=== 2000 === 4/ 3 Harry Potter e la camera dei segreti, tr. Marina Astrologo, ill. Serena Riglietti
E5 [Fy] 1ª r.
gen 2000, Mondolibri, Milano [Y1595] Cod. 191221Trama
p. 5
5) Harry Potter e il prigioniero di Azkaban, tr. Beatrice Masini, ill. Serena Riglietti
E6 [Fy] Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, 1999
mar 2000, Salani, Milano [10317] ISBN 88-7782-852-8 (978-88-7782-852-1)
p. 5 ==> 6
Ciclo/Serie: Harry Potter 6/ 5 Harry Potter e il prigioniero di Azkaban, tr. Beatrice Masini, ill. Serena Riglietti
E6 [Fy] 1ª r.
set 2000, Mondolibri, Milano [Y1606] Cod. 194902Trama
p. 5
=== 2001 === 7) Harry Potter e il calice di fuoco, tr. Beatrice Masini, ill. Serena Riglietti
E6 [Fy] Harry Potter and the Goblet of Fire, 2000
feb 2001, Salani, Milano [10974] ISBN 88-8451-049-X (978-88-8451-049-5)
p. 7 ==> 8
Ciclo/Serie: Harry Potter 8/ 7 Harry Potter e il calice di fuoco, tr. Beatrice Masini, ill. Serena Riglietti
E6 [Fy] 1ª r.
giu 2001, Mondolibri, Milano [Y1599] Cod. 721134Trama
p. 7
=== 2002 ===
*** Il Quidditch attraverso i secoli, tr. Beatrice Masini, ill. J. K. Rowling
sa Quidditch Through the Ages, 2001
feb 2002, Salani, Milano [EBE25] ISBN 88-8451-149-6 (978-88-8451-149-2)Trama
come Kennilworthy WHISP [ps]
p. 1
*** Animali fantastici dalla A alla Z, tr. Beatrice Masini, ill. J. K. Rowling
sa
feb 2002, Salani, Milano [EBE26] ISBN 88-8451-150-X (978-88-8451-150-8)Trama
come Newt SCAMANDRO [ps]
p. 1
in: Il Quidditch attraverso i secoli (Quidditch Through the Ages, 2001), Kennilworthy WHISP
*** Prefazione
in
feb 2002, Salani, Milano [EBE25] ISBN 88-8451-149-6 (978-88-8451-149-2)
come Albus SILENTE [ps]
p. vii
in: Gli animali fantastici: dove trovarli (Fantastic Beasts and Where to Find Them, 2001), Newt SCAMANDRO
*** Prefazione
in
feb 2002, Salani, Milano [EBE26] ISBN 88-8451-150-X (978-88-8451-150-8)
come Albus SILENTE [ps]
p. vii
=== 2003 === 9) Harry Potter e l'ordine della fenice, tr. Beatrice Masini, Valentina Daniele, Angela Ragusa
E6 [Fy] Harry Potter and the Order of the Phoenix, 2003
ott 2003, Salani, Milano [12664] ISBN 88-8451-344-8 (978-88-8451-344-1)Trama
p. 11
Ciclo/Serie: Harry Potter=== 2005 === 10) Harry Potter e il principe mezzo sangue, tr. Beatrice Masini
E6 [Fy] Harry Potter and the Half-Blood Prince, 2005
dic 2005, Salani, Milano [13651] ISBN 88-8451-637-4 (978-88-8451-637-4)Trama
p. 9
Ciclo/Serie: Harry Potter=== 2008 === 11) Harry Potter e i doni della morte, tr. Beatrice Masini
E6 [Fy] Harry Potter and the Deathly Hallow, 2007
gen 2008, Salani, Milano [14867] ISBN 978-88-8451-878-1Trama
p. 11
=== 1997 === 1) Alta tensione, tr. Giulio Lupieri
C3 [SF] Voltage, 1996
mar 1997, X Files 8, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08644] ISBN 88-04-42613-6 (978-88-04-42613-4)
sulla scen. di Howard GORDON
p. 3
Ciclo/Serie: X-Files=== 1998 === 2) Cattivi segni, tr. Elena Gigliozzi
D1 [SF] Bad Sign, 1997
feb 1998, Economica Tascabile 75, Fanucci Editore, Roma [08609] ISBN 88-347-0597-1 (978-88-347-0597-1)Trama
Basato sulla sceneggiatura di Chris CARTER
p. 9
Ciclo/Serie: X-Files
=== 1996 === 1) Il Corvo, tr. Elena Malossini
E1 [Ho] The Crow, 1994
