Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)

Baroness Karen [Christence] BLIXEN-FINECKE (17 apr. 1885-7 set. 1962) Cron./Chron.

in: Racconti d'inverno (Winter Tales, 1942), Karen BLIXEN
  79/  18 Il racconto del mozzo, tr. Adriana Motti
B1 [Fy]  2ª r. 
2 gen 1984, Tascabili Bompiani 330, Bompiani, Milano 
[03938] Cod. 407155 
p. 99  


in: Racconti d'inverno (Winter's Tales, 1942), Karen BLIXEN
 129/  18 Il racconto del mozzo, tr. Adriana Motti
B1 [Fy]  3ª r. 
mnc 1993, Gli Adelphi 44, Adelphi, Milano 
[Y1629] ISBN 88-459-0958-1 (978-88-459-0958-0) 
p. 99  


in: Racconti d'inverno (Winter's Tales, 1942), Karen BLIXEN
  19)     Le perle, tr. Paola Ojetti
B1 [Fy]   The Pearls
nov 1960, Biblioteca di Letteratura 8, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano 
[04457] 
p. 123 ==> 50,80,130



in: Racconti d'inverno (Winter's Tales, 1942), Karen BLIXEN
  50/  19 Le perle, tr. Anna Motti
B1 [Fy]  1ª r. 
mnc 1980, Biblioteca Adelphi 94, Adelphi, Milano 
[Y0186] 
p. 113  


in: Racconti d'inverno (Winter Tales, 1942), Karen BLIXEN
  80/  19 Le perle, tr. Adriana Motti
B1 [Fy]  2ª r. 
2 gen 1984, Tascabili Bompiani 330, Bompiani, Milano 
[03938] Cod. 407155 
p. 113  


in: Racconti d'inverno (Winter's Tales, 1942), Karen BLIXEN
 130/  19 Le perle, tr. Adriana Motti
B1 [Fy]  3ª r. 
mnc 1993, Gli Adelphi 44, Adelphi, Milano 
[Y1629] ISBN 88-459-0958-1 (978-88-459-0958-0) 
p. 113  


in: Racconti d'inverno (Winter's Tales, 1942), Karen BLIXEN
  20)     Schiavi e padroni, tr. Paola Ojetti
B2 [Fy]   The Invicible Slave-Owners
nov 1960, Biblioteca di Letteratura 8, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano 
[04457] 
p. 145 ==> 51,81,131



in: Racconti d'inverno (Winter's Tales, 1942), Karen BLIXEN
  51/  20 Gli invincibili padroni di schiavi, tr. Anna Motti
B2 [Fy]  1ª r. 
mnc 1980, Biblioteca Adelphi 94, Adelphi, Milano 
[Y0186] 
p. 133  


in: Racconti d'inverno (Winter Tales, 1942), Karen BLIXEN
  81/  20 Gli invincibili padroni di schiavi, tr. Adriana Motti
B2 [Fy]  2ª r. 
2 gen 1984, Tascabili Bompiani 330, Bompiani, Milano 
[03938] Cod. 407155 
p. 133  


in: Racconti d'inverno (Winter's Tales, 1942), Karen BLIXEN
 131/  20 Gli invincibili padroni di schiavi, tr. Adriana Motti
B2 [Fy]  3ª r. 
mnc 1993, Gli Adelphi 44, Adelphi, Milano 
[Y1629] ISBN 88-459-0958-1 (978-88-459-0958-0) 
p. 133  


in: Racconti d'inverno (Winter's Tales, 1942), Karen BLIXEN
  21)     Il bimbo che sogna, tr. Paola Ojetti
C1 [Fy]   The Dreaming Child
nov 1960, Biblioteca di Letteratura 8, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano 
[04457] 
p. 177 ==> 52,82,132



in: Racconti d'inverno (Winter's Tales, 1942), Karen BLIXEN
  52/  21 Il bambino che sognava, tr. Anna Motti
C1 [Fy]  1ª r. 
mnc 1980, Biblioteca Adelphi 94, Adelphi, Milano 
[Y0186] 
p. 161  


in: Racconti d'inverno (Winter Tales, 1942), Karen BLIXEN
  82/  21 Il bambino che sognava, tr. Adriana Motti
C1 [Fy]  2ª r. 
2 gen 1984, Tascabili Bompiani 330, Bompiani, Milano 
[03938] Cod. 407155 
p. 161  


