Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)
Ray[mond Douglas] BRADBURY (22 ago. 1920*) Cron./Chron.
in: Viaggiatore del tempo. Racconti (The Toynbee Convector, 1988), Ray BRADBURY 1114/ 635 Junior, tr. Andrea Terzi A2 [Fy] 1ª r. gen 2003, Piccola Biblioteca Oscar 299, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[AV093] ISBN 88-04-50801-9 (978-88-04-50801-4) p. 256
in: Viaggiatore del tempo (The Toynbee Convector, 1988), Ray BRADBURY 637) La Cosa in cima alle scale, tr. Andrea Terzi A2 [Fy] The Thing at the Top of the Stairs, Fantasy & Science Fiction, lug. 1988 mag 1989, Mistral [3], Rizzoli, Milano
[05136] ISBN 88-17-69503-3 (978-88-17-69503-9) p. 267 ==> 643,1116![]()
in: Millemondinverno 1989: 2 Romanzi brevi e 20 Racconti, AA. VV. 643/ 637 La creatura in cima alle scale, tr. Giuseppe Botturi A2 [Fy] 1ª r. nov 1989, Millemondi [36], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05303] p. 123
in: Viaggiatore del tempo. Racconti (The Toynbee Convector, 1988), Ray BRADBURY 1116/ 637 La Cosa in cima alle scale, tr. Andrea Terzi A2 [Fy] 2ª r. gen 2003, Piccola Biblioteca Oscar 299, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[AV093] ISBN 88-04-50801-9 (978-88-04-50801-4) p. 276
675) 31 dicembre 1999, tr. non indicato A2 [SF] 25 mar 1990, L'Espresso 12, Editoriale L'Espresso, Roma
[M0096] p. 87![]()
706) La follia è una bara di cristallo [Un'altra storia di due città],
tr. Andrea Terzi E6 [SF] A Graveyard for Lunatics. Another Tale of Two Cities, 1990 lug 1990, Mistral [10], Rizzoli, Milano
[05588] ISBN 88-17-69509-2 (978-88-17-69509-1) p. 7 ==> 836,860,1147![]()
836/ 706 La follia è una bara di cristallo [Un'altra storia di due città],
tr. Andrea Terzi E6 [SF] 1ª r. apr 1994, I Grandi Narratori Contemporanei, Rizzoli, Milano
[AV035] ISBN 88-17-69509-2 (978-88-17-69509-1) p. 7
860/ 706 La follia è una bara di cristallo [Un'altra storia di due città],
tr. Andrea Terzi E6 [SF] 2ª r. lug 1995, La Biblioteca del Brivido 29, Fratelli Fabbri Editori, Milano
[07935] p. 7
1147/ 706 Il cimitero dei folli, tr. Andrea Terzi E6 [SF] 3ª r. apr 2003, Piccola Biblioteca Oscar 328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[AV102] ISBN 88-04-51759-X (978-88-04-51759-7) Trama p. 9
in: Dinosauri (Dinosaur Tales, 1983), Ray BRADBURY 739) A parte un dinosauro, che cosa vuoi diventare da grande?, tr.
Lidia Perria, ill. David Wiesner B1 [SF] Beside a Dinosaur, Whatta Ya Wanna Be When YouGrow Up?, Dinosaur Tales, 1983 apr 1991, Visual Publications [5], Interno Giallo, Milano
[05866] ISBN 88-356-0052-9 (978-88-356-0052-7) p. 29 ==> 754,755,1091![]()
in: Dinosauri (The Ultimate Dinosaur, 1992), Byron PREISS, Robert SILVERBERG (a cura di) 754/ 739 Escluso il dinosauro, cosa vuoi fare da grande?, tr. Piero Anselmi, ill.
Michael Meaker B1 [SF] 1ª r. ott 1992, Le Edizioni del Giallo, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06579] ISBN 88-04-36518-8 (978-88-04-36518-1) p. 238
in: Dinosauri (Dinosaur Tales, 1983), Ray BRADBURY 755/ 739 A parte un dinosauro, che cosa vuoi diventare da grande?, tr. Lidia Perria,
ill. David Wiesner B1 [SF] 2ª r. nov 1992, Club degli Editori, Milano
[AJ058] Cod. 130179 p. 29
in: Dinosauri (Dinosaur Tales, 1983), Ray BRADBURY 1091/ 739 A parte un dinosauro, che cosa vuoi diventare da grande?, tr. Lidia Perria,
ill. David Wiesner B1 [SF] 3ª r. mnc 2002, Net, Net Nuove Edizioni Tascabili, Milano
[Y1412] ISBN 88-515-2057-7 (978-88-515-2057-1) p. 29
in: [La casa dei mille mondi] *** 863) Sotterfugio, tr. Mauro Cesari, ill. Rodney Matthews B1 [SF] Subterfuge, Astonishing Stories, apr. 1943 nov 1995, Nova SF* a. XI (XXIX) n. 26 (68), Perseo Libri, Bologna
[08464] p. 112![]()
864) La Porta Stregata, tr. non indicato, ill. Kinuko Y. Craft A2 [Fy] The Witch Door, Playboy, dic. 1995 dic 1995, Playboy a. IX, n. 12, Lancio, Roma
[X0592] [segue a p. 114] p. 66 ==> 925![]()
in: I fiori di Marte (Quicker than the Eye, 1996), Ray BRADBURY 925/ 864 La porta della strega, tr. Cecilia Scerbanenco A2 [Fy] 1ª r. 1 feb 1998, Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 p. 156
in: Fantashow, Frederik POHL, Philip K. DICK e altri 865) Un altro bel pasticcio, tr. Elena Rossi A2 [SF] Another Fine Mess, Fantasy & Science Fiction, apr. 1995 24 dic 1995, Urania 1273, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08026] ISSN 1120-5288 p. 139 ==> 916![]()