ott 1996, Pandora [781], Sperling & Kupfer, Milano [08743] ISBN 88-200-2327-X (978-88-200-2327-0)Trama
su una storia di James O'BARR e una scen. di David J. SCHOW e John SHIRLEY
p. 3
Ciclo/Serie: Il Corvo (The Crow)
=== 1993 ===
in: Profondo Horror. I migliori racconti di fine millennio (Cutting Edge, 1986), Dennis ETCHISON (a cura di)
1) Irrelatività, tr. Manlio Benigni
B1 [Ho] Irrelativity, Cutting Edge, Doubleday, ISBN 0-385-23430-9, 1986
giu 1993, I Grandi Tascabili Bompiani 289, Bompiani, Milano [06849] ISBN 88-452-2067-2 (978-88-452-2067-8)
p. 232 ==> 5
Cop. orig./Orig. cover=== 1994 ===
in: Il ritorno degli zombi (The Mammoth Book of Zombies, 1993), Stephen JONES (a cura di)
2) Lo stagno dei carassi, tr. Daniela Rossi
B2 [Ho] The Crucian Pit, The Mammoth Book of Zombies, 1993
mag 1994, Urania presenta 3, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07411]
p. 262
in: Horror: Il meglio (Best New Horror 4, 1993), Stephen JONES, Ramsey CAMPBELL (a cura di)
3) La mappa, tr. Massimo Patti
B1 [Ho] Night Shift Sister, In Dreams, 1992
nov 1994, Le Ombre [15], Editrice Nord, Milano [07489] ISBN 88-429-0800-2 (978-88-429-0800-5)
p. 214
=== 1995 ===
in: Il libro dei morti viventi (Book of the Dead, 1989), John SKIPP, Craig SPECTOR (a cura di)
4) Sassofono, tr. Gianni Montanari
B2 [Ho] Saxophone, Book of the Dead, 1989
apr 1995, Gli Squali 4, Bompiani, Milano [07815] ISBN 88-452-2440-6 (978-88-452-2440-9)
p. 332 ==> 9
in: Profondo Horror[. I migliori racconti di fine millennio] (Cutting Edge, 1986), Dennis ETCHISON (a cura di)
5/ 1 Irrelatività, tr. Manlio Benigni
B1 [Ho] 1ª r.
lug 1995, La Biblioteca del Brivido 30, Fratelli Fabbri Editori, Milano [08780]
p. 232
=== 1997 ===
in: Lupi mannari! (The Mammoth Book of Werewolves, 1994), Stephen JONES (a cura di)
6) Tutto tranne che il tuo tipo, tr. Gianni Pilo
B2 [Ho] Anything But Your Kind, The Mammoth Book of Werewolves, 1994
9 ott 1997, I Nuovi Best-seller 40, Newton & Compton, Roma [08622] ISBN 88-8183-801-X (978-88-8183-801-1)
p. 281
=== 1998 ===
in: Gatti da brivido (Twists of the Tale, 1996), Ellen DATLOW (a cura di)
7) A fior di pelle, tr. Ornella Ranieri Davide
B1 [Ho] Skin Deep, Twists of the Tale, 1996
giu 1998, Economica Tascabile 87, Fanucci Editore, Roma [09006] ISBN 88-347-0617-X (978-88-347-0617-6)
p. 114
Cop. orig./Orig. cover=== 1999 ===
in: La danza delle tenebre (Dancing [with] the Dark, 1997), Stephen JONES (a cura di)
*** Pensiero magico, tr. Gianni Montanari
bg Magical Thinking, Dancing with the Dark, 1997
giu 1999, I Grandi Tascabili Bompiani 631, Bompiani, Milano [09674] ISBN 88-452-4118-1 (978-88-452-4118-5)
p. 289
=== 2000 ===
in: Il grande libro di Dracula (The Mammoth Book of Dracula[: Vampire Tales for the New Millennium], 1997), Stephen JONES (a cura di)
8) Mbo, tr. Gianni Pilo, ill. Martin McKenna
B2 [Ho] Mbo, The Mammoth Book of Dracula: Vampire Tales for the New Millennium, 1997
gen 2000, I Big Newton 28, Newton & Compton, Roma [10316] ISBN 88-8289-328-6 (978-88-8289-328-6)
p. 223
in: Il libro dei morti viventi (Book of the Dead, 1989), John SKIPP, Craig SPECTOR (a cura di)
9/ 4 Sassofono, tr. Gianni Montanari
B2 [Ho] 1ª r.
