=== 1992 === 1) Insidekron, ill. Englen Drudi
A2 [SF]
apr 1992, Space Opera 4, Fancon, Courmayeur [M0155]
p. 25
=== 1993 === 2) Mai bere da una bottiglia apertaA1 [Fa]
gen-giu 1993, Oltre a. III, n. 1/2, Associazione Culturale "Il Borghetto", Montepulciano [FZ001]
come Giampaolo SIMI
p. 76
3) Il boia, ill. Corrado Mastantuono
B1 [SF]
mag 1993, L'Eternauta 121, Comic Art, Roma [M0222]
come Giampaolo SIMI
p. 77
=== 1996 ===
in: Terzo millennio
Undici racconti italiani del Fantastico, Franco FORTE (a cura di)
4) Viaggiatori nella tempestaA2 [Ho]
set 1996, I Libri di Avvenimenti, Libera Informazione Editrice, Roma [08487]
p. 51 ==> 11
=== 1998 ===
in: Futuri di guerra. Cinque racconti di fantascienza politica, Fabio GADDUCCI, Mirko TAVOSANIS (a cura di)
5) GloriaB1 [SF]
feb 1998, Le Scintille 4, Coop Editoriale L'Altra Italia, Roma [08485]
p. 104
in: Millemondi Primavera 1998: Strani giorni, Franco FORTE, Giuseppe LIPPI (a cura di)
6) Arance precociB1 [SF]
mar 1998, Millemondi 14, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08738] ISSN 1123-0762
p. 61
in: Dracula 2000, Valerio EVANGELISTI (a cura di)
7) Il liquidatore, ill. Veneziano
B1 [Ho]
ago 1998, Le Scintille 8, Coop Editoriale L'Altra Italia, Roma [09197]
p. 127
=== 1999 === 8) Direttissimi altroveD3 [Ho]
apr 1999, Vox 4, DeriveApprodi, Roma [09997] ISBN 88-87423-11-3 (978-88-87423-11-2)
p. 11
in: Spettri Metropolitani, Andrea G. COLOMBO, Leonardo PELO (a cura di)
9) Specchietto retrovisoreB2 [Ho]
mag 1999, Addictions. I Neri 1, Edictions, Milano [10040] ISBN 88-87376-09-3 (978-88-87376-09-8)
p. 97
=== 2000 === 10) L'occhio del rospoE4 [Ho]
nov 2000, Prima Scelta 25, ADN Kronos Libri, Milano [11548] ISBN 88-7118-108-5 (978-88-7118-108-0)
come Giampaolo SIMI
p. 7
=== 2002 ===
in: Sette anni oscuri
Il meglio del Premio Lovecraft
1994-2000, Franco FORTE (a cura di)
11/ 4 Viaggiatori nella tempesta
B1 [Ho] 1ª r.
