Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)
Cherith BALDRY (1947*) Cron./Chron.
in: La Leggenda dei cavalieri della Tavola Rotonda (The Chronicles of the Round Table, 1997), Mike ASHLEY (a cura di) 2) Sir Kay in "Il Giudizio di Sir Kay", tr. Gianni Pilo B2 [Fy] The Trial of Sir Kay, Tales of the Round Table, 1997 mar 1999, I Big Newton 6, Newton & Compton, Roma
[09567] ISBN 88-8289-153-4 (978-88-8289-153-4) p. 339
1) Un mondo in fiamme. Storia degli anni 1982-83-84 D2 [SF] lug 1932, Officina Poligrafica Laziale, Roma
[MN001] p. 5
Anna Rosa BALDUCCI Cron./Chron.
1) La casa di fronte A1 [Fa] set 1996, Oltre 15/16/17/18/19/20, Editori del Grifo, Montepulciano
[FZ005] p. 234
2) La malattia A1 [Fa] set 1996, Oltre 15/16/17/18/19/20, Editori del Grifo, Montepulciano
[FZ005] p. 239
in: Schegge d'America. Nuove avanguardie letterarie (After Yesterday's Crash: The Avant-Pop Anthology, 1995), Larry McCAFFERY (a cura di) 1) Anomalie aliene sotto il suolo americano, tr. Piergiorgio Nicolazzini,
ill. foto A1 [SF] Alien Anomalies Under America, Tribulation 99, 1995
[estratto] 14 set 1998, AvantPop 1, Fanucci Editore, Roma
[09230] ISBN 88-347-0629-3 (978-88-347-0629-9) p. 155 ==> 2
in: Schegge d'America. Nuove avanguardie letterarie (After Yesterday's Crash: The Avant-Pop Anthology, 1995), Larry McCAFFERY (a cura di) 2/ 1 Anomalie aliene sotto il suolo americano, tr. Piergiorgio Nicolazzini, ill.
foto A1 [SF] 1ª r. giu 2003, Tascabili Immaginario [27], Fanucci Editore, Roma
[12320] ISBN 88-347-0945-4 (978-88-347-0945-0) p. 183
Dick BALDWIN (1948*) Cron./Chron.
in: Il 2º libro dell'orrore, Francesco FRANCONERI (a cura di) 1) Come un dono di Natale, tr. Olivier Fernandez, Giulia Fretta e Andrea
Terzi A2 [Ho] Last Respects, Brother's Theodore Chamber of Horror, 1975 giu 1978, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02310] Cod. 15501-9 p. 333
Nanni BALESTRINI (2 lug. 1935*) Cron./Chron.
in: Profondo Thrilling, Dario ARGENTO, [Nanni BALESTRINI] 1) L'uccello dalle piume di cristallo D2 [Ho] giu 1975, Omnibus Sonzogno, Sonzogno, Milano
[EB275] p. 3 ==> 4
in: Profondo thrilling, Dario ARGENTO (a cura di) 4/ 1 L'uccello dalle piume di cristallo D1 [Ho] 1ª r. lug 1994, I Nuovi Best-seller 6, Newton & Compton, Roma
[06707] ISBN 88-7983-576-9 (978-88-7983-576-3) [non indicato] p. 9
in: Profondo Thrilling, Dario ARGENTO, [Nanni BALESTRINI] 2) Il gatto a nove code D3 [Ho] giu 1975, Omnibus Sonzogno, Sonzogno, Milano
[EB275] p. 65 ==> 5
in: Profondo thrilling, Dario ARGENTO (a cura di) 5/ 2 Il gatto a nove code D2 [Ho] 1ª r. lug 1994, I Nuovi Best-seller 6, Newton & Compton, Roma
[06707] ISBN 88-7983-576-9 (978-88-7983-576-3) [non indicato] p. 69
in: Profondo Thrilling, Dario ARGENTO, [Nanni BALESTRINI] 3) Quattro mosche di velluto grigio D2 [Ho] giu 1975, Omnibus Sonzogno, Sonzogno, Milano
[EB275] p. 141 ==> 6
in: Profondo thrilling, Dario ARGENTO (a cura di) 6/ 3 Quattro mosche di velluto grigio D1 [Ho] 1ª r. lug 1994, I Nuovi Best-seller 6, Newton & Compton, Roma
[06707] ISBN 88-7983-576-9 (978-88-7983-576-3) [non indicato] p. 143
in appendice a: L'eternità e i mostri, Vittorio CATANI 1) Fu commessa così questa tortura A2 [SF] 15 giu 1972, Galassia 168, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[00827] p. 123 ==> 2
in appendice a: Tempo di streghe L'eternità e i mostri (The Reluctant Witch, 1970), James E. GUNN, Vittorio CATANI 2/ 1 Fu commessa così questa tortura A2 [SF] 1ª r. mar 1978, Bigalassia 40, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[10345] p. 123
Brian N[eville] BALL [ps di Brian KINSEY-JONES (19 giu. 1932*)] Cron./Chron.