set 2000, I Grandi Tascabili Bompiani 697, Bompiani, Milano [10787] ISBN 88-452-4572-1 (978-88-452-4572-5)
p. 332
=== 2007 ===
in: La luce della spada (Sword and Sorceress XIII), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di)
1) L'ultima lezione del lupo mannaro, tr. Gianluigi Zuddas
A2 [Fy] The Werewolf's Final Lesson, Sword and Sorceress XIII, 1996
apr 2007, Fantacollana 205, Editrice Nord, Milano [14533] ISBN 978-88-429-1503-4
p. 251
Cop. orig./Orig. cover
=== 1980 ===
in: Racconti Fantastici di Sport, Giuseppe BRUNAMONTINI (a cura di)
1) Il mio amico Carlo SpaggiariA2 [SF]
mnc 1980, Pegaso 4, Liguori Editore, Napoli [2P041]
p. ?
=== 1986 ===
in: Invito alla morte, Herald TO LIFE (a cura di)
1) Il cacciatore, ill. non indicato
A1 [Ho]
lug 1986, Serie Horror 3, Roberta Edizioni, Milano [AY003]
p. 34
=== 1999 ===
in: Gioco di specchi: Saggi sull'uso letterario dell'immagine dello specchio, Agostino LOMBARDO (a cura di)
*** 'The Philosophy of Decomposition': Per un'analisi dello specchio in E. A. Poe
ar
mar 1999, Studi e Ricerche di Letteratura Inglese e Americana 57, Bulzoni Editore, Roma [SP024] ISBN 88-8319-303-2 (978-88-8319-303-3)
p. 177
=== 2000 ===
*** Agghiaccianti simmetrie: Dinamiche testuali in The Narrative of A. Gordon Pym di Edgar Allan Poe
sa
mni 2000, Lezioni Americane 1, Lozzi & Rossi Editori, Roma [SP102] ISBN 88-86576-28-5 (978-88-86576-28-4)
p. 7
in: Agghiaccianti simmetrie: Dinamiche testuali in The Narrative of A. Gordon Pym di Edgar Allan Poe, Ugo RUBEO
*** Bibliografia
bi
mni 2000, Lezioni Americane 1, Lozzi & Rossi Editori, Roma [SP102] ISBN 88-86576-28-5 (978-88-86576-28-4)
p. 121
=== 2004 ===
in: Fantastico Poe, Roberto CAGLIERO (a cura di)
*** Una lunga catena di miracoli: il gioco delle metamorfosi in Gordon Pym
ar
mag 2004, Americane, Ombre Corte, Verona [BN148] ISBN 88-87009-55-4 (978-88-87009-55-2)
p. 134
=== 2005 ===
in: Tutti i racconti vol. 1
I racconti dell'orrore (The Complete Short Stories of Ambrose Bierce), Ambrose BIERCE
*** Postfazione. Un predicatore senza Dio
in
lug 2005, Collezione Immaginario [23], Fanucci Editore, Roma [13668] ISBN 88-347-1107-6 (978-88-347-1107-1)
p. 379
=== 2006 ===
in: Tutti i racconti vol. 2
I racconti di guerra (The Complete Short Stories of Ambrose Bierce), Ambrose BIERCE
*** Postfazione. Il pessimismo della ragione
in
feb 2006, Collezione Immaginario [27], Fanucci Editore, Roma [13669] ISBN 88-347-1148-3 (978-88-347-1148-4)
p. 223
=== 2000 ===
*** Editoriale
mag/giu 2000, Nuova Metropolis 3/4, Nuova Metropolis Edizioni, Novara [10413]
p. 3
=== 2001 ===
in: H.P.Lovecraft: Sculptus in Tenebris. Saggi e iconografia lovecraftiana, Michele TETRO (a cura di)
*** Un sentiero nei Lovecraftian Nightmares
ar
apr 2001, Nuova Metropolis, Nuova Metropolis Edizioni, Novara [BN001]
p. 119
=== 1960 === 1) Ora non guardare, tr. L[idia] Lax, ill. [Wallace (Wally)] Wood
B2 [SF] Don't Look Now, Galaxy, apr. 1960
lug/ago 1960, Galaxy Anno III-N. 7-8, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00388]
p. 98
Cop. orig./Orig. cover
=== 1963 === 1) Ultimo risveglio, tr. non indicato
B2 [SF] Final Muster, Fantasy & Science Fiction, mag. 1961
gen 1963, Fantasia e Fantascienza 2, Editrice Minerva, Milano [00355]
p. 3
Cop. orig./Orig. cover
=== 1964 ===
in appendice a: La finestra sulla Luna (The Window On the Moon, [1963]), E. C. TUBB
1) Sposo e padre feliceA1 [SF]