apr 2002, Palmarès 2, Solid, Torino [11699] ISBN 88-7360-009-3 (978-88-7360-009-1)
come Giampaolo SIMI
p. 27
12) Io sono Fumiko!E2 [SF]
set 2002, Alphago 1, Buena Vista, Milano [11910] ISBN 88-8437-026-4 (978-88-8437-026-6)
come Giampaolo SIMI con Enzo F. CARABBA, Diego CANCELLI
p. 3
13) La notte dei KoydE1 [SF]
nov 2002, Alphago 2, Buena Vista, Milano [12041] ISBN 88-8437-030-2 (978-88-8437-030-3)
come Giampaolo SIMI con Enzo F. CARABBA
p. 5
=== 2003 === 14/ 13 L'ombra di DarkmoorE1 [SF]
giu 2003, Alphago 3, Buena Vista, Milano [12489] ISBN 88-8437-034-5 (978-88-8437-034-1)Trama
come Giampaolo SIMI con Enzo F. CARABBA
p. 5
15) L'isola di fuocoE1 [SF]
set 2003, Alphago 4, Buena Vista, Milano [12462] ISBN 88-8437-035-3 (978-88-8437-035-8)Trama
come Giampaolo SIMI
p. 5
=== 2004 === 16) Prigioniera del futuroD3 [SF]
mni 2004, Alphago 5, Buena Vista, Milano [13205] ISBN 88-8437-095-7 (978-88-8437-095-2)Trama
come Giampaolo SIMI
p. 3
17) Ai confini del mondoE1 [SF]
mni 2004, Alphago 6, Buena Vista, Milano [13206] ISBN 88-8437-199-6 (978-88-8437-199-7)Trama
come Giampaolo SIMI
p. 5
=== 1989 ===
in: Visioni della Notte (Night Visions 5, 1988), Douglas E. WINTER (a cura di)
1) Metastasi, tr. Antonia Gargiulo
B2 [Ho] Metastasis, Night Visions # 5, 1988
lug 1989, Salani, Firenze [05187] ISBN 88-7782-128-0 (978-88-7782-128-7)
p. 91 ==> 4
in: Visioni della Notte (Night Visions 5, 1988), Douglas E. WINTER (a cura di)
2) Vanni Fucci è vivo e abita all'Inferno, tr. Antonia Gargiulo
B1 [Ho] Vanni Fucci Is Alive and Well and Living in Hell, Night Visions # 5, 1988
lug 1989, Salani, Firenze [05187] ISBN 88-7782-128-0 (978-88-7782-128-7)
p. 114 ==> 5
in: Visioni della Notte (Night Visions 5, 1988), Douglas E. WINTER (a cura di)
3) Le Fosse di Iverson, tr. Antonia Gargiulo
C3 [Ho] Iverson's Pits, Night Visions # 5, 1988
lug 1989, Salani, Firenze [05187] ISBN 88-7782-128-0 (978-88-7782-128-7)
p. 130 ==> 6
=== 1990 ===
in: Visioni della notte (Night Visions 5, 1988), Douglas E. WINTER (a cura di)
4/ 1 Metastasi, tr. Antonia Gargiulo
B2 [Ho] 1ª r.
mnc 1990, Club degli Editori, Milano [B0219]
p. 91
in: Visioni della notte (Night Visions 5, 1988), Douglas E. WINTER (a cura di)
5/ 2 Vanni Fucci è vivo e abita all'Inferno, tr. Antonia Gargiulo
B1 [Ho] 1ª r.
mnc 1990, Club degli Editori, Milano [B0219]
p. 114
in: Visioni della notte (Night Visions 5, 1988), Douglas E. WINTER (a cura di)
6/ 3 Le Fosse di Iverson, tr. Antonia Gargiulo
C3 [Ho] 1ª r.
mnc 1990, Club degli Editori, Milano [B0219]
p. 130
=== 1991 === 7) Hyperion, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano
E6 [SF] Hyperion, 1989
mag 1991, IperFICTION, Interno Giallo, Milano [05857] ISBN 88-356-0054-5 (978-88-356-0054-1)
p. 7 ==> 8,16,19,23,36,37,39a
Ciclo/Serie: Hyperion (Hyperion Cantos)
*** Hyperion, tr. non indicato
mag 1991, Cyborg 5, Edizioni Star Comics, Bosco (PG) [EB319]
[estratto]
p. 42
8/ 7 Hyperion, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano
E6 [SF] 1ª r.
dic 1991, Club degli Editori, Milano [BN092]Trama
p. 7
=== 1992 === 9) Danza macabra, tr. Piero Cavallari
E6 [Ho] Carrion Comfort, 1989
gen 1992, IperFICTION, Interno Giallo, Milano [06221] ISBN 88-356-0108-8 (978-88-356-0108-1)
ver. ampl. dell'omonimo racconto
p. 7 ==> 11,12e
10) La caduta di Hyperion, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano
E6 [SF] The Fall of Hyperion, 1990
apr 1992, IperFICTION, Interno Giallo, Milano [06225] ISBN 88-356-0107-X (978-88-356-0107-4)
p. 9 ==> 24,31,40,41
Ciclo/Serie: Hyperion (Hyperion Cantos)
11/ 9 Danza macabra, tr. Piero Cavallari
E6 [Ho] 1ª r.