1) I Reggimenti della Notte, tr. Beata Della Frattina E3 [SF] The Regiments of Night, DAW Books # 19, 1972 13 mag 1984, Urania 970, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03886] Trama come Brian L. BALL [err. st.] p. 3
Clifford BALL (1896-1947) Cron./Chron.
in: Di nuovo Weird Tales, Sebastiano FUSCO (a cura di) 1) Duar il maledetto, tr. non indicato, ill. Ray Quigley B2 [Ho] Duar the Accursed, Weird Tales, mag. 1937 mag 1986, Enciclopedia della Fantascienza 15, Fanucci Editore, Roma
[04377] p. 141 ==> 3,5,7,9
in: La bacchetta del fato, AA. VV. 3/ 1 La rosa di Gaon, tr. Maria Grazia Fiore e Gianni Pilo B2 [Ho] 1ª r. giu 1990, Il Meglio di Weird Tales 23, Fanucci Editore, Roma
[05779] p. 59
in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) 5/ 1 Il Vampiro della Torre Nera, tr. Gianni Pilo e Sebastiano Fusco B2 [Ho] 2ª r. mag 1994, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 22, Newton & Compton, Roma
[07360] ISBN 88-7983-417-7 (978-88-7983-417-9) p. 943
in: Il Grande Libro della Heroic Fantasy, Alex VOGLINO (a cura di) 7/ 1 Duar il maledetto, tr. Gianni Pilo B2 [Ho] 3ª r. ott 1998, Narrativa Nord 117, Editrice Nord, Milano
[09278] ISBN 88-429-1055-4 (978-88-429-1055-8) p. 57
in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) 9/ 1 Il Vampiro della Torre Nera, tr. Gianni Pilo B2 [Ho] 4ª r. giu 2005, Il Giallo e il Nero 2, Newton Compton Editori, Roma
[14915] ISBN 978-88-541-0465-5 p. 943
in: Apprendista stregone, AA. VV. 2) L'ometto, tr. Daniela Galdo, Maria Teresa Tenore e Gianni Pilo B1 [Ho] The Little Man, Weird Tales, ago. 1939 mar 1987, Il Meglio di Weird Tales 3, Fanucci Editore, Roma
[04548] p. 157 ==> 6
in: Storie di fantasmi, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) 6/ 2 L'ometto, tr. Gianni Pilo B1 [Ho] 1ª r. ott 1995, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 39, Newton & Compton, Roma
[08605] ISBN 88-8183-029-9 (978-88-8183-029-9) p. 759
in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) 4) La Dea-Vampiro, tr. Gianni Pilo e Sebastiano Fusco C2 [Ho] The Goddes Awakes, Weird Tales, feb. 1938 mag 1994, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 22, Newton & Compton, Roma
[07360] ISBN 88-7983-417-7 (978-88-7983-417-9) p. 589 ==> 8
in: Storie di vampiri, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di) 8/ 4 La Dea-Vampiro, tr. Gianni Pilo C2 [Ho] 1ª r. giu 2005, Il Giallo e il Nero 2, Newton Compton Editori, Roma
[14915] ISBN 978-88-541-0465-5 p. 589
Massimo BALLABIO (1955*) Cron./Chron.
in: Le ali della fantasia/ 4, AA. VV. 1) Una farfalla nel cassetto B1 [Fy] mag 1985, Thule. Collana di Letteratura Fantastica 6, Marino Solfanelli Editore, Chieti
[04102] ISBN 88-7497-160-5 (978-88-7497-160-2) p. 135
in: Le Ali della Fantasia/ 5, AA. VV. 2) Il mago, il pugnale, la ragazza A2 [Fy] feb 1986, Thule. Collana di Letteratura Fantastica 9, Marino Solfanelli Editore, Chieti
[04359] ISBN 88-7497-162-1 (978-88-7497-162-6) p. 121 ==> 3
in: Fantasy. Racconti di spade, magie e draghi, Paolo BRIZZI (a cura di) 3/ 2 Il mago, il pugnale, la ragazza, ill. Antongionata Ferrari A2 [Fy] 1ª r. mni 1994, Il Deltaplano, Editrice La Scuola, Brescia
[RP065] ISBN 88-350-8777-5 (978-88-350-8777-9) p. 265
in: Venti galassie (Year's Best SF 9, 2004), David G. HARTWELL, Kathryn CRAMER (a cura di) 1) Le acque di Meribah, tr. Fabio Feminò C1 [SF] The Waters of Meribah, Interzone, mag/giu.. 2003 lug 2007, Millemondi 44, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[14568] ISSN 1123-0762 p. 58
James G[raham] BALLARD (15 nov. 1930*) Cron./Chron.