1 ago 1964, Galassia 44, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00703]
p. 214
=== 2001 ===
in: Le soglie del fantastico II, Marina GALLETTI (a cura di)
*** I mostri al cinema. Frammenti di teratologia filmica, ill. foto
ar
mag 2001, Varia 14, Lithos Editrice, Roma [BN192] ISBN 88-86584-51-2 (978-88-86584-51-7)
p. 191
in Australia dal 1970
=== 1992 ===
*** Introduzione, tr. Laura Serra
in
23 feb 1992, Corriere della Sera, Milano [Y1169]
come Lian HEARN [ps]
p. 7
1) La Scelta Finale, tr. Stefano Alfiero D'Aprile
E2 [Fy] Beyond the Labyrinth, 1988
giu 1992, LibroFantasy 9, Edizioni E. Elle, Trieste [06415] ISBN 88-7068-464-4 (978-88-7068-464-3)
p. 7
=== 2002 === 2) La leggenda di Otori, tr. Laura Serra
E6 [Fy] Tales of the Otori. Across the Nightingale Floor, Riverhead Books, 2002
set 2002, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [EB800] ISBN 88-04-50953-8 (978-88-04-50953-0)Trama
come Lian HEARN [ps]
p. 7 ==> 5,8
Cop. orig./Orig. cover
Ciclo/Serie: La Leggenda di Otori (Tales of the Otori)
=== 2003 === 5/ 2 La leggenda di Otori, tr. Laura Serra
E6 [Fy] 1ª r.
set 2003, Oscar Bestsellers 1374, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13306] ISBN 88-04-52134-1 (978-88-04-52134-1)Trama
come Lian HEARN [ps]
p. 7
3) Il viaggio di Takeo, tr. Laura Serra
E6 [Fy] Grass for his Pillow, Riverhead Books, 2003
ott 2003, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13450] ISBN 88-04-51187-7 (978-88-04-51187-8)Trama
come Lian HEARN [ps]
p. 11 ==> 6,9
Cop. orig./Orig. cover
Ciclo/Serie: La Leggenda di Otori (Tales of the Otori)
in: Il viaggio di Takeo (Grass for his Pillow, 2003), Lian HEARN
*** Introduzione
in
ott 2003, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13450] ISBN 88-04-51187-7 (978-88-04-51187-8)
p. 7
=== 2004 === 4) L'ultima luna, tr. Laura Serra
E6 [Fy] Brilliance of the Moon, Riverhead Books, 2004
ago 2004, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13451] ISBN 88-04-52686-6 (978-88-04-52686-5)Trama
come Lian HEARN [ps]
p. 13 ==> 7,10
Cop. orig./Orig. cover
Ciclo/Serie: La Leggenda di Otori (Tales of the Otori)
in: L'ultima luna (Brilliance of the Moon, 2004), Lian HEARN
*** Introduzione, tr. Laura Serra
in
ago 2004, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13451] ISBN 88-04-52686-6 (978-88-04-52686-5)
come Lian HEARN [ps]
p. 7
=== 2005 === 6/ 3 Il viaggio di Takeo, tr. Laura Serra
E6 [Fy] 1ª r.
feb 2005, Oscar Bestsellers 1513, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13307] ISBN 88-04-53799-X (978-88-04-53799-1)Trama
come Lian HEARN [ps]
p. 11
in: Il viaggio di Takeo (Grass for his Pillow, 2003), Lian HEARN
*** Introduzione, tr. Laura Serra
in
feb 2005, Oscar Bestsellers 1513, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13307] ISBN 88-04-53799-X (978-88-04-53799-1)
come Lian HEARN [ps]
p. 7
7/ 4 L'ultima luna, tr. Laura Serra
E6 [Fy] 1ª r.
ago 2005, Oscar Bestsellers 1560, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13308] ISBN 88-04-54745-6 (978-88-04-54745-7)Trama
come Lian HEARN [ps]
p. 13
in: L'ultima luna (Brilliance of the Moon, 2004), Lian HEARN
*** Introduzione, tr. Laura Serra
in
ago 2005, Oscar Bestsellers 1560, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13308] ISBN 88-04-54745-6 (978-88-04-54745-7)
come Lian HEARN [ps]
p. 7
=== 2006 ===
in: La leggenda di Otori. La trilogia completa, Lian HEARN
8/ 2 La leggenda di Otori, tr. Laura Serra
E6 [Fy] 2ª r.
