=== 1972 ===
in: La sinfonia delle tenebre (The Dark Symphony, 1970), Dean R. KOONTZ
*** Presentazione
in
1 lug 1972, Galassia 169, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00828]
p. 5
in: Il nostro uomo per Ganimede (Our Man for Ganymede, 1969), George Dick LAUDER
*** Presentazione
in
15 ott 1972, Galassia 176, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00835]
p. 5
in: Quel caro bruco ereditario (The ESP Worm, 1970), Piers ANTHONY, R[obert E.] MARGROFF
*** Presentazione
in
1 nov 1972, Galassia 177, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00836]
p. 5
=== 1973 ===
in: Io, Robot (I, Robot, 1950), Isaac ASIMOV
*** Nota introduttiva
in
16 gen 1973, Oscar 434, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01260] Cod. 10708
p. 5
in: Sotto il segno di Marte (Born Under Mars, 1967), John BRUNNER
*** Presentazione
in
15 feb 1973, Galassia 184, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00843]
p. 5
in: La nave che cantava (The Ship Who Sang, 1969), Anne McCAFFREY
*** Presentazione
in
1 mar 1973, Galassia 185, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00844]
p. 5
=== 1974 ===
in: Zero umano (The Human Zero, 1967), Sam MOSKOWITZ, R[oger] ELWOOD (a cura di)
*** Presentazione
in
1 apr 1974, Galassia 196, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [01534]
p. 5
in: Il giudizio di Eva
C'era una volta un mondo (The Judgement of Eve, 1966), Edgar PANGBORN, Walter M. MILLER Jr. e altri
*** Presentazione
in
1 giu 1974, Bigalassia 22, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [PC204]
p. 5
in: Io, robot (I, Robot, 1950), Isaac ASIMOV
*** Nota del traduttore
in
13 nov 1974, I Delfini Blu 27, Bompiani, Milano [13188] ISBN CL 04-1507-3. (978-CL 04-1507-33)
p. 317
=== 1975 ===
in: Gli idioti in marcia
L'emozionometro (The Best S[cience] F[iction] Stories of C. M. Kornbluth, 1968
The Climacticon, 1960), Cyril M. KORNBLUTH, Harold LIVINGSTON
*** Presentazione
in
1 set 1975, Bigalassia 27, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [PC209]
p. 5
=== 1976 ===
in: La società del tempo
Sotto il segno di Marte (Times Without Numbers, 1969
Born Under Mars, 1967), John BRUNNER
*** Presentazione
in
1 mar 1976, Bigalassia 30, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [PC212]
p. 5
in: Programma finale
Il veliero dei ghiacci (The Final Programme, 1968
The Ice Schooner, [1966-1967] 1969), Michael MOORCOCK
*** Presentazione
in
1 mag 1976, Bigalassia 31, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [PC213]
p. 5
in: Gli occhi di Heisenberg
Stella innamorata (The Eyes of Heisenberg, 1966
Whipping Star, 1970), Frank HERBERT
*** Presentazione
in
1 set 1976, Bigalassia 33, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [PC215]
p. 5
=== 1977 ===
in: [Crepuscolo degli idoli] ***
*** Un disintegratore per Dzhangar
ar
feb 1977, Nova SF* a. XI n. 36, Libra Editrice, Bologna [01966]
p. 135
in: Trenta giorni aveva settembre
Una coppa piena di stelle (A Glass of Stars, 1968), Robert F. YOUNG
*** Presentazione
in
1 giu 1977, Bigalassia 36, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [10342]
p. 5
in: Trenta giorni aveva settembre
Una coppa piena di stelle (A Glass of Stars, 1968), Robert F. YOUNG
*** Presentazione
in
1 giu 1977, Bigalassia 36, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [10342]
p. 5
in appendice a: Il figlio dei due mondi (Son of Two Worlds, 1941), Edmond HAMILTON
90/ 6 Soluzione media
C1 [SF] 2ª r.