Vai a inizio/Go to Top1) Il vento dal nulla, tr. Mario Galli E1 [SF] Wind from Nowhere, 1962 12 ago 1962, Urania 288, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00263] Trama p. 3 ==> 39,108,137- Storm-Wind, New Worlds # 110-111, set-ott. 1961
versione ridotta e variata
39/ 1 Il vento dal nulla, tr. [Mario Galli] E1 [SF] 1ª r. 24 giu 1973, Urania 621, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[01136] Trama p. 3
in: Millemondiestate 1981: Tre romanzi completi di J. G. Ballard, James G. BALLARD 108/ 1 Il vento dal nulla, tr. Mario Galli E1 [SF] 2ª r. mag 1981, Millemondi [19], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03157] p. 167
in: Il vento dal nulla Deserto d'acqua Terra bruciata Foresta di cristallo, James G. BALLARD 137/ 1 Il vento dal nulla, tr. Mario Galli E2 [SF] 3ª r. ott 1986, I Massimi della Fantascienza [11], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04467] Cod. 28709-4 p. 7
2) Deserto d'acqua, tr. Stefano Torossi E2 [SF] The Drowned World, Science Fiction Quarterly (UK), gen. 1962 30 giu 1963, Urania 311, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00286] Trama p. 3 ==> 40,71,107,138,147,253
40/ 2 Deserto d'acqua, tr. [Stefano Torossi] E2 [SF] 1ª r. 7 lug 1974, Urania 648, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[01532] Trama p. 3
in: Quando crollano le metropoli, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 71/ 2 Deserto d'acqua, tr. Stefano Torossi E2 [SF] 2ª r. feb 1977, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[01988] Cod. 13369 p. 183
in: Millemondiestate 1981: Tre romanzi completi di J. G. Ballard, James G. BALLARD 107/ 2 Deserto d'acqua, tr. Stefano Torossi E2 [SF] 3ª r. mag 1981, Millemondi [19], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03157] p. 5
in: Il vento dal nulla Deserto d'acqua Terra bruciata Foresta di cristallo, James G. BALLARD 138/ 2 Deserto d'acqua, tr. Stefano Torossi E2 [SF] 4ª r. ott 1986, I Massimi della Fantascienza [11], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[04467] Cod. 28709-4 p. 121
147/ 2 Deserto d'acqua, tr. Stefano Torossi E3 [SF] 5ª r. giu 1989, TEADue 24, Editori Associati, Milano
[05215] ISBN 88-7819-115-9 (978-88-7819-115-0) p. 7
253/ 2 Il mondo sommerso, tr. Stefano Massaron E3 [SF] 6ª r. gen 1998, I Nani [41], Baldini & Castoldi, Milano
[08563] ISBN 88-8089-415-3 (978-88-8089-415-5) p. 5
3) Il giardino del tempo, tr. non indicato A2 [SF] The Garden of Time, Fantasy & Science Fiction, feb. 1962 set 1963, Fantasia e Fantascienza 9, Editrice Minerva, Milano
[00362] p. 3 ==> 78,125,325,385
in: Incubo a quattro dimensioni (The Four-dimensional Nightmare, 1963), James G. BALLARD 78/ 3 Il giardino del tempo, tr. [Lidia Lax] A2 [SF] 1ª r. 24 feb 1978, Oscar 842, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02203] Cod. 15141-5 p. 83
in: Il Giardino del tempo Il terzo libro della fantascienza, Sergio SOLMI (a cura di) 125/ 3 Il giardino del tempo, tr. Sergio Solmi e Orietta Brancovich A2 [SF] 2ª r. 14 mag 1983, Einaudi, Torino
[03718] ISBN 88-06-05597-6 (978-88-06-05597-4) p. 189
in: Tutti i racconti 1956 - 1962 (The Complete Short Stories (vol. I 1956-1962), 2001), James G. BALLARD 325/ 3 Il giardino del tempo, tr. Roldano Romanelli A2 [SF] 3ª r. ott 2003, Collezione Immaginario [12], Fanucci Editore, Roma
[12614] ISBN 88-347-0952-7 (978-88-347-0952-8) p. 441
in: Tutti i racconti 1956 - 1962 (The Complete Short Stories (vol. I 1956-1962), 2001), James G. BALLARD 385/ 3 Il giardino del tempo, tr. Roldano Romanelli A2 [SF] 4ª r. mag 2005, Tascabili Immaginario [59], Fanucci Editore, Roma
[13526] ISBN 88-347-1092-4 (978-88-347-1092-0) p. 496
in appendice a: Il diluvio (The Flood, [1956]), John CREASEY 4) Il signor Larsen e il dottor Bayliss, tr. Stefano Torossi B1 [SF] Zone of Terror, New Worlds # 92, mar. 1960 20 ott 1963, Urania 319, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00296] p. 147 ==> 102,255,314,374