set 1992, Club degli Editori, Milano [BN090]Trama
p. 7
in: Inverno Horror 1992. Vampiri
17 sanguinosi racconti (Blood Is Not Enough[: 17 Stories of Vampirism], 1989), Ellen DATLOW (a cura di)
12/ 9 Nefasto gioco di morte, tr. Lydia Di Marco
D1 [Ho] 2ª r. Carrion Comfort, Omni, gen. 1983
ott 1992, Horror [3], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06508]
versione breve
p. 11
Cop. orig./Orig. cover
in: Il ritorno di Dracula (The Ultimate Dracula, 1991), Leonard WOLF (a cura di)
13) Tutti i figli di Dracula, tr. Marzia Iori
C1 [Ho] All Dracula's Children, The Ultimate Dracula, Dell, ISBN 0-440-50353-1, 1991
nov 1992, Varia Fantascienza, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06538] ISBN 88-04-36517-X (978-88-04-36517-4)
p. 47
Cop. orig./Orig. cover=== 1993 === 14) Scivolando verso l'incubo, tr. Roberto Di Meglio, ill. Otto Gabos
B1 [SF] Vexed to Nightmare by a Rocking Cradle, Isaac Asimov's SF Magazine, dic. 1986
feb 1993, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 2, Telemaco, Bologna [06641]
p. 109
Cop. orig./Orig. cover 15) Il canto di Kali, tr. Lidia Perria
E6 [Ho] Song of Kali, 1985
apr 1993, IperFICTION, Interno Giallo/Mondadori, Milano [06799] ISBN 88-04-37328-8 (978-88-04-37328-5)
p. 7 ==> 22,34
16/ 7 Hyperion, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano
E6 [SF] 2ª r.
ott 1993, Bestsellers Oscar 350, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06997] ISBN 88-04-37614-7 (978-88-04-37614-9)Trama
p. 7
=== 1994 === 17) L'estate della paura, tr. Riccardo Valla
E6 [Ho] Summer of Night, 1991
mag 1994, IperFICTION, Interno Giallo/Mondadori, Milano [07312] ISBN 88-04-38521-9 (978-88-04-38521-9)
p. 7 ==> 51
=== 1995 === 18) I figli della paura, tr. Riccardo Valla
E6 [Ho] Children of the Night, 1992
mar 1995, I Blues, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07712] ISBN 88-04-39855-8 (978-88-04-39855-4)
p. 11 ==> 21,26
19/ 7 Hyperion, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano
E6 [SF] 3ª r.
mag 1995, Club degli Editori, Milano [AJ062] Cod. 152496
p. 7
20) Gli uomini vuoti, tr. José Campanella
E5 [SF] The Hollow Man, 1992
ott 1995, I Blues, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08350] ISBN 88-04-40809-X (978-88-04-40809-3)
p. 9 ==> 20
=== 1996 === 21/ 18 I figli della paura, tr. Riccardo Valla
E6 [Ho] 1ª r.
mag 1996, Club degli Editori, Milano [RP097] Cod. 158121
p. 11
22/ 15 Il canto di Kali, tr. Lidia Perria
E6 [Ho] 1ª r.