in: I fiori di Marte (Quicker than the Eye, 1996), Ray BRADBURY 916/ 865 Un altro bel guaio, tr. Cecilia Scerbanenco B1 [SF] 1ª r. 1 feb 1998, Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 p. 45
in: Millemondi Autunno 1996: 20 racconti, AA. VV. 871) Dorian in Excelsis, tr. Riccardo Valla B1 [SF] Dorian in Excelsis, Fantasy & Science Fiction, set. 1995 set 1996, Millemondi 8, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08248] ISSN 1123-0762 p. 140 ==> 923![]()
in: I fiori di Marte (Quicker than the Eye, 1996), Ray BRADBURY 923/ 871 Dorian in Excelsis, tr. Riccardo Valla B1 [SF] 1ª r. 1 feb 1998, Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 p. 130
in: [A pochi anni-luce da casa] *** 873) La tromba di Gabriel, tr. Gianni Aimach, ill. Albrecht Dürer B2 [SF] Gabriel's Horn, Captain Future, pri. 1943 dic 1996, Nova SF* a. XII (XXX) n. 28 (70), Perseo Libri, Bologna
[08466] con Henry L. HASSE p. 176![]()
in: Millemondi Primavera 1997: Il regno del crepuscolo, AA. VV. 908) La donna del prato, tr. Flavia Melchionna B1 [Fy] That Woman on the Lawn, Fantasy, ago. 1996 mar 1997, Millemondi 10, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08250] ISSN 1123-0762 p. 289 ==> 920![]()
in: I fiori di Marte (Quicker than the Eye, 1996), Ray BRADBURY 920/ 908 La donna del prato, tr. Flavia Melchionna B1 [Fy] 1ª r. 1 feb 1998, Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 p. 87
in: I fiori di Marte (Quicker than the Eye, 1996), Ray BRADBURY 913) Unterderseaboot Doktor, tr. Cecilia Scerbanenco B1 [SF] Unter[see]boot Doktor, Playboy, gen. 1994 1 feb 1998, Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 p. 9![]()
in: I fiori di Marte (Quicker than the Eye, 1996), Ray BRADBURY 914) Quinto grado della scala Zaharoff/Richter, tr. Cecilia Scerbanenco A2 [SF] Zaharoff/Richter Mark V, Quicker than the Eye, 1996 1 feb 1998, Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 p. 25![]()
in: I fiori di Marte (Quicker than the Eye, 1996), Ray BRADBURY 915) Ricordate Sascha?, tr. Cecilia Scerbanenco A2 [SF] Remember Sascha?, Quicker than the Eye, 1996 1 feb 1998, Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 p. 35![]()
in: I fiori di Marte (Quicker than the Eye, 1996), Ray BRADBURY 917) Folgorazione, tr. Cecilia Scerbanenco A2 [SF] Electrocution, The Californian (fz), ago. 1946
come William Elliot 1 feb 1998, Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 p. 56![]()
in: I fiori di Marte (Quicker than the Eye, 1996), Ray BRADBURY 918) La campana, tr. Cecilia Scerbanenco A2 [SF] Hopscotch, Quicker than the Eye, 1996 1 feb 1998, Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 p. 63![]()
in: I fiori di Marte (Quicker than the Eye, 1996), Ray BRADBURY 919) Finnegan, il ragno saltatore, tr. Cecilia Scerbanenco B1 [SF] The Finnegan, Fantasy & Science Fiction, ott/nov. 1996 1 feb 1998, Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 p. 73![]()
in: I fiori di Marte (Quicker than the Eye, 1996), Ray BRADBURY 921) Garbati omicidi, tr. Cecilia Scerbanenco B1 [NF] The Very Gentle Murders, Ellery Queen's Mystery Magazine, mag. 1994 1 feb 1998, Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 p. 102![]()
in: I fiori di Marte (Quicker than the Eye, 1996), Ray BRADBURY 922) Più rapido di un battito di ciglio, tr. Cecilia Scerbanenco B1 [NF] Quicker than the Eye, David Copperfield's Tales of the Impossible, 1995 1 feb 1998, Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 p. 116![]()
in: I fiori di Marte (Quicker than the Eye, 1996), Ray BRADBURY 924) Nessuna novità, o cosa ha ucciso il cane?, tr. Cecilia Scerbanenco A2 [NF] No News, or What Killed the Dog?, The American Way, 1 ott. 1994 1 feb 1998, Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 p. 146![]()
in: I fiori di Marte (Quicker than the Eye, 1996), Ray BRADBURY 926) Il fantasma nella macchina, tr. Cecilia Scerbanenco B1 [SF] The Ghost in the Machine, Quicker than the Eye, 1996 1 feb 1998, Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 p. 169![]()
in: I fiori di Marte (Quicker than the Eye, 1996), Ray BRADBURY 927) Alla fine del nono anno, tr. Cecilia Scerbanenco A2 [SF] At the End of the Ninth Year, The American Way, 1 gen. 1995 1 feb 1998, Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 p. 180![]()