in: La zona del disastro ([The] Disaster Area, 1967), James G. BALLARD 102/ 4 Zona di terrore, tr. Stefano Torossi B1 [SF] 1ª r. 15 apr 1979, Urania 779, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02521] p. 113
in: Millemondi Inverno 1998: La macchina che uccide (Cyber-Killers, 1997), Ric ALEXANDER (a cura di) 255/ 4 Zona di terrore, tr. Stefano Torossi B1 [SF] 2ª r. 15 dic 1998, Millemondi 18, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[09334] ISSN 1123-0762 p. 277
in appendice a: Tutti i racconti 1956 - 1962 (The Complete Short Stories (vol. I 1956-1962), 2001), James G. BALLARD 314/ 4 Aberrazione, tr. Roldano Romanelli B1 [SF] 3ª r. ott 2003, Collezione Immaginario [12], Fanucci Editore, Roma
[12614] ISBN 88-347-0952-7 (978-88-347-0952-8) p. 207
in appendice a: Tutti i racconti 1956 - 1962 (The Complete Short Stories (vol. I 1956-1962), 2001), James G. BALLARD 374/ 4 Aberrazione, tr. Roldano Romanelli B1 [SF] 4ª r. mag 2005, Tascabili Immaginario [59], Fanucci Editore, Roma
[13526] ISBN 88-347-1092-4 (978-88-347-1092-0) p. 231
in: Otto Racconti, Arthur C. CLARKE, J. G. BALLARD 5) Per piccina che tu sia, tr. Beata Della Frattina B1 [SF] Billennium, New Worlds # 112, nov. 1961, 1962 17 nov 1963, Urania 321, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00298] [non indicato] p. 17 ==> 34,41,74,94,111,122,123,152,185,302,322,382
in: Il Dio del 36º piano. Storie del futuro prossimo, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 34/ 5 C'è posto per tutti, tr. Beata Della Frattina B1 [SF] 1ª r. 30 lug 1968, Oscar 168, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[01149] Cod. 7739 p. 17
in: Il Dio del 36º piano. Storie del futuro prossimo, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 41/ 5 C'è posto per tutti, tr. Beata Della Frattina B1 [SF] 2ª r. 15 apr 1975, Oscar 601, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13067] Cod. 12323 p. 17
in: Il futuro dietro l'angolo La fantascienza e la civiltà del domani, Franco MORI (a cura di) 74/ 5 C'è posto per tutti, tr. Beata Della Frattina A2 [SF] 3ª r. mni 1977, I Tascabili per la Scuola, Edizioni A.P.E. Mursia, Milano
[06329] p. 229
in: Il gigante annegato (The Terminal Beach, 1964), James G. BALLARD 93/ 5 Per piccina che..., tr. Beata Della Frattina B1 [SF] 4ª r. 17 dic 1978, Urania 764, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02413] p. 149
in: Catastrofi e Cataclismi *** 110/ 5 Il Duemila, tr. Ferruccio Alessandri, ill. Hyeronimus Bosch B1 [SF] 5ª r. 6 lug 1981, Grande Enciclopedia della Fantascienza VIII.60, Editoriale Del Drago, Milano
[03204] p. 84
in: Immaginatevi, Stefano BENVENUTI (a cura di) 122/ 5 AAA Affittasi ripostiglio per scope, tr. Beata Della Frattina B1 [SF] 6ª r. mnc 1981, Aperture, Edizioni Scolastiche Bruno Mondadori, Milano
[06439] ISBN 88-424-0077-7 (978-88-424-0077-6) p. 24
in: L'ora di fantascienza, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 123/ 5 Per piccina che tu sia, tr. Beata Della Frattina B1 [SF] 7ª r. 16 gen 1982, Letture per la Scuola Media 64, Einaudi, Torino
[03381] p. 262
in: Racconti brevi II, AA. VV. 152/ 5 Il duemila, tr. Ferruccio Alessandri B1 [SF] 8ª r. giu 1990, Pocket series 6, Editoriale Del Drago, Milano
[05513] p. 89
in: Il futuro dietro l'angolo, Franco MORI (a cura di) 185/ 5 C'è posto per tutti, tr. Beata Della Frattina A2 [SF] 9ª r. mni 1992, Invito alla lettura, Mursia, Milano
[TA186] p. 229
in: Cinquant'anni di futuro, Giuseppe LIPPI (a cura di) 302/ 5 C'è posto per tutti, tr. Beata Della Frattina B2 [SF] 10ª r. ott 2002, Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[11932] ISSN 1120-5288 p. 67
in: Tutti i racconti 1956 - 1962 (The Complete Short Stories (vol. I 1956-1962), 2001), James G. BALLARD 322/ 5 Billennio, tr. Roldano Romanelli B1 [SF] 11ª r. ott 2003, Collezione Immaginario [12], Fanucci Editore, Roma