ott 2006, [I Grandi], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14182] ISBN 88-04-56042-8 (978-88-04-56042-5)
come Lian HEARN [ps]
p. 9
in: La leggenda di Otori. La trilogia completa, Lian HEARN
9/ 3 Il viaggio di Takeo, tr. Laura Serra
E6 [Fy] 2ª r.
ott 2006, [I Grandi], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14182] ISBN 88-04-56042-8 (978-88-04-56042-5)
come Lian HEARN [ps]
p. 291
in: La leggenda di Otori. La trilogia completa, Lian HEARN
10/ 4 L'ultima luna, tr. Laura Serra
E6 [Fy] 2ª r.
ott 2006, [I Grandi], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14182] ISBN 88-04-56042-8 (978-88-04-56042-5)
come Lian HEARN [ps]
p. 583
=== 1985 ===
in: L'Io della mente.
Fantasie e riflessioni sul sé e sull'anima (The Mind's I. Fantasies and Reflections on Self and Soul, 1981), Douglas R. HOFSTADTER, Daniel C. DENNETT (a cura di)
1) Software, tr. Giuseppe Longo
B1 [SF] da: Software, 1981
ott 1985, Biblioteca Scientifica 7, Adelphi, Milano [04495]
p. 248 ==> 5,18,19e,26e
Ciclo/Serie: Ware=== 1986 ===
in appendice a: Forse domani (Pohlstars, 1984), Frederik POHL
2) Monumento alla Terza Internazionale, tr. Sandro Mogni
A2 [SF] Monument to the Third International, Fantasy & Science Fiction, dic. 1984
30 mar 1986, Urania 1019, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04285]
p. 154
Cop. orig./Orig. cover 3) Signore dello spazio e del tempo, tr. Marco e Dida Paggi
E2 [SF] Master of Space and Time, 1984
31 ago 1986, Urania 1030, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04406]Trama
p. 3 ==> 25
Ciclo/Serie: Fletcher e Gerber (Fletcher and Gerber)
=== 1990 ===
in: Altre vite (After[lives], 1986), Pamela SARGENT, Ian WATSON (a cura di)
4) Tempo congelato, tr. Massimo Patti
A2 [SF] In Frozen Time, Afterlives, Vintage, ISBN 0-394-72986-2, 1986
1 lug 1990, Urania 1130, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05507]
p. 4
Cop. orig./Orig. cover=== 1992 ===
in: L'Io della mente.
Fantasie e riflessioni sul sé e sull'anima (The Mind's I. Fantasies and Reflections on Self and Soul, 1981), Douglas R. HOFSTADTER, Daniel C. DENNETT (a cura di)
5/ 1 Software, tr. Giuseppe Longo
B1 [SF] 1ª r.
mnc 1992, Gli Adelphi 35, Adelphi, Milano [Y1628] ISBN 88-459-0791-0 (978-88-459-0791-3)
p. 248
=== 1994 ===
in: Mirrorshades. L'antologia della fantascienza Cyberpunk (Mirrorshades[: The Cyberpunk Anthology], 1986), Bruce STERLING (a cura di)
6) Le imprese di Houdini, tr. Daniele Brolli
A2 [SF] Tales of Houdini, Elsewhere, 1983
feb 1994, I Grandi Tascabili Bompiani 323, Bompiani, Milano [07982] ISBN 88-452-2151-2 (978-88-452-2151-4)
p. 79 ==> 13,33
in: Millemondiestate 1994: 20 racconti, AA. VV.
8/ 7 Conquistare il cosmo, tr. Laura Serra
C3 [SF] 1ª r.
