Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI (cronologico per Autore per riferimento)

Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)


Precedente/Previous
Indice/Table of Contents

Ray[mond Douglas] BRADBURY (22 ago. 1920*) Cron./Chron.

    in: Cronache marziane Fahrenheit 451, Ray BRADBURY 975/ 42 Fahrenheit 451, tr. Giorgio Monicelli E1 [SF] 8ª r. 4 lug 2000, I Miti del Novecento 6, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [10554] ISBN 88-04-48347-4 (978-88-04-48347-2)
    p. 9

    1148/ 42 Fahrenheit 451, tr. Giorgio Monicelli E1 [SF] 9ª r. mag 2003, La Biblioteca di Repubblica. Novecento 92, Gruppo Editoriale L'Espresso, Roma
    [12268] ISBN 84-96142-44-2 (978-84-96142-44-2)
    p. 7

    in: Gli anni della Fenice (Fahrenheit 451, 1953), Ray BRADBURY 43) Il giardino d'infanzia, tr. Giorgio Monicelli A2 [SF] Playground, Esquire, ott. 1953 apr 1956, La Piramide [serie Verde] 34, Aldo Martello Editore, Milano
    [09703]
    p. 231 ==> 408,1167

    in: Horroriana, AA. VV. 408/ 43 Il parco giochi, tr. Silvia Sereni A2 [SF] 1ª r. ott 1979, Biblioteca di Fantasy & Horror 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [02696] Cod. 16548-0
    p. 195

    in: L'uomo illustrato (The Illustrated Man, 1952), Ray BRADBURY 1167/ 43 Il parco giochi, tr. Giuseppe Costigliola A2 [SF] 2ª r. ott 2005, Collezione Immaginario [25], Fanucci Editore, Roma
    [13747] ISBN 88-347-1110-6 (978-88-347-1110-1)
    p. 216

    in: Gli anni della Fenice (Fahrenheit 451, 1953), Ray BRADBURY 44) E la roccia gridò, tr. Giorgio Monicelli B1 [SF] And the Rock Cried Out, Fahrenheit 451, 1953 apr 1956, La Piramide [serie Verde] 34, Aldo Martello Editore, Milano
    [09703]
    p. 195 ==> 60,283
  1. The Millionth Murder, Manhunt, set. 1953

    60/ 44 La fine dei bianchi, tr. non indicato, ill. non indicato B1 [SF] 1ª r. 31 ott 1961, Giallo Selezione 21, Editoriale SAT, Roma
    [EB969]
    p. 111

    in: Parigi erotica *** 283/ 44 La fine di una razza, tr. non indicato B1 [SF] 2ª r. lug 1973, I Pocket Neri 7, Edizione Astra - C.E.A., Milano
    [D0308]
    p. ?

    45) Il pozzo delle anime, tr. Patrizio Dalloro, ill. [L. Jeva] A2 [SF] The One Who Waits, The Arkham Sampler, est. 1949 6 ott 1956, Visto Anno V n. 40, Milano
    [M0535]
    p. 2 ==> 197,207

    in: [Le rive dell'infinito] *** 197/ 45 Attesa, tr. Ugo Malaguti, ill. Leo e Diane Dillon A1 [Fy] 1ª r. dic 1968, Nova SF* a. II n. 7, Libra Editrice, Bologna
    [01380]
    p. 187

    in: Le macchine della felicità (The Machineries of Joy, [1964]), Ray BRADBURY 207/ 45 Colui che aspetta, tr. Sandro Sandrelli A2 [Fy] 2ª r. apr 1970, Science Fiction Book Club 39, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
    [02565]
    p. 31

    in: Le più belle novelle di tutti i paesi, Domenico PORZIO (a cura di) 46) Tutta l'estate in un giorno, tr. Giorgio Monicelli A2 [SF] All Summer in a Day, Fantasy & Science Fiction, mar. 1954 nov 1956, Aldo Martello Editore, Milano
    [PCC33]
    p. 413 ==> 85,341,534,906,1083,1089

    in: La fine del principio (A Medicine for Melancholy, 1959), Ray BRADBURY 85/ 46 Tutta l'estate in un giorno, tr. R[oberta] Rambelli A2 [SF] 1ª r. 30 set 1963, Science Fiction Book Club 1 I serie [2], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
    [01211]
    p. 276

    in: Space Opera (Space Opera, 1974 Space Odyssey, 1974), Brian W. ALDISS (a cura di) 341/ 46 Tutta l'estate in un giorno, tr. Roberta Rambelli A2 [SF] 2ª r. nov 1977, Enciclopedia della Fantascienza 1, Fanucci Editore, Roma
    [02192]
    p. 132

    in: 34 Racconti, Ray BRADBURY 534/ 46 Tutta l'estate in un giorno, tr. Laura Grimaldi A2 [SF] 3ª r. 7 nov 1984, Oscar 1789, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [04008] ISSN 0025324-5
    p. 363