[12614] ISBN 88-347-0952-7 (978-88-347-0952-8) p. 397
in: Tutti i racconti 1956 - 1962 (The Complete Short Stories (vol. I 1956-1962), 2001), James G. BALLARD 382/ 5 Billennio, tr. Roldano Romanelli B1 [SF] 12ª r. mag 2005, Tascabili Immaginario [59], Fanucci Editore, Roma
[13526] ISBN 88-347-1092-4 (978-88-347-1092-0) p. 445
in: Otto Racconti, Arthur C. CLARKE, J. G. BALLARD 6) Dalla veranda, tr. Stefano Torossi B1 [SF] The Overloaded Man, New Worlds # 108, lug. 1961, 1962 17 nov 1963, Urania 321, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00298] [non indicato] p. 52 ==> 76,126,320,380
in: Incubo a quattro dimensioni (The Four-dimensional Nightmare, 1963), James G. BALLARD 76/ 6 Dalla veranda, tr. [Stefano Torossi] B1 [SF] 1ª r. 24 feb 1978, Oscar 842, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02203] Cod. 15141-5 p. 43
in: I mondi del possibile. Il meglio della fantascienza 1956-1965 (The History of the Science Fiction Magazine, Part Four, 1978), Mike ASHLEY (a cura di) 126/ 6 1961. L'uomo sovraccarico, tr. Roberta Rambelli B1 [SF] 2ª r. mag 1983, Enciclopedia della Fantascienza 10, Fanucci Editore, Roma
[03808] p. 105
in: Tutti i racconti 1956 - 1962 (The Complete Short Stories (vol. I 1956-1962), 2001), James G. BALLARD 320/ 6 L'uomo sovraccarico, tr. Roldano Romanelli B1 [SF] 3ª r. ott 2003, Collezione Immaginario [12], Fanucci Editore, Roma
[12614] ISBN 88-347-0952-7 (978-88-347-0952-8) p. 363
in: Tutti i racconti 1956 - 1962 (The Complete Short Stories (vol. I 1956-1962), 2001), James G. BALLARD 380/ 6 L'uomo sovraccarico, tr. Roldano Romanelli B1 [SF] 4ª r. mag 2005, Tascabili Immaginario [59], Fanucci Editore, Roma
[13526] ISBN 88-347-1092-4 (978-88-347-1092-0) p. 408
in: Otto Racconti, Arthur C. CLARKE, J. G. BALLARD 7) L'ultima pozzanghera, tr. Beata Della Frattina B1 [SF] Deep End, New Worlds # 106, mag. 1961, 1962 17 nov 1963, Urania 321, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00298] [non indicato] p. 80 ==> 91,124,303,319,379
in: Il gigante annegato (The Terminal Beach, 1964), James G. BALLARD 91/ 7 L'ultima pozzanghera, tr. Beata Della Frattina A2 [SF] 1ª r. 17 dic 1978, Urania 764, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02413] p. 133
in: L'ora di fantascienza, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 124/ 7 L'ultima pozzanghera, tr. Stefano Torossi B1 [SF] 2ª r. 16 gen 1982, Letture per la Scuola Media 64, Einaudi, Torino
[03381] p. 290
in: Cinquant'anni di futuro, Giuseppe LIPPI (a cura di) 303/ 7 L'ultima pozzanghera, tr. Stefano Torossi B1 [SF] 3ª r. ott 2002, Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[11932] ISSN 1120-5288 p. 85
in: Tutti i racconti 1956 - 1962 (The Complete Short Stories (vol. I 1956-1962), 2001), James G. BALLARD 319/ 7 L'ultima pozzanghera, tr. Roldano Romanelli B1 [SF] 4ª r. ott 2003, Collezione Immaginario [12], Fanucci Editore, Roma
[12614] ISBN 88-347-0952-7 (978-88-347-0952-8) p. 349
in: Tutti i racconti 1956 - 1962 (The Complete Short Stories (vol. I 1956-1962), 2001), James G. BALLARD 379/ 7 L'ultima pozzanghera, tr. Roldano Romanelli B1 [SF] 5ª r. mag 2005, Tascabili Immaginario [59], Fanucci Editore, Roma
[13526] ISBN 88-347-1092-4 (978-88-347-1092-0) p. 393
in: Otto Racconti, Arthur C. CLARKE, J. G. BALLARD 8) Cronopoli, tr. Beata Della Frattina B2 [SF] Chronopolis, New Worlds # 95, giu. 1960, 1962 17 nov 1963, Urania 321, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00298] [non indicato] p. 109 ==> 81,142,315,375
in: Incubo a quattro dimensioni (The Four-dimensional Nightmare, 1963), James G. BALLARD 81/ 8 Cronopoli, tr. [Beata Della Frattina] B2 [SF] 1ª r. 24 feb 1978, Oscar 842, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02203] Cod. 15141-5 p. 151
in: Imparare dal futuro, Daniele BARBIERI, Riccardo MANCINI (a cura di) 142/ 8 Cronopoli, tr. [Beata Della Frattina], ill. Raffaello Gori B2 [SF] 2ª r. apr 1988, La Nuova Italia, Scandicci
