=== 1984 ===
in: Notturno italiano: Racconti fantastici dell'Ottocento, Enrico GHIDETTI (a cura di)
5/ 1 Confessione postuma
A2 [Fa] 4ª r.
nov 1984, Albatros, Editori Riuniti, Roma [04021] ISBN 88-359-2776-5 (978-88-359-2776-1)
p. 319
=== 1988 ===
in: Racconti neri della scapigliatura, Gilberto FINZI (a cura di)
6/ 1 La confessione postuma
A2 [Fa] 5ª r.
nov 1988, Oscar Classici 144, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05107] ISBN 88-04-31952-6 (978-88-04-31952-8)
p. 216
=== 1990 ===
in: Racconti fantastici di scrittori veristi, Monica FARNETTI (a cura di)
7/ 1 La confessione postuma
B1 [Fa] 6ª r.
mni 1990, Grande Universale Mursia 137, Mursia, Milano [07248] ISBN 88-425-0401-7 (978-88-425-0401-6)
p. 211
in: Racconti fantastici, Marco MAMBRINI (a cura di)
8/ 1 La confessione postuma
B1 [Fa] 7ª r.
mni 1990, Il Deltaplano, Editrice La Scuola, Brescia [EBA56] ISBN 88-350-8226-9 (978-88-350-8226-2)
p. 61
=== 1992 ===
in: Da uno spiraglio. Racconti neri e fantastici dell'Ottocento italiano, Riccardo REIM (a cura di)
9/ 1 Confessione postuma
B1 [Fa] 8ª r.
set 1992, Newton Compton Editori, Roma [06550]
p. 314
=== 1994 ===
in: Racconti fantastici italiani e stranieri, Novella GAZICH (a cura di)
10/ 1 La confessione postuma
B1 [Fa] 9ª r.
gen 1994, Leggere Narrativa, Principato, Milano [13463] ISBN 88-416-1811-6 (978-88-416-1811-0)
p. 102
=== 1999 ===
in: Un vampiro
Uno spirito in un lampone
La cavalcata, Luigi CAPUANA, Iginio Ugo TARCHETTI, Remigio ZENA
11) La cavalcataC2 [Fa]
dic 1999, LibrArsi 24, Araba Fenice Edizioni, Torino [EB253]
p. 43
=== 2002 ===
in: Racconti neri e fantastici dell'ottocento italiano, Riccardo REIM (a cura di)
12/ 1 Confessione postuma
B1 [Fa] 10ª r.
mar 2002, I Big Newton 76, Newton & Compton, Roma [11770] ISBN 88-8289-680-3 (978-88-8289-680-5)
p. 336
=== 2004 ===
in: Io e l'altro. Racconti fantastici sul Doppio, Guido Davico BONINO (a cura di)
13/ 1 Confessione postuma
B1 [Fa] 11ª r.
giu 2004, Einaudi Tascabili. Letteratura 1524, Einaudi, Torino [EB724] ISBN 88-06-17099-6 (978-88-06-17099-8)
p. 208
=== 2007 ===
in: Io e l'altro. Racconti fantastici sul Doppio, Guido Davico BONINO (a cura di)
14/ 1 Confessione postuma
B1 [Fa] 12ª r.
set 2007, ET Biblioteca 33, Einaudi, Torino [14846] ISBN 978-88-06-17776-8
p. 208
=== 1887 ===
in appendice a: La tomba, Anna RADCLIFFE
*** [Scene storiche]
ar
mni 1887, Biblioteca Romantica Popolare VII, Edoardo Perino Editore, Roma [MY001]
con Vittorio PISANI
p. 195
=== 1952 === 1) Il ratto delle Sabine(1ª punt.), ill. [N. Benedettucci]
C2 [SF]
apr 1952, Scienza Fantastica Vol. I-N. 1, Editrice Krator, Roma [06616]
p. 82
2/ 1 Il ratto delle Sabine(2ª punt.)