    in: Il grande mondo laggiù. 34 Racconti, Ray BRADBURY 906/ 46 Tutta l'estate in un giorno, tr. Laura Grimaldi A2 [SF] 4ª r. gen 1997, Oscar Leggere i Classici 60, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [08880] ISBN 88-04-42653-5 (978-88-04-42653-0)
    p. 351

    in: Il grande mondo laggiù. 34 Racconti, Ray BRADBURY 1083/ 46 Tutta l'estate in un giorno, tr. Laura Grimaldi A2 [SF] 5ª r. gen 2002, Piccola Biblioteca Oscar 273, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [13731] ISBN 88-04-49997-4 (978-88-04-49997-8)
    p. 418

    in: I grandi maestri della fantascienza 2 (The SFWA Grand Masters: Vol. 2, 2000), Frederik POHL (a cura di) 1089/ 46 Tutta l'estate in un giorno, tr. Fabio Feminò A2 [SF] 6ª r. 30 giu 2002, Urania 1442, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [11803] ISSN 1120-5288
    p. 441

    in appendice a: Il libro di Ptath (The Book of Ptath, [1943, 1947]), A. E. VAN VOGT 48) L'ora X, tr. non indicato, ill. [Gianni Renna] B1 [SF] Zero Hour, Planet Stories, aut. 1947 feb 1958, I Romanzi del Cosmo 9, Ponzoni Editore, Milano
    [00473]
    p. 101 ==> 54,62,342,344,445,492,499,594,752,759,760,858,1166,1196

    in: Le Meraviglie del possibile. Antologia della fantascienza, Sergio SOLMI, Carlo FRUTTERO (a cura di) 54/ 48 Ora zero, tr. Carlo Fruttero B1 [SF] 1ª r. 12 dic 1959, Einaudi, Torino
    [01205]
    p. 537

    in appendice a: Il libro di Ptath Gli immortali (The Book of Ptath, [1943, 1947] Fury, [1947]), A. E. VAN VOGT, Henry KUTTNER 62/ 48 L'ora X, tr. non indicato, ill. [Gianni Renna] B1 [SF] 2ª r. feb 1962, Cosmo. I Capolavori della fantascienza 4, Ponzoni Editore, Milano
    [10575]
    p. 101

    in: Il futuro dietro l'angolo La fantascienza e la civiltà del domani, Franco MORI (a cura di) 342/ 48 Ora zero, tr. C[arlo] Fruttero A2 [SF] 3ª r. mni 1977, I Tascabili per la Scuola, Edizioni A.P.E. Mursia, Milano
    [06329]
    p. 16

    in: Questa notte attenti agli UFO, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 344/ 48 Ora zero, tr. Carlo Fruttero B1 [SF] 4ª r. mag 1978, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [02309] Cod. 15276-9
    p. 43

    in: L'ora di fantascienza, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 445/ 48 Ora zero, tr. Carlo Fruttero B1 [SF] 5ª r. 16 gen 1982, Letture per la Scuola Media 64, Einaudi, Torino
    [03381]
    p. 184

    in: Cronache Marziane Fahrenheit 451 e 20 Racconti, Ray BRADBURY 492/ 48 Ora zero, tr. C[arlo] F[ruttero] B1 [SF] 6ª r. ott 1983, I Massimi della Fantascienza [2], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [03781] Cod. 23964-0
    p. 421

    in: Le grandi storie della fantascienza 9 (1947) ([Isaac Asimov Presents] The Great Science Fiction Stories 9 (1947), 1983), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 499/ 48 Ora Zero, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B1 [SF] 7ª r. apr 1984, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano
    [03879]
    p. 267

    in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 594/ 48 Ora zero, tr. C[arlo] F[ruttero] B1 [SF] 8ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano
    [EB877] Cod. 60731
    p. 421

    in: Le Meraviglie del possibile. Antologia della fantascienza 1, Sergio SOLMI, Carlo FRUTTERO (a cura di) 752/ 48 Ora zero, tr. Carlo Fruttero B1 [SF] 9ª r. apr 1992, Einaudi Tascabili. Letteratura 94, Einaudi, Torino
    [06361] ISBN 88-06-12934-1 (978-88-06-12934-7)
    p. 537

    in: Il futuro dietro l'angolo, Franco MORI (a cura di) 759/ 48 Ora zero, tr. C[arlo] Fruttero A2 [SF] 10ª r. mni 1992, Invito alla lettura, Mursia, Milano
    [TA186]
    p. 16

    in: Le grandi storie della fantascienza 9 ([Isaac Asimov Presents] The Great Science Fiction Stories 9 (1947), 1983), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 760/ 48 Ora Zero, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B1 [SF] 11ª r. feb 1993, I Grandi Tascabili Bompiani 252, Bompiani, Milano
    [06644] ISBN 88-452-1986-0 (978-88-452-1986-3)
    p. 267

    in: L'uomo illustrato (The Illustrated Man, 1951), Ray BRADBURY 858/ 48 Ora zero, tr. Maria Elena Vaccarini B1 [SF] 12ª r. apr 1995, TEADue 318, Editori Associati, Milano
    [07830] ISBN 88-7819-781-5 (978-88-7819-781-7)
    p. 247

