Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI (cronologico per Autore per riferimento)

Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)


Precedente/Previous
Indice/Table of Contents

Isaac ASIMOV (Isaak Iudich AZIMOV) (2 gen. 1920-6 apr. 1992) Cron./Chron.

    in: Azazel (Azazel, 1988), Isaac ASIMOV 1113/ 790 La logica è logica, tr. Gianni Montanari B1 [Fy] 1ª r. mag 1993, Oscar Fantascienza 109, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [06639] ISBN 88-04-37053-X (978-88-04-37053-6)
    p. 169

    in: Azazel (Azazel, 1988), Isaac ASIMOV 1425/ 790 La logica è logica, tr. Gianni Montanari B1 [Fy] 2ª r. set 1995, Bestsellers Oscar 609, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [EB487] ISBN 88-04-40437-X (978-88-04-40437-8)
    p. 169

    in: Azazel (Azazel, 1988), Isaac ASIMOV 791) Chi viaggia più svelto, tr. Gianni Montanari A2 [Fy] He Travels the Fastest, Isaac Asimov's SF Magazine, nov. 1985 12 mar 1989, Urania 1096, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [05061]
    p. 108 ==> 1114,1379,1426

    in: Azazel (Azazel, 1988), Isaac ASIMOV 1114/ 791 Chi viaggia più svelto, tr. Gianni Montanari A2 [Fy] 1ª r. mag 1993, Oscar Fantascienza 109, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [06639] ISBN 88-04-37053-X (978-88-04-37053-6)
    p. 183

    in: I racconti inediti, Isaac ASIMOV 1379/ 791 Chi più viaggia più svelto, tr. Gilberto Tarantino A2 [Fy] 2ª r. mag 1995, Economica Tascabile 27, Fanucci Editore, Roma
    [07798] ISBN 88-347-0460-6 (978-88-347-0460-8)
    sull'indice come: Chi viaggia più svelto p. 96

    in: Azazel (Azazel, 1988), Isaac ASIMOV 1426/ 791 Chi viaggia più svelto, tr. Gianni Montanari A2 [Fy] 3ª r. set 1995, Bestsellers Oscar 609, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [EB487] ISBN 88-04-40437-X (978-88-04-40437-8)
    p. 183

    in: Azazel (Azazel, 1988), Isaac ASIMOV 792) L'occhio di chi guarda, tr. Gianni Montanari B1 [Fy] The Eye of the Beholder, Isaac Asimov's SF Magazine, gen. 1986, 1985 12 mar 1989, Urania 1096, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [05061]
    p. 116 ==> 1115,1427

    in: Azazel (Azazel, 1988), Isaac ASIMOV 1115/ 792 L'occhio di chi guarda, tr. Gianni Montanari B1 [Fy] 1ª r. mag 1993, Oscar Fantascienza 109, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [06639] ISBN 88-04-37053-X (978-88-04-37053-6)
    p. 197

    in: Azazel (Azazel, 1988), Isaac ASIMOV 1427/ 792 L'occhio di chi guarda, tr. Gianni Montanari B1 [Fy] 2ª r. set 1995, Bestsellers Oscar 609, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [EB487] ISBN 88-04-40437-X (978-88-04-40437-8)
    p. 197

    in: Azazel (Azazel, 1988), Isaac ASIMOV 793) Più cose in cielo e in terra, tr. Gianni Montanari B1 [Fy] More Things in Heaven and Earth, Science Fiction by Isaac Asimov, 1986 12 mar 1989, Urania 1096, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [05061]
    p. 126 ==> 1116,1161,1384,1428

    in: Azazel (Azazel, 1988), Isaac ASIMOV 1116/ 793 Più cose in cielo e in terra, tr. Gianni Montanari B1 [Fy] 1ª r. mag 1993, Oscar Fantascienza 109, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [06639] ISBN 88-04-37053-X (978-88-04-37053-6)
    p. 215

    1161/ 793 Ci sono più cose in cielo e in terra, tr. Antonella Tonelli, ill. Otto
    Gabos B1 [Fy] 2ª r. mag 1994, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 1.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna
    [07236] ISSN 1122-6420
    p. 185

    in: I racconti inediti, Isaac ASIMOV 1384/ 793 Ci sono più cose in cielo e in terra, tr. Antonella Tonelli B1 [Fy] 3ª r. mag 1995, Economica Tascabile 27, Fanucci Editore, Roma
    [07798] ISBN 88-347-0460-6 (978-88-347-0460-8)
    p. 160

    in: Azazel (Azazel, 1988), Isaac ASIMOV 1428/ 793 Più cose in cielo e in terra, tr. Gianni Montanari B1 [Fy] 4ª r. set 1995, Bestsellers Oscar 609, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [EB487] ISBN 88-04-40437-X (978-88-04-40437-8)
    p. 215