mag 1994, Millemondi 27, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07409] ISSN 1120-5288
con Bruce STERLING
p. 7
7) All'assalto dei cieli, tr. Giancarlo Carlotti, ill. Davide Fabbri
C3 [SF] Storming the Cosmos, Isaac Asimov's SF Magazine, metà dic. 1985
giu 1994, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 2.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [07297] ISSN 1122-6420
con Bruce STERLING
p. 48 ==> 8
9) Di tutta l'erba un fascio, tr. Francesca Indovina, ill. non indicato
A2 [SF] Bringing in the Sheaves, Isaac Asimov's SF Magazine, gen. 1987
set 1994, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 5.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [07462] ISSN 1122-6420
p. 81
Cop. orig./Orig. cover
in: Cavalieri elettrici, Daniele BROLLI (a cura di)
10) Chaos Surfari, tr. Antonio Caronia
B2 [SF] Chaos Surfari, Interzone # 28, mar/apr. 1989
set 1994, Ritmi 7, Edizioni Theoria, Roma-Napoli [07517] ISBN 88-241-0380-4 (978-88-241-0380-0)
con Marc LAIDLAW
p. 61
Ciclo/Serie: Surfisti (Surfers)
in: Cyberpunk, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di)
11) Condotto di probabilità, tr. Enzo Verrengia
B2 [SF] Probability Pipeline, Synergy # 2, 1988
nov 1994, Grandi Opere Nord [25], Editrice Nord, Milano [07490] ISBN 88-429-0798-7 (978-88-429-0798-5)
con Marc LAIDLAW
p. 542 ==> 29
Transreal!, 1991
rev. in:
Ciclo/Serie: Surfisti (Surfers)
in: Cyberpunk, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di)
12) Morte soft, tr. Giampiero Roversi
B1 [SF] Soft Death, Fantasy & Science Fiction, set. 1986
nov 1994, Grandi Opere Nord [25], Editrice Nord, Milano [07490] ISBN 88-429-0798-7 (978-88-429-0798-5)
p. 557 ==> 30
Cop. orig./Orig. cover=== 1995 ===
in appendice a: Kalifornia (Kalifornia, 1993), Marc LAIDLAW
*** L'AUTORE. Conversazione con l'autore, tr. non indicato
bg
22 gen 1995, Urania 1249, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07612] ISSN 1120-5288
p. 186
14) La grande medusa, tr. Federico Zignani, ill. P. Morrissey, R. Olivetti
C3 [SF] Big Jelly, Isaac Asimov's SF Magazine, nov. 1994
feb 1995, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 10.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [07651] ISSN 1122-6420
con Bruce STERLING
p. 6 ==> 27,36
in: Mirrorshades. L'antologia della fantascienza Cyberpunk (Mirrorshades[: The Cyberpunk Anthology], 1986), Bruce STERLING (a cura di)
13/ 6 Le imprese di Houdini, tr. Daniele Brolli
A2 [SF] 1ª r.
24 feb 1995, La Biblioteca del Brivido 7.1, Fratelli Fabbri Editori, Milano [07731]
p. 79
15) Il gatto di Schrödinger, tr. Giancarlo Carlotti, ill. Roland Wolff
B2 [SF] Schrödinger's Cat, Analog, 30 mar. 1981
set/ott 1995, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 17.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [08409] ISSN 1122-6420
p. 6
Cop. orig./Orig. cover 16) Pac-Man, tr. Giancarlo Carlotti, ill. Odbert
B1 [SF] Peg-Man, Isaac Asimov's SF Magazine, giu. 1982
set/ott 1995, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 17.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [08409] ISSN 1122-6420
p. 25
Cop. orig./Orig. cover 17) Sguardo distante, tr. Giancarlo Carlotti, ill. G. Costantini
B1 [SF] Faraway Eyes, Analog, set. 1980
set/ott 1995, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 17.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [08409] ISSN 1122-6420
p. 35
Cop. orig./Orig. cover
Ciclo/Serie: Fletcher e Gerber (Fletcher and Gerber)
18/ 1 Il museo della robotica, tr. Daniele Brolli e Antonio Caronia, ill. G. Costantini
A2 [SF] 2ª r. da: Software
set/ott 1995, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 17.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [08409] ISSN 1122-6420
p. 47
*** Appunti per un romanzo cyberpunk, tr. Antonio Caronia, ill. P. Chironna
ar
set/ott 1995, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 17.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [08409] ISSN 1122-6420
p. 52
*** Automi cellulari, tr. Giancarlo Carlotti, ill. non indicato
ar Cellular Automata, Isaac Asimov's SF Magazine, apr. 1987
set/ott 1995, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 17.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [08409] ISSN 1122-6420
p. 57
19/ 1 Software, i nuovi robot, tr. Daniele Brolli e Antonio Caronia
E2 [SF] 3ª r. Software, 1992
nov 1995, Quark 1, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [08337] ISBN 88-86435-06-1 (978-88-86435-06-2)
p. 5
=== 1996 === 20) Le formiche nel computer, tr. Giancarlo Carlotti
E6 [SF] The Hacker and the Ants, 1994
apr 1996, Collana Cyberpunk 1, Fanucci Editore/Phoenix, Roma [08335] ISBN 88-347-0539-4 (978-88-347-0539-1)
p. 5
21) Luce bianca, tr. Giancarlo Carlotti
E3 [SF] White Light, 1980
apr 1996, Gli Squali 17, Bompiani, Milano [08457] ISBN 88-452-2739-1 (978-88-452-2739-4)Trama
p. 5
in: Cuori elettrici.