    in: L'uomo illustrato (The Illustrated Man, 1952), Ray BRADBURY 1166/ 48 Ora Zero, tr. Giuseppe Costigliola B1 [SF] 13ª r. ott 2005, Collezione Immaginario [25], Fanucci Editore, Roma
    [13747] ISBN 88-347-1110-6 (978-88-347-1110-1)
    p. 203

    in: Le grandi storie della fantascienza 9 ([Isaac Asimov Presents] The Great Science Fiction Stories 9 (1947), 1983), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 1196/ 48 Ora Zero, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B1 [SF] 14ª r. 25 lug 2006, Le Grandi Storie della Fantascienza. Edizione Speciale per Newton, RCS Periodici, Milano
    [14019] ISSN 1126-117X
    p. 267

    49) Escluso dalle stelle, tr. M[ichele] Scotti, ill. A[medeo] Gigli B1 [SF] Outcast of the Stars, Super Science Stories, mar. 1950 16/30 apr 1958, Oltre il Cielo 15, Edizioni "esse", Roma
    [08011]
    p. 410 ==> 138,151,363,376,859,1160
  1. The Rocket, MacLean's, mag. 1951

    in: Il gioco dei pianeti (The Illustrated Man, 1951), Ray BRADBURY 138/ 49 Il razzo, tr. Ludovica Fratus De Balestrini B1 [SF] 1ª r. 30 nov 1965, La Bussola SF 5 [SFB 20], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
    [01155]
    p. 233

    in: Il gioco dei pianeti (The Illustrated Man, 1951), Ray BRADBURY 151/ 49 Il razzo, tr. Ludovica Fratus De Balestrini B1 [SF] 2ª r. 30 nov 1965, Science Fiction Book Club 20 [Ric. BUS 5], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
    [PC495]
    p. 233

    in: Il gioco dei pianeti (The Illustrated Man, 1951), Ray BRADBURY 363/ 49 Il razzo, tr. Ludovica Fratus De Balestrini B1 [SF] 3ª r. 28 mar 1979, Biblioteca Universale Rizzoli 289, Rizzoli, Milano
    [02519] ISBN 88-17-13289-6 (978-88-17-13289-3)
    p. 193

    in: Il gioco dei pianeti (The Illustrated Man, 1951), Ray BRADBURY 376/ 49 Il razzo, tr. Ludovica Fratus De Balestrini B1 [SF] 4ª r. 28 mar 1979, Club Italiano dei Lettori, Milano
    [12443]
    p. 193

    in: L'uomo illustrato (The Illustrated Man, 1951), Ray BRADBURY 859/ 49 Il razzo, tr. Maria Elena Vaccarini B1 [SF] 5ª r. apr 1995, TEADue 318, Editori Associati, Milano
    [07830] ISBN 88-7819-781-5 (978-88-7819-781-7)
    p. 259

    in: L'uomo illustrato (The Illustrated Man, 1952), Ray BRADBURY 1160/ 49 Il razzo, tr. Giuseppe Costigliola B1 [SF] 6ª r. ott 2005, Collezione Immaginario [25], Fanucci Editore, Roma
    [13747] ISBN 88-347-1110-6 (978-88-347-1110-1)
    p. 125

    in: 25 racconti del terrore [vietati alla TV] (Alfred Hitchcock presents Stories They Wouldn't Let Me Do on TV, 1957), Alfred HITCHCOCK (a cura di) 50) Gioco d'ottobre, tr. Giorgio Monicelli A2 [Ho] The October Game, Weird Tales, mar. 1948 mar 1959, Il Brivido e l'Avventura [1], Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
    [09719]
    p. 415 ==> 94,205,321,339,428,487,501,589,707,799,825,872

    in: 12 racconti del terrore, Alfred HITCHCOCK (a cura di) 94/ 50 Gioco d'ottobre, tr. Giorgio Monicelli A2 [Ho] 1ª r. giu 1964, Universale Economica Feltrinelli 474, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
    [PC274] ISBN 88-07-80474-3 (978-88-07-80474-8)
    p. 129

    in: 25 racconti del terrore vietati alla TV (Alfred Hitchcock presents Stories They Wouldn't Let Me Do on TV, 1957), Alfred HITCHCOCK (a cura di) 205/ 50 Gioco d'ottobre, tr. Giorgio Monicelli A2 [Ho] 2ª r. giu 1970, I Garzanti 240, Garzanti, Milano
    [03193]
    p. 380

    in: 12 racconti sanguinari, Dario ARGENTO (a cura di) 321/ 50 Gioco d'ottobre, tr. Giorgio Monicelli B1 [Ho] 3ª r. ago 1976, Edizioni Profondo Rosso, Milano
    [09579]
    p. 131

    in: Molto dopo mezzanotte (Long After Midnight, 1975), Ray BRADBURY 339/ 50 Gioco d'ottobre, tr. Antonangelo Pinna A2 [Ho] 4ª r. 25 set 1977, Urania 732, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [02067]
    p. 104