21 lug 1996, Urania 1288, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08173] ISSN 1120-5288Trama
p. 7
=== 1997 ===
in: Hyperion
La caduta di Hyperion, Dan SIMMONS
23/ 7 Hyperion, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano
E6 [SF] 4ª r.
mar 1997, I Massimi della Fantascienza [36], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08393] ISBN 88-04-42504-0 (978-88-04-42504-5)
p. 13
in: Hyperion
La caduta di Hyperion, Dan SIMMONS
24/ 10 La caduta di Hyperion, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano
E6 [SF] 1ª r.
mar 1997, I Massimi della Fantascienza [36], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08393] ISBN 88-04-42504-0 (978-88-04-42504-5)
p. 369
in: Hyperion
La caduta di Hyperion, Dan SIMMONS
*** La mia carriera di scrittore, tr. Giuseppe Lippi
in
mar 1997, I Massimi della Fantascienza [36], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08393] ISBN 88-04-42504-0 (978-88-04-42504-5)
p. 5
25) Endymion, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano
E6 [SF] Endymion, 1995
apr 1997, Superblues, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08389] ISBN 88-04-43010-9 (978-88-04-43010-0)
p. 7 ==> 42
Ciclo/Serie: Hyperion (Hyperion Cantos)
26/ 18 I figli della paura, tr. Riccardo Valla
E6 [Ho] 2ª r.
giu 1997, Bestsellers Oscar 781, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08433] ISBN 88-04-42342-0 (978-88-04-42342-3)Trama
p. 9
=== 1998 ===
in: Il grande amante (Lovedeath)
Vulcano, Dan SIMMONS
27) Mezzanotte nel letto dell'entropia, tr. Riccardo Valla
C2 [Ho] Entropy's Bed at Midnight, 1990
mar 1998, I Massimi della Fantascienza [38], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08833] ISBN 88-04-42049-9 (978-88-04-42049-1)
p. 17
in: Il grande amante (Lovedeath)
Vulcano, Dan SIMMONS
28) Morire a Bangkok, tr. Riccardo Valla
C3 [Ho] Dying in Bangkok, Lovedeath, 1993 [ed. revis.]
mar 1998, I Massimi della Fantascienza [38], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08833] ISBN 88-04-42049-9 (978-88-04-42049-1)
p. 44
Death in Bangkok, Playboy, giu. 1993
in: Il grande amante (Lovedeath)
Vulcano, Dan SIMMONS
29) Donne con i denti, tr. Riccardo Valla
D3 [Ho] Sleeping with Teeth Women, Lovedeath, 1993
mar 1998, I Massimi della Fantascienza [38], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08833] ISBN 88-04-42049-9 (978-88-04-42049-1)
p. 80
in: Il grande amante (Lovedeath)
Vulcano, Dan SIMMONS
30) Flashback, tr. Riccardo Valla
D1 [Ho] Flashback, Lovedeath, 1993
mar 1998, I Massimi della Fantascienza [38], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08833] ISBN 88-04-42049-9 (978-88-04-42049-1)
p. 139
31/ 10 La caduta di Hyperion, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano
E6 [SF] 2ª r.
mar 1998, Bestsellers Oscar 834, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08954] ISBN 88-04-39424-2 (978-88-04-39424-2)
p. 7
in: Il grande amante (Lovedeath)
Vulcano, Dan SIMMONS
32) Il grande amante, tr. Riccardo Valla
E2 [Ho] The Great Lover, Lovedeath, 1993
mar 1998, I Massimi della Fantascienza [38], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08833] ISBN 88-04-42049-9 (978-88-04-42049-1)
p. 177
in: Il grande amante (Lovedeath)
Vulcano, Dan SIMMONS
33) Vulcano, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano
E6 [Ho] Fires of Eden, 1994
mar 1998, I Massimi della Fantascienza [38], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08833] ISBN 88-04-42049-9 (978-88-04-42049-1)
p. 271
in: Il grande amante (Lovedeath)
Vulcano, Dan SIMMONS
*** Il grande amante
mar 1998, I Massimi della Fantascienza [38], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08833] ISBN 88-04-42049-9 (978-88-04-42049-1)
p. 5
in: Il grande amante (Lovedeath)
Vulcano, Dan SIMMONS
*** Prefazione, tr. Riccardo Valla
in
mar 1998, I Massimi della Fantascienza [38], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08833] ISBN 88-04-42049-9 (978-88-04-42049-1)
p. 7
34/ 15 Il canto di Kali, tr. Lidia Perria
E6 [Ho] 2ª r.