in: I fiori di Marte (Quicker than the Eye, 1996), Ray BRADBURY 928) Bug, tr. Cecilia Scerbanenco A2 [SF] Bug, Quicker than the Eye, 1996 1 feb 1998, Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 p. 183![]()
in: I fiori di Marte (Quicker than the Eye, 1996), Ray BRADBURY 929) Ancora una volta. Legato, tr. Cecilia Scerbanenco B1 [Fy] Once More, Legato, Omni, aut. 1995 1 feb 1998, Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 p. 197![]()
in: I fiori di Marte (Quicker than the Eye, 1996), Ray BRADBURY 930) Libri in prestito, tr. Cecilia Scerbanenco B1 [Fy] Exchange, Quicker than the Eye, 1996 1 feb 1998, Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 p. 210![]()
in: I fiori di Marte (Quicker than the Eye, 1996), Ray BRADBURY 931) Terriccio gratis, tr. Cecilia Scerbanenco B1 [Ho] Free Dirt, The American Way, 1996 1 feb 1998, Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 p. 223![]()
in: I fiori di Marte (Quicker than the Eye, 1996), Ray BRADBURY 932) Veglie funebri, tr. Cecilia Scerbanenco B1 [Fy] Last Rites, Fantasy & Science Fiction, dic. 1994 1 feb 1998, Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 p. 234![]()
in: I fiori di Marte (Quicker than the Eye, 1996), Ray BRADBURY 933) L'altra autostrada, tr. Cecilia Scerbanenco B1 [SF] The Other Highway, Quicker than the Eye, 1996 1 feb 1998, Urania 1328, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08441] ISSN 1120-5288 p. 246![]()
in: [La Terra è in pericolo] *** 966) Luana, tr. Maurizio Cesari, ill. Ron Miller B1 [Ho] Luana the Living, Polaris (fz), giu. 1940 apr 1999, Nova SF* a. XV (XXXIII) n. 36 (78), Perseo Libri, Bologna
[09499] p. 120![]()
in: Millemondi Estate 1999: Il gioco infinito (Year's Best SF 3, 1998), David G. HARTWELL (a cura di) 967) La signora pallida, tr. Antonella Pieretti A2 [SF] Mr. Pale, Driving Blind, 1997 giu 1999, Millemondi 20, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[09558] ISSN 1123-0762 p. 193![]()
in: Lo zen nell'arte della scrittura. Libera il genio creativo che è in te (Zen in the Art of Writing, 1986), Ray BRADBURY 1005) Vai come una pantera dove dormono tutte le verità sepolte,
tr. Paolo Nori e Salim Catrina po ago 2000, Vita Activa 4, DeriveApprodi, Roma
[BN116] ISBN 88-87423-34-2 (978-88-87423-34-1) p. [129]
in: Lo zen nell'arte della scrittura. Libera il genio creativo che è in te (Zen in the Art of Writing, 1986), Ray BRADBURY 1006) Quel che faccio sono io per ciò che sono venuto (A Gerard Manley
Hopkins), tr. Paolo Nori e Salim Catrina po ago 2000, Vita Activa 4, DeriveApprodi, Roma
[BN116] ISBN 88-87423-34-2 (978-88-87423-34-1) p. [130]
in: Lo zen nell'arte della scrittura. Libera il genio creativo che è in te (Zen in the Art of Writing, 1986), Ray BRADBURY 1007) L'altro me, tr. Paolo Nori e Salim Catrina po ago 2000, Vita Activa 4, DeriveApprodi, Roma
[BN116] ISBN 88-87423-34-2 (978-88-87423-34-1) p. [131]
in: Lo zen nell'arte della scrittura. Libera il genio creativo che è in te (Zen in the Art of Writing, 1986), Ray BRADBURY 1008) Troia, tr. Paolo Nori e Salim Catrina po ago 2000, Vita Activa 4, DeriveApprodi, Roma
[BN116] ISBN 88-87423-34-2 (978-88-87423-34-1) p. [132]
in: Lo zen nell'arte della scrittura. Libera il genio creativo che è in te (Zen in the Art of Writing, 1986), Ray BRADBURY 1009) Non portare i ruderi nella tua testa, tr. Paolo Nori e Salim
Catrina po ago 2000, Vita Activa 4, DeriveApprodi, Roma
[BN116] ISBN 88-87423-34-2 (978-88-87423-34-1) p. [133]
in: Lo zen nell'arte della scrittura. Libera il genio creativo che è in te (Zen in the Art of Writing, 1986), Ray BRADBURY 1010) Io muoio, così muore il mondo, tr. Paolo Nori e Salim Catrina po ago 2000, Vita Activa 4, DeriveApprodi, Roma
[BN116] ISBN 88-87423-34-2 (978-88-87423-34-1) p. [134]
in: Lo zen nell'arte della scrittura. Libera il genio creativo che è in te (Zen in the Art of Writing, 1986), Ray BRADBURY 1011) Fare è essere, tr. Paolo Nori e Salim Catrina po ago 2000, Vita Activa 4, DeriveApprodi, Roma
[BN116] ISBN 88-87423-34-2 (978-88-87423-34-1) p. [135]
in: Lo zen nell'arte della scrittura. Libera il genio creativo che è in te (Zen in the Art of Writing, 1986), Ray BRADBURY 1012) Abbiamo le nostre arti per non morire di verità, tr. Paolo
Nori e Salim Catrina po ago 2000, Vita Activa 4, DeriveApprodi, Roma
[BN116] ISBN 88-87423-34-2 (978-88-87423-34-1) p. [136]
1050) Ahmed e le Macchine dell'Oblio, tr. Raffaella Belletti, ill.
