Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI (cronologico per Autore)

Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)


Precedente/Previous Indice/Table of Contents

Michael ENDE (12 nov. 1929-28 ago. 1995) Rif./1st Pub. Premi/Awards

=== 1985 ===
    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 16) Scuro come torba è il viso della madre, tr. Donatella Frediani A1 [Fy] dic 1985, La Gaja Scienza 150, Longanesi & C., Milano
    [04251] ISBN 88-304-0603-1 (978-88-304-0603-2)
    p. 73 ==> 47,82

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 17) Lento come un pianeta gira il grande tavolo rotondo, tr. Donatella
    Frediani, ill. Edgar Ende A2 [Fy] dic 1985, La Gaja Scienza 150, Longanesi & C., Milano
    [04251] ISBN 88-304-0603-1 (978-88-304-0603-2)
    p. 75 ==> 48,83

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 18) L'interno di un volto, con gli occhi chiusi, e niente più, tr.
    Donatella Frediani, ill. Edgar Ende A2 [Fy] dic 1985, La Gaja Scienza 150, Longanesi & C., Milano
    [04251] ISBN 88-304-0603-1 (978-88-304-0603-2)
    p. 83 ==> 49,84

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 19) Il ponte, al quale lavoriamo già da molti secoli, tr. Donatella
    Frediani A1 [Fy] dic 1985, La Gaja Scienza 150, Longanesi & C., Milano
    [04251] ISBN 88-304-0603-1 (978-88-304-0603-2)
    p. 92 ==> 50,85

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 20) È una stanza e contemporaneamente un deserto, tr. Donatella Frediani,
    ill. Edgar Ende B1 [Fy] dic 1985, La Gaja Scienza 150, Longanesi & C., Milano
    [04251] ISBN 88-304-0603-1 (978-88-304-0603-2)
    p. 95 ==> 51,86

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 21) Fiamme danzanti erano gli invitati alle nozze, tr. Donatella
    Frediani, ill. Edgar Ende A1 [Fy] dic 1985, La Gaja Scienza 150, Longanesi & C., Milano
    [04251] ISBN 88-304-0603-1 (978-88-304-0603-2)
    p. 108 ==> 52,87

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 22) Sull'ampia superficie grigia del cielo scivolava un pattinatore,
    tr. Donatella Frediani, ill. Edgar Ende A1 [Fy] dic 1985, La Gaja Scienza 150, Longanesi & C., Milano
    [04251] ISBN 88-304-0603-1 (978-88-304-0603-2)
    p. 111 ==> 53,88

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 23) Questo signore è fatto solo di lettere, tr. Donatella Frediani A1 [Fy] dic 1985, La Gaja Scienza 150, Longanesi & C., Milano
    [04251] ISBN 88-304-0603-1 (978-88-304-0603-2)
    p. 113 ==> 54,89

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 24) In realtà si trattava solo delle pecore, tr. Donatella Frediani,
    ill. Edgar Ende A2 [Fy] dic 1985, La Gaja Scienza 150, Longanesi & C., Milano
    [04251] ISBN 88-304-0603-1 (978-88-304-0603-2)
    p. 115 ==> 55,90

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 25) Marito e moglie vogliono visitare un'esposizione, tr. Donatella
    Frediani B1 [Fy] dic 1985, La Gaja Scienza 150, Longanesi & C., Milano
    [04251] ISBN 88-304-0603-1 (978-88-304-0603-2)
    p. 122 ==> 56,91

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 26) Al giovane medico era stato consentito, tr. Donatella Frediani,
    ill. Edgar Ende A2 [Fy] dic 1985, La Gaja Scienza 150, Longanesi & C., Milano
    [04251] ISBN 88-304-0603-1 (978-88-304-0603-2)
    p. 133 ==> 57,92

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 27) Dopo la chiusura dell'ufficio, tr. Donatella Frediani, ill. Edgar
    Ende B1 [Fy] dic 1985, La Gaja Scienza 150, Longanesi & C., Milano
    [04251] ISBN 88-304-0603-1 (978-88-304-0603-2)
    p. 141 ==> 58,93

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 28) Il palazzo del bordello sulla montagna risplendeva quella notte,
    tr. Donatella Frediani B1 [Fy] dic 1985, La Gaja Scienza 150, Longanesi & C., Milano
    [04251] ISBN 88-304-0603-1 (978-88-304-0603-2)
    p. 152 ==> 59,94

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 29) Il giramondo decise di porre fine alla sua passeggiata, tr. Donatella
    Frediani A2 [Fy] dic 1985, La Gaja Scienza 150, Longanesi & C., Milano
    [04251] ISBN 88-304-0603-1 (978-88-304-0603-2)
    p. 164 ==> 60,95