mag 1998, Bestsellers Oscar 862, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09076] ISBN 88-04-44922-5 (978-88-04-44922-5)Trama
p. 7
=== 1999 === 35) Il risveglio di Endymion, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano
E6 [SF] The Rise of Endymion, 1997
apr 1999, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09510] ISBN 88-04-45610-8 (978-88-04-45610-0)
p. 11 ==> 38
Ciclo/Serie: Hyperion (Hyperion Cantos)
36/ 7 Hyperion(1ª punt.), tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano
E6 [SF] 5ª r.
giu 1999, Classici Urania 267, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09509] ISSN 1120-4966Trama
[Prima Parte]
p. 17
in: Hyperion
Prima Parte (Hyperion, 1989), Dan SIMMONS
*** Introduzione. La mia carriera di scrittore, tr. Giuseppe Lippi
in
giu 1999, Classici Urania 267, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09509] ISSN 1120-4966
p. 7
37/ 7 Hyperion(2ª punt.), tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano
E6 [SF] 6ª r.
lug 1999, Classici Urania 268, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09610] ISSN 1120-4966Trama
[Seconda Parte]
p. 7
=== 2000 === 38/ 35 Il risveglio di Endymion, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano
E6 [SF] 1ª r.
gen 2000, Bestsellers Oscar 1038, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [10120] ISBN 88-04-47498-X (978-88-04-47498-2)Trama
p. 11
39/ 7 Hyperion, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano
A2 [SF] 7ª r.
gen 2000, La Mia Biblioteca 7, Edizioni Il Capitello, Torino [11269] ISBN 88-426-6366-2 (978-88-426-6366-9)
[estratto]
p. 435
40/ 10 La caduta di Hyperion(1ª punt.), tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano
E6 [SF] 3ª r.
giu 2000, Classici Urania 279, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [10469] ISSN 1120-4966Trama
[Prima Parte]
p. 19
41/ 10 La caduta di Hyperion(2ª punt.), tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano
E6 [SF] 3ª r.
lug 2000, Classici Urania 280, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [10536] ISSN 1120-4966Trama
[Seconda Parte]
p. 17
42/ 25 Endymion, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano
E6 [SF] 1ª r.
set 2000, Bestsellers Oscar 1027, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [10666] ISBN 88-04-43010-9 (978-88-04-43010-0)Trama
p. 7
=== 2001 === 43) Lungo una strada pericolosa, tr. Anna Polo
E6 [Ho] Darwin's Blade, 2000
giu 2001, Dark [3], Fanucci Editore, Roma [11325] ISBN 88-347-0816-4 (978-88-347-0816-3)Trama
p. 11 ==> 45
=== 2002 ===
in: Universi lontani (Far Horizons, 1999), Robert SILVERBERG (a cura di)
44) Gli orfani di Helix, tr. Simona Adami
D1 [SF] Orphans of the Helix, Far Horizons, Morrow/Avon, ISBN 0-380-97630-7, 1999
ott 2002, I Libri della Mezzanotte [10], Sperling & Kupfer, Milano [11954] ISBN 88-200-3386-0 (978-88-200-3386-6)
p. 213
Cop. orig./Orig. cover
Ciclo/Serie: Hyperion (Hyperion Cantos)
in: Universi lontani (Far Horizons, 1999), Robert SILVERBERG (a cura di)
*** I Canti di Hyperion, tr. Simona Adami
in The Hyperion Cantos, Far Horizons, Morrow/Avon, ISBN 0-380-97630-7, 1999
ott 2002, I Libri della Mezzanotte [10], Sperling & Kupfer, Milano [11954] ISBN 88-200-3386-0 (978-88-200-3386-6)
p. 209
Cop. orig./Orig. cover=== 2003 === 45/ 43 Lungo una strada pericolosa, tr. Anna Polo
E6 [Ho] 1ª r.