    in: Azazel (Azazel, 1988), Isaac ASIMOV 794) Ciò che lo spirito va costruendo, tr. Gianni Montanari B1 [Fy] The Mind's Construction, Isaac Asimov's SF Magazine, ott. 1986 12 mar 1989, Urania 1096, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [05061]
    p. 135 ==> 1117,1380,1429

    in: Azazel (Azazel, 1988), Isaac ASIMOV 1117/ 794 Ciò che lo spirito va costruendo, tr. Gianni Montanari B1 [Fy] 1ª r. mag 1993, Oscar Fantascienza 109, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [06639] ISBN 88-04-37053-X (978-88-04-37053-6)
    p. 231

    in: I racconti inediti, Isaac ASIMOV 1380/ 794 Ciò che lo spirito va costruendo, tr. Bruno Nassemi B1 [Fy] 2ª r. mag 1995, Economica Tascabile 27, Fanucci Editore, Roma
    [07798] ISBN 88-347-0460-6 (978-88-347-0460-8)
    p. 107

    in: Azazel (Azazel, 1988), Isaac ASIMOV 1429/ 794 Ciò che lo spirito va costruendo, tr. Gianni Montanari B1 [Fy] 3ª r. set 1995, Bestsellers Oscar 609, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [EB487] ISBN 88-04-40437-X (978-88-04-40437-8)
    p. 231

    in: Azazel (Azazel, 1988), Isaac ASIMOV 795) Le lotte di primavera, tr. Gianni Montanari B1 [Fy] The Fights of Spring, Isaac Asimov's SF Magazine, feb. 1987, 1986 12 mar 1989, Urania 1096, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [05061]
    p. 145 ==> 1118,1430

    in: Azazel (Azazel, 1988), Isaac ASIMOV 1118/ 795 Le lotte di primavera, tr. Gianni Montanari B1 [Fy] 1ª r. mag 1993, Oscar Fantascienza 109, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [06639] ISBN 88-04-37053-X (978-88-04-37053-6)
    p. 247

    in: Azazel (Azazel, 1988), Isaac ASIMOV 1430/ 795 Le lotte di primavera, tr. Gianni Montanari B1 [Fy] 2ª r. set 1995, Bestsellers Oscar 609, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [EB487] ISBN 88-04-40437-X (978-88-04-40437-8)
    p. 247

    in: Azazel (Azazel, 1988), Isaac ASIMOV 797) Un volo di fantasia, tr. Gianni Montanari B1 [Fy] Flight of Fancy, Isaac Asimov's SF Magazine, mag. 1988 12 mar 1989, Urania 1096, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [05061]
    p. 165 ==> 1120,1432

    in: Azazel (Azazel, 1988), Isaac ASIMOV 1120/ 797 Un volo di fantasia, tr. Gianni Montanari B1 [Fy] 1ª r. mag 1993, Oscar Fantascienza 109, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [06639] ISBN 88-04-37053-X (978-88-04-37053-6)
    p. 283

    in: Azazel (Azazel, 1988), Isaac ASIMOV 1432/ 797 Un volo di fantasia, tr. Gianni Montanari B1 [Fy] 2ª r. set 1995, Bestsellers Oscar 609, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [EB487] ISBN 88-04-40437-X (978-88-04-40437-8)
    p. 283

    798) Preludio alla Fondazione, tr. Piero Anselmi E6 [SF] Prelude to Foundation, 1988 apr 1989, Altri Mondi [14], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [05133] ISBN 88-04-32450-3 (978-88-04-32450-8)
    Trama p. 11 ==> 879,886,958,1085,1412,1603

    879/ 798 Preludio alla Fondazione, tr. Piero Anselmi E6 [SF] 1ª r. mnc 1990, Club degli Editori, Milano
    [B0160]
    p. 11

    886/ 798 Preludio alla Fondazione, tr. Piero Anselmi E6 [SF] 2ª r. 24 mar 1991, Urania 1149, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [05801]
    Trama p. 4

    958/ 798 Preludio alla Fondazione, tr. Piero Anselmi E6 [SF] 3ª r. giu 1991, Oscar Fantascienza 95, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [05925] ISBN 88-04-34798-8 (978-88-04-34798-9)
    p. 13

    in: Fondazione e Terra Preludio alla Fondazione, Isaac ASIMOV 1085/ 798 Preludio alla Fondazione, tr. Piero Anselmi E6 [SF] 4ª r. ott 1992, I Massimi della Fantascienza [32], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [06519] ISBN 88-04-36516-1 (978-88-04-36516-7)
    p. 337

    1412/ 798 Preludio alla Fondazione, tr. Piero Anselmi E6 [SF] 5ª r. giu 1995, Bestsellers Oscar 557, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [08826] ISBN 88-04-40184-2 (978-88-04-40184-1)
    Trama p. 13

    1603/ 798 Preludio alla Fondazione, tr. Piero Anselmi E6 [SF] 6ª r. mnc 1996, Euroclub, Milano
    [B0171]
    p. ?