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 30) Quella sera il vecchio navigante non ce la fece più a sopportare
    il vento ininterrotto
    , tr. Donatella Frediani, ill. Edgar Ende A1 [Fy] dic 1985, La Gaja Scienza 150, Longanesi & C., Milano
    [04251] ISBN 88-304-0603-1 (978-88-304-0603-2)
    p. 174 ==> 61,96

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 31) Sotto un cielo nero si stende un paese inabitabile, tr. Donatella
    Frediani, ill. Edgar Ende A2 [Fy] dic 1985, La Gaja Scienza 150, Longanesi & C., Milano
    [04251] ISBN 88-304-0603-1 (978-88-304-0603-2)
    p. 179 ==> 62,97

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 32) Mano nella mano, due scendono lungo una strada, tr. Donatella
    Frediani, ill. Edgar Ende B1 [Fy] dic 1985, La Gaja Scienza 150, Longanesi & C., Milano
    [04251] ISBN 88-304-0603-1 (978-88-304-0603-2)
    p. 186 ==> 32,98

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 33) Nell'aula pioveva ininterrottamente, tr. Donatella Frediani,
    ill. Edgar Ende B1 [Fy] dic 1985, La Gaja Scienza 150, Longanesi & C., Milano
    [04251] ISBN 88-304-0603-1 (978-88-304-0603-2)
    p. 203 ==> 33,99

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 34) Nel corridoio degli attori trovammo alcune centinaia di persone in
    attesa
    , tr. Donatella Frediani A2 [Fy] dic 1985, La Gaja Scienza 150, Longanesi & C., Milano
    [04251] ISBN 88-304-0603-1 (978-88-304-0603-2)
    p. 215 ==> 34,100

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 35) Il fuoco fu aperto di nuovo, tr. Donatella Frediani, ill. Edgar
    Ende B1 [Fy] dic 1985, La Gaja Scienza 150, Longanesi & C., Milano
    [04251] ISBN 88-304-0603-1 (978-88-304-0603-2)
    p. 221 ==> 35,101

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 36) Il circo brucia, tr. Donatella Frediani B2 [Fy] dic 1985, La Gaja Scienza 150, Longanesi & C., Milano
    [04251] ISBN 88-304-0603-1 (978-88-304-0603-2)
    p. 234 ==> 36,102

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 37) Una sera d'inverno, tr. Donatella Frediani B1 [Fy] dic 1985, La Gaja Scienza 150, Longanesi & C., Milano
    [04251] ISBN 88-304-0603-1 (978-88-304-0603-2)
    p. 255 ==> 37,103

=== 1986 ===
    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 39/ 8 Scusa, non posso parlare più forte, tr. Donatella Frediani, ill. Edgar Ende A1 [Fy] 1ª r. mag 1986, Club degli Editori, Milano
    [MA010] Cod. 56911
    p. 9

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 40/ 9 Sotto l'eperta guida del padre e maestro, tr. Donatella Frediani, ill. Edgar
    Ende A1 [Fy] 1ª r. mag 1986, Club degli Editori, Milano
    [MA010] Cod. 56911
    p. 14

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 41/ 10 La cameretta nella mansarda è celeste, tr. Donatella Frediani B1 [Fy] 1ª r. mag 1986, Club degli Editori, Milano
    [MA010] Cod. 56911
    p. 20

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 42/ 11 La cattedrale della stazione si ergeva su un grosso lastrone, tr. Donatella
    Frediani B1 [Fy] 1ª r. mag 1986, Club degli Editori, Milano
    [MA010] Cod. 56911
    p. 33

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 43/ 12 Un pesante drappo nero, tr. Donatella Frediani A1 [Fy] 1ª r. mag 1986, Club degli Editori, Milano
    [MA010] Cod. 56911
    p. 50

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 44/ 13 La signora scostò la tendina nera del finestrino della carrozza, tr. Donatella
    Frediani, ill. Edgar Ende A1 [Fy] 1ª r. mag 1986, Club degli Editori, Milano
    [MA010] Cod. 56911
    p. 54

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 45/ 14 Il testimone afferma: si sarebbe trovato in un prato notturno, tr. Donatella
    Frediani, ill. Edgar Ende A1 [Fy] 1ª r. mag 1986, Club degli Editori, Milano
    [MA010] Cod. 56911
    p. 59

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 46/ 15 L'angelo, di un pallore marmoreo, sedeva quale testimone fra il pubblico,
    tr. Donatella Frediani A2 [Fy] 1ª r. mag 1986, Club degli Editori, Milano
    [MA010] Cod. 56911
    p. 62

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 47/ 16 Scuro come torba è il viso della madre, tr. Donatella Frediani A1 [Fy] 1ª r. mag 1986, Club degli Editori, Milano
    [MA010] Cod. 56911
    p. 73

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 48/ 17 Lento come un pianeta gira il grande tavolo rotondo, tr. Donatella Frediani,
    ill. Edgar Ende A2 [Fy] 1ª r. mag 1986, Club degli Editori, Milano
    [MA010] Cod. 56911
    p. 75