C2 [SF]
mag 1952, Scienza Fantastica Vol. I-N. 2, Editrice Krator, Roma [00332]
p. 76
3/ 1 Il ratto delle Sabine(3ª punt.), ill. [N. Benedettucci]
C2 [SF]
giu 1952, Scienza Fantastica Vol. I-N. 3, Editrice Krator, Roma [00333]
p. 79
=== 1953 === 4) Un amico ingombrante, ill. [N. Benedettucci]
B1 [SF]
gen 1953, Scienza Fantastica Vol. II-N. 1 (5), Editrice Krator, Roma [PC138]
p. 5
5) Lo scisma, ill. [N. Benedettucci]
B1 [SF]
feb 1953, Scienza Fantastica Vol. II-N. 2 (6), Editrice Krator, Roma [14710]
p. 3
=== 1957 === 6) Caccia alla volpe, ill. A[medeo] Gigli
B1 [SF]
1/15 ott 1957, Oltre il Cielo 2, Edizioni "esse", Roma [08002]
p. 40
Chasse au renard, Au-delà du Ciel # 12, ott. 1958
[francese]
Cop. orig./Orig. cover 7) Il mostro, ill. A[medeo] Gigli
B1 [SF]
1/15 dic 1957, Oltre il Cielo 6, Edizioni "esse", Roma [08006]
p. 150
=== 1990 ===
in: Storia comica. Viaggio meraviglioso nella luna e nel sole, Cyrano DE BERGERAC
*** Introduzione
in
giu 1990, Il Canocchiale 5, Lucchetti Editore, Bergamo [06040] ISBN 88-85839-99-1 (978-88-85839-99-1)
p. 7
=== 1966 ===
in appendice a: Satana dei miracoli, Ugo MALAGUTI
1) La quarta caviaA1 [SF]
1 set 1966, Galassia 69, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00728]
p. 202
=== 1970 === 1) Messaggio da Cassiopea, tr. Beata Della Frattina
E4 [SF] The Cassiopeia Affair, 1968
8 feb 1970, Urania 533, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01049]Trama
con Harrison BROWN
p. 3 ==> 2,3
=== 1980 === 2/ 1 Messaggio da Cassiopea, tr. Beata Della Frattina
E4 [SF] 1ª r.
14 set 1980, Urania 853, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02953]Trama
con Harrison BROWN
p. 3
=== 1990 === 3/ 1 Messaggio da Cassiopea, tr. Beata Della Frattina
E4 [SF] 2ª r.
feb 1990, Classici Urania 155, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05353]Trama
con Harrison BROWN
p. 9
=== 2000 === 1) La guerra dei folli, tr. Riccardo Valla
E6 [SF] Fool's War, 1997
2 lug 2000, Urania 1391, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [10530] ISSN 1120-5288Trama
p. 7
=== 2002 === 2) Salva il tuo pianeta, tr. Riccardo Valla
E6 [SF] Playing God, 1998
14 lug 2002, Urania 1443, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [11804] ISSN 1120-5288Trama
p. 7
in: Salva il tuo pianeta (Playing God, 1998), Sarah ZETTEL
*** Appendice
14 lug 2002, Urania 1443, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [11804] ISSN 1120-5288
p. 376
in: Altre galassie
Il meglio della fantascienza (Year's Best SF 5, 2000), David G. HARTWELL (a cura di)
3) Sconosciuti, tr. Roberto Marini
B2 [SF] Kinds of Strangers, Analog, ott. 1999
6 ott 2002, Urania 1450, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [11944] ISSN 1120-5288
p. 79
Cop. orig./Orig. cover=== 2005 === 4) Pianeta senza nome. Prima parte(1ª punt.), tr. Riccardo Valla
E5 [SF] Reclamation, 1996
set 2005, Urania 1502, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13367] ISSN 1120-5288Trama
p. 7
5/ 4 Pianeta senza nome. Seconda parte(2ª punt.), tr. Riccardo Valla
E6 [SF]
ott 2005, Urania 1503, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13369] ISSN 1120-5288Trama
p. 9
=== 2006 === 6) Invasione silenziosa, tr. Riccardo Valla
E6 [SF] The Quiet Invasion, 2000
ago 2006, Urania 1513, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14083] ISSN 1120-5288Trama
p. 7
=== 1980 ===
in: La fantascienza e la critica.