    in: Molto dopo mezzanotte e altri ventun racconti. Volume secondo (Long After Midnight, 1979), Ray BRADBURY 428/ 50 Gioco d'ottobre, tr. Antonangelo Pinna A2 [Ho] 5ª r. 5 nov 1979, Oscar 1065, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [02699] Cod. 17054-8
    p. 139

    in: Cronache Marziane Fahrenheit 451 e 20 Racconti, Ray BRADBURY 487/ 50 Gioco d'ottobre, tr. Antonangelo Pinna A2 [Ho] 6ª r. ott 1983, I Massimi della Fantascienza [2], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [03781] Cod. 23964-0
    p. 384

    in: La notte di Halloween (13 Horrors of Halloween, 1983), Carol-Lynn Rössel WAUGH, Martin Harry GREENBERG, Isaac ASIMOV (a cura di) 501/ 50 Gioco d'ottobre, tr. Paola Campioli A2 [Ho] 7ª r. ott 1984, Albatros, Editori Riuniti, Roma
    [03971] ISBN 88-359-2754-4 (978-88-359-2754-9)
    p. 63

    in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 589/ 50 Gioco d'ottobre, tr. Antonangelo Pinna A2 [Ho] 8ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano
    [EB877] Cod. 60731
    p. 384

    in: Il piacere di aver paura. Racconti dell'orrore e dell'assurdo, Guido ARMELLINI (a cura di) 707/ 50 Gioco d'ottobre, tr. A. Pinna, V. Signorini, M. Stanchi A2 [Ho] 9ª r. set 1990, Il Mondo Narrato, La Nuova Italia, Scandicci
    [06436] ISBN 88-221-0845-0 (978-88-221-0845-6)
    p. 54

    in: Molto dopo mezzanotte (Long After Midnight, 1979), Ray BRADBURY 799/ 50 Gioco d'ottobre, tr. Antonangelo Pinna A2 [Ho] 10ª r. giu 1993, Oscar Fantascienza 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [EB260]
    p. 281

    in: Molto dopo mezzanotte (Long After Midnight, [1975]), Ray BRADBURY 825/ 50 Gioco d'ottobre, tr. Antonangelo Pinna A2 [Ho] 11ª r. 7 ago 1993, I Libri dell'Unità. L'ABC della Fantascienza [7], Editrice l'Unità, Roma
    [06902]
    p. 279

    in: La notte di Halloween (13 Horrors of Halloween, 1983), Carol-Lynn Rössel WAUGH, Martin Harry GREENBERG, Isaac ASIMOV (a cura di) 872/ 50 Gioco d'ottobre, tr. Paola Campioli A2 [Ho] 12ª r. set 1996, Universale Economica Narrativa 45, Editori Riuniti, Roma
    [EB147] ISBN 88-359-4169-5 (978-88-359-4169-9)
    p. 63

    in appendice a: Salto nelle tenebre, John BREE 51) Condanna senza colpa, tr. non indicato A2 [SF] Punishement Without Crime, Other Worlds, mar. 1950 15 lug 1959, I Romanzi del Cosmo 32, Ponzoni Editore, Milano
    [00495]
    p. 128 ==> 66,334,418,482,584,789,815

    in appendice a: L'uomo telecibernetico Salto nelle tenebre (Cee[ ]Tee[ ]Man, [1955]), Dan MORGAN, John BREE 66/ 51 Condanna senza colpa, tr. non indicato A2 [SF] 1ª r. gen 1963, Cosmo. I Capolavori della fantascienza 15, Ponzoni Editore, Milano
    [10582]
    p. 128

    in: Molto dopo mezzanotte (Long After Midnight, 1975), Ray BRADBURY 334/ 51 Castigo senza delitto, tr. Antonangelo Pinna A2 [SF] 2ª r. 25 set 1977, Urania 732, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [02067]
    p. 38

    in: Molto dopo mezzanotte e altri ventun racconti. Volume primo (Long After Midnight, 1979), Ray BRADBURY 418/ 51 Castigo senza delitto, tr. Antonangelo Pinna A2 [SF] 3ª r. 5 nov 1979, Oscar 1064, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [02698] Cod. 17053-0
    p. 109

    in: Cronache Marziane Fahrenheit 451 e 20 Racconti, Ray BRADBURY 482/ 51 Castigo senza delitto, tr. Antonangelo Pinna A2 [SF] 4ª r. ott 1983, I Massimi della Fantascienza [2], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [03781] Cod. 23964-0
    p. 337

    in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 584/ 51 Castigo senza delitto, tr. Antonangelo Pinna A2 [SF] 5ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano
    [EB877] Cod. 60731
    p. 337

    in: Molto dopo mezzanotte (Long After Midnight, 1979), Ray BRADBURY 789/ 51 Castigo senza delitto, tr. Antonangelo Pinna A2 [SF] 6ª r. giu 1993, Oscar Fantascienza 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [EB260]
    p. 109