    in: Sogni di robot (Robot Dreams, 1986), Isaac ASIMOV 844) Sogni di robot, tr. Mauro Gaffo, ill. Ralph McQuarry A2 [SF] Robot Dreams, Robot Dreams, 1986 mar 1990, Visual Books [1], Interno Giallo, Milano
    [05402] ISBN 88-356-0016-2 (978-88-356-0016-9)
    p. 45 ==> 970,1134,1244,1287,1514,1659

    in: Sogni di robot (Robot Dreams, 1986), Isaac ASIMOV 970/ 844 Sogni di robot, tr. Mauro Gaffo, ill. Ralph McQuarry A2 [SF] 1ª r. lug 1991, Club degli Editori, Milano
    [AJ061] Cod. 097238
    p. 45

    in: Sogni di robot (Robot Dreams, 1986), Isaac ASIMOV 1134/ 844 Sogni di robot, tr. Mauro Gaffo A2 [SF] 2ª r. set 1993, Segnalibro, Morano Editore, Napoli
    [06928]
    p. 42

    in: Il grande libro dei robot, Isaac ASIMOV 1244/ 844 Sogni di robot, tr. Mauro Gaffo A2 [SF] 3ª r. giu 1994, Classics, Interno Giallo/Mondadori, Milano
    [07341] ISBN 88-04-38517-0 (978-88-04-38517-2)
    p. 421

    in: Sogni di robot (Robot Dreams, 1986), Isaac ASIMOV 1287/ 844 Sogni di robot, tr. Mauro Gaffo, ill. Ralph McQuarry A2 [SF] 4ª r. ott 1994, TEADue 273, Editori Associati, Milano
    [X0025] ISBN 88-7819-672-X (978-88-7819-672-8)
    p. 45

    in: Presenze inquietanti. Racconti fantastici del novecento, Elisabetta FROLA, Alessandra TERRILE (a cura di) 1514/ 844 Sogni di robot, tr. Mauro Gaffo A2 [SF] 5ª r. mar 1996, La Mia Biblioteca 4, Edizioni Il Capitello, Torino
    [11268] ISBN 88-426-6172-4 (978-88-426-6172-6)
    p. 232

    in: Sogni di robot (Robot Dreams, 1986), Isaac ASIMOV 1659/ 844 Sogni di robot, tr. Mauro Gaffo, ill. Ralph McQuarry A2 [SF] 6ª r. giu 2003, Net 84, Net Nuove Edizioni Tascabili, Milano
    [12363] ISBN 88-515-2092-5 (978-88-515-2092-2)
    p. 45

    865) Nemesis, tr. Piero Anselmi E6 [SF] Nemesis, 1989 mag 1990, Altri Mondi [19], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [05459] ISBN 88-04-33695-1 (978-88-04-33695-2)
    Trama p. 7 ==> 967,1048,1049

    967/ 865 Nemesis, tr. Piero Anselmi E6 [SF] 1ª r. mnc 1991, Club degli Editori, Milano
    [EC004]
    p. 7

    1048/ 865 Nemesis, tr. Piero Anselmi E6 [SF] 2ª r. 31 mag 1992, Urania 1180, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [06292]
    Trama p. 4

    1049/ 865 Nemesis, tr. Piero Anselmi E6 [SF] 3ª r. giu 1992, Bestsellers Oscar 259, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [06368] ISBN 88-04-36120-4 (978-88-04-36120-6)
    Trama p. 7

    in: Storie da un altro mondo (Visions of Fantasy, 1989), Isaac ASIMOV (a cura di) 867) La favola dei tre principi, tr. Laura Cangemi B2 [Fy] The Fable of the Three Princes, Spaceships & Spells, 1987 giu 1990, Superjunior [17], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [05505] ISBN 88-04-33660-9 (978-88-04-33660-0)
    p. 100 ==> 1597,1615

    in: Magic (Magic, 1996), Isaac ASIMOV 1597/ 867 La favola dei tre principi, tr. Tilde Riva B1 [Fy] 1ª r. set 1996, Bompiani, Milano
    [08439] ISBN 88-452-2927-0 (978-88-452-2927-5)
    p. 95

    in: Magic (Magic, 1996), Isaac ASIMOV 1615/ 867 La favola dei tre principi, tr. Tilde Riva B1 [Fy] 2ª r. lug 1997, Euroclub, Milano
    [B0172]
    p. 95

    872) Notturno, tr. Gino Scatasta E6 [SF] Nightfall, 1990 set 1990, Bompiani, Milano
    [05635] ISBN 88-452-1645-4 (978-88-452-1645-9)
    Trama con Robert SILVERBERG p. 13 ==> 968,995

    968/ 872 Notturno, tr. Gino Scatasta E6 [SF] 1ª r. mnc 1991, Euroclub, Milano
    [B0163]
    con Robert SILVERBERG p. 13