Testi del Convegno internazionale di Palermo, Luigi RUSSO (a cura di)
*** La fantascienza è un genere della letteratura fantastica?, tr. non indicato
ar Is SF a Genre of Fantastic Literature?
set 1980, SC/10 103, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [11050]
p. 67
=== 1987 ===
in: Antologia Internazionale di Fantascienza (The Penguin World Omnibus of Science Fiction, 1986), Brian W. ALDISS, Sam LUNDWALL (a cura di)
1) La terra allo specchio, tr. M[aria] Cristina Pietri
B1 [SF] The Mirror Image of Earth, Shanghai wenxue, ott. 1980
ago 1987, Cosmo. Collana di Fantascienza 181, Editrice Nord, Milano [04630] ISBN 88-429-0183-0 (978-88-429-0183-9)
[come ZHZNG Wenguang [err. st.] sull'indice]
dalla trad. dal cinese di Sun Liang
p. 194 ==> 2,3
The Mirror Image of Earth, The Penguin World Omnibus of Science Fiction, 1986
Cop. orig./Orig. cover=== 1992 ===
in: L'intrigo di Wetware
Antologia Internazionale di Fantascienza, Michael SWANWICK, B[rian] ALDISS e S[am] LUNDWALL (a cura di)
2/ 1 La terra allo specchio, tr. M[aria] Cristina Pietri
B1 [SF] 1ª r.
set/ott 1992, Due Famosi Romanzi di Fantascienza [1], Editrice Nord, Milano [06455]
[come ZHZNG Wenguang [err. st.] sull'indice]
dalla trad. dal cinese di Sun Liang
p. 194
=== 2006 ===
in: L'onda misteriosa (Science Fiction from China, 1989), WU Dingbo, Patrick D. MURPHY (a cura di)
3/ 1 L'immagine speculare della Terra, tr. Roberto Marini
B1 [SF] 2ª r.
giu 2006, Urania 1511, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13888] ISSN 1120-5288
p. 253
=== 2007 ===
*** Ai confini della realtà, tr. Francesca Leali
sa
mag 2007, Valis [6], Hobby & Work Publishing, Milano [14629] ISBN 978-88-7851-567-3Trama
p. 21
in: Ai confini della realtà (The Twilight Zone Companion, 1982, 1989,1992), Marc Scott ZICREE
*** Nota dell'autore alla seconda edizione, tr. Francesca Leali
mag 2007, Valis [6], Hobby & Work Publishing, Milano [14629] ISBN 978-88-7851-567-3
p. 13
=== 1999 ===
in: Guida completa a Star Wars. Da guerre stellari a La minaccia fantasma, Massimo BENVEGNÙ (a cura di)
*** Star Wars, la nuova realtà, tr. non indicato
ar
ago 1999, Abcinema, Elle U Multimedia (L'Unità Magazine), Roma [14756]
p. 131
=== 1978 === 1) Esplosione, tr. Amina Pandolfi
E6 [SF] Die Explosion, 1976
feb 1978, Narrativa Sonzogno, Sonzogno, Milano [02221]
p. 9 ==> 2
=== 1980 === 2/ 1 Esplosione, tr. Amina Pandolfi
E6 [SF] 1ª r.
feb 1980, Club degli Editori, Milano [EBD89] Cod. 16584Trama
p. 9
=== 1998 === 1) Gli esperimenti del professor Pulex, tr. Alessandro Fambrini, ill. ritr. Ziergiebel
B1 [SF] Die Experimente des Professors von Pulex, 1975
dic 1998, Futuro Europa 24, Perseo Libri, Bologna [09435]
p. 151
=== 1959 ===
*** Vetrina Cinematografica. La diabolica invenzione, ill. foto
ar
1/31 lug 1959, Oltre il Cielo 41, Edizioni "esse", Roma [01453]
p. 13
*** Vetrina Cinematografica. Il mostro dell'astronave, ill. foto
ar
1/15 set 1959, Oltre il Cielo 44, Edizioni "esse", Roma [01456]
p. 103
=== 1961 ===
*** Vetrina Cinematografica. Gagarin-URSS, ill. foto
ar
16/31 dic 1961, Oltre il Cielo 95, Edizioni "esse", Roma [03048]
p. 426
=== 1963 ===
*** I Mostra internazionale del libro e del periodico di fantascienza, ill. foto
ar
1/31 lug 1963, Oltre il Cielo 118, Edizioni "esse", Roma [AC021]
p. 144
=== 1966 ===
*** Uomini (e donne) delle caverne, ill. foto
ar
mar 1966, Oltre il Cielo 140, Edizioni "esse", Roma [10261]
p. 214
=== 1988 ===
in: Manuale del cacciatore di fantasmi, Francesca LAZZARATO, Donatella ZILIOTTO
*** Introduzione
in
nov 1988, Salani, Firenze [RP030] ISBN 88-7782-072-1 (978-88-7782-072-3)
Francesca LAZZARATO
p. 5
*** Manuale del cacciatore di fantasmi, ill. Alberto Ferrara
sa
nov 1988, Salani, Firenze [RP030] ISBN 88-7782-072-1 (978-88-7782-072-3)
Francesca LAZZARATO
p. 17
=== 1992 ===
in: Paura!