    in: Molto dopo mezzanotte (Long After Midnight, [1975]), Ray BRADBURY 815/ 51 Castigo senza delitto, tr. Antonangelo Pinna A2 [SF] 7ª r. 7 ago 1993, I Libri dell'Unità. L'ABC della Fantascienza [7], Editrice l'Unità, Roma
    [06902]
    p. 107

    in: Le Meraviglie del possibile. Antologia della fantascienza, Sergio SOLMI, Carlo FRUTTERO (a cura di) 53) Il Veldt, tr. Carlo Fruttero B1 [SF] The Veldt, The Illustrated Man, 1951 12 dic 1959, Einaudi, Torino
    [01205]
    p. 465 ==> 280,493,595,602,674,751,835,842,1152
  1. The World the Children Made, The Saturday Evening Post, set. 1950

    in: Le meraviglie del possibile, Sergio SOLMI, Carlo FRUTTERO (a cura di) 280/ 53 Il veldt, tr. Carlo Fruttero B1 [SF] 1ª r. 31 mar 1973, Gli Struzzi 41, Einaudi, Torino
    [07986]
    p. 257

    in: Cronache Marziane Fahrenheit 451 e 20 Racconti, Ray BRADBURY 493/ 53 Il Veldt, tr. C[arlo] F[ruttero] B1 [SF] 2ª r. ott 1983, I Massimi della Fantascienza [2], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [03781] Cod. 23964-0
    p. 430

    in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 595/ 53 Il Veldt, tr. C[arlo] F[ruttero] B1 [SF] 3ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano
    [EB877] Cod. 60731
    p. 430

    in: Il meraviglioso vestito color panna e altre commedie (The Wonderful Ice Cream Suit and Other Plays, 1972), Ray BRADBURY 602/ 53 Il veld, tr. Marzio Tosello C3 [SF] 4ª r. The Veldt, The Wonderful Ice Cream Suit and Other Plays, 1972 apr 1987, Oscar Teatro e Cinema 32, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [EBD79] ISBN 88-04-29781-6 (978-88-04-29781-9)
    [Riduzione per il teatro dell'omonimo racconto] p. 97

    in: Immaginare futuri. Racconti di fantascienza, Daniele BARBIERI, Riccardo MANCINI (a cura di) 674/ 53 Il Veldt, tr. [Carlo Fruttero] B1 [SF] 5ª r. gen 1990, Il Mondo Narrato, La Nuova Italia, Scandicci
    [05488] ISBN 88-221-0772-1 (978-88-221-0772-5)
    p. 76

    in: Le Meraviglie del possibile. Antologia della fantascienza 1, Sergio SOLMI, Carlo FRUTTERO (a cura di) 751/ 53 Il Veldt, tr. Carlo Fruttero B1 [SF] 6ª r. apr 1992, Einaudi Tascabili. Letteratura 94, Einaudi, Torino
    [06361] ISBN 88-06-12934-1 (978-88-06-12934-7)
    p. 465

    in: L'ottavo giorno della creazione (Simulations[: 15 Tales of Virtual Reality], 1993), Karie JACOBSON (a cura di) 835/ 53 Il veldt, tr. Luigi Schenoni B1 [SF] 7ª r. feb 1994, Sonzogno, Milano
    [07230] ISBN 88-454-0632-6 (978-88-454-0632-4)
    p. 19

    in: L'uomo illustrato (The Illustrated Man, 1951), Ray BRADBURY 842/ 53 La savana, tr. Maria Elena Vaccarini B1 [SF] 8ª r. apr 1995, TEADue 318, Editori Associati, Milano
    [07830] ISBN 88-7819-781-5 (978-88-7819-781-7)
    p. 13

    in: L'uomo illustrato (The Illustrated Man, 1952), Ray BRADBURY 1152/ 53 La savana, tr. Giuseppe Costigliola B1 [SF] 9ª r. ott 2005, Collezione Immaginario [25], Fanucci Editore, Roma
    [13747] ISBN 88-347-1110-6 (978-88-347-1110-1)
    p. 17

    in: I vampiri tra noi (37 storie vampiriche ordinate e raccolte da Ornella Volta e Valerio Riva), Ornella VOLTA, Valerio RIVA (a cura di) 55) L'uomo del piano di sopra, tr. Ornella Volta B1 [Fy] The Man Upstairs, Harper's Magazine, mar. 1947 apr 1960, Il Brivido e l'Avventura [2], Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
    [11093]
    p. 734 ==> 313,776,1044

    in: Paese d'ottobre (The October Country, 1955), Ray BRADBURY 313/ 55 L'uomo del primo piano, tr. Renato Prinzhofer B1 [Fy] 1ª r. ott 1975, Fantacollana 10, Editrice Nord, Milano
    [01740] ISBN 88-429-0452-X (978-88-429-0452-6)
    p. 211

    in: Paese d'ottobre (The October Country, 1955), Ray BRADBURY 776/ 55 L'uomo del primo piano, tr. Renato Prinzhofer B1 [Fy] 2ª r. giu 1993, Tascabili Fantasy 19.50, Editrice Nord, Milano
    [06963] ISBN 88-429-0715-4 (978-88-429-0715-2)
    p. 211

    in: Paese d'ottobre (The October Country, 1955), Ray BRADBURY 1044/ 55 L'uomo del primo piano, tr. Renato Prinzhofer B1 [Fy] 3ª r. set 2001, Piccola Biblioteca Oscar 263, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [Y1413] ISBN 88-04-49551-0 (978-88-04-49551-2)
    p. ?