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 49/ 18 L'interno di un volto, con gli occhi chiusi, e niente più, tr. Donatella
    Frediani, ill. Edgar Ende A2 [Fy] 1ª r. mag 1986, Club degli Editori, Milano
    [MA010] Cod. 56911
    p. 83

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 50/ 19 Il ponte, al quale lavoriamo già da molti secoli, tr. Donatella Frediani A1 [Fy] 1ª r. mag 1986, Club degli Editori, Milano
    [MA010] Cod. 56911
    p. 92

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 51/ 20 È una stanza e contemporaneamente un deserto, tr. Donatella Frediani, ill.
    Edgar Ende B1 [Fy] 1ª r. mag 1986, Club degli Editori, Milano
    [MA010] Cod. 56911
    p. 95

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 52/ 21 Fiamme danzanti erano gli invitati alle nozze, tr. Donatella Frediani,
    ill. Edgar Ende A1 [Fy] 1ª r. mag 1986, Club degli Editori, Milano
    [MA010] Cod. 56911
    p. 108

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 53/ 22 Sull'ampia superficie grigia del cielo scivolava un pattinatore, tr. Donatella
    Frediani, ill. Edgar Ende A1 [Fy] 1ª r. mag 1986, Club degli Editori, Milano
    [MA010] Cod. 56911
    p. 111

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 54/ 23 Questo signore è fatto solo di lettere, tr. Donatella Frediani A1 [Fy] 1ª r. mag 1986, Club degli Editori, Milano
    [MA010] Cod. 56911
    p. 113

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 55/ 24 In realtà si trattava solo delle pecore, tr. Donatella Frediani, ill. Edgar
    Ende A2 [Fy] 1ª r. mag 1986, Club degli Editori, Milano
    [MA010] Cod. 56911
    p. 115

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 56/ 25 Marito e moglie vogliono visitare un'esposizione, tr. Donatella Frediani B1 [Fy] 1ª r. mag 1986, Club degli Editori, Milano
    [MA010] Cod. 56911
    p. 122

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 57/ 26 Al giovane medico era stato consentito, tr. Donatella Frediani, ill. Edgar
    Ende A2 [Fy] 1ª r. mag 1986, Club degli Editori, Milano
    [MA010] Cod. 56911
    p. 133

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 58/ 27 Dopo la chiusura dell'ufficio, tr. Donatella Frediani, ill. Edgar Ende B1 [Fy] 1ª r. mag 1986, Club degli Editori, Milano
    [MA010] Cod. 56911
    p. 141

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 59/ 28 Il palazzo del bordello sulla montagna risplendeva quella notte, tr. Donatella
    Frediani B1 [Fy] 1ª r. mag 1986, Club degli Editori, Milano
    [MA010] Cod. 56911
    p. 152

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 60/ 29 Il giramondo decise di porre fine alla sua passeggiata, tr. Donatella Frediani A2 [Fy] 1ª r. mag 1986, Club degli Editori, Milano
    [MA010] Cod. 56911
    p. 164

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 61/ 30 Quella sera il vecchio navigante non ce la fece più a sopportare il vento
    ininterrotto, tr. Donatella Frediani, ill. Edgar Ende A1 [Fy] 1ª r. mag 1986, Club degli Editori, Milano
    [MA010] Cod. 56911
    p. 174

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 62/ 31 Sotto un cielo nero si stende un paese inabitabile, tr. Donatella Frediani,
    ill. Edgar Ende A2 [Fy] 1ª r. mag 1986, Club degli Editori, Milano
    [MA010] Cod. 56911
    p. 179

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 63/ 32 Mano nella mano, due scendono lungo una strada, tr. Donatella Frediani,
    ill. Edgar Ende B1 [Fy] 1ª r. mag 1986, Club degli Editori, Milano
    [MA010] Cod. 56911
    p. 186

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 64/ 33 Nell'aula pioveva ininterrottamente, tr. Donatella Frediani, ill. Edgar
    Ende B1 [Fy] 1ª r. mag 1986, Club degli Editori, Milano
    [MA010] Cod. 56911
    p. 203

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 65/ 34 Nel corridoio degli attori trovammo alcune centinaia di persone in attesa,
    tr. Donatella Frediani A2 [Fy] 1ª r. mag 1986, Club degli Editori, Milano
    [MA010] Cod. 56911
    p. 215

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 66/ 35 Il fuoco fu aperto di nuovo, tr. Donatella Frediani, ill. Edgar Ende B1 [Fy] 1ª r. mag 1986, Club degli Editori, Milano
    [MA010] Cod. 56911
    p. 221

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 67/ 36 Il circo brucia, tr. Donatella Frediani B2 [Fy] 1ª r. mag 1986, Club degli Editori, Milano
    [MA010] Cod. 56911
    p. 234

    in: Lo specchio nello specchio (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 68/ 37 Una sera d'inverno, tr. Donatella Frediani B1 [Fy] 1ª r. mag 1986, Club degli Editori, Milano
    [MA010] Cod. 56911
    p. 255