giu 2003, Tascabili Immaginario [23], Fanucci Editore, Roma [12278] ISBN 88-347-0941-1 (978-88-347-0941-2)Trama
p. 11
in: Ilium. L'assedio (Ilium, 2003), Dan SIMMONS
46) Ilium. L'assedio(1ª punt.), tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano
E6 [SF] Ilium, 2003
set 2003, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [12504] ISBN 88-04-52224-0 (978-88-04-52224-9)Trama
p. 9
Ciclo/Serie: Ilium
in: Ilium. L'assedio (Ilium, 2003), Dan SIMMONS
*** Nota dell'autore, tr. G[aetano] L[uigi] Staffilano
in
set 2003, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [12504] ISBN 88-04-52224-0 (978-88-04-52224-9)
p. 7
=== 2004 === 47/ 46 Ilium. La rivolta(2ª punt.), tr. G[aetano Luigi] Staffilano
E6 [SF] Ilium, 2003
feb 2004, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [12710] ISBN 88-04-52462-6 (978-88-04-52462-5)Trama
p. 9
in: Destinazione: 31º secolo (Destination 3001, 2001), Robert SILVERBERG, Jacques CHAMBON (a cura di)
48) Il 9 del mese di AV, tr. Roldano Romanelli
B2 [SF] The Ninth of Av, Worlds Enough & Time, 2002
set 2004, Urania 18, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [12964] ISSN 1120-5288
p. 302
[francese]
Cop. orig./Orig. cover
in: Mille e una galassia (Year's Best SF 6, 2001), David G. HARTWELL (a cura di)
49) Madame Bovary, c'est moi, tr. Piero Anselmi
A1 [SF] Madame Bovary, C'est Moi, Nature, 14 set. 2000
dic 2004, Urania 19, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13155] ISSN 1120-5288
p. 236
=== 2005 === 50) Olympos. La guerra degli immortali(1ª punt.), tr. G[aetano Luigi] Staffilano
E6 [SF] Olympos, 2005
feb 2005, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13688] ISBN 88-04-55106-2 (978-88-04-55106-5)Trama
p. 11
Ciclo/Serie: Ilium=== 2006 === 51/ 17 L'estate della paura. L'orrore di Elm Haven, tr. Annarita Guarnieri
E6 [Ho] 1ª r.
nov 2006, [Senza Titolo] [11], Gargoyle Books, Roma [14246] ISBN 88-89541-11-3 (978-88-89541-11-1)Trama
p. 7
=== 2007 === 52/ 50 Olympos. L'attacco dei Voynix(2ª punt.), tr. G[aetano Luigi] Staffilano
E6 [SF]
giu 2007, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14559] ISBN 978-88-04-56973-2Trama
p. 13
53/ 20 Gli uomini vuoti, tr. José Campanella
E6 [SF] 1ª r.
dic 2007, Urania 1529, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14714] ISSN 1120-5288Trama
p. 7
=== 1967 ===
in: Il meglio della Fantascienza, Franco ENNA (a cura di)
1) Soltanto per una sera, tr. Arianna [Rossi] Livenzev
A2 [SF] One Night Stand, Gamma, vol. 1 # 1, est. 1963
nov 1967, Il Meglio 22, Longanesi & C., Milano [09595]
p. 309 ==> 2,3,4
Cop. orig./Orig. cover=== 1973 ===
in: Il meglio della Fantascienza. Volume Secondo, Franco ENNA (a cura di)
2/ 1 Soltanto per una sera, tr. Arianna [Rossi] Livenzev
A2 [SF] 1ª r.
14 ago 1973, I Libri Pocket 407, Longanesi & C., Milano [01291]
p. 119
=== 1975 ===
in: Il meglio della Fantascienza. Volume Secondo, Franco ENNA (a cura di)
3/ 1 Soltanto per una sera, tr. Arianna [Rossi] Livenzev
A2 [SF] 2ª r.