    in: Il secondo libro della fantascienza, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 57) Caleidoscopio, tr. C[arlo] F[ruttero] B1 [SF] Kaleidoscope, Thrilling Wonder Stories, ott. 1949 giu 1961, Einaudi, Torino
    [01347]
    p. 43 ==> 443,499,536,598,834,843,1153

    in: Astronavi alla conquista. Il meglio della fantascienza 1946-1955 (The History of the Science Fiction Magazine, Part Three, 1976), Mike ASHLEY (a cura di) 443/ 57 1949. Caleidoscopio, tr. Roberta Rambelli B1 [SF] 1ª r. set 1981, Enciclopedia della Fantascienza 7, Fanucci Editore, Roma
    [03367]
    p. 57

    in: Cronache Marziane Fahrenheit 451 e 20 Racconti, Ray BRADBURY 496/ 57 Caleidoscopio, tr. C[arlo] F[ruttero] B1 [SF] 2ª r. ott 1983, I Massimi della Fantascienza [2], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [03781] Cod. 23964-0
    p. 457

    in: Le grandi storie della fantascienza 11 (1949) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 11 [(1949)], 1983), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 536/ 57 Caleidoscopio, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B1 [SF] 3ª r. giu 1985, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano
    [04138] ISBN 88-443-0058-3 (978-88-443-0058-6)
    p. 241

    in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 598/ 57 Caleidoscopio, tr. C[arlo] F[ruttero] B1 [SF] 4ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano
    [EB877] Cod. 60731
    p. 457

    in: Le grandi storie della fantascienza 11 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 11 (1949), 1983), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 834/ 57 Caleidoscopio, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B1 [SF] 5ª r. gen 1994, I Grandi Tascabili Bompiani 320, Bompiani, Milano
    [07132] ISBN 88-452-2176-8 (978-88-452-2176-7)
    p. 331

    in: L'uomo illustrato (The Illustrated Man, 1951), Ray BRADBURY 843/ 57 Caleidoscopio, tr. Maria Elena Vaccarini B1 [SF] 6ª r. apr 1995, TEADue 318, Editori Associati, Milano
    [07830] ISBN 88-7819-781-5 (978-88-7819-781-7)
    p. 31

    in: L'uomo illustrato (The Illustrated Man, 1952), Ray BRADBURY 1153/ 57 Caleidoscopio, tr. Giuseppe Costigliola B1 [SF] 7ª r. ott 2005, Collezione Immaginario [25], Fanucci Editore, Roma
    [13747] ISBN 88-347-1110-6 (978-88-347-1110-1)
    p. 35

    in: Il secondo libro della fantascienza, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 58) Il piccolo assassino, tr. F[ranco] L[ucentini] B1 [Ho] Small Assassin, Dime Mystery Magazine, nov. 1946 giu 1961, Einaudi, Torino
    [01347]
    p. 163 ==> 307,497,544,599,770,804,1004,1038

    in: Paese d'ottobre (The October Country, 1955), Ray BRADBURY 307/ 58 Il piccolo assassino, tr. Renato Prinzhofer B1 [Ho] 1ª r. ott 1975, Fantacollana 10, Editrice Nord, Milano
    [01740] ISBN 88-429-0452-X (978-88-429-0452-6)
    p. 125

    in: Cronache Marziane Fahrenheit 451 e 20 Racconti, Ray BRADBURY 497/ 58 Il piccolo assassino, tr. [Franco] L[ucentini] B1 [Ho] 2ª r. ott 1983, I Massimi della Fantascienza [2], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [03781] Cod. 23964-0
    p. 464

    in: Omicidi di annata, Ray BRADBURY 544/ 58 Il piccolo assassino, tr. Marzio Tosello B1 [Ho] 3ª r. 2 mag 1986, Oscar 1889, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [04309] ISSN 0028375-4
    p. 9

    in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 599/ 58 Il piccolo assassino, tr. [Franco] L[ucentini] B1 [Ho] 4ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano
    [EB877] Cod. 60731
    p. 464

    in: Paese d'ottobre (The October Country, 1955), Ray BRADBURY 770/ 58 Il piccolo assassino, tr. Renato Prinzhofer B1 [Ho] 5ª r. giu 1993, Tascabili Fantasy 19.50, Editrice Nord, Milano
    [06963] ISBN 88-429-0715-4 (978-88-429-0715-2)
    p. 125

    in: Omicidi di annata, Ray BRADBURY 804/ 58 Il piccolo assassino, tr. Marzio Tosello B1 [Ho] 6ª r. 31 lug 1993, I Libri dell'Unità. L'ABC della Fantascienza [6], Editrice l'Unità, Roma
    [06886]
    p. 9