[04819] ISBN 88-221-0482-X (978-88-221-0482-3) p. 121
in: Tutti i racconti 1956 - 1962 (The Complete Short Stories (vol. I 1956-1962), 2001), James G. BALLARD 315/ 8 Cronopoli, tr. Roldano Romanelli B2 [SF] 3ª r. ott 2003, Collezione Immaginario [12], Fanucci Editore, Roma
[12614] ISBN 88-347-0952-7 (978-88-347-0952-8) p. 227
in: Tutti i racconti 1956 - 1962 (The Complete Short Stories (vol. I 1956-1962), 2001), James G. BALLARD 375/ 8 Cronopoli, tr. Roldano Romanelli B2 [SF] 4ª r. mag 2005, Tascabili Immaginario [59], Fanucci Editore, Roma
[13526] ISBN 88-347-1092-4 (978-88-347-1092-0) p. 253
in: Europa, AA. VV. 9) Il gioco degli schermi, tr. Roberto Bassanesi e Sandro Sandrelli B2 [SF] The Screen Game, Fantastic, ott. 1963 20 mag 1964, Interplanet 5, Edizioni dell'Albero, Torino
[03491] p. 23 ==> 44,343,439
in: I segreti di Vermillion Sands (Vermillion Sands, 1971), James G. BALLARD 44/ 9 Il Gioco degli Schermi, tr. Roberta Rambelli B2 [SF] 1ª r. feb 1976, Orizzonti IX, Fanucci Editore, Roma
[01792] p. 37
in: Tutti i racconti 1963-1968 (The Complete Short Stories (vol. II 1963-1968), 2001), James G. BALLARD 343/ 9 Il gioco degli schermi, tr. Luca Briasco B2 [SF] 2ª r. ott 2004, Collezione Immaginario [17], Fanucci Editore, Roma
[13290] ISBN 88-347-1040-1 (978-88-347-1040-1) p. 199
in: Tutti i racconti vol. 2 1963-1968 (The Complete Short Stories (vol. II 1963-1968), 2001), James G. BALLARD 439/ 9 Il gioco degli schermi, tr. Luca Briasco B2 [SF] 3ª r. giu 2006, Tascabili Immaginario [78], Fanucci Editore, Roma
[14066] ISBN 88-347-1198-X (978-88-347-1198-9) p. 218
in: Fantastrenna, James G. BALLARD, [Poul] ANDERSON-[Gordon] DICKSON [Robert] SHECKLEY-[Fredric] BROWN-[Wilma] SHORE 10) Equinozio, tr. Ginetta Pignolo D2 [SF] Equinox, New Worlds # 142, mag/giu. 1964 20 dic 1964, Urania 363, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00883] p. 99 ==> 42
fusione di: 42/ 10 Equinozio D2 [SF] 1ª r. 27 mag 1975, I Libri Pocket 511, Longanesi & C., Milano
[01684] p. 3
in: Incidente a Leonta City e altri racconti, J. T. McINTOSH, M[iriam] A[llen] DE FORD-P[hilip] J[osé] FARMER J. G. BALLARD-B. McALLISTER-D[amon] KNIGHT-[Jerome BIXBY] 11) I saccheggiatori di tombe, tr. Beata Della Frattina B1 [SF] The Time Tombs, If, mar. 1963, 1964 27 dic 1964, Urania 364, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00884] p. 58 ==> 113,337,433
in: Ultime notizie dall'America Ora zero, James G. BALLARD 113/ 11 I saccheggiatori di tombe, tr. Laura Serra B1 [SF] 1ª r. 27 dic 1981, Urania 908, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03357] p. 212
in: Tutti i racconti 1963-1968 (The Complete Short Stories (vol. II 1963-1968), 2001), James G. BALLARD 337/ 11 Le tombe del tempo, tr. Luca Briasco B1 [SF] 2ª r. ott 2004, Collezione Immaginario [17], Fanucci Editore, Roma
[13290] ISBN 88-347-1040-1 (978-88-347-1040-1) p. 79
in: Tutti i racconti vol. 2 1963-1968 (The Complete Short Stories (vol. II 1963-1968), 2001), James G. BALLARD 433/ 11 Le tombe del tempo, tr. Luca Briasco B1 [SF] 3ª r. giu 2006, Tascabili Immaginario [78], Fanucci Editore, Roma
[14066] ISBN 88-347-1198-X (978-88-347-1198-9) p. 87
in: Essi ci guardano dalle torri (Passport to Eternity, 1963), James G. BALLARD 12) Essi ci guardano dalle torri, tr. Hilja Brinis B2 [SF] The Watch-Towers, Science Fantasy # 53, giu. 1962 14 feb 1965, Urania 371, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00891] p. 4 ==> 80,176,183,330,390
in: Incubo a quattro dimensioni (The Four-dimensional Nightmare, 1963), James G. BALLARD 80/ 12 Essi ci guardano dalle torri, tr. [Hilia Brinis] B2 [SF] 1ª r. 24 feb 1978, Oscar 842, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02203] Cod. 15141-5 p. 119
in: Il quarto libro della fantascienza, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 176/ 12 Essi ci guardano dalle torri, tr. Hilja Brinis B2 [SF] 2ª r. dic 1991, Supercoralli, Einaudi, Torino