    995/ 872 Notturno, tr. Gino Scatasta E6 [SF] 2ª r. apr 1992, I Grandi Tascabili Bompiani 217, Bompiani, Milano
    [EB192] ISBN 88-452-1884-8 (978-88-452-1884-2)
    Trama con Robert SILVERBERG p. 13

    in: Sherlock Holmes nel tempo e nello spazio (Sherlock Holmes Through Time and Space, 1984), Isaac ASIMOV, [Martin H. GREENBERG e Charles G. WAUGH] (a cura di) 876) L'estremo delitto, tr. Wanda Ballin B2 [SF] The Ultimate Crime, More Tales of the Black Widows ott 1990, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [05640] ISBN 88-04-34207-2 (978-88-04-34207-6)
    non è strettamente fantascientifico p. 315

    in: Visioni di robot (Robot Visions, 1990), Isaac ASIMOV 887) Visioni di robot, tr. Piero Cavallari, Giampaolo Cossato e Sandro
    Sandrelli, ill. Ralph McQuarry B1 [SF] Robot Visions, Robot Visions, 1990 apr 1991, Visual Publications [4], Interno Giallo, Milano
    [05838] ISBN 88-356-0047-2 (978-88-356-0047-3)
    p. 23 ==> 965,1050,1318,1373,1735

    in: Millemondinverno 1991: 1 romanzo breve e 15 racconti, AA. VV. 965/ 887 Robovisioni, tr. Fabiola Federico B1 [SF] 1ª r. ott 1991, Millemondi [40], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [06100]
    p. 315

    in: Visioni di robot (Robot Visions, 1990), Isaac ASIMOV 1050/ 887 Visioni di robot, tr. Piero Cavallari, Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli,
    ill. Ralph McQuarry B1 [SF] 2ª r. lug 1992, Club degli Editori, Milano
    [AJ059] Cod. 126383
    p. 23

    in: Visioni di robot (Robot Visions, 1990), Isaac ASIMOV 1318/ 887 Visioni di robot, tr. Piero Cavallari, Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli,
    ill. Ralph McQuarry B1 [SF] 3ª r. gen 1995, TEADue 286, Editori Associati, Milano
    [07605] ISBN 88-7819-671-1 (978-88-7819-671-1)
    p. 23

    in: I racconti inediti, Isaac ASIMOV 1373/ 887 Visioni di robot, tr. Rosalba Leonelli B1 [SF] 4ª r. mag 1995, Economica Tascabile 27, Fanucci Editore, Roma
    [07798] ISBN 88-347-0460-6 (978-88-347-0460-8)
    p. 30

    in: Visioni di robot (Robot Visions, 1990), Isaac ASIMOV 1735/ 887 Visioni di robot, tr. Piero Cavallari, Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli,
    ill. Ralph McQuarry B1 [SF] 5ª r. 21 feb 2005, Net 181, Net Nuove Edizioni Tascabili, Milano
    [13946] ISBN 88-515-2103-4 (978-88-515-2103-5)
    p. 23

    in: Visioni di robot (Robot Visions, 1990), Isaac ASIMOV 888) Così non va, tr. Piero Cavallari, Giampaolo Cossato e Sandro
    Sandrelli, ill. Ralph McQuarry A2 [SF] Too Bad!, Microverse, 1989 apr 1991, Visual Publications [4], Interno Giallo, Milano
    [05838] ISBN 88-356-0047-2 (978-88-356-0047-3)
    p. 37 ==> 1051,1319,1736

    in: Visioni di robot (Robot Visions, 1990), Isaac ASIMOV 1051/ 888 Così non va, tr. Piero Cavallari, Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli,
    ill. Ralph McQuarry A2 [SF] 1ª r. lug 1992, Club degli Editori, Milano
    [AJ059] Cod. 126383
    p. 37

    in: Visioni di robot (Robot Visions, 1990), Isaac ASIMOV 1319/ 888 Così non va, tr. Piero Cavallari, Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli,
    ill. Ralph McQuarry A2 [SF] 2ª r. gen 1995, TEADue 286, Editori Associati, Milano
    [07605] ISBN 88-7819-671-1 (978-88-7819-671-1)
    p. 37

    in: Visioni di robot (Robot Visions, 1990), Isaac ASIMOV 1736/ 888 Così non va, tr. Piero Cavallari, Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli,
    ill. Ralph McQuarry A2 [SF] 3ª r. 21 feb 2005, Net 181, Net Nuove Edizioni Tascabili, Milano
    [13946] ISBN 88-515-2103-4 (978-88-515-2103-5)
    p. 37

    in: Visioni di robot (Robot Visions, 1990), Isaac ASIMOV 903) Natale senza Rodney, tr. Piero Cavallari, Giampaolo Cossato e
    Sandro Sandrelli, ill. Ralph McQuarry B1 [SF] Christmas Without Rodney, Isaac Asimov's SF Magazine, metà dic. 1988 apr 1991, Visual Publications [4], Interno Giallo, Milano
    [05838] ISBN 88-356-0047-2 (978-88-356-0047-3)
    p. 303 ==> 1066,1334,1372,1751