15 giu 1977, Spazio 2000 1, Editrice Il Picchio, Milano [02036]
come Robert RAINBELL [ps]
p. 88
in: I nostri amici di Frolix 8
L'asteroide dei paria (Our Friends from Frolix 8, 1970
Garbage World, [1966] 1967), Philip K. DICK, Charles PLATT
*** Presentazione
in
1 lug 1977, Bigalassia 37, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [PC219]
p. 5
91/ 7 Dodicesimo millennioD3 [SF] 2ª r.
15 ott 1977, Spazio 2000 5, Editrice Il Picchio, Milano [02098]Trama
come Robert RAINBELL [ps]
p. 5
=== 1978 ===
in: [L'ultima stella] ***
*** Quando i robot avevano la sveglia al collo
ar
gen 1978, Nova SF* a. XII n. 37, Libra Editrice, Bologna [02243]
p. 169
in: La sinfonia delle tenebre
Come ladro di notte (The Dark Symphony, 1970), Dean R. KOONTZ, Mauro Antonio MIGLIERUOLO
*** Presentazione
in
1 gen 1978, Bigalassia 39, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [10344]
p. 5
in: Io, Robot (I, Robot, 1950), Isaac ASIMOV
*** Nota del traduttore
in
14 ago 1978, Tascabili Bompiani 118, Bompiani, Milano [02346] Cod. 284026
p. 317
in: Il corridoio nero
Il ministero della felicità (The Black Corridor, 1969), Michael MOORCOCK, Roberta RAMBELLI
92/ 88 Il Ministero della FelicitàD3 [SF] 1ª r.
nov 1978, Bigalassia 41, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [10346]Trama
p. 7
in appendice a: Il corridoio nero
Il ministero della felicità (The Black Corridor, 1969), Michael MOORCOCK, Roberta RAMBELLI
93/ 89 Ma i fiori del prato
C3 [SF] 1ª r.
nov 1978, Bigalassia 41, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [10346]
p. 109
=== 1979 ===
in: L'anello intorno al sole - Dodicesimo millennio, Raymond Z. GALLUN, Walter ERNSTING e Robert RAINBELL
94/ 7 Dodicesimo millennioD3 [SF] 3ª r.
30 apr 1979, Raccolta "Spazio 2000" 2, Editrice Il Picchio, Milano [BB271]
come Robert RAINBELL [ps]
p. 5
in: I cancelli dell'universo
Il nostro uomo per Ganimede (The Gates of Creation, 1966), Philip José FARMER, George Dick LAUDER
*** Presentazione
in
giu 1979, Bigalassia 44, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [10348]
p. 5
in appendice a: Il figlio dei due mondi - Cristalli maledetti, Edmond HAMILTON, E. C. TUBB
95/ 6 Soluzione media
C1 [SF] 3ª r.
25 dic 1979, Raccolta "Spazio 2000" 7, Editrice Il Picchio, Milano [TA286]
come Robert RAINBELL [ps]
p. 88
=== 1980 === 96) Profilo in lineare BE6 [SF]
dic 1980, Slan. Il Meglio della Fantascienza 52, Libra Editrice, Bologna [03038]Trama
p. 15
=== 1982 ===
in: Le armi di Isher. Parte seconda, A. E. VAN VOGT
97) Parte Prima: L'impero di Isher, tr. Luigi Cozzi e Ugo Malaguti
E6 [SF] Empire of Isher, 1982
apr 1982, I Classici della Fantascienza 70, Libra Editrice, Bologna [03479]
come A. E. VAN VOGT [coll. non ind.]
[in realtà lo scritto è della RAMBELLI sulla base di una traccia concordata con VAN VOGT. I titoli inglesi sono inventati e la RAMBELLI non ha voluto figurare come traduttrice. Comunicazione di PESTRINIERO succ. confermata da altre fonti]
p. 25
Ciclo/Serie: Isher
in: Le armi di Isher. Parte seconda, A. E. VAN VOGT
98) Parte Seconda: Isher contro Isher, tr. Luigi Cozzi e Ugo Malaguti
E6 [SF] The Weapon Makers' War, 1982
apr 1982, I Classici della Fantascienza 70, Libra Editrice, Bologna [03479]
come A. E. VAN VOGT [coll. non ind.]