Racconti col brivido, Donatella ZILIOTTO (a cura di)
*** Introduzione
in
gen 1992, Narrativa Moderna 83, Edizioni Scolastiche Bruno Mondadori, Milano [06437] ISBN 88-424-0141-2 (978-88-424-0141-4)
p. 6
=== 1994 ===
in: Blackout. Nel buio del terrore, Donatella ZILIOTTO (a cura di)
*** Sommario e introduzione
in
gen 1994, Le Cicale, Arnoldo Mondadori Scuola, Milano [PC116] ISBN 88-247-0506-5 (978-88-247-0506-6)
p. VII
=== 2006 === 1) Di che colore è il vento?, tr. Lella Moruzzi, ill. ritr. Ziljac
C1 [SF] What Colour is the Wind?, 2004
giu 2006, Futuro Europa 46, Perseo Libri, Bologna [14308]
p. 295
=== 2007 ===
*** Fantascienza in Croazia, tr. Arnaldo Dabbene, ill. ripr.
ar
mar 2007, Futuro Europa 48, Perseo Libri, Bologna [14667]
p. 135
*** Una sera nel caffè del centro, con in mente Lydia, tr. Lella Moruzzi, ill. ritr. Ziljac
B2 [SF] An Evening in the City Coffehouse with Lydia on Mmy Mind, 2005
mar 2007, Futuro Europa 48, Perseo Libri, Bologna [14667]
p. 147
[fratello di Marion Zimmer BRADLEY]
=== 1982 === 1) I cacciatori della Luna Rossa, tr. Luigi Menghini
E4 [SF] Hunters of the Red Moon, DAW Books # 71-UQ1071, 1973
dic 1982, Cosmo. Collana di Fantascienza 129, Editrice Nord, Milano [03632] ISBN 88-429-0133-4 (978-88-429-0133-4)Trama
come Marion Zimmer BRADLEY [coll. n. ind.]
p. 1 ==> 5
Cop. orig./Orig. cover
Hunters of the Red Moon, DAW Books # 71-UQ1071, 1978
Cop. orig./Orig. cover
Ciclo/Serie: Cacciatori della Luna Rossa (Hunters of the Red Moon or Survivors)
=== 1987 === 2) Il principe rapito, tr. Annarita Guarnieri
E6 [Fy] The Lost Prince, 1982
giu 1987, Fantacollana 73, Editrice Nord, Milano [04557] ISBN 88-429-0515-1 (978-88-429-0515-8)Trama
p. 1 ==> 4
Ciclo/Serie: Chondos (Dark Border)
=== 1988 === 3) Il ritorno del principe, tr. Annarita Guarnieri
E6 [Fy] King Chondos' Ride, 1982
giu 1988, Fantacollana 80, Editrice Nord, Milano [04897] ISBN 88-429-0522-4 (978-88-429-0522-6)Trama
p. 1 ==> 6
Ciclo/Serie: Chondos (Dark Border)
=== 1992 === 4/ 2 Il principe rapito, tr. Annarita Guarnieri
E6 [Fy] 1ª r.
gen 1992, Tascabili Fantasy 6.17, Editrice Nord, Milano [06202] ISBN 88-429-0565-8 (978-88-429-0565-3)
p. 1
5/ 1 I cacciatori della Luna Rossa, tr. Luigi Menghini
E2 [SF] 1ª r.
feb 1992, Le Linci 10, Salani, Firenze [06309] ISBN 88-7782-222-8 (978-88-7782-222-2)
come Marion Zimmer BRADLEY [coll. n. ind.]
p. 7
6/ 3 Il ritorno del principe, tr. Annarita Guarnieri
E6 [Fy] 1ª r.