[06142] ISBN 88-06-12626-1 (978-88-06-12626-1) p. 193
in: Il quarto libro della fantascienza, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 183/ 12 Essi ci guardano dalle torri, tr. Hilja Brinis B2 [SF] 3ª r. ott 1992, Einaudi Tascabili. Letteratura 115, Einaudi, Torino
[06539] ISBN 88-06-13161-3 (978-88-06-13161-6) p. 193
in: Tutti i racconti 1956 - 1962 (The Complete Short Stories (vol. I 1956-1962), 2001), James G. BALLARD 330/ 12 Le torri d'osservazione, tr. Roldano Romanelli B2 [SF] 4ª r. ott 2003, Collezione Immaginario [12], Fanucci Editore, Roma
[12614] ISBN 88-347-0952-7 (978-88-347-0952-8) p. 553
in: Tutti i racconti 1956 - 1962 (The Complete Short Stories (vol. I 1956-1962), 2001), James G. BALLARD 390/ 12 Le torri d'osservazione, tr. Roldano Romanelli B2 [SF] 5ª r. mag 2005, Tascabili Immaginario [59], Fanucci Editore, Roma
[13526] ISBN 88-347-1092-4 (978-88-347-1092-0) p. 621
in: Essi ci guardano dalle torri (Passport to Eternity, 1963), James G. BALLARD 13) L'uomo al 99º piano, tr. Hilja Brinis A1 [SF] The Man On the 99th Floor, New Worlds # 120, lug. 1962 14 feb 1965, Urania 371, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00891] p. 42 ==> 55,332,392
in: Il giorno senza fine (The Day of Forever, 1967), James G. BALLARD 55/ 13 L'uomo del novantanovesimo piano, tr. Lella Costa A2 [SF] 1ª r. 30 set 1976, Fantapocket 5, Longanesi & C., Milano
[01879] p. 49
in: Tutti i racconti 1956 - 1962 (The Complete Short Stories (vol. I 1956-1962), 2001), James G. BALLARD 332/ 13 L'uomo al 99º piano, tr. Roldano Romanelli A1 [SF] 2ª r. ott 2003, Collezione Immaginario [12], Fanucci Editore, Roma
[12614] ISBN 88-347-0952-7 (978-88-347-0952-8) p. 599
in: Tutti i racconti 1956 - 1962 (The Complete Short Stories (vol. I 1956-1962), 2001), James G. BALLARD 392/ 13 L'uomo al 99º piano, tr. Roldano Romanelli A1 [SF] 3ª r. mag 2005, Tascabili Immaginario [59], Fanucci Editore, Roma
[13526] ISBN 88-347-1092-4 (978-88-347-1092-0) p. 676
in: Essi ci guardano dalle torri (Passport to Eternity, 1963), James G. BALLARD 14) Il tempo si guasta, tr. Hilja Brinis B2 [SF] Thirteen to Centaurus, Amazing Stories, apr. 1962 14 feb 1965, Urania 371, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00891] in realtà si tratta di «Tredici verso Centauro» (vedi URA 399) p. 53 ==> 77,327,387
in: Incubo a quattro dimensioni (The Four-dimensional Nightmare, 1963), James G. BALLARD 77/ 14 In tredici verso Centauro, tr. [Hilia Brinis] B2 [SF] 1ª r. 24 feb 1978, Oscar 842, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02203] Cod. 15141-5 p. 57
in: Tutti i racconti 1956 - 1962 (The Complete Short Stories (vol. I 1956-1962), 2001), James G. BALLARD 327/ 14 Tredici verso Centauro, tr. Roldano Romanelli B2 [SF] 2ª r. ott 2003, Collezione Immaginario [12], Fanucci Editore, Roma
[12614] ISBN 88-347-0952-7 (978-88-347-0952-8) p. 475
in: Tutti i racconti 1956 - 1962 (The Complete Short Stories (vol. I 1956-1962), 2001), James G. BALLARD 387/ 14 Tredici verso Centauro, tr. Roldano Romanelli B2 [SF] 3ª r. mag 2005, Tascabili Immaginario [59], Fanucci Editore, Roma
[13526] ISBN 88-347-1092-4 (978-88-347-1092-0) p. 533
in: Essi ci guardano dalle torri (Passport to Eternity, 1963), James G. BALLARD 15) Amplificazione, tr. Hilja Brinis A2 [SF] Track 12, New Worlds # 70, apr. 1958 14 feb 1965, Urania 371, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00891] p. 85 ==> 114,310,370
in: Ultime notizie dall'America Ora zero, James G. BALLARD 114/ 15 Amplificazione, tr. Hilia Brinis A2 [SF] 1ª r. 27 dic 1981, Urania 908, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03357] p. 233
in: Tutti i racconti 1956 - 1962 (The Complete Short Stories (vol. I 1956-1962), 2001), James G. BALLARD 310/ 15 Amplificazione, tr. Roldano Romanelli A2 [SF] 2ª r. ott 2003, Collezione Immaginario [12], Fanucci Editore, Roma
[12614] ISBN 88-347-0952-7 (978-88-347-0952-8) p. 107