in: Racconti d'inverno (Winter's Tales, 1942), Karen BLIXEN
 132/  21 Il bambino che sognava, tr. Adriana Motti
C1 [Fy]  3ª r. 
mnc 1993, Gli Adelphi 44, Adelphi, Milano 
[Y1629] ISBN 88-459-0958-1 (978-88-459-0958-0) 
p. 161  


in: Racconti d'inverno (Winter's Tales, 1942), Karen BLIXEN
  22)     Alcmene, tr. Paola Ojetti
C1 [Fy]   Alkmene
nov 1960, Biblioteca di Letteratura 8, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano 
[04457] 
p. 215 ==> 53,83,133



in: Racconti d'inverno (Winter's Tales, 1942), Karen BLIXEN
  53/  22 Alkmene, tr. Anna Motti
C1 [Fy]  1ª r. 
mnc 1980, Biblioteca Adelphi 94, Adelphi, Milano 
[Y0186] 
p. 197  


in: Racconti d'inverno (Winter Tales, 1942), Karen BLIXEN
  83/  22 Alkmene, tr. Adriana Motti
C1 [Fy]  2ª r. 
2 gen 1984, Tascabili Bompiani 330, Bompiani, Milano 
[03938] Cod. 407155 
p. 197  


in: Racconti d'inverno (Winter's Tales, 1942), Karen BLIXEN
 133/  22 Alkmene, tr. Adriana Motti
C1 [Fy]  3ª r. 
mnc 1993, Gli Adelphi 44, Adelphi, Milano 
[Y1629] ISBN 88-459-0958-1 (978-88-459-0958-0) 
p. 197  


in: Racconti d'inverno (Winter's Tales, 1942), Karen BLIXEN
  23)     Il pesce, tr. Paola Ojetti
B2 [Fy]   The Fish
nov 1960, Biblioteca di Letteratura 8, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano 
[04457] 
p. 255 ==> 54,84,134



in: Racconti d'inverno (Winter's Tales, 1942), Karen BLIXEN
  54/  23 Il pesce, tr. Anna Motti
B2 [Fy]  1ª r. 
mnc 1980, Biblioteca Adelphi 94, Adelphi, Milano 
[Y0186] 
p. 233  


in: Racconti d'inverno (Winter Tales, 1942), Karen BLIXEN
  84/  23 Il pesce, tr. Adriana Motti
B2 [Fy]  2ª r. 
2 gen 1984, Tascabili Bompiani 330, Bompiani, Milano 
[03938] Cod. 407155 
p. 233  


in: La lotta col drago. L'Universo fantastico da Beowulf a Tolkien, Carlo PAGETTI (a cura di)
 116/  23 Il pesce, tr. Adriana Motti
B2 [Fy]  3ª r. 
ott 1990, Oscar Narrativa 1095, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[05648] ISBN 88-04-34055-X (978-88-04-34055-3) 
p. 319  


in: Racconti d'inverno (Winter's Tales, 1942), Karen BLIXEN
 134/  23 Il pesce, tr. Adriana Motti
B2 [Fy]  4ª r. 
mnc 1993, Gli Adelphi 44, Adelphi, Milano 
[Y1629] ISBN 88-459-0958-1 (978-88-459-0958-0) 
p. 233  


in: Racconti d'inverno (Winter's Tales, 1942), Karen BLIXEN
  24)     Peter e Rosa, tr. Paola Ojetti
C1 [Fy]   Peter and Rosa
nov 1960, Biblioteca di Letteratura 8, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano 
[04457] 
p. 281 ==> 55,85,135



in: Racconti d'inverno (Winter's Tales, 1942), Karen BLIXEN
  55/  24 Peter e Rosa, tr. Anna Motti
C1 [Fy]  1ª r. 
mnc 1980, Biblioteca Adelphi 94, Adelphi, Milano 
[Y0186] 
p. 255  


in: Racconti d'inverno (Winter Tales, 1942), Karen BLIXEN
  85/  24 Peter e Rosa, tr. Adriana Motti
C1 [Fy]  2ª r. 
2 gen 1984, Tascabili Bompiani 330, Bompiani, Milano 
[03938] Cod. 407155 
p. 255  


in: Racconti d'inverno (Winter's Tales, 1942), Karen BLIXEN
 135/  24 Peter e Rosa, tr. Adriana Motti
C1 [Fy]  3ª r. 
mnc 1993, Gli Adelphi 44, Adelphi, Milano 
[Y1629] ISBN 88-459-0958-1 (978-88-459-0958-0) 
p. 255  