    in: Visioni di robot (Robot Visions, 1990), Isaac ASIMOV 1066/ 903 Natale senza Rodney, tr. Piero Cavallari, Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli,
    ill. Ralph McQuarry B1 [SF] 1ª r. lug 1992, Club degli Editori, Milano
    [AJ059] Cod. 126383
    p. 303

    in: Visioni di robot (Robot Visions, 1990), Isaac ASIMOV 1334/ 903 Natale senza Rodney, tr. Piero Cavallari, Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli,
    ill. Ralph McQuarry B1 [SF] 2ª r. gen 1995, TEADue 286, Editori Associati, Milano
    [07605] ISBN 88-7819-671-1 (978-88-7819-671-1)
    p. 303

    in: I racconti inediti, Isaac ASIMOV 1372/ 903 Natale senza Rodney, tr. Rosalba Leonelli B1 [SF] 3ª r. mag 1995, Economica Tascabile 27, Fanucci Editore, Roma
    [07798] ISBN 88-347-0460-6 (978-88-347-0460-8)
    p. 21

    in: Visioni di robot (Robot Visions, 1990), Isaac ASIMOV 1751/ 903 Natale senza Rodney, tr. Piero Cavallari, Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli,
    ill. Ralph McQuarry B1 [SF] 4ª r. 21 feb 2005, Net 181, Net Nuove Edizioni Tascabili, Milano
    [13946] ISBN 88-515-2103-4 (978-88-515-2103-5)
    p. 303

    in: Tutti i racconti. Volume primo (The Complete Stories Vol I, 1990), Isaac ASIMOV 909) Un posto acquitrinoso, tr. Luis Piazzano A2 [SF] The Watery Place, Satellite Science Fiction, ott. 1956 mag 1991, I Libri di Isaac Asimov I, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [05862] ISBN 88-04-34847-X (978-88-04-34847-4)
    p. 90 ==> 1168,1340

    in: Tutti i racconti. Volume Primo (The Complete Stories Vol I, 1990), Isaac ASIMOV 1168/ 909 Un posto acquitrinoso, tr. Luis Piazzano A2 [SF] 1ª r. mag 1994, Club degli Editori, Milano
    [VM006] Cod. 146282
    p. 90

    in: Tutti i racconti. Volume primo. Parte prima (The Complete Stories Vol I, 1990), Isaac ASIMOV 1340/ 909 Un posto acquitrinoso, tr. Luis Piazzano A2 [SF] 2ª r. feb 1995, Bestsellers Oscar 496, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [07686] ISBN 88-04-39436-6 (978-88-04-39436-5)
    p. 90

    in: Tutti i racconti. Volume primo (The Complete Stories Vol I, 1990), Isaac ASIMOV 919) La fatica dell'Autore (con le mie scuse a W. S. Gilbert), tr.
    Antonella Pieretti A1 [SF] The Author's Ordeal, Science Fiction Quarterly, mag. 1957 mag 1991, I Libri di Isaac Asimov I, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [05862] ISBN 88-04-34847-X (978-88-04-34847-4)
    p. 173 ==> 1178,1350

    in: Tutti i racconti. Volume Primo (The Complete Stories Vol I, 1990), Isaac ASIMOV 1178/ 919 La fatica dell'Autore (con le mie scuse a W. S. Gilbert), tr. Antonella
    Pieretti A1 [SF] 1ª r. mag 1994, Club degli Editori, Milano
    [VM006] Cod. 146282
    p. 173

    in: Tutti i racconti. Volume primo. Parte prima (The Complete Stories Vol I, 1990), Isaac ASIMOV 1350/ 919 La fatica dell'Autore (con le mie scuse a W. S. Gilbert), tr. Antonella
    Pieretti A1 [SF] 2ª r. feb 1995, Bestsellers Oscar 496, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [07686] ISBN 88-04-39436-6 (978-88-04-39436-5)
    p. 173

    in: Tutti i racconti. Volume primo (The Complete Stories Vol I, 1990), Isaac ASIMOV 951) Lettere di rifiuto, tr. Marzio Tosello A0 [SF] Rejection Slips, Nine Tomorrows, Doubleday, 1959 mag 1991, I Libri di Isaac Asimov I, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [05862] ISBN 88-04-34847-X (978-88-04-34847-4)
    p. 702 ==> 1210,1407

    in: Tutti i racconti. Volume Primo (The Complete Stories Vol I, 1990), Isaac ASIMOV 1210/ 951 Lettere di rifiuto, tr. Marzio Tosello A0 [SF] 1ª r. mag 1994, Club degli Editori, Milano
    [VM006] Cod. 146282
    p. 702