L'antologia essenziale del cyberpunk, Daniele BROLLI (a cura di)
22) Ronzio, tr. Antonio Caronia
B1 [SF] Buzz, New Blood, dic. 1981
12 ago 1996, Einaudi Tascabili. Stile Libero 383, Einaudi, Torino [08696] ISBN 88-06-14200-3 (978-88-06-14200-1)
p. 134
in: Cuori elettrici.
L'antologia essenziale del cyberpunk, Daniele BROLLI (a cura di)
23) L'ultimo ponte di Einstein-Rosen, tr. Antonio Caronia
A2 [SF] The Last Einstein-Rosen Bridge, The 57th Franz Kafka, 1983
12 ago 1996, Einaudi Tascabili. Stile Libero 383, Einaudi, Torino [08696] ISBN 88-06-14200-3 (978-88-06-14200-1)
p. 147
in: Strani attrattori.
Antologia di fantascienza radicale (Semiotext(e) SF, 1989), Rudy RUCKER, Peter Lamborn WILSON, Robert Anton WILSON (a cura di)
24) Estasi nello spazio, tr. Giuliano Tedesco, ill. Mike Saenz
B1 [SF] Rapture in Space, Semiotext(e) SF, 1989
dic 1996, Cyberpunkline 6, Shake Edizioni, Milano [08732] ISBN 88-86926-18-9 (978-88-86926-18-8)
p. 87
in: Strani attrattori.
Antologia di fantascienza radicale (Semiotext(e) SF, 1989), Rudy RUCKER, Peter Lamborn WILSON, Robert Anton WILSON (a cura di)
*** Introduzione, tr. Syd Migx, ill. Mike Saenz
in
dic 1996, Cyberpunkline 6, Shake Edizioni, Milano [08732] ISBN 88-86926-18-9 (978-88-86926-18-8)
con Peter Lamborn WILSON, Robert Anton WILSON
p. 9
=== 1998 === 25/ 3 Su e giù per lo spazio-tempo, tr. Antonio Caronia
E2 [SF] 1ª r.
gen 1998, Einaudi Tascabili. Vertigo 497, Einaudi, Torino [08705] ISBN 88-06-14658-0 (978-88-06-14658-0)Trama
p. 3
=== 2000 === 26/ 1 Software. I nuovi robot, tr. Daniele Brolli e Antonio Caronia
E2 [SF] 4ª r.
27 feb 2000, Urania 1382, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [10151] ISSN 1120-5288Trama
p. 7
in: Un futuro all'antica (A Good Old-fashioned Future, 1999), Bruce STERLING
27/ 14 La grande gelatina, tr. Giorgia Gatta
C3 [SF] 1ª r.
set 2000, Solaria 9, Fanucci Editore, Roma [10660] ISBN 88-347-0766-4 (978-88-347-0766-1)
con Bruce STERLING
p. 179
in: Filosofo Cyberpunk, Rudy RUCKER
*** Italia. Giornale di bordo, tr. non indicato
ar
set 2000, I Dialoghi. Uomo e Società, Di Renzo Editore, Roma [MM026]
p. 8
in: Filosofo Cyberpunk, Rudy RUCKER
*** Prefazione, tr. non indicato
in
set 2000, I Dialoghi. Uomo e Società, Di Renzo Editore, Roma [MM026]
p. 7
in: Filosofo Cyberpunk, Rudy RUCKER
*** La quarta dimensione, tr. non indicato
ar
set 2000, I Dialoghi. Uomo e Società, Di Renzo Editore, Roma [MM026]
p. 18
in: Filosofo Cyberpunk, Rudy RUCKER
*** L'infinito come soggetto per la fantascienza, tr. non indicato
ar
set 2000, I Dialoghi. Uomo e Società, Di Renzo Editore, Roma [MM026]
p. 20
in: Filosofo Cyberpunk, Rudy RUCKER
*** Manifesto transrealista, tr. non indicato
arSeek!
set 2000, I Dialoghi. Uomo e Società, Di Renzo Editore, Roma [MM026]
p. 24
in: Filosofo Cyberpunk, Rudy RUCKER
*** I robot possono pensare?, tr. non indicato
ar
set 2000, I Dialoghi. Uomo e Società, Di Renzo Editore, Roma [MM026]
p. 27
in: Filosofo Cyberpunk, Rudy RUCKER
*** La nascita del cyberpunk, tr. non indicato
ar
set 2000, I Dialoghi. Uomo e Società, Di Renzo Editore, Roma [MM026]
p. 32
in: Filosofo Cyberpunk, Rudy RUCKER
*** Che cos'è il cyberpunk?, tr. non indicato
arSeek!