30 apr 1975, I Super Pocket 192, Longanesi & C., Milano [04858]
p. 119
=== 1977 ===
in: Il meglio della Fantascienza, Franco ENNA (a cura di)
4/ 1 Soltanto per una sera, tr. Arianna [Rossi] Livenzev
A2 [SF] 3ª r.
set 1977, Varia 24, Longanesi & C., Milano [SL001]
p. 119
=== 1998 ===
in: Il libro dei mostri (Bruce Coville's Book of Monsters[: Tales to Give You the Creeps], 1993), Bruce COVILLE (a cura di)
1) Kokolimalayas, l'uomo fatto di ossa, tr. Cristina Scalabrini
A2 [Ho] Kokolimalayas, the Bone Man, Bruce Coville's Book of Monsters: Tales to Give You the Creeps, 1993
mag 1998, Junior Horror 17, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09226] ISBN 88-04-44569-6 (978-88-04-44569-2)
[Leggenda Modoc]
p. 59
=== 1999 ===
in: La danza delle tenebre (Dancing [with] the Dark, 1997), Stephen JONES (a cura di)
*** Il buio fra i fotogrammi, tr. Gianni Montanari
bg The Darkness Between the Frames, Dancing with the Dark, 1997
giu 1999, I Grandi Tascabili Bompiani 631, Bompiani, Milano [09674] ISBN 88-452-4118-1 (978-88-452-4118-5)
p. 299
=== 1986 ===
in: Invito alla morte, Herald TO LIFE (a cura di)
1) Pamela, ill. non indicato
A2 [Ho]
lug 1986, Serie Horror 3, Roberta Edizioni, Milano [AY003]
p. 17
=== 1957 === 1) Il mistero del disco volante. Caso 3021/3, tr. Giovanni Simonelli
D3 [SF]
1 feb 1957, Criminal Division a. I, n. 3, FBI. For Bestseller Increase, Roma [MP004]
come Dick HOLT [ps]
p. 3
2) X-Z-3 Superuomo!, tr. Simonelli Giovanni
D3 [SF]
30 set 1957, Cronache del Futuro 4, Edizioni KAPPA, Roma [00444]
come Vincent KERVOIST [ps]
a cura di
p. 5
=== 1960 === 3) 10 bare e un sepolcro, tr. Giovanni Simonelli
D3 [Ho] The Ten Guests of Annmoore
15 feb 1960, I Racconti di Dracula 3, Editrice Romana Periodici, Roma [TA113]
come Art MITCHELL [ps]
p. 3 ==> 6
=== 1970 === 4) Jack lo sventratore, tr. G[iovanni] Simonelli
D2 [Ho] The Sadist
20 gen 1970, I Capolavori della Serie KKK. Classici dell'Orrore 130, Edizioni Periodici Italiani, Roma [13335]
come Simon O'NEIL [ps]
p. 3
5) L'incubo scarlatto, tr. Giovanni Campani
D2 [Ho] Ghost Game
20 mar 1970, I Capolavori della Serie KKK. Classici dell'Orrore 133, Edizioni Periodici Italiani, Roma [09883]
come Simon O'NEIL [ps]
p. 3
=== 1973 === 6/ 3 Dieci bare e un sepolcro, tr. Giovanni Simonelli
D2 [Ho] 1ª r.
1 mag 1973, I Racconti di Dracula 058, Edizioni Antonio Farolfi, Roma [10770]
come Art MITCHELL [ps]
p. 3
=== 1979 === 7) Si può sfidare la maledizione?, tr. Gianni Simonelli
D3 [Ho] The Witch and the Crow
1 dic 1979, I Racconti di Dracula 138, Edizioni Antonino Cantarella, Roma [TA134]
come Simon DRAKE [ps]
p. 3
=== 1980 === 8) La grande ombra della morte, tr. Gianni Simonelli
D2 [Ho] The Zombies of Hell's Triangle
1 ott 1980, I Racconti di Dracula 148, Edizioni Antonino Cantarella, Roma [10223]
come Simon DRAKE [ps]
p. 3
=== 1967 === 1) Fortunatamente un equivocoA2 [SF]
ago 1967, Linus 29, Edizioni Figure, Milano [M0277]
p. ?