    in: Tutti i racconti. Volume primo. Parte seconda (The Complete Stories Vol I, 1990), Isaac ASIMOV 1407/ 951 Lettere di rifiuto, tr. Marzio Tosello A0 [SF] 2ª r. mag 1995, Bestsellers Oscar 526, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [07872] ISBN 88-04-40012-9 (978-88-04-40012-7)
    p. 319

    in: Millemondiestate 1991: 2 romanzi brevi e 16 racconti, AA. VV. 952) Viaggio nel tempo, tr. Raffaela Ciampa B1 [Fy] The Time Traveller, Isaac Asimov's SF Magazine, nov. 1990 mag 1991, Millemondi [39], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [05935]
    p. 320 ==> 1594,1612

    in: Magic (Magic, 1996), Isaac ASIMOV 1594/ 952 Il viaggiatore del tempo, tr. Tilde Riva B1 [Fy] 1ª r. set 1996, Bompiani, Milano
    [08439] ISBN 88-452-2927-0 (978-88-452-2927-5)
    p. 55

    in: Magic (Magic, 1996), Isaac ASIMOV 1612/ 952 Il viaggiatore del tempo, tr. Tilde Riva B1 [Fy] 2ª r. lug 1997, Euroclub, Milano
    [B0172]
    p. 55

    in: Millemondiestate 1991: 2 romanzi brevi e 16 racconti, AA. VV. 953) Scherzi del vino, tr. Paola Tomaselli B1 [Fy] Wine Is a Mocker, Isaac Asimov's SF Magazine, lug. 1990 mag 1991, Millemondi [39], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [05935]
    p. 357 ==> 1595,1613

    in: Magic (Magic, 1996), Isaac ASIMOV 1595/ 953 Il vino è schernitore, tr. Tilde Riva B1 [Fy] 1ª r. set 1996, Bompiani, Milano
    [08439] ISBN 88-452-2927-0 (978-88-452-2927-5)
    p. 67

    in: Magic (Magic, 1996), Isaac ASIMOV 1613/ 953 Il vino è schernitore, tr. Tilde Riva B1 [Fy] 2ª r. lug 1997, Euroclub, Milano
    [B0172]
    p. 67

    in: Le nuove avventure di Batman (The Further Adventures of Batman, 1989), Martin H. GREENBERG (a cura di) 956) Verso nordovest, tr. Ranieri Carano B1 [NF] Northwestward, The Further Adventures of Batman, 1989 mag 1991, Mistral [17], Rizzoli, Milano
    [M0114] ISBN 88-17-69516-5 (978-88-17-69516-9)
    Trama p. 173 ==> 1460,1599,1617

    in: Batman. Nuove avventure (The Further Adventures of Batman, 1989), Martin H. GREENBERG (a cura di) 1460/ 956 Verso nordovest, tr. Ranieri Carano B1 [NF] 1ª r. ott 1995, I Grandi Tascabili Bompiani 461, Bompiani, Milano
    [08445] ISBN 88-452-2684-0 (978-88-452-2684-7)
    p. 195

    in: Magic (Magic, 1996), Isaac ASIMOV 1599/ 956 Direzione nordovest, tr. Tilde Riva B1 [NF] 2ª r. set 1996, Bompiani, Milano
    [08439] ISBN 88-452-2927-0 (978-88-452-2927-5)
    p. 125

    in: Magic (Magic, 1996), Isaac ASIMOV 1617/ 956 Direzione nordovest, tr. Tilde Riva B1 [NF] 3ª r. lug 1997, Euroclub, Milano
    [B0172]
    p. 125

    964) Il figlio del tempo, tr. Gino Scatasta E6 [SF] Child of Time, 1991 ott 1991, Bompiani, Milano
    [06092] ISBN 88-452-1804-X (978-88-452-1804-0)
    Trama con Robert SILVERBERG p. 9 ==> 1094,1102,1361e

    1094/ 964 Il figlio del tempo, tr. Gino Scatasta E6 [SF] 1ª r. mni 1992, Club del Libro, Milano
    [B0301]
    con Robert SILVERBERG p. 9

    1102/ 964 Il figlio del tempo, tr. Gino Scatasta E6 [SF] 2ª r. mar 1993, I Grandi Tascabili Bompiani 263, Bompiani, Milano
    [06643] ISBN 88-452-2012-5 (978-88-452-2012-8)
    Trama con Robert SILVERBERG p. 9

    in: Avventure nella preistoria Dinosauri, uomini delle caverne e popoli primitivi), Licia BUGANÉ, Ave GAGLIARDO (a cura di) 1361/ 964 Un bimbo arriva da lontano, tr. Gino Scatasta B1 [SF] 3ª r. feb 1995, Collana di Narrativa per la Scuola, Petrini Editore, Torino
    [PCD78] ISBN 88-494-0138-8 (978-88-494-0138-7)
    con Robert SILVERBERG [estratto da: Il figlio del tempo] p. 69