Paolo D'Altan C3 [Fy] Ahmed and the Oblivion Machines: A Fable, 1998 ott 2001, Piccola Contemporanea 8, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[EBD66] ISBN 88-04-49809-9 (978-88-04-49809-4) Trama p. 7![]()
1085) Ritornati dalla polvere, tr. Giuseppe Lippi, ill. Betty
Lew E2 [Ho] From the Dust Returned, 2001 feb 2002, Strade Blu, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[11601] ISBN 88-04-50357-2 (978-88-04-50357-6) Trama [Alcune parti del romanzo sono state già pubblicate: - The Traveller - Homecoming - Uncle Einar - The Wandering Witch (con il titolo The April Witch) - On the Orient North - West of October] p. 7![]()
1118) Constance contro tutti, tr. Giuseppe Lippi E1 [Ho] Let's All Kill Constance, 2002 feb 2003, Strade Blu, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[12312] ISBN 88-04-51174-5 (978-88-04-51174-8) Trama p. 9 ==> 1150![]()
1150/1118 Constance contro tutti, tr. Giuseppe Lippi E1 [Ho] 1ª r. feb 2004, Piccola Biblioteca Oscar 356, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13708] ISBN 88-04-52609-2 (978-88-04-52609-4) Trama p. 9
in: Tangerine (One More for the Road, 2002), Ray BRADBURY 1168) Primo giorno, tr. Silvia Roti Sperti A2 [SF] First Day, One More for the Road, 2002 gen 2006, Piccola Biblioteca Oscar 453, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13703] ISBN 88-04-55157-7 (978-88-04-55157-7) p. 7![]()
in: Tangerine (One More for the Road, 2002), Ray BRADBURY 1169) Trapianto di cuore, tr. Silvia Roti Sperti A2 [SF] Heart Transplant, Playboy, gen. 1981 gen 2006, Piccola Biblioteca Oscar 453, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13703] ISBN 88-04-55157-7 (978-88-04-55157-7) p. 18![]()
in: Tangerine (One More for the Road, 2002), Ray BRADBURY 1170) Quid pro quo, tr. Silvia Roti Sperti A2 [SF] Quid pro quo, Fantasy & Science Fiction, ott/nov. 2000 gen 2006, Piccola Biblioteca Oscar 453, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13703] ISBN 88-04-55157-7 (978-88-04-55157-7) p. 28![]()
in: Tangerine (One More for the Road, 2002), Ray BRADBURY 1171) Dopo il ballo, tr. Silvia Roti Sperti A2 [SF] After the Ball, One More for the Road, 2002 gen 2006, Piccola Biblioteca Oscar 453, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13703] ISBN 88-04-55157-7 (978-88-04-55157-7) p. 38![]()
in: Tangerine (One More for the Road, 2002), Ray BRADBURY 1172) In memoriam, tr. Silvia Roti Sperti A2 [SF] In memoriam, One More for the Road, 2002 gen 2006, Piccola Biblioteca Oscar 453, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13703] ISBN 88-04-55157-7 (978-88-04-55157-7) p. 47![]()
in: Tangerine (One More for the Road, 2002), Ray BRADBURY 1173) Tête-à-tête, tr. Silvia Roti Sperti A2 [SF] Tête-à-tête, One More for the Road, 2002 gen 2006, Piccola Biblioteca Oscar 453, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13703] ISBN 88-04-55157-7 (978-88-04-55157-7) p. 54![]()
in: Tangerine (One More for the Road, 2002), Ray BRADBURY 1174) Il drago danzava a mezzanotte, tr. Silvia Roti Sperti B1 [SF] The Dragon Danced at Midnight, One More for the Road, 2002 gen 2006, Piccola Biblioteca Oscar 453, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13703] ISBN 88-04-55157-7 (978-88-04-55157-7) p. 61![]()
- The Year the Glop-Monster Won the Golden Lion at Cannes, Cavalier, lug. 1967
in: Tangerine (One More for the Road, 2002), Ray BRADBURY 1175) La diciannovesima, tr. Silvia Roti Sperti A1 [SF] The Nineteenth, One More for the Road, 2002 gen 2006, Piccola Biblioteca Oscar 453, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13703] ISBN 88-04-55157-7 (978-88-04-55157-7) p. 77![]()
in: Tangerine (One More for the Road, 2002), Ray BRADBURY 1176) Bestie, tr. Silvia Roti Sperti B1 [SF] Beasts, One More for the Road, 2002 gen 2006, Piccola Biblioteca Oscar 453, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13703] ISBN 88-04-55157-7 (978-88-04-55157-7) p. 82![]()
in: Tangerine (One More for the Road, 2002), Ray BRADBURY 1177) Pomeriggio d'autunno, tr. Silvia Roti Sperti A1 [SF] Autumn Afternoon, One More for the Road, 2002 gen 2006, Piccola Biblioteca Oscar 453, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13703] ISBN 88-04-55157-7 (978-88-04-55157-7) p. 99![]()
in: Tangerine (One More for the Road, 2002), Ray BRADBURY 1178) Dove tutto è vuoto, c'è spazio per muoversi, tr. Silvia Roti
Sperti B1 [SF] Where All Is Emptiness There Is Room to Move, One More for the Road, 2002 gen 2006, Piccola Biblioteca Oscar 453, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13703] ISBN 88-04-55157-7 (978-88-04-55157-7) p. 103![]()