set 2000, I Dialoghi. Uomo e Società, Di Renzo Editore, Roma [MM026]
p. 34
in: Filosofo Cyberpunk, Rudy RUCKER
*** Esilio nell'America di destra, tr. non indicato
ar
set 2000, I Dialoghi. Uomo e Società, Di Renzo Editore, Roma [MM026]
p. 43
in: Filosofo Cyberpunk, Rudy RUCKER
*** Fuga a Silicon Valley, tr. non indicato
arSeek!
set 2000, I Dialoghi. Uomo e Società, Di Renzo Editore, Roma [MM026]
p. 46
in: Filosofo Cyberpunk, Rudy RUCKER
*** La matematica e il mondo reale, tr. non indicato
ar
set 2000, I Dialoghi. Uomo e Società, Di Renzo Editore, Roma [MM026]
p. 61
in: Filosofo Cyberpunk, Rudy RUCKER
*** I limiti dei computer, tr. non indicato
ar
set 2000, I Dialoghi. Uomo e Società, Di Renzo Editore, Roma [MM026]
p. 70
in: Filosofo Cyberpunk, Rudy RUCKER
*** Speculazioni per il nuovo millennio, tr. non indicato
ar
set 2000, I Dialoghi. Uomo e Società, Di Renzo Editore, Roma [MM026]
p. 74
in: Filosofo Cyberpunk, Rudy RUCKER
*** Religione e spiritualità, tr. non indicato
ar
set 2000, I Dialoghi. Uomo e Società, Di Renzo Editore, Roma [MM026]
p. 77
in: Filosofo Cyberpunk, Rudy RUCKER
*** Consigli ai giovani e agli scrittori esordienti, tr. non indicato
ar
set 2000, I Dialoghi. Uomo e Società, Di Renzo Editore, Roma [MM026]
p. 79
in: Filosofo Cyberpunk, Rudy RUCKER
*** I miei inizi come scrittore, tr. non indicato
ar
set 2000, I Dialoghi. Uomo e Società, Di Renzo Editore, Roma [MM026]
p. 16
=== 2001 === 28) Wetware. Gli uomini robot, tr. Daniele Brolli e Margherita Galetti
E4 [SF] Wetware, 1988
29 lug 2001, Urania 1419, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [11337] ISSN 1120-5288Trama
p. 7
Ciclo/Serie: Ware
in: L'universo Cyber 2, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di)
29/ 11 Condotto di probabilità, tr. Enzo Verrengia
B2 [SF] 1ª r.
nov 2001, Cosmo. Collana di Fantascienza 320, Editrice Nord, Milano [11544] ISBN 88-429-1190-9 (978-88-429-1190-6)
con Marc LAIDLAW
p. 129
in: L'universo Cyber 2, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di)
30/ 12 Morte soft, tr. Giampiero Roversi
B1 [SF] 1ª r.
nov 2001, Cosmo. Collana di Fantascienza 320, Editrice Nord, Milano [11544] ISBN 88-429-1190-9 (978-88-429-1190-6)
p. 147
31) Freeware. La nuova carne, tr. Daniele Brolli e Margherita Galetti
E6 [SF] Freeware, 1997
2 dic 2001, Urania 1428, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [11516] ISSN 1120-5288Trama
p. 9
Ciclo/Serie: Ware=== 2002 ===
*** Rudy Rucker, ill. foto
ar
set/ott 2002, Pulp 39, Edizioni Apache, Pavia [EB450] ISSN 1591-4070
[intervista di Fabio ZUCCHELLA]
p. 12
=== 2003 === 32) Il segreto di Conrad, tr. Vittorio Curtoni
E4 [SF] The Secret of Life, 1985
9 apr 2003, Urania 1463, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [12141] ISSN 1120-5288Trama
p. 7
in: Mirrorshades (Mirrorshades[: The Cyberpunk Anthology], 1986), Bruce STERLING (a cura di)
33/ 6 Le imprese di Houdini, tr. Daniele Brolli
A2 [SF] 2ª r.
ott 2003, Urania Collezione 009, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [12539] ISSN 1721-6427
p. 84
=== 2004 ===
in: Idol
Storie di sesso hi-tech, BERBERA & HYDE (a cura di)
34) Randy Karl Tucker o l'educazione di un palla-di-formaggio, tr. Edoardo Accotto
C1 [SF] Randy Karl Tucker Or, The Education of a Moldie-Lover, 1996
ott 2004, Piccola Biblioteca Oscar 343, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13066] ISBN 88-04-51653-4 (978-88-04-51653-8)
p. 123