in: Racconti d'inverno (Winter's Tales, 1942), Karen BLIXEN
  25)     Un racconto consolante, tr. Paola Ojetti
B2 [Fy]   A Consolatory Tale
nov 1960, Biblioteca di Letteratura 8, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano 
[04457] 
p. 323 ==> 56,86,136



in: Racconti d'inverno (Winter's Tales, 1942), Karen BLIXEN
  56/  25 Un racconto consolatorio, tr. Anna Motti
B2 [Fy]  1ª r. 
mnc 1980, Biblioteca Adelphi 94, Adelphi, Milano 
[Y0186] 
p. 293  


in: Racconti d'inverno (Winter Tales, 1942), Karen BLIXEN
  86/  25 Un racconto consolatorio, tr. Adriana Motti
B2 [Fy]  2ª r. 
2 gen 1984, Tascabili Bompiani 330, Bompiani, Milano 
[03938] Cod. 407155 
p. 293  


in: Racconti d'inverno (Winter's Tales, 1942), Karen BLIXEN
 136/  25 Un racconto consolatorio, tr. Adriana Motti
B2 [Fy]  3ª r. 
mnc 1993, Gli Adelphi 44, Adelphi, Milano 
[Y1629] ISBN 88-459-0958-1 (978-88-459-0958-0) 
p. 293  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  26)     Il primo racconto del Cardinale, tr. non conosciuto
B2 [Fy]   The Cardinal's First Tale
31 ott 1962, Biblioteca di Letteratura, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano 
[Y0184] 
p. ? ==> 64,87,137



in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  64/  26 Il primo racconto del Cardinale, tr. Adriana Motti
B2 [Fy]  1ª r. 
dic 1982, Biblioteca Adelphi 125, Adelphi, Milano 
[03625] 
p. 13  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  87/  26 Il primo racconto del Cardinale, tr. Adriana Motti
B2 [Fy]  2ª r. 
25 mar 1985, Tascabili Bompiani 372, Bompiani, Milano 
[04073] Cod. 450056 
p. 13  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
 137/  26 Il primo racconto del Cardinale, tr. Adriana Motti
B2 [Fy]  3ª r. 
mnc 1995, Gli Adelphi 76, Adelphi, Milano 
[Y1630] ISBN 88-459-1123-3 (978-88-459-1123-1) 
p. 13  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  27)     Il mantello, tr. non conosciuto
B1 [Fy]   The Cloak
31 ott 1962, Biblioteca di Letteratura, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano 
[Y0184] 
p. ? ==> 65,88,138



in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  65/  27 Il mantello, tr. Adriana Motti
B1 [Fy]  1ª r. 
dic 1982, Biblioteca Adelphi 125, Adelphi, Milano 
[03625] 
p. 39  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  88/  27 Il mantello, tr. Adriana Motti
B1 [Fy]  2ª r. 
25 mar 1985, Tascabili Bompiani 372, Bompiani, Milano 
[04073] Cod. 450056 
p. 39  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
 138/  27 Il mantello, tr. Adriana Motti
B1 [Fy]  3ª r. 
mnc 1995, Gli Adelphi 76, Adelphi, Milano 
[Y1630] ISBN 88-459-1123-3 (978-88-459-1123-1) 
p. 39  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  28)     Passeggiata notturna, tr. non conosciuto
A2 [Fy]   Night Walk
31 ott 1962, Biblioteca di Letteratura, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano 
[Y0184] 
p. ? ==> 66,89,139



in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  66/  28 Passeggiata notturna, tr. Adriana Motti
A2 [Fy]  1ª r. 
dic 1982, Biblioteca Adelphi 125, Adelphi, Milano 
[03625] 
p. 57  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  89/  28 Passeggiata notturna, tr. Adriana Motti
A2 [Fy]  2ª r. 
25 mar 1985, Tascabili Bompiani 372, Bompiani, Milano 
[04073] Cod. 450056 
p. 57  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
 139/  28 Passeggiata notturna, tr. Adriana Motti
A2 [Fy]  3ª r. 
mnc 1995, Gli Adelphi 76, Adelphi, Milano 
[Y1630] ISBN 88-459-1123-3 (978-88-459-1123-1) 
p. 57  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  29)     Di pensieri riposti e del cielo, tr. non conosciuto
B1 [Fy]   Of Hidden Toughts and of Heaven
31 ott 1962, Biblioteca di Letteratura, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano 
[Y0184] 
p. ? ==> 67,90,140