[in realtà lo scritto è della RAMBELLI sulla base di una traccia concordata con VAN VOGT. I titoli inglesi sono inventati e la RAMBELLI non ha voluto figurare come traduttrice. Comunicazione di PESTRINIERO succ. confermata da altre fonti]
p. 353
Ciclo/Serie: Isher=== 1990 ===
in: Gli anni di Gernsback (1926-1929), Luigi COZZI (a cura di)
*** A spasso per l'universo con l'«Allodola» di E. E. Smith, ill. non indicato
ar
dic 1990, Storia della Fantascienza 2, Perseo Libri, Bologna [05754]
p. 709
=== 1991 ===
in: [Le metamorfosi] ***
99) Il capomeccanico, ill. Jim Burns
C1 [SF]
mar 1991, Nova SF* a. VII (XXV) n. 20 (62), Perseo Libri, Bologna [08016]
p. 242
in: Nascita di una nuova repubblica (Birth of a New Republic,, inv.] 1931), Miles J. BREUER, Jack WILLIAMSON
*** Prefazione
in
giu 1991, Biblioteca di Nova SF* 9, Perseo Libri, Bologna [06098]
p. 7
in: [Intorno ai soli, nel buio] ***
*** Autori hamburger, taduttori MacDonald ed editor-pensiero, ill. ripr.
ar
ott 1991, Nova SF* a. VII (XXV) n. 21 (63), Perseo Libri, Bologna [06113]
p. 194
=== 1994 ===
in: Io, Robot (I, Robot, 1950), Isaac ASIMOV
*** Nota del traduttore
in
nov 1994, I Grandi Tascabili Bompiani 390, Bompiani, Milano [Y0491] ISBN 88-452-2386-8 (978-88-452-2386-0)
p. 317
=== 1996 ===
in: [Naufragio tra le stelle] ***
100/ 42 Parricidio, ill. Hajime Sorayama
C1 [SF] 2ª r.
feb 1996, Nova SF* a. XII (XXX) n. 27 (69), Perseo Libri, Bologna [08465]
p. 30
in: A Lucca, mai!, Ugo MALAGUTI, Mario TUCCI (a cura di)
101/ 45 Dialogo con Dio
B1 [SF] 1ª r.
ago 1996, Narratori Europei di Science Fiction 3, Perseo Libri, Bologna [08483]
p. 145
=== 1998 ===
in: [Festa di compleanno] ***
*** fantascienza STORY. "Galassia" e io.
ar
feb 1998, Nova SF* a. XIV (XXXII) n. 32 (74), Perseo Libri, Bologna [09021]
p. 205
=== 1999 ===
in: [Ricordando Godzilla e la Luna] ***
*** fantascienza STORY. Dei traduttori di fantascienza
ar
giu 1999, Nova SF* a. XV (XXXIII) n. 37 (79), Perseo Libri, Bologna [09651]
p. 195
=== 2006 ===
in: La storia di Urania e della fantascienza in Italia
L'era di Giorgio Monicelli, Luigi COZZI
*** Come eravamo: l'Italia nei primi anni Cinquanta, ill. ripr.
in
dic 2006, La Biblioteca di Profondo Rosso, Profondo Rosso, Roma [14402] ISBN 88-95294-01-7 (978-88-95294-01-8)
p. 11
=== 2007 ===
*** La Storia della fantascienza in Italia Come eravamo. Parte prima(1ª punt.), ill. ripr.
ar
gen/feb 2007, Mystero 78, Mondo Ignoto, Roma [14304] ISSN 1590-9980
p. 60
*** La Storia della fantascienza in Italia "Galassia" e io. Parte seconda(2ª punt.), ill. foto, ripr.
ar
mar/apr 2007, Mystero 79, Mondo Ignoto, Roma [14417] ISSN 1590-9980
p. 62
in: I creatori di mostri, Roberta RAMBELLI
102/ 1 I creatori di mostriE2 [SF] 2ª r.
