva
D2 [SF]   
giu 1989, [Narrativa], Reverdito Editore, Gardolo di Trento 
[08543] ISBN 88-342-4037-5 (978-88-342-4037-3) 
p. 7  

J.A.C.K. [ps. di J. Mc CULLOUGH] Cron./Chron.

in: Golf  legni, ferri e memorabilia testo storico di David
Sirk
"Golf nell'anno 2000" romanzo ottocentesco di fantascienza di  J.A.C.K. 
introdotto  da Guido Almansi *** 
   1)     Golf nell'anno 2000, o dove andremo a finire, tr. Maria Luisa
          Castellani Agosti
D1 [SF]   
mni 1989, Collezione: Quadreria, Franco Maria Ricci, Milano 
[MN013] ISBN 88-216-0124-2 (978-88-216-0124-8) 
p. 105  

Alexander JABLOKOV (1956*) Cron./Chron.

in: Stelle di neutroni (The Year's Best Science Fiction: Seventh Annual Collection, 1990), Gardner DOZOIS (a cura di)
   1)     Il mare più profondo, tr. Lydia Di Marco
D1 [SF]   A Deeper Sea, Isaac Asimov's SF Magazine, ott. 1989
ampl. con lo stesso titolo: * 1992
giu 1992, Varia Fantascienza, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[06381] ISBN 88-04-36042-9 (978-88-04-36042-1) 
p. 341 ==> 5,6



   5/   1 Un mare più profondo, tr. Antonella Tonelli, ill. H. Yasuda
D1 [SF]  1ª r. 
mar 1995, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 11.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna 
[07717] ISSN 1122-6420 
p. 87  


in: Millemondi Inverno 1995: Un'antologia a cura di Gardner Dozois (The Year's Best Science Fiction: Seventh Annual Collection, 1990), Gardner DOZOIS (a cura di)
   6/   1 Il mare più profondo, tr. Lydia Di Marco
C3 [SF]  2ª r. 
nov 1995, Millemondi 5, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[08245] ISSN 1123-0762 
p. 5