in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  67/  29 Di pensieri riposti e del cielo, tr. Adriana Motti
B1 [Fy]  1ª r. 
dic 1982, Biblioteca Adelphi 125, Adelphi, Milano 
[03625] 
p. 65  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  90/  29 Di pensieri riposti e del cielo, tr. Adriana Motti
B1 [Fy]  2ª r. 
25 mar 1985, Tascabili Bompiani 372, Bompiani, Milano 
[04073] Cod. 450056 
p. 65  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
 140/  29 Di pensieri riposti e del cielo, tr. Adriana Motti
B1 [Fy]  3ª r. 
mnc 1995, Gli Adelphi 76, Adelphi, Milano 
[Y1630] ISBN 88-459-1123-3 (978-88-459-1123-1) 
p. 65  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  30)     Racconti di due vecchi gentiluomini, tr. non conosciuto
A2 [Fy]   Tales of Two Old Gentlemen
31 ott 1962, Biblioteca di Letteratura, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano 
[Y0184] 
p. ? ==> 68,91,141



in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  68/  30 Racconti di due vecchi gentiluomini, tr. Adriana Motti
A2 [Fy]  1ª r. 
dic 1982, Biblioteca Adelphi 125, Adelphi, Milano 
[03625] 
p. 77  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  91/  30 Racconti di due vecchi gentiluomini, tr. Adriana Motti
A2 [Fy]  2ª r. 
25 mar 1985, Tascabili Bompiani 372, Bompiani, Milano 
[04073] Cod. 450056 
p. 77  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
 141/  30 Racconti di due vecchi gentiluomini, tr. Adriana Motti
A2 [Fy]  3ª r. 
mnc 1995, Gli Adelphi 76, Adelphi, Milano 
[Y1630] ISBN 88-459-1123-3 (978-88-459-1123-1) 
p. 77  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  31)     Il terzo racconto del Cardinale, tr. non conosciuto
B2 [Fy]   The Cardinal's Third Tale
31 ott 1962, Biblioteca di Letteratura, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano 
[Y0184] 
p. ? ==> 69,92,142



in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  69/  31 Il terzo racconto del Cardinale, tr. Adriana Motti
B2 [Fy]  1ª r. 
dic 1982, Biblioteca Adelphi 125, Adelphi, Milano 
[03625] 
p. 87  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  92/  31 Il terzo racconto del Cardinale, tr. Adriana Motti
B2 [Fy]  2ª r. 
25 mar 1985, Tascabili Bompiani 372, Bompiani, Milano 
[04073] Cod. 450056 
p. 87  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
 142/  31 Il terzo racconto del Cardinale, tr. Adriana Motti
B2 [Fy]  3ª r. 
mnc 1995, Gli Adelphi 76, Adelphi, Milano 
[Y1630] ISBN 88-459-1123-3 (978-88-459-1123-1) 
p. 87  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  32)     La pagina bianca, tr. non conosciuto
A2 [Fy]   The Blank Page
31 ott 1962, Biblioteca di Letteratura, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano 
[Y0184] 
p. ? ==> 70,93,143



in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  70/  32 La pagina bianca, tr. Adriana Motti
A2 [Fy]  1ª r. 
dic 1982, Biblioteca Adelphi 125, Adelphi, Milano 
[03625] 
p. 115  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  93/  32 La pagina bianca, tr. Adriana Motti
A2 [Fy]  2ª r. 
25 mar 1985, Tascabili Bompiani 372, Bompiani, Milano 
[04073] Cod. 450056 
p. 115  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
 143/  32 La pagina bianca, tr. Adriana Motti
A2 [Fy]  3ª r. 
mnc 1995, Gli Adelphi 76, Adelphi, Milano 
[Y1630] ISBN 88-459-1123-3 (978-88-459-1123-1) 
p. 115  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  33)     Le cariatidi. Un racconto non finito, tr. non conosciuto
C2 [Fy]   The Caryatides
31 ott 1962, Biblioteca di Letteratura, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano 
[Y0184] 
p. ? ==> 71,94,144