in: Tangerine (One More for the Road, 2002), Ray BRADBURY 1179) One-Woman Show, tr. Silvia Roti Sperti A2 [SF] One-Woman Show, One More for the Road, 2002 gen 2006, Piccola Biblioteca Oscar 453, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13703] ISBN 88-04-55157-7 (978-88-04-55157-7) p. 118![]()
in: Tangerine (One More for the Road, 2002), Ray BRADBURY 1180) L'addio di Laurel e Hardy ad Alfa Centauri, tr. Silvia Roti
Sperti B1 [SF] The Laurel and Hardy Alpha Centauri Farewell Tour, Amazing Stories, pri. 2000 gen 2006, Piccola Biblioteca Oscar 453, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13703] ISBN 88-04-55157-7 (978-88-04-55157-7) p. 126![]()
in: Tangerine (One More for the Road, 2002), Ray BRADBURY 1181) Avanzi, tr. Silvia Roti Sperti B1 [SF] Leftovers, One More for the Road, 2002 gen 2006, Piccola Biblioteca Oscar 453, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13703] ISBN 88-04-55157-7 (978-88-04-55157-7) p. 138![]()
in: Tangerine (One More for the Road, 2002), Ray BRADBURY 1182) Uno in più sulla strada, tr. Silvia Roti Sperti A2 [SF] One More for the Road, One More for the Road, 2002 gen 2006, Piccola Biblioteca Oscar 453, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13703] ISBN 88-04-55157-7 (978-88-04-55157-7) p. 151![]()
in: Tangerine (One More for the Road, 2002), Ray BRADBURY 1183) Tangerine, tr. Silvia Roti Sperti B1 [SF] Tangerine, One More for the Road, 2002 gen 2006, Piccola Biblioteca Oscar 453, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13703] ISBN 88-04-55157-7 (978-88-04-55157-7) p. 162![]()
in: Tangerine (One More for the Road, 2002), Ray BRADBURY 1184) Sorrisi grandi come l'estate, tr. Silvia Roti Sperti A1 [SF] With Smiles as Wide as Summer, Clipper, nov/dic. 1961 gen 2006, Piccola Biblioteca Oscar 453, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13703] ISBN 88-04-55157-7 (978-88-04-55157-7) p. 177![]()
in: Tangerine (One More for the Road, 2002), Ray BRADBURY 1185) Tempo intermedio, tr. Silvia Roti Sperti A1 [SF] Time Intervening, One More for the Road, 2002 gen 2006, Piccola Biblioteca Oscar 453, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13703] ISBN 88-04-55157-7 (978-88-04-55157-7) p. 183![]()
- Interim, Epoch, aut. 1947
in: Tangerine (One More for the Road, 2002), Ray BRADBURY 1186) Il nemico nel grano, tr. Silvia Roti Sperti B1 [SF] The Enemy in the Wheat, New Rave, ago. 1994 gen 2006, Piccola Biblioteca Oscar 453, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13703] ISBN 88-04-55157-7 (978-88-04-55157-7) p. 189![]()
in: Tangerine (One More for the Road, 2002), Ray BRADBURY 1187) Attenzione, davanti!, tr. Silvia Roti Sperti A1 [SF] Fore!, Fantasy & Science Fiction, ott/nov. 2001 gen 2006, Piccola Biblioteca Oscar 453, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13703] ISBN 88-04-55157-7 (978-88-04-55157-7) p. 201![]()
in: Tangerine (One More for the Road, 2002), Ray BRADBURY 1188) Mio figlio Max, tr. Silvia Roti Sperti A2 [SF] My Son, Max, The American Way, 15 giu. 1993 gen 2006, Piccola Biblioteca Oscar 453, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13703] ISBN 88-04-55157-7 (978-88-04-55157-7) p. 207![]()
in: Tangerine (One More for the Road, 2002), Ray BRADBURY 1189) L'accumulatore Fitzgerald / Tolstoj / Achab, tr. Silvia Roti
Sperti B1 [SF] The F. Scott/Tolstoj/Ahab Accumulator, One More for the Road, 2002 gen 2006, Piccola Biblioteca Oscar 453, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13703] ISBN 88-04-55157-7 (978-88-04-55157-7) p. 215![]()
in: Tangerine (One More for the Road, 2002), Ray BRADBURY 1190) Cos'hai da dire a tua discolpa?, tr. Silvia Roti Sperti A2 [SF] Well, What Do You Have to Say for Yourself?, One More for the Road, 2002 gen 2006, Piccola Biblioteca Oscar 453, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13703] ISBN 88-04-55157-7 (978-88-04-55157-7) p. 227![]()
in: Tangerine (One More for the Road, 2002), Ray BRADBURY 1191) Diane de Forêt, tr. Silvia Roti Sperti A2 [SF] Diane de Forêt, One More for the Road, 2002 gen 2006, Piccola Biblioteca Oscar 453, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13703] ISBN 88-04-55157-7 (978-88-04-55157-7) p. 234![]()
in: Tangerine (One More for the Road, 2002), Ray BRADBURY 1192) Il grillo in casa, tr. Silvia Roti Sperti B1 [SF] The Cricket on the Hearth, One More for the Road, 2002 gen 2006, Piccola Biblioteca Oscar 453, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13703] ISBN 88-04-55157-7 (978-88-04-55157-7) p. 241![]()
in: [Le isole del sole] *** 1193) Guardiani sottomarini, tr. Lella Moruzzi, ill. Zdzisaw Beksinski B2 [SF] Undersea Guardians, Amazing Stories, dic. 1944 giu 2006, Nova SF* a. XXII (XL) n. 74 (116), Perseo Libri, Bologna
[14401] p. 246![]()
Mary Elizabeth BRADDON (4 ott. 1835-1915) Cron./Chron.