apr 2007, Urania Collezione 051, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14472] ISSN 1721-6427
p. 9
in: I creatori di mostri, Roberta RAMBELLI
103/ 42 Parricidio
C1 [SF] 3ª r.
apr 2007, Urania Collezione 051, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [14472] ISSN 1721-6427
p. 217
*** La Storia della fantascienza in Italia "Galassia" e io, ill. ripr.
ar
mag/giu 2007, Mystero 80, Mondo Ignoto, Roma [14539] ISSN 1590-9980
p. 76
=== 1993 === 1) Il bimbo che piangeA1 [Fa]
gen-giu 1993, Oltre a. III, n. 1/2, Associazione Culturale "Il Borghetto", Montepulciano [FZ001]
p. 60
in: Antologia Italiana, AA. VV.
2) La regina del paradisoA2 [Fa]
mnc 1993, Associazione Culturale "Il Borghetto", Montepulciano [MB003]
p. 170
=== 2006 === 1) Il mistero del bosco maledettoE5 [Ho]
lug 2006, I Bestseller del Mistero [4], Edizioni L'Età dell'Acquario, Torino [14062] ISBN 88-7136-238-1 (978-88-7136-238-0)
in: Sedotti dal buio, LaTelaNera.com
2) Un messaggio ai posteriB1 [Ho]
lug 2006, FantaNET 2, Ferrara Edizioni, Collegno (TO) [14489] ISBN 978-88-95105-00-0
p. 35
=== 1980 ===
in: Il primo contatto ***
*** Laboratorio di esobiologia. Una genetica possibile, tr. Mario N. Leone, ill. Ivan François Ramiers
ar
3 dic 1980, Grande Enciclopedia della Fantascienza IV.30, Editoriale Del Drago, Milano [03014]
p. 126
in: Il primo contatto ***
*** Laboratorio di esobiologia. Appendice a "Una genetica possibile", tr. Mario N. Leone
ar
3 dic 1980, Grande Enciclopedia della Fantascienza IV.30, Editoriale Del Drago, Milano [03014]
come i.f.r. con m[onica] m[ANGOLD]
p. 131
in: I Mutanti ***
*** Laboratorio di esobiologia. Esempi di zoologia aliena, tr. Mario N. Leone, ill. Ivan François Ramiers
ar
9 dic 1980, Grande Enciclopedia della Fantascienza IV.31, Editoriale Del Drago, Milano [03015]
p. 152
=== 1991 ===
in: 38 racconti italiani (e non) di genere fantastico, AA. VV.
1) La lezioneA1 [SF]
mnc 1991, Edizioni Donchisciotte, Montepulciano [MB002]
p. 137
=== 1992 === 2) Il vasoA1 [SF]
set 1992, Oltre... a. II, n. 3, Villaggio Globale, Montepulciano [FZ003]
p. 31
=== 1996 ===
in: Le soglie del fantastico, Marina GALLETTI (a cura di)
*** Viaggio al centro della madre. La scrittura fantastica e il luogo materno, tr. non indicato
ar
lug 1996, Varia 11, Lithos Editrice, Roma [BN191] ISBN 88-86584-13-X (978-88-86584-13-5)
p. 237
=== 1950 === 1) Benito Iº ImperatoreE5 [SF]
mni 1950, Editrice Scirè, Roma [09766]
p. 9
in: Benito Iº Imperatore, Marco RAMPERTI
*** Introduzione
in
mni 1950, Editrice Scirè, Roma [09766]
p. 7
=== 1955 ===
in: Storie strane e terribili, Marco RAMPERTI
2) La morte illuminataA2 [Ho]
mni 1955, Ceschina, Milano [PC130]
p. 19
in: Storie strane e terribili, Marco RAMPERTI
3) Il gatto magroA1 [Ho]
mni 1955, Ceschina, Milano [PC130]
p. 31
in: Storie strane e terribili, Marco RAMPERTI