    69) La terribile banda dei "tredici" pirati, tr. Pia Chiodi,
    ill. non indicato E4 [Fa] Jim Knopf und die Wilde 13, 1962 lug 1986, Juvenilia, Bergamo
    [EB550]
    p. 5 ==> 70,105 Ciclo/Serie: Jim Bottone (Jim Knopf)

=== 1987 ===
    E4 [Fa] 1ª r. mar 1987, Letteratura per Ragazzi. Leggere, Capire, Comunicare, Juvenilia, Bergamo
    [EBD23]
    p. 5

    71/ 2 Momo, tr. Silvia Perrin, ill. Mario Sanna E1 [Fy] 4ª r. set 1987, Il Piacere di Leggere, Società Editrice Internazionale, Torino
    [PCC61] ISBN 88-05-01821-X (978-88-05-01821-5)
    p. 7

    72/ 1 Le avventure di Jim Bottone, tr. Pia Chiodi E3 [Fy] 2ª r. mnc 1987, Letteratura per Ragazzi. Il Pianeta degli Animali, Juvenilia, Bergamo
    [B0329]
    p. ?

=== 1988 ===
    73/ 3 La storia infinita, tr. Amina Pandolfi, ill. Antonio Basoli E6 [Fy] 2ª r. apr 1988, TEADue 1, Editori Associati, Milano
    [04815] ISBN 88-7819-019-5 (978-88-7819-019-1)
    Trama p. 5

=== 1989 ===
    in: Lo specchio nello specchio. Un labirinto (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 74/ 8 Scusa, non posso parlare più forte, tr. Donatella Frediani A1 [Fy] 2ª r. gen 1989, TEADue 10, Editori Associati, Milano
    [05041] ISBN 88-7819-085-3 (978-88-7819-085-6)
    p. 7

    in: Lo specchio nello specchio. Un labirinto (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 75/ 9 Sotto l'eperta guida del padre e maestro, tr. Donatella Frediani A1 [Fy] 2ª r. gen 1989, TEADue 10, Editori Associati, Milano
    [05041] ISBN 88-7819-085-3 (978-88-7819-085-6)
    p. 12

    in: Lo specchio nello specchio. Un labirinto (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 76/ 10 La cameretta nella mansarda è celeste, tr. Donatella Frediani B1 [Fy] 2ª r. gen 1989, TEADue 10, Editori Associati, Milano
    [05041] ISBN 88-7819-085-3 (978-88-7819-085-6)
    p. 18

    in: Lo specchio nello specchio. Un labirinto (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 77/ 11 La cattedrale della stazione si ergeva su un grosso lastrone, tr. Donatella
    Frediani B1 [Fy] 2ª r. gen 1989, TEADue 10, Editori Associati, Milano
    [05041] ISBN 88-7819-085-3 (978-88-7819-085-6)
    p. 31

    in: Lo specchio nello specchio. Un labirinto (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 78/ 12 Un pesante drappo nero, tr. Donatella Frediani A1 [Fy] 2ª r. gen 1989, TEADue 10, Editori Associati, Milano
    [05041] ISBN 88-7819-085-3 (978-88-7819-085-6)
    p. 48

    in: Lo specchio nello specchio. Un labirinto (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 79/ 13 La signora scostò la tendina nera del finestrino della carrozza, tr. Donatella
    Frediani A1 [Fy] 2ª r. gen 1989, TEADue 10, Editori Associati, Milano
    [05041] ISBN 88-7819-085-3 (978-88-7819-085-6)
    p. 52

    in: Lo specchio nello specchio. Un labirinto (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 80/ 14 Il testimone afferma: si sarebbe trovato in un prato notturno, tr. Donatella
    Frediani A1 [Fy] 2ª r. gen 1989, TEADue 10, Editori Associati, Milano
    [05041] ISBN 88-7819-085-3 (978-88-7819-085-6)
    p. 56

    in: Lo specchio nello specchio. Un labirinto (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 81/ 15 L'angelo, di un pallore marmoreo, sedeva quale testimone fra il pubblico,
    tr. Donatella Frediani A2 [Fy] 2ª r. gen 1989, TEADue 10, Editori Associati, Milano
    [05041] ISBN 88-7819-085-3 (978-88-7819-085-6)
    p. 58

    in: Lo specchio nello specchio. Un labirinto (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 82/ 16 Scuro come torba è il viso della madre, tr. Donatella Frediani A1 [Fy] 2ª r. gen 1989, TEADue 10, Editori Associati, Milano
    [05041] ISBN 88-7819-085-3 (978-88-7819-085-6)
    p. 69