in: Le signore dell'orrore (Ladies of Horror. Two Centuries of Supernatural Stories by the Gentle Sex, 1971), Seon MANLEY (a cura di) 1) 1862. Il visitatore di Evelina, tr. Lisa Morpurgo A2 [Ho] Eveline's Visitant, Ralph the Bailiff, 1862 ott 1973, La Ginestra 135, Longanesi & C., Milano
[03662] p. 123 ==> 3![]()
in: Occulta. L'omnibus del soprannaturale (The Supernatural Omnibus, 1931-1949), Montague SUMMERS 3/ 1 Il visitatore di Eveline, tr. Giuseppe Lippi A2 [Ho] 1ª r. mag 1988, Oscar 2036, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04820] ISBN 88-04-30846-X (978-88-04-30846-1) come Miss BRADDON p. 304
in: Occulta. L'omnibus del soprannaturale (The Supernatural Omnibus, 1931-1949), Montague SUMMERS 2) Amplessi freddi, tr. Giuseppe Lippi B1 [Ho] The Cold Embrace, Ralph the Bailiff, 1862 mag 1988, Oscar 2036, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04820] ISBN 88-04-30846-X (978-88-04-30846-1) come Miss BRADDON p. 133 ==> 4,6,10,13,14![]()
in: Il secondo libro dei fantasmi (The Virago Book of Victorian Ghost Stories, 1988), Richard DALBY (a cura di) 4/ 2 Il gelido abbraccio, tr. Katia Bagnoli B1 [Ho] 1ª r. ott 1990, La Tartaruga Nera 20, La Tartaruga, Milano
[05688] ISBN 88-7738-070-5 (978-88-7738-070-8) p. 86
in: Storie del soprannaturale, Mary Elizabeth BRADDON 6/ 2 Il freddo abbraccio, tr. Chiara Vatteroni A2 [Ho] 2ª r. feb 1995, Il Bosco di Latte 50, Tranchida Editori Inchiostro, Milano
[BN030] ISBN 88-8003-088-4 (978-88-8003-088-1) p. 55
in: Storie di Fantasmi (The Virago Book of Victorian Ghost Stories, 1988 The Virago Book of Ghost Stories, 1991), Richard DALBY (a cura di) 10/ 2 Il gelido abbraccio, tr. Katia Bagnoli B1 [Ho] 3ª r. ott 1998, Narrativa, La Tartaruga, Milano
[09326] ISBN 88-7738-286-4 (978-88-7738-286-3) p. 82
in: Il grande libro dei fantasmi (The Virago Book of Victorian Ghost Stories, 1988 The Virago Book of Ghost Stories, 1991 The Virago Book of Ghost Stories, 1987), Richard DALBY (a cura di) 13/ 2 Il gelido abbraccio, tr. Katia Bagnoli B1 [Ho] 4ª r. ott 2003, Narrativa, La Tartaruga, Milano
[12622] ISBN 88-7738-403-4 (978-88-7738-403-4) p. 82
in: Il grande libro dei fantasmi (The Virago Book of Victorian Ghost Stories, 1988 The Virago Book of Ghost Stories, 1991 The Virago Book of Ghost Stories, 1987), Richard DALBY (a cura di) 14/ 2 Il gelido abbraccio, tr. Katia Bagnoli B1 [Ho] 5ª r. giu 2004, Mondolibri, Milano
[BN140] Cod. 737668 p. 82
in: Storie del soprannaturale, Mary Elizabeth BRADDON 5) L'ombra nel cantuccio, tr. Chiara Vatteroni B2 [Ho] The Shadow in the Corner, 1879 feb 1995, Il Bosco di Latte 50, Tranchida Editori Inchiostro, Milano
[BN030] ISBN 88-8003-088-4 (978-88-8003-088-1) p. 19 ==> 8![]()
in: Storie di fantasmi, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) 8/ 5 L'ombra nell'angolo, tr. Gianni Pilo B2 [Ho] 1ª r. ott 1995, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 39, Newton & Compton, Roma
[08605] ISBN 88-8183-029-9 (978-88-8183-029-9) p. 232
in: Storie del soprannaturale, Mary Elizabeth BRADDON 7) L'abbazia di Chrighton, tr. Chiara Vatteroni C1 [Ho] At Chrighton Abbey, Belgravia, mag. 1871 feb 1995, Il Bosco di Latte 50, Tranchida Editori Inchiostro, Milano
[BN030] ISBN 88-8003-088-4 (978-88-8003-088-1) p. 71 ==> 12![]()
in: Storie di Spettri, Gianni PILO (a cura di) 12/ 7 L'Abbazia di Chrighton, tr. Gianni Pilo C2 [Ho] 1ª r. mar 2000, I Big Newton 33, Newton & Compton, Roma
[10425] ISBN 88-8289-374-X (978-88-8289-374-3) p. 188
in: Stanze segrete Racconti sensazionali inglesi, Maurizio ASCARI, Alessandra CALANCHI (a cura di) 9) La vittima di Levison, tr. Alessandra Calanchi B1 [Ho] Levison's Victim, 1870 apr 1998, Pan 22, Le Lettere, Firenze
[BN050] ISBN 88-7166-391-8 (978-88-7166-391-3) p. 187![]()
in: Storie di Spettri, Gianni PILO (a cura di) 11) John Granger, tr. Gianni Pilo B2 [Ho] John Granger, Belgravia, 1870 mar 2000, I Big Newton 33, Newton & Compton, Roma
[10425] ISBN 88-8289-374-X (978-88-8289-374-3) p. 164![]()
Scott [Michael] BRADFIELD (1955*) Cron./Chron.