4) Le stesse maniA1 [Ho]
mni 1955, Ceschina, Milano [PC130]
p. 41
in: Storie strane e terribili, Marco RAMPERTI
5) Il carnefice senza paceA2 [Ho]
mni 1955, Ceschina, Milano [PC130]
p. 51
in: Storie strane e terribili, Marco RAMPERTI
6) Il frate grafologoA1 [Ho]
mni 1955, Ceschina, Milano [PC130]
p. 65
in: Storie strane e terribili, Marco RAMPERTI
7) Uno scambioA2 [Ho]
mni 1955, Ceschina, Milano [PC130]
p. 73
in: Storie strane e terribili, Marco RAMPERTI
8) Un ricattoA2 [Ho]
mni 1955, Ceschina, Milano [PC130]
p. 85
in: Storie strane e terribili, Marco RAMPERTI
9) Uno scherzoA2 [Ho]
mni 1955, Ceschina, Milano [PC130]
p. 99
in: Storie strane e terribili, Marco RAMPERTI
10) L'immagineA2 [Ho]
mni 1955, Ceschina, Milano [PC130]
p. 113
in: Storie strane e terribili, Marco RAMPERTI
11) Funerali d'una bambolaA1 [Ho]
mni 1955, Ceschina, Milano [PC130]
p. 129
in: Storie strane e terribili, Marco RAMPERTI
12) Un cane senza padroneA1 [Ho]
mni 1955, Ceschina, Milano [PC130]
p. 139
in: Storie strane e terribili, Marco RAMPERTI
13) La nonna al balconeA2 [Ho]
mni 1955, Ceschina, Milano [PC130]
p. 149
in: Storie strane e terribili, Marco RAMPERTI
14) Christel JahnsA2 [Ho]
mni 1955, Ceschina, Milano [PC130]
p. 167
in: Storie strane e terribili, Marco RAMPERTI
15) Un nome sulla neveA1 [Ho]
mni 1955, Ceschina, Milano [PC130]
p. 183
in: Storie strane e terribili, Marco RAMPERTI
16) Non ci sono per nessuno!A1 [Ho]
mni 1955, Ceschina, Milano [PC130]
p. 193
in: Storie strane e terribili, Marco RAMPERTI
17) Il compagno preferitoA2 [Ho]
mni 1955, Ceschina, Milano [PC130]
p. 203
in: Storie strane e terribili, Marco RAMPERTI
18) Un giardino chiusoA2 [Ho]
mni 1955, Ceschina, Milano [PC130]
p. 219
in: Storie strane e terribili, Marco RAMPERTI
19) VendettaA2 [Ho]
mni 1955, Ceschina, Milano [PC130]
p. 231
in: Storie strane e terribili, Marco RAMPERTI
20) In un lampoA1 [Ho]
mni 1955, Ceschina, Milano [PC130]
p. 245
in: Storie strane e terribili, Marco RAMPERTI
21) VendettaTutti in pace, adessoA2 [Ho]
mni 1955, Ceschina, Milano [PC130]
p. 255
in: Storie strane e terribili, Marco RAMPERTI
*** Prefazione in forma d'autobiografia: L'ultimo della classe
in
mni 1955, Ceschina, Milano [PC130]
p. 7
=== 1984 ===
in: Spade e Incantesimi. Il meglio dell'heroic fantasy italiana, Gianni PILO (a cura di)
2) Velluto e mogano, ill. Alessandro Bani
C1 [Fy]
mar 1984, Enciclopedia della Fantascienza 12, Fanucci Editore, Roma [03967]
p. 302
in appendice a: Le montagne volanti (Tales of Flying Mountains, 1970), Poul ANDERSON
1) Il giocoB1 [Fy]
mag 1984, Il Libro d'Oro della Fantascienza 1, Fanucci Editore, Roma [03919]
p. 395
=== 1985 ===
in: Magie e stregoni. Ancora la fantasia eroica italiana, Gianni PILO (a cura di)
3) La lunga ombra della notte, ill. Alessandro Bani
B2 [Fy]
mag 1985, Enciclopedia della Fantascienza 14, Fanucci Editore, Roma [04166]
