=== 1987 ===
in: [Luna di caccia] ***
*** fantascienza CINEMA, ill. foto, ill. Michael Whelan
ar
lug/nov 1987, Nova SF* a. III (XXI) n. 10 (52), Perseo Libri, Bologna [04946]
p. 134
=== 1988 ===
in: [Pioggia di stelle] ***
*** 1989: Monster invasion, ill. foto
ar
mar/ott 1988, Nova SF* a. IV (XXII) n. 13 (55), Perseo Libri, Bologna [05111]
p. 170
=== 1989 ===
in: [Alieni nella notte] ***
*** New blood for video eaters: inediti per il piccolo schermo, ill. ripr.
ar
set 1989, Nova SF* a. V (XXIII) n. 17 (59), Perseo Libri, Bologna [05646]
p. 150
=== 1990 ===
in: [Orme sulle stelle] ***
*** New blood for video eaters: numero 2, ill. ripr.
ar
giu 1990, Nova SF* a. VI (XXIV) n. 19 (61), Perseo Libri, Bologna [05853]
p. 158
=== 1991 ===
in: [Intorno ai soli, nel buio] ***
*** fantascienza CINEMA. Terminator & friends. Anticipazioni da Londra e dintorni, ill. foto, ill. Elliot Dold
ar
ott 1991, Nova SF* a. VII (XXV) n. 21 (63), Perseo Libri, Bologna [06113]
p. 71
=== 1994 ===
in: [Dai confini dell'infinito] ***
*** Fantascienza video. New blood for video eaters: 3, ill. ripr.
ar
dic 1994, Nova SF* a. X (XXVIII) n. 24 (66), Perseo Libri, Bologna [07598]
p. 147
=== 1995 ===
in: [Nella luce di tre stelle] ***
*** fantascienza VIDEO. "Sense of Wonder on TV", il "senso del meraviglioso" torna in televisione, ill. ripr.
lug 1995, Nova SF* a. XI (XXIX) n. 25 (67), Perseo Libri, Bologna [08463]
p. 123
in: [La casa dei mille mondi] ***
*** fantascienza SERVIZI SPECIALI. Alla ricerca del libro perduto! In giro per il mondo tra librerie e negozi "fantastici", ill. foto, ripr.
nov 1995, Nova SF* a. XI (XXIX) n. 26 (68), Perseo Libri, Bologna [08464]
p. 161
=== 1996 ===
in: [A pochi anni-luce da casa] ***
*** fantascienza VIDEO. Sense of Wonder on TV. Parte seconda, ill. ripr.
dic 1996, Nova SF* a. XII (XXX) n. 28 (70), Perseo Libri, Bologna [08466]
p. 219
=== 2006 ===
in: Dagli incipit di Valerio Evangelisti, Joe R. Lansdale, Franco Ricciardiello, Giampaolo Simi e Bruce Sterling
i racconti vincitori di Spacewave, il concorso letterario di Arezzo Wave 2006, Federico BATINI (a cura di)
1) Come BaglioniA1 [SF]
lug 2006, Tascabili Immaginario [83], Fanucci Editore, Roma [14162] ISBN 88-347-1220-X (978-88-347-1220-7)
p. 117
=== 1968 === 1) I Piaceri della Terra, tr. non indicato
A1 [SF] Les plaisirs de la Terre, Fiction Spécial # 2, 1960
set 1968, Playmen a. II, n. 9, Balsamo Editore, Roma [PCB39]
p. 97
Cop. orig./Orig. cover=== 1988 === 2) Vana, tr. Lino Aldani, ill. ritr. Dorémieux e C. Broutin
B1 [SF] «La Vana», Fiction Spécial # 1, 1959
dic 1988, Futuro Europa 1, Perseo Libri, Bologna [04949]
p. 27
Cop. orig./Orig. cover=== 1989 === 3) Tu e io soli, amore mio, tr. Lino Aldani, ill. ritr. Dorémieux
B1 [SF] Seuls toi et moi, mon amour, Fiction # 119, ott. 1963
mar 1989, Futuro Europa 2, Perseo Libri, Bologna [05087]
p. 32
Cop. orig./Orig. cover=== 1998 === 4) Le bestie, tr. Lino Aldani, ill. ritr. Dorémieux
A1 [SF] Les Bêtes, Fiction # 119, ott. 1963
gen 1998, Futuro Europa 21, Perseo Libri, Bologna [08481]
p. 20 ==> 5
Cop. orig./Orig. cover 5/ 4 Le bestie, tr. [Lino Aldani]
A1 [SF] 1ª r.