in: Protostar (Protostars, 1971), David GERROLD (a cura di) 1) La gabbia di Jamie, tr. Tullio Dobner A1 [SF] What Make a Cage, Jamie Knows, Protostar, 1971 31 mar 1977, Fantapocket 11, Longanesi & C., Milano
[01978] p. 8![]()
in: New Gothic. 21 storie dall'ombra (The New Gothic, 1991), Bradford MORROW, Patrick Mc GRATH (a cura di) 2) Lei non sapeva, tr. Massimo Bocchiola B1 [Ho] Didn't She Know, The New Gothic, 1991 ott 1997, Oscar Original 9, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08602] ISBN 88-04-43282-9 (978-88-04-43282-1) p. 103![]()
in: Lupi mannari! (The Mammoth Book of Werewolves, 1994), Stephen JONES (a cura di) 3) Il sogno del lupo, tr. Gianni Pilo B2 [Ho] The Dream of the Wolf, Interzone # 10, inv. 1984/1985 9 ott 1997, I Nuovi Best-seller 40, Newton & Compton, Roma
[08622] ISBN 88-8183-801-X (978-88-8183-801-1) p. 38![]()
in: Ai confini dell'orrore (The Year's Best Horror Stories: Series XII, 1984), Karl Edward WAGNER (a cura di) 4) Il ragazzino "flash!", tr. Gianni Pilo B1 [Ho] The Flash! Kid, Interzone # 5, aut. 1983 feb 1999, I Big Newton 5, Newton & Compton, Roma
[09566] ISBN 88-8289-152-6 (978-88-8289-152-7) p. 227![]()
Adam BRADFORD [ps Joseph WASSERSUG] Cron./Chron.
in: [I labirinti dello spazio] *** 1) Ritorno a Lilliput, tr. Lella Moruzzi, ill. Emsh B2 [SF] Lilliput Revisited, Fantastic, dic. 1963 mar 2002, Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 53 (95), Perseo Libri, Bologna
[11759] p. 88![]()
in: [Tutto ciò che è alieno] *** 2) Ritorno a Brobdingnag, tr. Lella Moruzzi, ill. Lorenzo Alessandri B2 [SF] Return to Brobdingnag, Fantastic, feb. 1964 lug 2002, Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 55 (97), Perseo Libri, Bologna
[11906] p. 142![]()
in: [Terrore nello spazio] *** 3) Le isole magiche di Gulliver, tr. Lella Moruzzi, ill. Gianni
Renna C1 [SF] Gulliver's Magic Islands, Fantastic, mag. 1964 nov 2002, Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 57 (99), Perseo Libri, Bologna
[12077] p. 206![]()
1) Il maestro, tr. Tullio Dobner E5 [Fy] The Teaching, 1995 set 1997, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08949] ISBN 88-04-43084-2 (978-88-04-43084-1) p. 9![]()
in: Se Lenin non avesse fatto la rivoluzione (What If? 2[: Eminent Historians Imagine What Might Have Been], 2001), Robert COWLEY (a cura di) 1) I ragazzi che nel 1942 salvarono l'Australia, tr. Giorgio Maini B1 [SF] The Boys Who Saved Australia, 1942, What If? 2: Eminent Historians Imagine What Might Have Been,
2001 ott 2002, Collana Storica Rizzoli, Rizzoli, Milano
[12061] ISBN 88-17-86803-5 (978-88-17-86803-7) p. 315![]()
Marion [Eleanor] Zimmer BRADLEY (3 giu. 1930-25 set. 1999) Cron./Chron.