    in: Millemondi [Speciale Estate] 2000: Avventure nell'ignoto (The Fantasy Hall of Fame, 1998), Robert SILVERBERG (a cura di) 1004/ 58 Il piccolo assassino, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano B2 [Ho] 7ª r. ago 2000, Millemondi 26, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [10544] ISSN 1123-0762
    p. 176

    in: Paese d'ottobre (The October Country, 1955), Ray BRADBURY 1038/ 58 Il piccolo assassino, tr. Renato Prinzhofer B1 [Ho] 8ª r. set 2001, Piccola Biblioteca Oscar 263, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [Y1413] ISBN 88-04-49551-0 (978-88-04-49551-2)
    p. ?

    in: Il secondo libro della fantascienza, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 59) Il pedone, tr. C[arlo] F[ruttero] A2 [SF] The Pedestrian, The Reporter, 7 ago. 1951 giu 1961, Einaudi, Torino
    [01347]
    p. 325 ==> 125,444,495,549,597,866
  1. The Pedestrian, American Science Fiction (Australia) # 39, lug. 1955

    in: Il grande Dio Auto, Roberta RAMBELLI (a cura di) 125/ 59 Pedone ingiustificato, tr. C[arlo] F[ruttero] A2 [SF] 1ª r. ott 1965, I Libri dell'Automobile, L'Editrice dell'Automobile, Roma
    [02730]
    p. 339

    in: Immaginatevi, Stefano BENVENUTI (a cura di) 444/ 59 Il pedone, tr. C[arlo] Fruttero A2 [SF] 2ª r. mnc 1981, Aperture, Edizioni Scolastiche Bruno Mondadori, Milano
    [06439] ISBN 88-424-0077-7 (978-88-424-0077-6)
    p. 194

    in: Cronache Marziane Fahrenheit 451 e 20 Racconti, Ray BRADBURY 495/ 59 Il pedone, tr. C[arlo] F[ruttero] A2 [SF] 3ª r. ott 1983, I Massimi della Fantascienza [2], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [03781] Cod. 23964-0
    p. 453

    in: Le grandi storie della fantascienza 14 (1952) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 14 (1952), 1986), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 549/ 59 Il pedone, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli A1 [SF] 4ª r. ott 1986, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano
    [04446] ISBN 88-443-0135-0 (978-88-443-0135-4)
    p. 11

    in: Cronache marziane Fahrenheit 451 e 20 racconti, Ray BRADBURY 597/ 59 Il pedone, tr. C[arlo] F[ruttero] A2 [SF] 5ª r. feb 1987, Club degli Editori, Milano
    [EB877] Cod. 60731
    p. 453

    in: Le grandi storie della fantascienza 14 (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 14 (1952), 1986), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 866/ 59 Il pedone, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli A1 [SF] 6ª r. gen 1996, I Grandi Tascabili Bompiani 463, Bompiani, Milano
    [08437] ISBN 88-452-2717-0 (978-88-452-2717-2)
    p. 11

    63) La conchiglia, tr. non indicato B1 [Fy] The Sea Shell, Weird Tales, gen. 1944 31 mar 1962, Giallo Selezione 31, Editoriale SAT, Roma
    [PCD35]
    p. 180 ==> 611

    in: La progenie di Cthulhu, Gianni PILO (a cura di) 611/ 63 La conchiglia, tr. Gianni Pilo B1 [Fy] 1ª r. nov 1988, I Miti di Cthulhu [31], Fanucci Editore, Roma
    [04916] ISBN 88-347-0080-5 (978-88-347-0080-8)
    p. 31

    67) Vieni nella mia cantina, tr. Ugo Malaguti B1 [Fy] Come into My Cellar, Galaxy, ott. 1962 mag 1963, Galaxy 60 Anno VI-N. 5, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
    [00420]
    p. 45 ==> 211,437,600

    in: Le macchine della felicità (The Machineries of Joy, [1964]), Ray BRADBURY 211/ 67 I giganti dei prati, tr. Sandro Sandrelli B1 [Fy] 1ª r. "Boys! Raise Giant Mushrooms in Your Cellar", The Machineries of Joy, 1964 apr 1970, Science Fiction Book Club 39, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
    [02565]
    p. 75

    in: Incubo, AA. VV. 437/ 67 Vieni nella mia cantina..., tr. Gianni Montanari e Piero Anselmi B2 [Fy] 2ª r. nov 1980, Biblioteca di Fantasy & Horror 4, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [02998] Cod. 18903-5
    p. 267

    in: La Furia di Cthulhu, Luigi COZZI (a cura di) 600/ 67 Ragazzi! Coltivate funghi giganti nella vostra cantina!, tr. Daniela Galdo
    ed Emma Marciano B1 [Fy] 3ª r. mar 1987, I Miti di Cthulhu [13], Fanucci Editore, Roma
    [04547] ISBN 88-347-0011-2 (978-88-347-0011-2)
    p. 89