in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  71/  33 Le cariatidi, un racconto non finito, tr. Adriana Motti
C2 [Fy]  1ª r. 
dic 1982, Biblioteca Adelphi 125, Adelphi, Milano 
[03625] 
p. 125  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  94/  33 Le cariatidi. Un racconto non finito, tr. Adriana Motti
C2 [Fy]  2ª r. 
25 mar 1985, Tascabili Bompiani 372, Bompiani, Milano 
[04073] Cod. 450056 
p. 125  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
 144/  33 Le cariatidi, un racconto non finito, tr. Adriana Motti
C2 [Fy]  3ª r. 
mnc 1995, Gli Adelphi 76, Adelphi, Milano 
[Y1630] ISBN 88-459-1123-3 (978-88-459-1123-1) 
p. 125  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  34)     Echi, tr. non conosciuto
C1 [Fy]   Echoes
31 ott 1962, Biblioteca di Letteratura, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano 
[Y0184] 
p. ? ==> 72,95,145



in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  72/  34 Echi, tr. Adriana Motti
C1 [Fy]  1ª r. 
dic 1982, Biblioteca Adelphi 125, Adelphi, Milano 
[03625] 
p. 173  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  95/  34 Echi, tr. Adriana Motti
C1 [Fy]  2ª r. 
25 mar 1985, Tascabili Bompiani 372, Bompiani, Milano 
[04073] Cod. 450056 
p. 173  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
 145/  34 Echi, tr. Adriana Motti
C1 [Fy]  3ª r. 
mnc 1995, Gli Adelphi 76, Adelphi, Milano 
[Y1630] ISBN 88-459-1123-3 (978-88-459-1123-1) 
p. 173  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  35)     Un racconto di campagna, tr. non conosciuto
C3 [Fy]   A Country Tale
31 ott 1962, Biblioteca di Letteratura, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano 
[Y0184] 
p. ? ==> 73,96,146



in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  73/  35 Un racconto di campagna, tr. Adriana Motti
C3 [Fy]  1ª r. 
dic 1982, Biblioteca Adelphi 125, Adelphi, Milano 
[03625] 
p. 215  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  96/  35 Un racconto di campagna, tr. Adriana Motti
C3 [Fy]  2ª r. 
25 mar 1985, Tascabili Bompiani 372, Bompiani, Milano 
[04073] Cod. 450056 
p. 215  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
 146/  35 Un racconto di campagna, tr. Adriana Motti
C3 [Fy]  3ª r. 
mnc 1995, Gli Adelphi 76, Adelphi, Milano 
[Y1630] ISBN 88-459-1123-3 (978-88-459-1123-1) 
p. 215  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  36)     Stagione mondana a Copenhagen, tr. non conosciuto
D1 [Fy]   Copenhagen Season
31 ott 1962, Biblioteca di Letteratura, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano 
[Y0184] 
p. ? ==> 74,97,147



in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  74/  36 Stagione mondana a Copenhagen, tr. Adriana Motti
D1 [Fy]  1ª r. 
dic 1982, Biblioteca Adelphi 125, Adelphi, Milano 
[03625] 
p. 275  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  97/  36 Stagione mondana a Copenhagen, tr. Adriana Motti
D1 [Fy]  2ª r. 
25 mar 1985, Tascabili Bompiani 372, Bompiani, Milano 
[04073] Cod. 450056 
p. 275  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
 147/  36 Stagione mondana a Copenhagen, tr. Adriana Motti
D1 [Fy]  3ª r. 
mnc 1995, Gli Adelphi 76, Adelphi, Milano 
[Y1630] ISBN 88-459-1123-3 (978-88-459-1123-1) 
p. 275  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  37)     Conversazione notturna a Copenhagen, tr. non conosciuto
B2 [Fy]   Converse at Night in Copenhagen
31 ott 1962, Biblioteca di Letteratura, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano 
[Y0184] 
p. ? ==> 75,98,148



in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  75/  37 Conversazione notturna a Copenhagen, tr. Adriana Motti
B2 [Fy]  1ª r. 
dic 1982, Biblioteca Adelphi 125, Adelphi, Milano 
[03625] 
p. 349  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
  98/  37 Conversazione notturna a Copenhagen, tr. Adriana Motti
B2 [Fy]  2ª r. 
25 mar 1985, Tascabili Bompiani 372, Bompiani, Milano 
[04073] Cod. 450056 
p. 349  


in: Ultimi racconti (Last Tales, 1957), Karen BLIXEN
 148/  37 Conversazione notturna a Copenhagen, tr. Adriana Motti
B2 [Fy]  3ª r. 
mnc 1995, Gli Adelphi 76, Adelphi, Milano 
[Y1630] ISBN 88-459-1123-3 (978-88-459-1123-1) 
p. 349  