    1089) Robot NDR-113, tr. Gino Scatasta E6 [SF] The Positronic Man, 1992 nov 1992, Bompiani, Milano
    [06555] ISBN 88-452-1955-0 (978-88-452-1955-9)
    con Robert SILVERBERG p. 7 ==> 1480

    1480/1089 Robot NDR-113, tr. Gino Scatasta E6 [SF] 1ª r. mnc 1995, Club degli Editori, Milano
    [B0166]
    con Robert SILVERBERG p. 7

    1096) Il fratellino, tr. Gianni Venturi, ill. Otto Gabos B1 [SF] Kid Brother, Isaac Asimov's SF Magazine, metà dic. 1990 gen 1993, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 1, Telemaco, Bologna
    [06640]
    p. 23 ==> 1371,1472

    in: I racconti inediti, Isaac ASIMOV 1371/1096 Il fratellino, tr. Gianni Venturi B1 [SF] 1ª r. mag 1995, Economica Tascabile 27, Fanucci Editore, Roma
    [07798] ISBN 88-347-0460-6 (978-88-347-0460-8)
    p. 9

    in: Gold. La fantascienza allo stato puro (Gold, 1995), Isaac ASIMOV 1472/1096 Il fratellino, tr. Tilde Riva e Gino Scatasta B1 [SF] 2ª r. nov 1995, Bompiani, Milano
    [08435] ISBN 88-452-2705-7 (978-88-452-2705-9)
    p. 101

    1097) A prova d'errore, tr. Paolo Venturi, ill. Otto Gabos A2 [SF] Fault-Intolerant, Isaac Asimov's SF Magazine, mag. 1990 gen 1993, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 1, Telemaco, Bologna
    [06640]
    p. 33 ==> 1375,1471

    in: I racconti inediti, Isaac ASIMOV 1375/1097 A prova d'errore, tr. Paolo Venturi A2 [SF] 1ª r. mag 1995, Economica Tascabile 27, Fanucci Editore, Roma
    [07798] ISBN 88-347-0460-6 (978-88-347-0460-8)
    p. 51

    in: Gold. La fantascienza allo stato puro (Gold, 1995), Isaac ASIMOV 1471/1097 A prova d'errore, tr. Tilde Riva e Gino Scatasta A2 [SF] 2ª r. nov 1995, Bompiani, Milano
    [08435] ISBN 88-452-2705-7 (978-88-452-2705-9)
    p. 94

    1098) Il sorriso del chipper, tr. Mirko Tavosanis, ill. Otto Gabos A1 [SF] The Smile of the Chipper, Isaac Asimov's SF Magazine, apr. 1989 gen 1993, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 1, Telemaco, Bologna
    [06640]
    p. 39 ==> 1374,1474
  1. Man as the Ultimate Gadget, Business Week, 21 ott. 1988

    in: I racconti inediti, Isaac ASIMOV 1374/1098 Il sorriso del chipper, tr. Mirko Tavosanis A1 [SF] 1ª r. mag 1995, Economica Tascabile 27, Fanucci Editore, Roma
    [07798] ISBN 88-347-0460-6 (978-88-347-0460-8)
    p. 47

    in: Gold. La fantascienza allo stato puro (Gold, 1995), Isaac ASIMOV 1474/1098 Il sorriso del chipper, tr. Tilde Riva e Gino Scatasta A1 [SF] 2ª r. nov 1995, Bompiani, Milano
    [08435] ISBN 88-452-2705-7 (978-88-452-2705-9)
    p. 115

    1099) È un lavoro!, tr. Fabio Nardini, ill. Otto Gabos B1 [Fy] It's a Job, Isaac Asimov's SF Magazine, metà dic. 1991 feb 1993, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 2, Telemaco, Bologna
    [06641]
    p. 83 ==> 1383,1592,1610

    in: I racconti inediti, Isaac ASIMOV 1383/1099 È un lavoro, tr. Fabio Nardini B1 [Fy] 1ª r. mag 1995, Economica Tascabile 27, Fanucci Editore, Roma
    [07798] ISBN 88-347-0460-6 (978-88-347-0460-8)
    p. 145

    in: Magic (Magic, 1996), Isaac ASIMOV 1592/1099 Un mestiere, tr. Tilde Riva B1 [Fy] 2ª r. set 1996, Bompiani, Milano
    [08439] ISBN 88-452-2927-0 (978-88-452-2927-5)
    p. 31

    in: Magic (Magic, 1996), Isaac ASIMOV 1610/1099 Un mestiere, tr. Tilde Riva B1 [Fy] 3ª r. lug 1997, Euroclub, Milano
    [B0172]
    p. 31