    in: La fine del principio (A Medicine for Melancholy, 1959), Ray BRADBURY 68) La fine del principio, tr. R[oberta] Rambelli A2 [Fy] The End of the Beginning, A Medicine for Melancholy, 1959 30 set 1963, Science Fiction Book Club 1 I serie [2], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
    [01211]
    p. 17 ==> 200,535,907,1084
  1. Next Stop: The Stars, MacLean's, 26 ott. 1956

    in: Fantaluna. 11 racconti di fantascienza lunare, Roberta RAMBELLI, Alfredo POLLINI (a cura di) 200/ 68 La fine del principio, tr. Roberta Rambelli A2 [Fy] 1ª r. 2 dic 1969, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
    [02812]
    p. 150

    in: 34 Racconti, Ray BRADBURY 535/ 68 La fine del principio, tr. Laura Grimaldi A2 [Fy] 2ª r. 7 nov 1984, Oscar 1789, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [04008] ISSN 0025324-5
    p. 370

    in: Il grande mondo laggiù. 34 Racconti, Ray BRADBURY 907/ 68 La fine del principio, tr. Laura Grimaldi A2 [Fy] 3ª r. gen 1997, Oscar Leggere i Classici 60, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [08880] ISBN 88-04-42653-5 (978-88-04-42653-0)
    p. 358

    in: Il grande mondo laggiù. 34 Racconti, Ray BRADBURY 1084/ 68 La fine del principio, tr. Laura Grimaldi A2 [Fy] 4ª r. gen 2002, Piccola Biblioteca Oscar 273, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [13731] ISBN 88-04-49997-4 (978-88-04-49997-8)
    p. 426

    in: La fine del principio (A Medicine for Melancholy, 1959), Ray BRADBURY 69) Il dragone, tr. R[oberta] Rambelli A1 [Fy] The Dragon, Esquire, ago. 1955 30 set 1963, Science Fiction Book Club 1 I serie [2], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
    [01211]
    p. 29 ==> 228,276

    in: Racconti di fantascienza, Pietro DE ANGELIS (a cura di) 228/ 69 Il dragone, tr. [Roberta Rambelli] A1 [Fy] 1ª r. giu 1971, Collana Italsider 20, Edindustria Editoriale, Roma
    [07992]
    p. 21

    in: Racconti di fantascienza, Pietro DE ANGELIS (a cura di) 276/ 69 Il dragone, tr. [Roberta Rambelli] A1 [Fy] 2ª r. ott 1971, Letteratura, Edindustria Editoriale, Roma
    [PCA75]
    p. 21

    in: La fine del principio (A Medicine for Melancholy, 1959), Ray BRADBURY 70) Erano bruni con gli occhi d'oro, tr. R[oberta] Rambelli B1 [SF] Dark They Were, and Golden-Eyed, A Medicine for Melancholy, 1959 30 set 1963, Science Fiction Book Club 1 I serie [2], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
    [01211]
    p. 37 ==> 525,897,1074
  1. The Naming of Names, Thrilling Wonder Stories, ago. 1949

    in: 34 Racconti, Ray BRADBURY 525/ 70 Erano bruni con gli occhi d'oro, tr. Laura Grimaldi B1 [SF] 1ª r. 7 nov 1984, Oscar 1789, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [04008] ISSN 0025324-5
    p. 267

    in: Il grande mondo laggiù. 34 Racconti, Ray BRADBURY 897/ 70 Erano bruni con gli occhi d'oro, tr. Laura Grimaldi B1 [SF] 2ª r. gen 1997, Oscar Leggere i Classici 60, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [08880] ISBN 88-04-42653-5 (978-88-04-42653-0)
    p. 255

    in: Il grande mondo laggiù. 34 Racconti, Ray BRADBURY 1074/ 70 Erano bruni con gli occhi d'oro, tr. Laura Grimaldi B1 [SF] 3ª r. gen 2002, Piccola Biblioteca Oscar 273, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [13731] ISBN 88-04-49997-4 (978-88-04-49997-8)
    p. 303

    in: La fine del principio (A Medicine for Melancholy, 1959), Ray BRADBURY 71) In una stagione di tempo sereno, tr. R[oberta] Rambelli A1 [Fy] In a Season of Calm Weather, Playboy, gen. 1957 30 set 1963, Science Fiction Book Club 1 I serie [2], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
    [01211]
    p. 65 ==> 96,862

    in appendice a: In vacanza con la morte, SILVERALES 96/ 71 In una stagione di tempo sereno, tr. [Roberta Rambelli] A1 [Fy] 1ª r. 1 lug 1964, Giallissimo 31, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
    [TA274]
    p. ?

    in: Il meglio di quarant'anni di racconti. Playboy Stories (Playboy Stories, 1994), AA. VV. 862/ 71 In una stagione di tempo sereno, tr. Silvia Piraccini A2 [Fy] 2ª r. ott 1995, Oscar Narrativa 1549, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [08594] ISBN 88-04-40023-4 (978-88-04-40023-3)
    p. 63

Vai a inizio/Go to Top

Successivo/Next