p. 358 ==> 13.2
=== 1986 ===
in: Eroi e Sortilegi. Sempre fantasia eroica, Gianni PILO (a cura di)
4) Il Sentiero dei Due Cieli, ill. Alessandro Bani
B2 [Fy]
set 1986, Enciclopedia della Fantascienza 16, Fanucci Editore, Roma [04496] ISBN 88-347-0004-X (978-88-347-0004-4)
p. 310 ==> 13.3
=== 1987 ===
in: La Furia di Cthulhu, Luigi COZZI (a cura di)
5) L'abitatore del buioB1 [Ho]
mar 1987, I Miti di Cthulhu [13], Fanucci Editore, Roma [04547] ISBN 88-347-0011-2 (978-88-347-0011-2)
p. 161
in appendice a: Nerilka (Nerilka's Story, 1986), Anne McCAFFREY
6) Il GuardianoB2 [Fy]
ott 1987, Il Libro d'Oro della Fantascienza [14], Fanucci Editore, Roma [04682] ISBN 88-347-0024-4 (978-88-347-0024-2)
p. 227
in appendice a: Non A-3: Epilogo (Null A Three, 1985), A. E. VAN VOGT
7) Il gioco del potereB1 [Fy]
dic 1987, Il Libro d'Oro della Fantascienza [15], Fanucci Editore, Roma [04758] ISBN 88-347-0045-7 (978-88-347-0045-7)
p. 303
=== 1988 ===
in: Daghe e malie. Sempre la fantasia eroica italiana, Gianni PILO (a cura di)
8) La notte del ricordo, ill. Bernardo Cicchetti
C1 [Fy]
gen 1988, Enciclopedia della Fantascienza 19, Fanucci Editore, Roma [04756] ISBN 88-347-0046-5 (978-88-347-0046-4)
p. 451 ==> 13.4
in appendice a: Guerriere senza tempo (Amazons!, 1980
Amazons II,1982), Jessica Amanda SALMONSON (a cura di)
9) I cancelli del paradisoC2 [Fy]
mar 1988, I Libri di Fantasy. Il Fantastico nella Fantascienza 21 [XXI], Fanucci Editore, Roma [04764] ISBN 88-347-0057-0 (978-88-347-0057-0)
p. 185 ==> 13.5
in appendice a: I racconti dell'orrore, Ambrose BIERCE
10) Il canto di LoreleiA2 [Fy]
mar 1988, I Miti di Cthulhu [27], Fanucci Editore, Roma [04749] ISBN 88-347-0062-7 (978-88-347-0062-4)
p. 181
in appendice a: Racconti del mondo dei ladri. Continua la più bella saga di Heroic Fantasy di questi ultimi anni (Tales from the Vulgar Unicorn, 1980), Robert L. ASPRIN (a cura di)
11) Dajla di CruzeB2 [Fy]
apr 1988, Enciclopedia della Fantascienza 20, Fanucci Editore, Roma [04757] ISBN 88-347-0060-0 (978-88-347-0060-0)
p. 365
Ciclo/Serie: Mondo dei Ladri (Thieves' World)
=== 1989 ===
in: Il ciclo della strumentalità, Cordwainer SMITH, [Mariano RAMPINI]
12) Il giorno della scopertaB1 [Fy]
apr 1989, I Classici della Fantascienza e della Fantasy 1/1º, Fanucci Editore, Roma [05150] ISBN 88-347-0112-7 (978-88-347-0112-6)
p. 25
in: Saghe di un mondo perduto, Mariano RAMPINI
13) Saghe di un mondo perdutoE3 [Fy]
apr 1989, I Libri di Fantasy. Il Fantastico nella Fantascienza 25 [XXV], Fanucci Editore, Roma [05177] ISBN 88-347-0108-9 (978-88-347-0108-9)
***
fusione di:
13) L'ultima stazioneB2 [Fy]
apr 1989, I Libri di Fantasy. Il Fantastico nella Fantascienza 25 [XXV], Fanucci Editore, Roma [05177] ISBN 88-347-0108-9 (978-88-347-0108-9)
p. 17
13/ 3 La lunga ombra della notte
B2 [Fy] 1ª r.