Vai a inizio/Go to Top1) Sostituzione centauriana d'infante, tr. non indicato, ill. [anonimo
su Fantascienza Garzanti] D1 [SF] Centaurus Changeling, Fantasy & Science Fiction, apr. 1954 mar 1955, Fantascienza 5, Garzanti, Milano
[00340] p. 2 ==> 23,43,69![]()
in: Le più belle storie (The Best of Marion Zimmer Bradley, 1985), Marion Zimmer BRADLEY 23/ 1 Innesto centauriano, tr. Valentino De Carlo C3 [SF] 1ª r. giu 1990, La Gaja Scienza 306, Longanesi & C., Milano
[05541] ISBN 88-304-0945-6 (978-88-304-0945-3) p. 13
in: Le più belle storie (The Best of Marion Zimmer Bradley, 1985), Marion Zimmer BRADLEY 43/ 1 Innesto centauriano, tr. Valentino De Carlo C3 [SF] 2ª r. apr 1991, Club degli Editori, Milano
[AJ052] Cod. 106518 p. 13
in: Le più belle storie (The Best of Marion Zimmer Bradley, 1985), Marion Zimmer BRADLEY 69/ 1 Innesto centauriano, tr. Valentino De Carlo C3 [SF] 3ª r. gen 1993, TEADue 126, Editori Associati, Milano
[06724] ISBN 88-7819-387-9 (978-88-7819-387-1) p. 13
2) Il drago di bronzo, tr. Maria Benedetta De Castiglione E1 [SF] The Brass Dragon, Ace Books # 37250, 1969 25 giu 1972, Urania 595, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[01110] Trama p. 3 ==> 61![]()
- The Brass Dragon, Ace Books # 07180-5, 1989
61/ 2 Il drago di bronzo, tr. Maria Benedetta [De] Castiglione E1 [SF] 1ª r. giu 1991, Le Linci 8, Salani, Firenze
[06022] ISBN 88-7782-198-1 (978-88-7782-198-0) p. 7
3) L'erede di Hastur, tr. Roberta Rambelli E6 [Fy] The Heritage of Hastur, DAW Books # 160-UW1179, 1975 feb 1978, Fantacollana 21, Editrice Nord, Milano
[02223] ISBN 88-429-0463-5 (978-88-429-0463-2) Trama p. 1 ==> 18,144![]()
- The Heritage of Hastur, DAW Books # 160-UJ1307, 1975
- The Heritage of Hastur, DAW Books # 160-UE1967, 1975
- The Heritage of Hastur, DAW Books # 160-UE2070
- The Heritage of Hastur, DAW Books # 160-UE2413
18/ 3 L'erede di Hastur, tr. Roberta Rambelli E6 [Fy] 1ª r. set 1989, Narrativa Nord [1], Editrice Nord, Milano
[05245] ISBN 88-429-0269-1 (978-88-429-0269-0) Trama p. 1
144/ 3 L'erede di Hastur, tr. Roberta Rambelli E6 [Fy] 2ª r. ott 2002, TEADue 1027, Editori Associati, Milano
[Y1380] ISBN 88-502-0270-9 (978-88-502-0270-6) Trama p. 3
in: Donne del futuro, Pamela SARGENT (a cura di) 4) Il popolo del vento, tr. Donatella Cerutti [Pini] B1 [SF] The Wind People, If, feb. 1959 lug 1979, Cultura Politica 231, Savelli, Roma
[02603] p. 89 ==> 28,48,62,74,140![]()
in: Le più belle storie (The Best of Marion Zimmer Bradley, 1985), Marion Zimmer BRADLEY 28/ 4 Gente del vento, tr. Valentino De Carlo B1 [SF] 1ª r. giu 1990, La Gaja Scienza 306, Longanesi & C., Milano
[05541] ISBN 88-304-0945-6 (978-88-304-0945-3) p. 185
in: Le più belle storie (The Best of Marion Zimmer Bradley, 1985), Marion Zimmer BRADLEY 48/ 4 Gente del vento, tr. Valentino De Carlo B1 [SF] 2ª r. apr 1991, Club degli Editori, Milano
[AJ052] Cod. 106518 p. 185
in: Le grandi storie della fantascienza 21 (1959) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 21 (1959), 1990), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 62/ 4 Il Popolo del Vento, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B2 [SF] 3ª r. ott 1991, [Le Grandi Storie della Fantascienza], Armenia Editore, Milano
[06053] ISBN 88-344-0481-5 (978-88-344-0481-2) p. 19
in: Le più belle storie (The Best of Marion Zimmer Bradley, 1985), Marion Zimmer BRADLEY 74/ 4 Gente del vento, tr. Valentino De Carlo B1 [SF] 4ª r. gen 1993, TEADue 126, Editori Associati, Milano
[06724] ISBN 88-7819-387-9 (978-88-7819-387-1) p. 185
in: Le grandi storie della fantascienza 21 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 21 (1959), 1990), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 140/ 4 Il Popolo del Vento, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B2 [SF] 5ª r. apr 2002, I Grandi Tascabili Bompiani 790, Bompiani, Milano
[11680] ISBN 88-452-5155-1 (978-88-452-5155-9) p. 19
5) La torre proibita, tr. Roberta Rambelli E6 [Fy] The Forbidden Tower, DAW Books # 256-UJ1323, 1977 set 1980, Fantacollana 34, Editrice Nord, Milano
[02966] ISBN 88-429-0476-7 (978-88-429-0476-2) Trama p. 1 ==> 39,157![]()
- The Forbidden Tower, DAW Books # 256-UE2029, 1977
- The Forbidden Tower, DAW Books # 256-EU2373, 1977
39/ 5 La torre proibita, tr. Roberta Rambelli E6 [Fy] 1ª r. lug 1990, Narrativa Nord [7], Editrice Nord, Milano
[05661] ISBN 88-429-0275-6 (978-88-429-0275-1) Trama p. 1