  45)     Ehrengard, tr. Adriana Miotti
D1 [Fy]   Ehrengard, 1963
mag 1979, Piccola Biblioteca Adelphi 83, Adelphi, Milano 
[07987] ISBN 88-459-0389-3 (978-88-459-0389-2) Trama
p. 9  



  99)     I vendicatori angelici, tr. Bianca Candian
E6 [Fy]   The Angelic Avengers, 1944
pubblicato originariamente in danese come: Gengaeldensens veje con lo ps. Pierre ANDREZEL. La prima edizione inglese è del 1947
set 1985, Biblioteca Adelphi 158, Adelphi, Milano 
[04179] Trama
p. 15 ==> 108



 108/  99 I vendicatori angelici, tr. Bianca Candian
E6 [Fy]  1ª r. 
nov 1988, Tascabili Bompiani 475, Bompiani, Milano 
[04970] Cod. 181750 
p. 15  


 118)     I cavalli fantasma, tr. Bruno Berni
B1 [Fa]   The Ghost Horses, 1951
giu 1993, Frammenti: Nuova Serie 22, Biblioteca del Vascello, Roma 
[11762] ISBN 88-7227-022-7 (978-88-7227-022-6) 
[testo inglese a fronte]
p. 13  

Alan BLOCH Cron./Chron.

in: L'altare a mezzanotte. 50 racconti di fantascienza (Fifty Short Science Fiction Tales, 1963), G[roff] CONKLIN, Isaac ASIMOV (a cura di)
   1)     Gli uomini sono diversi, tr. Romolo Minelli
A0 [SF]   Men Are Different, SF Thinking Machines, 1954
30 lug 1965, Science Fiction Book Club 5 II serie [16], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza 
[03670] 
p. 51 ==> 2



   2/   1 Gli uomini sono diversi, tr. [Romolo Minelli]
A0 [SF]  1ª r. 
ott 1989, Fanta-Story a. 1 n. 2, Tattilo Editrice, Roma 
[05361] 
p. 24  

Robert [Albert] BLOCH (5 apr. 1917-23 set. 1994) Cron./Chron.

in appendice a: Maledetti si nasce (The Crime Is Murder,1956), Helen NIELSEN
   1)     Maledettamente divertente(1ª punt.), tr. non indicato
B2 [Ho]   Sock Finish, Ellery Queen's Mystery Magazine, ott. 1957
15 feb 1958, Il Giallo Mondadori 472, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[M0902] 
p. 154 ==> 202



in appendice a: Peggio che morto (Might as Well Be dead, 1956), Rex STOUT
   2/   1 Maledettamente divertente(2ª punt.), tr. non indicato
B2 [Ho]   
22 feb 1958, Il Giallo Mondadori 473, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[Y1391] 
p. ?  


in appendice a: Alla salute, Bowman! (Bowman Strikes Again, 1953), Hartley HOWARD
   3/   1 Maledettamente divertente(3ª punt.), tr. non indicato
B2 [Ho]   
1 mar 1958, Il Giallo Mondadori 474, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[Y1392] 
p. ?  


in: Il meglio dei racconti dell'orrore (Final Reckonings, 1987
[Bitter Ends, 1988]), Robert BLOCH
 202/   1 La scena finale, tr. Ugo Déttore
B2 [Ho]  1ª r. 
giu 1990, Oscar Horror 10, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[05511] ISBN 88-04-33441-X (978-88-04-33441-5) 
p. 588  


in appendice a: Una strana odissea, Ulisse WESTMORE
   4)     Quasi umano, tr. non indicato
B2 [SF]   Almost Human, Fantastic Adventures, feb. 1943
1 mar 1959, I Romanzi del Cosmo 23, Ponzoni Editore, Milano 
[00486] 
come Lan STEWART [ps. usato solo in Italia]
p. 114 ==> 10,60,75,106,119,168



in appendice a: Una strana odissea
La grande paura (La Peur Géante, [1954]), Ulisse WESTMORE, Stefan WUL
  10/   4 Quasi umano, tr. non indicato
B2 [SF]  1ª r. 
set 1962, Cosmo. I Capolavori della fantascienza 11, Ponzoni Editore, Milano 
[10579] 
come Lan STEWART [ps. usato solo in Italia]
p. 114  


in: La fantascienza delle origini (Selezione da: The History of the Science-Fiction Magazine, 1974 e 1975), Mike ASHLEY, [non indicato] (a cura di)
  60/   4 Quasi umano, tr. Gabriele Tamburini
B2 [SF]  2ª r. 
dic 1976, Robot Speciale 1, Armenia Editore, Milano 
[01912] 
p. 156  