    in: Lo specchio nello specchio. Un labirinto (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 83/ 17 Lento come un pianeta gira il grande tavolo rotondo, tr. Donatella Frediani A2 [Fy] 2ª r. gen 1989, TEADue 10, Editori Associati, Milano
    [05041] ISBN 88-7819-085-3 (978-88-7819-085-6)
    p. 71

    in: Lo specchio nello specchio. Un labirinto (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 84/ 18 L'interno di un volto, con gli occhi chiusi, e niente più, tr. Donatella
    Frediani A2 [Fy] 2ª r. gen 1989, TEADue 10, Editori Associati, Milano
    [05041] ISBN 88-7819-085-3 (978-88-7819-085-6)
    p. 78

    in: Lo specchio nello specchio. Un labirinto (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 85/ 19 Il ponte, al quale lavoriamo già da molti secoli, tr. Donatella Frediani A1 [Fy] 2ª r. gen 1989, TEADue 10, Editori Associati, Milano
    [05041] ISBN 88-7819-085-3 (978-88-7819-085-6)
    p. 86

    in: Lo specchio nello specchio. Un labirinto (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 86/ 20 È una stanza e contemporaneamente un deserto, tr. Donatella Frediani B1 [Fy] 2ª r. gen 1989, TEADue 10, Editori Associati, Milano
    [05041] ISBN 88-7819-085-3 (978-88-7819-085-6)
    p. 89

    in: Lo specchio nello specchio. Un labirinto (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 87/ 21 Fiamme danzanti erano gli invitati alle nozze, tr. Donatella Frediani A1 [Fy] 2ª r. gen 1989, TEADue 10, Editori Associati, Milano
    [05041] ISBN 88-7819-085-3 (978-88-7819-085-6)
    p. 101

    in: Lo specchio nello specchio. Un labirinto (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 88/ 22 Sull'ampia superficie grigia del cielo scivolava un pattinatore, tr. Donatella
    Frediani A1 [Fy] 2ª r. gen 1989, TEADue 10, Editori Associati, Milano
    [05041] ISBN 88-7819-085-3 (978-88-7819-085-6)
    p. 103

    in: Lo specchio nello specchio. Un labirinto (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 89/ 23 Questo signore è fatto solo di lettere, tr. Donatella Frediani A1 [Fy] 2ª r. gen 1989, TEADue 10, Editori Associati, Milano
    [05041] ISBN 88-7819-085-3 (978-88-7819-085-6)
    p. 104

    in: Lo specchio nello specchio. Un labirinto (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 90/ 24 In realtà si trattava solo delle pecore, tr. Donatella Frediani A2 [Fy] 2ª r. gen 1989, TEADue 10, Editori Associati, Milano
    [05041] ISBN 88-7819-085-3 (978-88-7819-085-6)
    p. 106

    in: Lo specchio nello specchio. Un labirinto (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 91/ 25 Marito e moglie vogliono visitare un'esposizione, tr. Donatella Frediani B1 [Fy] 2ª r. gen 1989, TEADue 10, Editori Associati, Milano
    [05041] ISBN 88-7819-085-3 (978-88-7819-085-6)
    p. 112

    in: Lo specchio nello specchio. Un labirinto (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 92/ 26 Al giovane medico era stato consentito, tr. Donatella Frediani A2 [Fy] 2ª r. gen 1989, TEADue 10, Editori Associati, Milano
    [05041] ISBN 88-7819-085-3 (978-88-7819-085-6)
    p. 123

    in: Lo specchio nello specchio. Un labirinto (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 93/ 27 Dopo la chiusura dell'ufficio, tr. Donatella Frediani B1 [Fy] 2ª r. gen 1989, TEADue 10, Editori Associati, Milano
    [05041] ISBN 88-7819-085-3 (978-88-7819-085-6)
    p. 130

    in: Lo specchio nello specchio. Un labirinto (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 94/ 28 Il palazzo del bordello sulla montagna risplendeva quella notte, tr. Donatella
    Frediani B1 [Fy] 2ª r. gen 1989, TEADue 10, Editori Associati, Milano
    [05041] ISBN 88-7819-085-3 (978-88-7819-085-6)
    p. 140

    in: Lo specchio nello specchio. Un labirinto (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 95/ 29 Il giramondo decise di porre fine alla sua passeggiata, tr. Donatella Frediani A2 [Fy] 2ª r. gen 1989, TEADue 10, Editori Associati, Milano
    [05041] ISBN 88-7819-085-3 (978-88-7819-085-6)
    p. 152

    in: Lo specchio nello specchio. Un labirinto (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 96/ 30 Quella sera il vecchio navigante non ce la fece più a sopportare il vento
    ininterrotto, tr. Donatella Frediani A1 [Fy] 2ª r. gen 1989, TEADue 10, Editori Associati, Milano
    [05041] ISBN 88-7819-085-3 (978-88-7819-085-6)
    p. 162