apr 1992, Tascabili Fantasy 9.25, Editrice Nord, Milano [06331] ISBN 88-429-0568-2 (978-88-429-0568-4)
p. 1
=== 1993 === 7) La chiamata degli eroi, tr. Annarita Guarnieri
E6 [Fy] A Gathering of Heroes, 1987
set 1993, Fantacollana 120, Editrice Nord, Milano [06970] ISBN 88-429-0721-9 (978-88-429-0721-3)Trama
p. 1
Ciclo/Serie: Chondos (Dark Border)
=== 1988 === 1) Quando calano le tenebre, tr. Tullio Dobner
E6 [Ho] When a Darkness Falls, 1984
apr 1988, Pandora 389, Sperling & Kupfer, Milano [EB848] ISBN 88-200-0749-5 (978-88-200-0749-2)
p. 1 ==> 2,3
2/ 1 Quando calano le tenebre, tr. Tullio Dobner
E6 [Ho] 1ª r.
mnc 1988, Club degli Editori, Milano [B0175]
p. 1
=== 1993 === 3/ 1 Quando calano le tenebre, tr. Tullio Dobner
E6 [Ho] 2ª r.
nov 1993, Superbestseller 290, Sperling Paperback, Milano [B0176] ISBN 88-7824-322-1 (978-88-7824-322-4)
p. 1
=== 1997 === 4) Loch, tr. Angela Ragusa
D3 [SF] Loch, 1994
giu 1997, Superjunior 99, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08370] ISBN 88-04-43109-1 (978-88-04-43109-1)
p. 3 ==> 5
=== 1999 === 5/ 4 Loch, tr. Angela Ragusa
D3 [SF] 1ª r.
mar 1999, Junior Fantascienza 18, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [10117] ISBN 88-04-46315-5 (978-88-04-46315-3)Trama
p. 3
=== 1907 ===
in: Lumen ([Lumen, 1887]), Camille FLAMMARION
*** Prefazione
in
apr 1907, Autori Celebri Stranieri, Ed. Enrico Voghera, Roma [RV324]
p. IV
=== 1994 === 1) Billy, ill. Antonio Bontempo
A1 [SF]
apr 1994, MCMicrocomputer 139, Technimedia, Roma [AH002]
p. 268
=== 2003 === 2) Clandestino, ill. ritr. Zingrillo
A1 [SF]
feb 2003, Futuro Europa 33, Perseo Libri, Bologna [12159]
p. 165
=== 2004 === 3) Un alieno da 90 dollari, ill. ritr. Zingrillo
B1 [SF]
gen 2004, Futuro Europa 37, Perseo Libri, Bologna [12946]
p. 183
=== 2005 === 4) K come bellezza, ill. ritr. Zingrillo
B2 [SF]
apr 2005, Futuro Europa 42, Perseo Libri, Bologna [13304]
p. 165
=== 1992 ===
in: Se mi tocchi ho un brivido (I Shudder at Your Touch, 1991), Michele SLUNG (a cura di)
1) Ali, tr. Chiara Libero
A1 [Ho] Wings, New Directions 52: An International Anthology of Prose and Poetry, 1988
lug 1992, La Gaja Scienza 380, Longanesi & C., Milano [06392] ISBN 88-304-1088-8 (978-88-304-1088-6)
p. 277 ==> 2,3
=== 1993 ===
in: Se mi tocchi ho un brivido (I Shudder at Your Touch, 1991), Michele SLUNG (a cura di)
2/ 1 Ali, tr. Chiara Libero
A1 [Ho] 1ª r.
mnc 1993, Edizione Club, [Milano] [B0224]
p. ?
=== 1994 ===
in: Se mi tocchi ho un brivido (I Shudder at Your Touch, 1991), Michele SLUNG (a cura di)
3/ 1 Ali, tr. Chiara Libero
A1 [Ho] 2ª r.