apr 1989, I Libri di Fantasy. Il Fantastico nella Fantascienza 25 [XXV], Fanucci Editore, Roma [05177] ISBN 88-347-0108-9 (978-88-347-0108-9)
p. 31
13/ 4 Il sentiero dei due cieli
B2 [Fy] 1ª r.
apr 1989, I Libri di Fantasy. Il Fantastico nella Fantascienza 25 [XXV], Fanucci Editore, Roma [05177] ISBN 88-347-0108-9 (978-88-347-0108-9)
p. 65
13/ 8 La notte del ricordo
C1 [Fy] 1ª r.
apr 1989, I Libri di Fantasy. Il Fantastico nella Fantascienza 25 [XXV], Fanucci Editore, Roma [05177] ISBN 88-347-0108-9 (978-88-347-0108-9)
p. 105
13/ 9 I cancelli del Paradiso
C2 [Fy] 1ª r.
apr 1989, I Libri di Fantasy. Il Fantastico nella Fantascienza 25 [XXV], Fanucci Editore, Roma [05177] ISBN 88-347-0108-9 (978-88-347-0108-9)
p. 145
in: Il ciclo della strumentalità, Cordwainer SMITH, [Mariano RAMPINI]
14) Le stelle...A1 [SF]
apr 1989, I Classici della Fantascienza e della Fantasy 1/2º, Fanucci Editore, Roma [05373] ISBN 88-347-0124-0 (978-88-347-0124-9)
p. 7
in: Il ciclo della strumentalità, Cordwainer SMITH, [Mariano RAMPINI]
15) Gli uomini...A1 [SF]
apr 1989, I Classici della Fantascienza e della Fantasy 1/2º, Fanucci Editore, Roma [05373] ISBN 88-347-0124-0 (978-88-347-0124-9)
p. 223
in: Il ciclo della strumentalità, Cordwainer SMITH, [Mariano RAMPINI]
16) Epilogo... fine...?A1 [SF]
apr 1989, I Classici della Fantascienza e della Fantasy 1/2º, Fanucci Editore, Roma [05373] ISBN 88-347-0124-0 (978-88-347-0124-9)
sull'indice come: Epilogo... fine?...
p. 349
=== 1995 ===
in: Storie di fantasmi, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
17) Fantasma di DemoneB2 [Ho]
ott 1995, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 39, Newton & Compton, Roma [08605] ISBN 88-8183-029-9 (978-88-8183-029-9)
p. 941
=== 1976 ===
in: Oltre le tenebre (da: Beyond the Curtain of Dark, 1972 e: Supernatural, 1966, 1968), Theodore STURGEON, , KUTTNER[, LOVECRAFT, BLOCH] e altri
1) La sedia umana, tr. G[ian] P[aolo] Cossato e S[andro] Sandrelli
B1 [Ho] The Human Chair, 1968
1 nov 1976, Galassia 221, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [01972]
p. 33
=== 1988 ===
in: [Masques II] (Masques II, 1987), J. N. WILLIAMSON (a cura di)
1) Niente viene dal niente, tr. Fabrizio Luzzati
B1 [Ho] Nothing from Nothing Comes, Masques II, 1987
lug 1988, Horror Story 1, Garden Editoriale, Milano [04922]
p. 136 ==> 2
=== 1995 ===
in: Popsy e altri racconti (Masques II, 1987), Stephen KING, Richard MATHESON,James HERBERT e altri [ma J. N. WILLIAMSON (a cura di)]
2/ 1 Niente viene dal niente, tr. Fabrizio Luzzati
B1 [Ho] 1ª r.