in: Tutti i racconti 1956 - 1962 (The Complete Short Stories (vol. I 1956-1962), 2001), James G. BALLARD 370/ 15 Amplificazione, tr. Roldano Romanelli A2 [SF] 3ª r. mag 2005, Tascabili Immaginario [59], Fanucci Editore, Roma
[13526] ISBN 88-347-1092-4 (978-88-347-1092-0) p. 118
in: Essi ci guardano dalle torri (Passport to Eternity, 1963), James G. BALLARD 16) L'astronauta scomparso, tr. Hilja Brinis C1 [SF] A Question of Re-Entry, Fantastic, mar. 1963 14 feb 1965, Urania 371, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00891] p. 93 ==> 84,336,432
in: Il gigante annegato (The Terminal Beach, 1964), James G. BALLARD 84/ 16 L'astronauta scomparso, tr. Beata Della Frattina B2 [SF] 1ª r. 17 dic 1978, Urania 764, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02413] p. 4
in: Tutti i racconti 1963-1968 (The Complete Short Stories (vol. II 1963-1968), 2001), James G. BALLARD 336/ 16 Un problema di rientro, tr. Luca Briasco B2 [SF] 2ª r. ott 2004, Collezione Immaginario [17], Fanucci Editore, Roma
[13290] ISBN 88-347-1040-1 (978-88-347-1040-1) p. 43
in: Tutti i racconti vol. 2 1963-1968 (The Complete Short Stories (vol. II 1963-1968), 2001), James G. BALLARD 432/ 16 Un problema di rientro, tr. Luca Briasco B2 [SF] 3ª r. giu 2006, Tascabili Immaginario [78], Fanucci Editore, Roma
[14066] ISBN 88-347-1198-X (978-88-347-1198-9) p. 47
in: Passaporto per l'eternità (Passport to Eternity, 1963), James G. BALLARD 17) Passaporto per l'eternità, tr. Hilja Brinis B2 [SF] Passport to Eternity, Amazing Stories, giu. 1962 29 ago 1965, Urania 399, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00918] p. 4 ==> 115,328,388
in: Ultime notizie dall'America Ora zero, James G. BALLARD 115/ 17 Passaporto per l'eternità, tr. Hilia Brinis B2 [SF] 1ª r. 27 dic 1981, Urania 908, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03357] p. 240
in: Tutti i racconti 1956 - 1962 (The Complete Short Stories (vol. I 1956-1962), 2001), James G. BALLARD 328/ 17 Passaporto per l'eternità, tr. Roldano Romanelli B2 [SF] 2ª r. ott 2003, Collezione Immaginario [12], Fanucci Editore, Roma
[12614] ISBN 88-347-0952-7 (978-88-347-0952-8) p. 503
in: Tutti i racconti 1956 - 1962 (The Complete Short Stories (vol. I 1956-1962), 2001), James G. BALLARD 388/ 17 Passaporto per l'eternità, tr. Roldano Romanelli B2 [SF] 3ª r. mag 2005, Tascabili Immaginario [59], Fanucci Editore, Roma
[13526] ISBN 88-347-1092-4 (978-88-347-1092-0) p. 564
in: Passaporto per l'eternità (Passport to Eternity, 1963), James G. BALLARD 18) Tredici verso Centauro, tr. Hilja Brinis B1 [SF] Escapement, New Worlds # 54, dic. 1956 29 ago 1965, Urania 399, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00918] in realtà si tratta di: «Il tempo si guasta» come anche riportato dal titolo originale «Escapement» (vedi URA 371) p. 29 ==> 116,306,366
in: Ultime notizie dall'America Ora zero, James G. BALLARD 116/ 18 Il tempo si guasta, tr. Hilia Brinis B2 [SF] 1ª r. 27 dic 1981, Urania 908, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[03357] p. 264
in: Tutti i racconti 1956 - 1962 (The Complete Short Stories (vol. I 1956-1962), 2001), James G. BALLARD 306/ 18 Girotondo, tr. Roldano Romanelli B1 [SF] 2ª r. ott 2003, Collezione Immaginario [12], Fanucci Editore, Roma
[12614] ISBN 88-347-0952-7 (978-88-347-0952-8) p. 27
in: Tutti i racconti 1956 - 1962 (The Complete Short Stories (vol. I 1956-1962), 2001), James G. BALLARD 366/ 18 Girotondo, tr. Roldano Romanelli B1 [SF] 3ª r. mag 2005, Tascabili Immaginario [59], Fanucci Editore, Roma
[13526] ISBN 88-347-1092-4 (978-88-347-1092-0) p. 29
in: Passaporto per l'eternità (Passport to Eternity, 1963), James G. BALLARD 19) I mille sogni di Stellavista, tr. Hilja Brinis B2 [SF] The Thousand Dreams of Stellavista, Amazing Stories, mar. 1962 29 ago 1965, Urania 399, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00918] p. 45 ==> 51,326,386