    in: Lo specchio nello specchio. Un labirinto (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 97/ 31 Sotto un cielo nero si stende un paese inabitabile, tr. Donatella Frediani A2 [Fy] 2ª r. gen 1989, TEADue 10, Editori Associati, Milano
    [05041] ISBN 88-7819-085-3 (978-88-7819-085-6)
    p. 167

    in: Lo specchio nello specchio. Un labirinto (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 98/ 32 Mano nella mano, due scendono lungo una strada, tr. Donatella Frediani B1 [Fy] 2ª r. gen 1989, TEADue 10, Editori Associati, Milano
    [05041] ISBN 88-7819-085-3 (978-88-7819-085-6)
    p. 173

    in: Lo specchio nello specchio. Un labirinto (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 99/ 33 Nell'aula pioveva ininterrottamente, tr. Donatella Frediani B1 [Fy] 2ª r. gen 1989, TEADue 10, Editori Associati, Milano
    [05041] ISBN 88-7819-085-3 (978-88-7819-085-6)
    p. 188

    in: Lo specchio nello specchio. Un labirinto (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 100/ 34 Nel corridoio degli attori trovammo alcune centinaia di persone in attesa,
    tr. Donatella Frediani A2 [Fy] 2ª r. gen 1989, TEADue 10, Editori Associati, Milano
    [05041] ISBN 88-7819-085-3 (978-88-7819-085-6)
    p. 199

    in: Lo specchio nello specchio. Un labirinto (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 101/ 35 Il fuoco fu aperto di nuovo, tr. Donatella Frediani B1 [Fy] 2ª r. gen 1989, TEADue 10, Editori Associati, Milano
    [05041] ISBN 88-7819-085-3 (978-88-7819-085-6)
    p. 205

    in: Lo specchio nello specchio. Un labirinto (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 102/ 36 Il circo brucia, tr. Donatella Frediani B2 [Fy] 2ª r. gen 1989, TEADue 10, Editori Associati, Milano
    [05041] ISBN 88-7819-085-3 (978-88-7819-085-6)
    p. 217

    in: Lo specchio nello specchio. Un labirinto (Der Spiegel im Spiegel, 1984), Michael ENDE 103/ 37 Una sera d'inverno, tr. Donatella Frediani B1 [Fy] 2ª r. gen 1989, TEADue 10, Editori Associati, Milano
    [05041] ISBN 88-7819-085-3 (978-88-7819-085-6)
    p. 238

    104/ 1 Le avventure di Jim Bottone, tr. Pia Chiodi, ill. non indicato E4 [Fy] 3ª r. nov 1989, Gl'Istrici 20, Salani, Firenze
    [EB627] ISBN 88-7782-133-7 (978-88-7782-133-1)
    p. 5

=== 1990 ===
    105/ 69 La terribile banda dei "tredici" pirati, tr. Pia Chiodi, ill. non
    indicato E4 [Fa] 2ª r. feb 1990, Gl'Istrici 23, Salani, Firenze
    [PCC65] ISBN 88-7782-140-X (978-88-7782-140-9)
    p. 5

    106) L'elefante pieghettato, tr. Glauco Arneri, ill. Adelchi Galloni B2 [Fa] Filemon Faltenreich, 1984 apr 1990, Junior -8, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
    [EBA68] ISBN 88-04-33477-0 (978-88-04-33477-4)
    Trama p. 5

    107) La notte dei desideri ovvero il satanarchibugiardinfernalcolico
    Grog di Magog
    , tr. Elisabetta Dell'Anna Ciancia e Rosella Carpinella Guarneri, ill. Luigi Serafini E1 [Fy] Der Wunschpunsch, 1989 set 1990, Salani, Firenze
    [05630] ISBN 88-7782-157-4 (978-88-7782-157-7)
    p. 5 ==> 143,156

    108/ 1 Le avventure di Jim Bottone, tr. Pia Chiodi E3 [Fy] 4ª r. mnc 1990, Letteratura per Ragazzi. Leggere, Capire, Comunicare, Juvenilia, Bergamo
    [B0330]
    p. ?

=== 1992 ===
    in: Il segreto di Lena (e altri racconti), Michael ENDE 109) Il segreto di Lena, tr. Maria Grazia Galli, ill. Monica Incisa B2 [Fy] Lenchens Geheimnis, 1991 set 1992, Romanzi Salani, Salani, Firenze
    [12522] ISBN 88-7782-223-6 (978-88-7782-223-9)
    p. 5 ==> 135,148

    in: Il segreto di Lena (e altri racconti), Michael ENDE 110) La storia della zuppiera e del mestolo, tr. Maria Grazia Galli,
    ill. Monica Incisa B1 [Fy] Die Geschichte von der Schüssel und vom Löffel, 1990 set 1992, Romanzi Salani, Salani, Firenze
    [12522] ISBN 88-7782-223-6 (978-88-7782-223-9)
    p. 49 ==> 140,153

    in: Il segreto di Lena (e altri racconti), Michael ENDE 111) La lunga strada per Santa Cruz, tr. Maria Grazia Galli, ill.
    Monica Incisa C1 [Fy] Der lange Weg nach Santa Cruz, 1992 set 1992, Romanzi Salani, Salani, Firenze
    [12522] ISBN 88-7782-223-6 (978-88-7782-223-9)
    p. 87 ==> 142,155