lug 1994, TEADue 258, Editori Associati, Milano [07421] ISBN 88-7819-633-9 (978-88-7819-633-9)
p. 277
=== 1972 ===
in: [Della luna, del mare e del cielo] ***
*** Topografie fantascientifiche. Che cos'è l'incompetenza
ar
feb 1972, Nova SF* a. VI n. 18, Libra Editrice, Bologna [01307]
p. 89
=== 1986 ===
in appendice a: Davy, e oltre, Edgar PANGBORN
*** L'AUTORE, ill. Giuseppe Festino
bg
26 ott 1986, Urania 1034, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04432]
p. 126
=== 1989 ===
in appendice a: Pelle d'acciaio (Mind Transfer, 1988), Janet ASIMOV
*** L'astronave dei fratelli Wright
ar
7 mag 1989, Urania 1100, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05105]
p. 188
in appendice a: La notte che bruciammo Chrome (Burning Chrome, 1986), William GIBSON
*** William Gibson, creatore di mondi
ar
24 set 1989, Urania 1110, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05235]
p. 166
in appendice a: La rivolta dei matador (The Machiavelli Interface, 1986), Steve PERRY
*** Guerre stellari
ar
22 ott 1989, Urania 1112, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05261]
p. 136
=== 1990 ===
in appendice a: Scontro finale (The Tides of God, 1989), Ted REYNOLDS
*** La tirannia dell'ambiente. Fantascienza ed ecologia
ar
25 feb 1990, Urania 1121, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05369]
p. 200
=== 1991 ===
in appendice a: Naufragio su Giri (The Witling, 1976), Vernor VINGE
*** 2 Il nome della fantascienza
ar
13 gen 1991, Urania 1144, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05731]
p. 145
in appendice a: Mondi pericolosi (P[e]rilous Dreams, 1977), Andre NORTON
*** La scienza della fantascienza
ar
3 nov 1991, Urania 1165, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06085]
p. 171
=== 1992 ===
in appendice a: Il segno nel cielo (The Rowan, 1990), Anne McCAFFREY
*** Il robot di Frankenstein
ar
23 feb 1992, Urania 1173, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06168]
p. 237
in: Fondazione e Terra
Preludio alla Fondazione, Isaac ASIMOV
*** Robot e Imperi. 50 anni di Fondazione
in
ott 1992, I Massimi della Fantascienza [32], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06519] ISBN 88-04-36516-1 (978-88-04-36516-7)
p. V
in appendice a: Il popolo dell'Orlo (The Folk of the Fringe, 1989), Orson Scott CARD
*** I maghi della fantascienza
ar
15 nov 1992, Urania 1192, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06489]
p. 200
in appendice a: L'umanità è scomparsa (The Twilight Zone, 1960, 1961, 1962), Rod SERLING
*** Replicanti, Giochi, labirinti. La fantascienza di Philip K. Dick
ar
29 nov 1992, Urania 1193, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06490]
p. 135
=== 1993 ===
in appendice a: Le città vive (Strenght of Stones, 1981, 1988), Greg BEAR
*** Nuove mappe dell'impero(1ª punt.)
ar
7 mar 1993, Urania 1200, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06649]
p. 186
in appendice a: Il trono dei Berserker (The Berserker Throne, 1985), Fred SABERHAGEN
*** Nuove mappe dell'impero(2ª punt.)
ar
21 mar 1993, Urania 1201, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06650]
p. 189
in appendice a: Il fiume della vita (The Fabulous Riverworld, 1986), Philip José FARMER
*** Nuove mappe dell'impero(3ª punt.)
ar
16 mag 1993, Urania 1205, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06654]
p. 189
in appendice a: L'estate dell'ozono (Land's End, 1988), Frederik POHL, Jack WILLIAMSON
*** Dieci anni di Cyberpunk
ar
31 ott 1993, Urania 1217, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07010]
p. 266
in appendice a: Il ritorno degli Chtorr (The War Against the Chtorr [Book] 2: A Day for Damnation, 1985/1989), David GERROLD
*** Un nuovo maestro per i sogni degli adulti
ar
14 nov 1993, Urania 1218, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07031]