  75/   4 Quasi umano, tr. Gabriele Tamburini
B2 [SF]  3ª r. 
dic 1978, Raccolta Robot 8, Armenia Editore, Milano 
[BB256] 
p. 156  


in: I rivali di Frankenstein (The Rivals of Frankenstein, 1977), Michel PARRY (a cura di)
 106/   4 Quasi umano, tr. Gabriele Tamburini
B2 [SF]  4ª r. Underground, Ellery Queen's Mystery Magazine, apr. 1967
lug 1979, I Libri della Paura 11 (3), SIAD Edizioni, Milano 
[02724] 
p. 107  


in: Robotica, Sandro PERGAMENO (a cura di)
 119/   4 Quasi umano, tr. Gabriele Tamburini
B2 [SF]  5ª r. 
nov 1980, Grandi Opere Nord [6], Editrice Nord, Milano 
[03017] ISBN 88-429-0589-5 (978-88-429-0589-9) 
p. 174  


in: Il meglio dei racconti dell'orrore (Final Reckonings, 1987
[Bitter Ends, 1988]), Robert BLOCH
 168/   4 Quasi umano, tr. Ugo Déttore
B2 [SF]  6ª r. 
giu 1990, Oscar Horror 10, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[05511] ISBN 88-04-33441-X (978-88-04-33441-5) 
p. 17  


in: Doppia maledizione
Il meglio dei racconti dell'orrore di Robert Bloch (Vol. II: Bitter Ends
Volume III: Last Rites, 1987), Robert BLOCH
 278/   4 Clandestino, tr. Giampaolo Cossato e Alessandro Sandrelli
A2 [Ho]  7ª r. 
ott 1994, Superhorror 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[07577] 
p. 51  


in: 25 racconti del terrore [vietati alla TV] (Alfred Hitchcock presents Stories They Wouldn't Let Me Do on TV, 1957), Alfred HITCHCOCK (a cura di)
   5)     In riva al lago, tr. Bruno Tasso
B2 [Ho]   Water's Edge, Mike Shaine Mystery Magazine, set. 1956
mar 1959, Il Brivido e l'Avventura [1], Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano 
[09719] 
p. 426 ==> 15,34,194



in: Altri 13 racconti del terrore, Alfred HITCHCOCK (a cura di)
  15/   5 In riva al lago, tr. Bruno Tasso
B2 [Ho]  1ª r. 
ott 1964, Universale Economica Feltrinelli 493, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano 
[09691] ISBN 88-07-80475-1 (978-88-07-80475-5) 
p. 205  


in: 25 racconti del terrore vietati alla TV (Alfred Hitchcock presents Stories They Wouldn't Let Me Do on TV, 1957), Alfred HITCHCOCK (a cura di)
  34/   5 In riva al lago, tr. Bruno Tasso
B2 [Ho]  2ª r. 
giu 1970, I Garzanti 240, Garzanti, Milano 
[03193] 
p. 390  


in: Il meglio dei racconti dell'orrore (Final Reckonings, 1987
[Bitter Ends, 1988]), Robert BLOCH
 194/   5 Il bordo dell'acqua, tr. Ugo Déttore
B2 [Ho]  3ª r. 
giu 1990, Oscar Horror 10, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[05511] ISBN 88-04-33441-X (978-88-04-33441-5) 
p. 465  


   6)     Il passato che urla, tr. Bruno Tasso
E1 [NF]   Psycho, 1959
14 ott 1959, Serie Gialla 161, Garzanti, Milano 
[05453] 
p. 5 ==> 100,125,163,302,304,340,371



in: Il delitto secondo Hitchcock, Gian Franco ORSI (a cura di)
 100/   6 Psyco, tr. Bruno Tasso
E1 [NF]  1ª r. 
mar 1979, Biblioteca di Il Giallo Mondadori, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[D0141] 
p. ?  


in: Psyco 1
Psyco 2, Robert BLOCH
 125/   6 Psyco 1, tr. Bruno Tasso
E1 [NF]  2ª r. 
nov 1982, Biblioteca del Giallo Mondadori 15, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[05900] 
p. 7  


 163/   6 Psycho, tr. Bruno Tasso
E1 [NF]  3ª r. 
gen 1990, Oscar Horror 8, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[05356] ISBN 88-04-33111-9 (978-88-04-33111-7) 
p. 7  