=== 1993 ===
    in: La prigione della libertà (Das Gefängnis der Freiheit, 1992), Michael ENDE 112) Il traguardo di un lungo viaggio, tr. Alessandro Califano C2 [Fy] set 1993, La Gaja Scienza 418, Longanesi & C., Milano
    [06942] ISBN 88-304-1166-3 (978-88-304-1166-1)
    p. 7 ==> 124

    in: La prigione della libertà (Das Gefängnis der Freiheit, 1992), Michael ENDE 113) Il corridoio di Borromeo Colmi ]Hommage à Jorge Luis Borges[,
    tr. Alessandro Califano A2 [Fy] set 1993, La Gaja Scienza 418, Longanesi & C., Milano
    [06942] ISBN 88-304-1166-3 (978-88-304-1166-1)
    p. 67 ==> 125

    in: La prigione della libertà (Das Gefängnis der Freiheit, 1992), Michael ENDE 114) La casa in periferia ]Corrispondenza di un lettore[, tr. Alessandro
    Califano B1 [Fy] set 1993, La Gaja Scienza 418, Longanesi & C., Milano
    [06942] ISBN 88-304-1166-3 (978-88-304-1166-1)
    p. 77 ==> 126

    in: La prigione della libertà (Das Gefängnis der Freiheit, 1992), Michael ENDE 115) Un po' piccola in, effetti, tr. Alessandro Califano A2 [Fy] set 1993, La Gaja Scienza 418, Longanesi & C., Milano
    [06942] ISBN 88-304-1166-3 (978-88-304-1166-1)
    p. 97 ==> 127

    in: La prigione della libertà (Das Gefängnis der Freiheit, 1992), Michael ENDE 116) Le catacombe di Mizraim, tr. Alessandro Califano B2 [Fy] set 1993, La Gaja Scienza 418, Longanesi & C., Milano
    [06942] ISBN 88-304-1166-3 (978-88-304-1166-1)
    p. 109 ==> 128

    in: La prigione della libertà (Das Gefängnis der Freiheit, 1992), Michael ENDE 117) Dagli appunti di Max Muto, il viandante del mondo del sogno,
    tr. Alessandro Califano B1 [Fy] set 1993, La Gaja Scienza 418, Longanesi & C., Milano
    [06942] ISBN 88-304-1166-3 (978-88-304-1166-1)
    p. 145 ==> 129

    in: La prigione della libertà (Das Gefängnis der Freiheit, 1992), Michael ENDE 118) La prigione della libertà ]Il racconto della milleundecima notte[,
    tr. Alessandro Califano B1 [Fy] set 1993, La Gaja Scienza 418, Longanesi & C., Milano
    [06942] ISBN 88-304-1166-3 (978-88-304-1166-1)
    p. 161 ==> 130

    in: La prigione della libertà (Das Gefängnis der Freiheit, 1992), Michael ENDE 119) La leggenda di Indicavia, tr. Alessandro Califano B2 [Fy] set 1993, La Gaja Scienza 418, Longanesi & C., Milano
    [06942] ISBN 88-304-1166-3 (978-88-304-1166-1)
    p. 181 ==> 131

    120/ 1 Le avventure di Jim Bottone, tr. Pia Chiodi E3 [Fy] 5ª r. mnc 1993, Nuove Letture, Einaudi Scuola, Milano
    [B0331] ISBN 88-286-0133-7 (978-88-286-0133-3)
    p. ?

=== 1994 ===
    121/ 2 Momo, tr. Daria Angeleri E4 [Fy] 5ª r. gen 1994, Gli Eroi dell'Avventura, Società Editrice Internazionale, Torino
    [PC842] ISBN 88-05-05279-5 (978-88-05-05279-0)
    p. 9

    in: Momo (Momo, 1973), Michael ENDE *** Breve epilogo dell'autore, tr. Daria Angeleri gen 1994, Gli Eroi dell'Avventura, Società Editrice Internazionale, Torino
    [PC842] ISBN 88-05-05279-5 (978-88-05-05279-0)
    p. 252

    in: Fantasy. Racconti di spade, magie e draghi, Paolo BRIZZI (a cura di) 122) Il dialogo tra Atreiu e Mork, tr. non conosciuto, ill. Antongionata
    Ferrari B1 [Fy] mni 1994, Il Deltaplano, Editrice La Scuola, Brescia
    [RP065] ISBN 88-350-8777-5 (978-88-350-8777-9)
    p. 109