=== 1976 === 2) I viaggiatori della seraE1 [SF]
apr 1976, Scrittori Italiani e Stranieri, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [PC965]
p. 7 ==> 3
=== 1983 === 3/ 2 I viaggiatori della seraE1 [SF] 1ª r.
1 apr 1983, Oscar 1649, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03804] ISSN 0022884-1
p. 15
=== 1928 === 1) La casa nel cielo, ill. [Camparini]
E3 [SF]
mag 1928, Il Romanzo d'Avventure 48, Sonzogno, Milano [RV022]
p. 1
=== 1929 === 2) La città del sole(1ª punt.), ill. [Camparini]
E3 [SF]
lug 1929, Il Romanzo d'Avventure 62, Sonzogno, Milano [RV020]
[1ª parte]
p. 1
3) La barriera invisibile(2ª punt.), ill. [Camparini]
E3 [SF]
ago 1929, Il Romanzo d'Avventure 63, Sonzogno, Milano [RV021]
[2ª parte]
p. 1
=== 1930 === 4) Il segreto della vitaB1 [SF]
14 dic 1930, Giornale Illustrato dei Viaggi a. XLVI-n. 50, Sonzogno, Milano [DT116]
p. ? ==> 9,17
=== 1931 === 5) L'Isola del Gran Tabù, ill. Domenico Natoli
D1 [Fa]
2 mag 1931, La Biblioteca dei Ragazzi 3, Armando Gorlini Editore, Milano [BB221]
p. 9
6) Il richiamo dal fondoE6 [SF]
mni 1931, Edizioni Amaltea, Milano [BX001]
p. ?
=== 1932 === 7) L'ultimo degli Atlantidi, ill. [A. Salamini]
E3 [SF]
feb 1932, Il Romanzo d'Avventure 93, Sonzogno, Milano [BB636]
p. 1
8) L'isola del faro rosso, ill. Melandri
E2 [SF]
15 mag 1932, Sonzogno, Milano [RV220]
p. 5
in: L'isola del faro rosso, Gastone SIMONI
9/ 4 Il segreto della vita
B1 [SF] 1ª r.
15 mag 1932, Sonzogno, Milano [RV220]
p. 153
10) La prigioniera dell'abisso, ill. D. Natoli
E4 [SF]
15 ott 1932, Sonzogno, Milano [BB223]
p. 5
11) L'idolo rosso(1ª punt.), ill. [Nat]
E3 [Fa]
nov 1932, Il Romanzo d'Avventure 102, Sonzogno, Milano [BB639]
[1ª parte]
p. 1
12) "Gran Moxo"(2ª punt.), ill. [Nat]
E3 [Fa]
dic 1932, Il Romanzo d'Avventure 103, Sonzogno, Milano [BB640]
[2ª parte]
p. 1
=== 1934 === 13) L'isola sommersa, ill. A. Ortelli
E2 [SF]
15 apr 1934, Sonzogno, Milano [BB224]
p. 7
14) Il lago d'oro(1ª punt.)
D1 [Fa]
4 lug 1934, Le Avventure di Terra, del Mare, del Cielo a. I, n. 11, Editoriale Milanese, Milano [BB848]
p. 3
15/ 14 La pista selvaggia(2ª punt.)
D1 [Fa]
11 lug 1934, Le Avventure di Terra, del Mare, del Cielo a. I, n. 12, Editoriale Milanese, Milano [Y1697]
p. 3
16) L'idolo d'acciaio, ill. F. Fabbi
E5 [SF]
15 ott 1934, Sonzogno, Milano [BB225]
p. 7