p. 346
=== 1994 ===
in appendice a: L'ombra del futuro (Mazeway, 1990), Jack WILLIAMSON
*** Le forme dell'alieno
ar
6 mar 1994, Urania 1226, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07180]
p. 234
in appendice a: Damia (Damia, 1992), Anne McCAFFREY
*** Altre forme dell'alieno
ar
17 apr 1994, Urania 1229, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07183]
p. 232
=== 1995 ===
in appendice a: Inferno (Inferno: A Chronicle of a Distant World, 1993), Mike RESNICK
*** Storie di mostri(1ª punt.), ill. non indicato
ar
14 mag 1995, Urania 1257, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07782] ISSN 1120-5288
p. 154
in appendice a: Cyberiade (Cyberiada, 1965), Stanisław LEM
*** Storie di mostri(2ª punt.), ill. non indicato
ar
28 mag 1995, Urania 1258, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07821] ISSN 1120-5288
p. 218
=== 1978 === 2) Cime abissali, tr. Gigliola Venturi
E6 [SF] Zijajuscie vysoty, 1976
nov 1978, Biblioteca Adelphi 84, Adelphi, Milano [03746]
p. 11
fusione di:
3) La decisione, tr. Gigliola Venturi
E2 [SF]
nov 1978, Biblioteca Adelphi 84, Adelphi, Milano [03746]Trama
***
3) Il poema della noia, tr. Gigliola Venturi
E2 [SF]
nov 1978, Biblioteca Adelphi 84, Adelphi, Milano [03746]Trama
***
1) Cime abissali, tr. Gigliola Venturi
E6 [SF] Zijajuscie vysoty, 1976
mni 1978, Biblioteca Adelphi 76, Adelphi, Milano [03745]Trama
p. 11
fusione di:
1) SKChBcLSMP, tr. Gigliola Venturi
D1 [SF]
mni 1978, Biblioteca Adelphi 76, Adelphi, Milano [03745]Trama
***
1) ChBBURS, tr. Gigliola Venturi
D1 [SF]
mni 1978, Biblioteca Adelphi 76, Adelphi, Milano [03745]Trama
***
1) Il monumento funebre, tr. Gigliola Venturi
D1 [SF]
mni 1978, Biblioteca Adelphi 76, Adelphi, Milano [03745]Trama
***
1) La saga dell'imbrattatele, tr. Gigliola Venturi
D1 [SF]
mni 1978, Biblioteca Adelphi 76, Adelphi, Milano [03745]Trama
***
=== 1983 ===
fusione di:
3) Appunti di un guardiano notturno, tr. Gigliola Venturi
E5 [SF] Zapiski pocbo storoza, 1979
set 1983, Piccola Biblioteca Adelphi 153, Adelphi, Milano [03793] ISBN 88-459-0542-X (978-88-459-0542-1)Trama
p. 13
in: Appunti di un guardiano notturno (Zapiski pocbo storoza, 1979), Aleksandr ZINOV'EV
*** Nota conclusiva, tr. Gigliola Venturi
in
set 1983, Piccola Biblioteca Adelphi 153, Adelphi, Milano [03793] ISBN 88-459-0542-X (978-88-459-0542-1)
p. 263
=== 1959 === 1) Lontano dalla Terra(1ª punt.), tr. G. Kraiski, ill. M[assimo] Jacoponi
E4 [SF] Vne zemli, 1920
1/31 lug 1959, Oltre il Cielo 41, Edizioni "esse", Roma [01453]
p. 18
2/ 1 Lontano dalla Terra(2ª punt.), tr. G. Kraiski, ill. M[assimo] Jacoponi
E4 [SF]
1/15 ago 1959, Oltre il Cielo 42, Edizioni "esse", Roma [01454]
p. 50
3/ 1 Lontano dalla Terra(3ª punt.), tr. G. Kraiski, ill. M[assimo] Jacoponi
E4 [SF]
16/31 ago 1959, Oltre il Cielo 43, Edizioni "esse", Roma [01455]
p. 76
4/ 1 Lontano dalla Terra(4ª punt.), tr. G. Kraiski, ill. M[assimo] Jacoponi
E4 [SF]
1/15 set 1959, Oltre il Cielo 44, Edizioni "esse", Roma [01456]
p. 107
5/ 1 Lontano dalla Terra(5ª punt.), tr. G. Kraiski, ill. M[assimo] Jacoponi
E4 [SF]
16/30 set 1959, Oltre il Cielo 45, Edizioni "esse", Roma [01457]
p. 150
6/ 1 Lontano dalla Terra(6ª punt.), tr. G. Kraiski, ill. M[assimo] Jacoponi
E4 [SF]
1/15 ott 1959, Oltre il Cielo 46, Edizioni "esse", Roma [01458]
p. 179
7/ 1 Lontano dalla Terra(7ª punt.), tr. G. Kraiski, ill. M[assimo] Jacoponi
E4 [SF]
16/31 ott 1959, Oltre il Cielo 47, Edizioni "esse", Roma [01459]
p. 207
8/ 1 Lontano dalla Terra(8ª punt.), tr. G. Kraiski, ill. M[assimo] Jacoponi
E4 [SF]
1/15 nov 1959, Oltre il Cielo 48, Edizioni "esse", Roma [01460]
p. 235
9/ 1 Lontano dalla Terra(9ª punt.), tr. G. Kraiski, ill. M[assimo] Jacoponi
E4 [SF]
16/30 nov 1959, Oltre il Cielo 49, Edizioni "esse", Roma [01461]
p. 259