=== 1995 ===
    123/ 1 Le avventure di Jim Bottone, tr. non indicato E4 [Fy] 6ª r. gen 1995, La Bibliotechina, Einaudi Scuola, Milano
    [EB564] ISBN 88-286-0241-4 (978-88-286-0241-5)
    p. 7

    in: La prigione della libertà (Das Gefängnis der Freiheit, 1992), Michael ENDE 124/ 112 Il traguardo di un lungo viaggio, tr. Alessandro Califano C2 [Fy] 1ª r. mag 1995, TEADue 343, Editori Associati, Milano
    [EB669] ISBN 88-7819-765-3 (978-88-7819-765-7)
    p. 7

    in: La prigione della libertà (Das Gefängnis der Freiheit, 1992), Michael ENDE 125/ 113 Il corridoio di Borromeo Colmi ]Hommage à Jorge Luis Borges[, tr. Alessandro
    Califano A2 [Fy] 1ª r. mag 1995, TEADue 343, Editori Associati, Milano
    [EB669] ISBN 88-7819-765-3 (978-88-7819-765-7)
    p. 67

    in: La prigione della libertà (Das Gefängnis der Freiheit, 1992), Michael ENDE 126/ 114 La casa in periferia ]Corrispondenza di un lettore[, tr. Alessandro Califano B1 [Fy] 1ª r. mag 1995, TEADue 343, Editori Associati, Milano
    [EB669] ISBN 88-7819-765-3 (978-88-7819-765-7)
    p. 77

    in: La prigione della libertà (Das Gefängnis der Freiheit, 1992), Michael ENDE 127/ 115 Un po' piccola in, effetti, tr. Alessandro Califano A2 [Fy] 1ª r. mag 1995, TEADue 343, Editori Associati, Milano
    [EB669] ISBN 88-7819-765-3 (978-88-7819-765-7)
    p. 97

    in: La prigione della libertà (Das Gefängnis der Freiheit, 1992), Michael ENDE 128/ 116 Le catacombe di Mizraim, tr. Alessandro Califano B2 [Fy] 1ª r. mag 1995, TEADue 343, Editori Associati, Milano
    [EB669] ISBN 88-7819-765-3 (978-88-7819-765-7)
    p. 109

    in: La prigione della libertà (Das Gefängnis der Freiheit, 1992), Michael ENDE 129/ 117 Dagli appunti di Max Muto, il viandante del mondo del sogno, tr. Alessandro
    Califano B1 [Fy] 1ª r. mag 1995, TEADue 343, Editori Associati, Milano
    [EB669] ISBN 88-7819-765-3 (978-88-7819-765-7)
    p. 145

    in: La prigione della libertà (Das Gefängnis der Freiheit, 1992), Michael ENDE 130/ 118 La prigione della libertà ]Il racconto della milleundecima notte[, tr.
    Alessandro Califano B1 [Fy] 1ª r. mag 1995, TEADue 343, Editori Associati, Milano
    [EB669] ISBN 88-7819-765-3 (978-88-7819-765-7)
    p. 161

    in: La prigione della libertà (Das Gefängnis der Freiheit, 1992), Michael ENDE 131/ 119 La leggenda di Indicavia, tr. Alessandro Califano B2 [Fy] 1ª r. mag 1995, TEADue 343, Editori Associati, Milano
    [EB669] ISBN 88-7819-765-3 (978-88-7819-765-7)
    p. 181

=== 1997 ===
    132/ 3 La storia infinita, tr. Amina Pandolfi E6 [Fy] 3ª r. mar 1997, SuperPocket 9, R.L. Libri, Milano
    [08667] ISBN 88-462-0008-X (978-88-462-0008-2)
    p. 5

    in: A scuola di magia e altre storie (Die Zauberschule und andere Geschichten, 1994), Michael ENDE 133) La scuola di magia, tr. Maria Grazia Galli, ill. Bernard Oberdieck B2 [Fy] Die Zauberschule im Wünschelreich, Die Zauberschule und andere Geschichten, 1994 ott 1997, Salani, Firenze
    [08885] ISBN 88-7782-524-3 (978-88-7782-524-7)
    p. 11 ==> 146

    in: A scuola di magia e altre storie (Die Zauberschule und andere Geschichten, 1994), Michael ENDE 134) Il pupazzo di stoffa, tr. Maria Grazia Galli, ill. Bernard
    Oberdieck A1 [Fy] ott 1997, Salani, Firenze
    [08885] ISBN 88-7782-524-3 (978-88-7782-524-7)
    p. 37 ==> 147

    in: A scuola di magia e altre storie (Die Zauberschule und andere Geschichten, 1994), Michael ENDE 135/ 109 Il segreto di Lena, tr. Maria Grazia Galli, ill. Bernard Oberdieck B2 [Fy] 1ª r. ott 1997, Salani, Firenze
    [08885] ISBN 88-7782-524-3 (978-88-7782-524-7)
    p. 42

Vai a inizio/Go to Top

Successivo/Next