 302/   6 Psycho, tr. Bruno Tasso
E1 [NF]  4ª r. 
mar 1995, Bestsellers Oscar 551, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[07695] ISBN 88-04-40118-4 (978-88-04-40118-6) Trama
p. 7  


in: L'incubo secondo Hitchcok, Massimo MOSCATI (a cura di)
 304/   6 Psyco, tr. Bruno Tasso
E1 [NF]  5ª r. 
giu 1995, Oscar Narrativa 1535, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[07842] ISBN 88-04-40319-5 (978-88-04-40319-7) 
non è fantastico; riportato solo perché apparso in collana specializzata
p. 289  


 340/   6 Psycho, tr. Bruno Tasso
E2 [NF]  6ª r. 
feb 1999, Narrativa [277], Sperling & Kupfer, Milano 
[09456] ISBN 88-200-2826-3 (978-88-200-2826-8) Trama
p. 1  


 371/   6 Psycho, tr. Martina Rinaldi
E1 [NF]  7ª r. 
feb 2003, Tascabili Immaginario [16], Fanucci Editore, Roma 
[12198] ISBN 88-347-0917-9 (978-88-347-0917-7) Trama
p. 9  


   7)     L'uomo che aveva un "hobby", tr. non indicato
A2 [Ho]   Man With a Hobby, Alfred Hitchcock's Mystery Magazine, 1957
feb 1960, Alfred Hitchcock Presenta Le Grandi Firme del Brivido anno II n. 5, Vittorio Metz Editore, Roma 
[M0937] 
p. 57 ==> 70,196



in: Sedici scheletri nel mio armadio (16 Skeleton in My Closet, 1963), Alfred HITCHCOCK (a cura di)
  70/   7 L'uomo che aveva un hobby, tr. Ursula Olmini Soergel
A2 [Ho]  1ª r. 
lug 1978, Oscar 885, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[H0009] Cod. 15356-9 
p. 83  


in: Il meglio dei racconti dell'orrore (Final Reckonings, 1987
[Bitter Ends, 1988]), Robert BLOCH
 196/   7 L'uomo con un hobby, tr. Ugo Déttore
A2 [Ho]  2ª r. 
giu 1990, Oscar Horror 10, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[05511] ISBN 88-04-33441-X (978-88-04-33441-5) 
p. 510  


   8)     Le vacanze del Prof. Claymore, tr. V[anna] Lombardi
B1 [SF]   Sabbatical, Galaxy, dic. 1959
feb 1961, Galaxy Anno IV-N. 2, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza 
[00393] 
p. 83  



   9)     Bloccate quella metafora, tr. L[idia] Lax
B1 [SF]   Block That Metaphor, Galaxy, ott. 1958
lug 1961, Galaxy Anno IV-N. 7, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza 
[00398] 
p. 110  



  11)     I vagabondi, tr. non indicato
B1 [Ho]   Hobo, Ed McBain's Mystery Book # 2, 1960
15 gen 1963, Giallo Selezione 50, Editoriale SAT, Roma 
[D0402] 
p. ?  



  12)     A ritroso nel tempo, tr. R[enata] Forti
A2 [SF]   The Crime Machine, Galaxy, ott. 1961
mag 1963, Galaxy 60 Anno VI-N. 5, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza 
[00420] 
p. 105  



  13)     Quel treno per l'inferno, tr. non indicato
B1 [Fy]   That Hell-Bound Train, Fantasy & Science Fiction, set. 1958
ott 1963, Fantasia e Fantascienza 10, Editrice Minerva, Milano 
[00363] 
p. 11 ==> 25,35,48,74,118,221,253,254,331,369



  25/  13 Treno per l'inferno, tr. Gian Luigi Gonano
B1 [Fy]  1ª r. 
mar 1966, Gamma cinque anno secondo volume secondo, Edizioni Gamma, Milano 
[07957] 
p. 57  


in appendice a: Sono nato per vivere, Burt CALVET
  35/  13 Il treno del diavolo(1ª punt.), tr. non indicato
B1 [Fy]  2ª r. 
10 apr 1971, I Gialli dell'Ultima Ora 3, Roma 
[D0392] 
p. ?  


in appendice a: Delitto su misura, Foster POE
  36/  13 Il treno del diavolo(2ª punt.), tr. non indicato
B1 [Fy]  2ª r. 
10 mag 1971, I Gialli dell'Ultima Ora 4, Roma 
[D0393] 
p. ?