    1101) Il critico del focolare, tr. Roberto Sonaglia, ill. Otto Gabos B1 [Fy] The Critic at the Hearth, Isaac Asimov's SF Magazine, nov. 1992 mar 1993, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 3, Telemaco, Bologna
    [06642]
    p. 73 ==> 1591,1609

    in: Magic (Magic, 1996), Isaac ASIMOV 1591/1101 Il critico nel caminetto, tr. Tilde Riva B1 [Fy] 1ª r. set 1996, Bompiani, Milano
    [08439] ISBN 88-452-2927-0 (978-88-452-2927-5)
    p. 19

    in: Magic (Magic, 1996), Isaac ASIMOV 1609/1101 Il critico nel caminetto, tr. Tilde Riva B1 [Fy] 2ª r. lug 1997, Euroclub, Milano
    [B0172]
    p. 19

    1121) Fondazione anno zero, tr. Gianni Montanari E6 [SF] Forward the Foundation, 1993 mag 1993, Altri Mondi [37], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [06680] ISBN 88-04-37330-X (978-88-04-37330-8)
    Trama p. 9 ==> 1123e,1159,1408,1559,1601,1605 fusione di: 1121) Eto Demerzel, tr. Gianni Montanari C3 [SF] Forward the Foundation, Isaac Asimov's SF Magazine, nov. 1991 mag 1993, Altri Mondi [37], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [06680] ISBN 88-04-37330-X (978-88-04-37330-8)
    Trama *** 1121) Cleon I, tr. Gianni Montanari C3 [SF] Cleon the Emperor, Isaac Asimov's SF Magazine, apr. 1992 mag 1993, Altri Mondi [37], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [06680] ISBN 88-04-37330-X (978-88-04-37330-8)
    Trama *** 1121) Dors Venabili, tr. Gianni Montanari C3 [SF] Dors Venabili, Forward the Foundation, 1993 mag 1993, Altri Mondi [37], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [06680] ISBN 88-04-37330-X (978-88-04-37330-8)
    Trama *** 1121) Wanda Seldon, tr. Gianni Montanari C3 [SF] The Consort, Isaac Asimov's SF Magazine, apr. 1993 mag 1993, Altri Mondi [37], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [06680] ISBN 88-04-37330-X (978-88-04-37330-8)
    Trama *** fusione di:
  1. Wanda Seldon, Forward the Foundation, 1993
  2. 1121) Epilogo, tr. Gianni Montanari C3 [SF] Epilogue, Forward the Foundation, 1993 mag 1993, Altri Mondi [37], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [06680] ISBN 88-04-37330-X (978-88-04-37330-8)
    Trama ***

    in appendice a: Tre viaggi nello spazio-tempo (Three Trips in Time and Space, 1992), Robert SILVERBERG 1123/1121 Fondazione anno zero, tr. Gianni Montanari B1 [SF] 1ª r. 2 mag 1993, Urania 1204, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [06653]
    [estratto] p. 184

    1159/1121 Fondazione anno zero, tr. Gianni Montanari E6 [SF] 2ª r. mnc 1993, Club degli Editori, Milano
    [B0165]
    p. 9

    1408/1121 Fondazione anno zero, tr. Gianni Montanari E6 [SF] 3ª r. giu 1995, I Blues, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [07859] ISBN 88-04-40243-1 (978-88-04-40243-5)
    p. 11

    1559/1121 Fondazione anno zero, tr. Gianni Montanari E6 [SF] 4ª r. 7 lug 1996, Urania 1287, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [08172] ISSN 1120-5288
    Trama p. 7

    1601/1121 Fondazione anno zero, tr. Gianni Montanari E6 [SF] 5ª r. mnc 1996, Euroclub, Milano
    [B0169]
    p. ?

    1605/1121 Fondazione anno zero, tr. Gianni Montanari E6 [SF] 6ª r. mag 1997, Bestsellers Oscar 775, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [08425] ISBN 88-04-41805-2 (978-88-04-41805-4)
    Trama p. 9

    in: Millemondiestate 1993: Un romanzo breve e 11 racconti, AA. VV. 1122) Oro, tr. Giuliano Acunzoli C2 [SF] Gold, Analog, set. 1991 mag 1993, Millemondi [43], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [06846]
    contrariamente a quanto indicato il racconto non ha vinto il Nebula p. 7 ==> 1475

    in: Gold. La fantascienza allo stato puro (Gold, 1995), Isaac ASIMOV 1475/1122 Oro, tr. Tilde Riva e Gino Scatasta C1 [SF] 1ª r. nov 1995, Bompiani, Milano
    [08435] ISBN 88-452-2705-7 (978-88-452-2705-9)
    p. 119

    1132) Fuori fa freddo, tr. Fabio Nardini, ill. Otto Gabos B1 [Fy] Baby, It's Cold Outside, Isaac Asimov's SF Magazine, giu. 1991 ago 1993, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 5, Telemaco, Bologna
    [06906]
    p. 79 ==> 1382,1593,1611

Vai a inizio/Go to Top

Successivo/Next