gen 1995, Economica Tascabile 23, Fanucci Editore, Roma [07641] ISBN 88-347-0438-X (978-88-347-0438-7)
p. 120
=== 1938 === 1) La vita è nostra, tr. Giuseppina Ripamonti Perego e Maria Zotti
E1 [SF] Anthem, 1938
30 nov 1938, I Grandi Successi Stranieri, Baldini & Castoldi, Milano [04516]
p. 9 ==> 4
=== 1958 === 2) La rivolta di Atlante(1ª punt.), tr. Laura Grimaldi
E6 [SF] Atlas Shrugged, 1957
20 nov 1958, Il Milione, Garzanti, Milano [14099]
[1ª e 2ª parte]
p. 7 ==> 5a,6a
3) La rivolta di Atlante(2ª punt.), tr. Laura Grimaldi
E6 [SF] Atlas Shrugged, 1957
29 nov 1958, Il Milione, Garzanti, Milano [14100]
[3ª parte]
p. 7 ==> 7
=== 2003 === 4/ 1 Antifona, tr. Nicola Iannello
E1 [SF] 1ª r.
dic 2003, Oche del Campidoglio 48, Liberilibri, Macerata [12740] ISBN 88-85140-58-0 (978-88-85140-58-5)Trama
p. 3
=== 2007 === 5/ 2 La rivolta di Atlante. Il tema, tr. Laura Grimaldi
E6 [SF] 1ª r.
gen 2007, Romance, Edizioni Corbaccio, Milano [14327] ISBN 978-88-7972-863-8Trama
[1ª parte]
p. 7
6/ 2 La rivolta di Atlante. L'uomo che apparteneva alla terra, tr. Laura Grimaldi
E6 [SF] 1ª r.
mag 2007, Romance, Edizioni Corbaccio, Milano [14543] ISBN 978-88-7972-878-2Trama
[2ª parte]
p. 7
7/ 3 La rivolta di Atlante. L'Atlantide(3ª punt.), tr. Laura Grimaldi
E6 [SF]
nov 2007, Romance, Edizioni Corbaccio, Milano [14772] ISBN 978-88-7972-881-2Trama
[3ª parte]
p. 5
vedi/see
*** BELLOMI, Antonio vedi ps/var. -->
ps=== 1970 ===
in: Guerra finale[ e altre fantasie] (Final War and Other Fantasies, 1969), K. M. O'DONNELL
*** Presentazione
in
15 apr 1970, Galassia 116, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00775]
p. 5
=== 1974 ===
in: Guerra finale
Cancro 2000 (Final War and Other Fantasies, 1969
The Dome, 1968), K. M. O'DONNELL, Gonner JONES
*** Presentazione
in
1 feb 1974, Bigalassia 18, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [PC200]
p. 5
=== 1977 ===
in: Ricerca cosmica (Die Spur durch Zeit und Raum, 1961), Walter ERNSTING
*** Gemini 1 in edicola!
in
ott 1977, Perry Rhodan 14, D. N., Milano [02104]
p. 5
in: L'uomo dai mille nomi (The Man With a Thousand Names, 1974), A. E. VAN VOGT
*** Gemini. La gemella di Perry Rhodan
in
1 ott 1977, Gemini. Fantascienza 1, Edizioni D. N., Milano [02089]
p. 5
in: Intrigo cosmico (Man of Two Worlds, 1953), Vargo STATTEN
*** Vargo Statten il grande dimenticato
in
1 nov 1977, Gemini. Fantascienza 2, Edizioni D. N., Milano [02120]
p. 5
in: Il mago di Marte (The Magicians of Mars, 1941), Edmond HAMILTON
*** Hamilton il poeta delle galassie
in
1 dic 1977, Gemini. Fantascienza 3, Edizioni M. G., Milano [02142]
p. 5