ott 1998, Le Grandi Firme della Fantascienza 16, Perseo Libri, Bologna [09321]
p. 15
=== 1965 ===
in: Fantascienza della crudeltà, Roberta RAMBELLI (a cura di)
*** Prefazione
in
set 1965, Tempo Libero 6, Lerici Editori, Milano [01197]
p. 9
=== 1968 ===
in: [Terra, acqua, fuoco, aria] ***
*** La fantascienza come fenomeno socio-culturale
ar
ago 1968, Nova SF* a. II n. 6, Libra Editrice, Bologna [01379]
p. 209
=== 1980 ===
*** Verosimiglianza e credibilità della fantascienza
ar
apr 1980, La Collina [1], Editrice Nord, Milano [02828] ISBN 88-429-0265-9 (978-88-429-0265-2)
p. 75
in: La fantascienza e la critica.
Testi del Convegno internazionale di Palermo, Luigi RUSSO (a cura di)
*** L'impossibile nel verosimile
ar
set 1980, SC/10 103, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [11050]
p. 44
=== 1973 === 1) La gloria dell'Impero, tr. Augusto Donaudy, ill. non indicato
E6 [SF] La Gloire de l'Empire, 1971
gen 1973, La Scala, Rizzoli, Milano [11264]
p. 11
=== 1994 === 2) La dogana di mare, tr. Giovanni Bogliolo
E6 [Fa] La Douane de mer
nov 1994, La Scala, Rizzoli, Milano [TA226] ISBN 88-17-67343-9 (978-88-17-67343-3)
p. 11
=== 1997 ===
in: Graal. La Ricerca dell'Alba (Grails: Quests of the Dawn, 1994), Richard GILLIAM, M[artin] H. GREENBERG, E[dward] E. KRAMER (a cura di)
*** Dagda, tr. Danilo Bramati
po Dagda, Grails: Quests, Visitations and Other Occurences, 1992
ott 1997, Salani, Firenze [08887] ISBN 88-7782-651-7 (978-88-7782-651-0)
p. 94
Cop. orig./Orig. cover
=== 1916 === 1) L'arme che uccide e risana, tr. non indicato, ill. [R. Salvadori]
E4 [SF] The Radium Terrors, 1912
15 ott 1916, Il Romanzo Mensile anno XIV-n. 10, Corriere della Sera, Milano [PC025]
p. 841
=== 2002 ===
in: Fantasmi di luce.
Volume Terzo
C, Gaetano MISTRETTA, Riccardo F. ESPOSITO e Massimo MONTELEONE (a cura di)
*** Introduzione
in
feb 2002, La Grande Enciclopedia di Profondo Rosso del Cinema di Fantascienza-Horror_Fantasy 3, Mondo Ignoto, Roma [11775]
p. 9
=== 1976 ===
in: Le meraviglie del Duemila, Emilio SALGARI
*** Prologo
in
mni 1976, Il Solaio 1, Edizioni Il Formichiere, Milano [SB045]
p. 7
in: Le meraviglie del Duemila, Emilio SALGARI
*** Epilogo
in
mni 1976, Il Solaio 1, Edizioni Il Formichiere, Milano [SB045]
p. 223
=== 1985 ===
in: Fantasia & fantastico (Fantasia & fantastico), Sandra PETRIGNANI (a cura di)
*** [s. t.]
ar
set 1985, Pensieri & Piaceri, Camunia editrice, Milano [EB537]
p. 65
=== 2000 ===
in: I giocatori di titano (The Game Players of Titan, 1963), Philip K. DICK
*** Postfazione
in
ago 2000, Collezione [2], Fanucci Editore, Roma [10667] ISBN 88-347-0742-7 (978-88-347-0742-5)
p. 267
=== 2005 ===
in: I giocatori di Titano (The Game Players of Titan, 1963), Philip K. DICK
*** Postfazione
in
mag 2005, Tascabili Immaginario [58], Fanucci Editore, Roma [13525] ISBN 88-347-1091-6 (978-88-347-1091-3)
p. 247
=== 2007 ===
in: I giocatori di titano (The Game Players of Titan, 1963), Philip K. DICK
*** Postfazione
in
feb 2007, Collezione Philip K. Dick. Edizione speciale per il 25º Anniversario (1982-2007) [2], Fanucci Editore, Roma [14356] ISBN 978-88-347-1252-8
p. 213
=== 1870 ===
in: Vita di Alberto Pisani, Carlo DOSSI
1) IsolinaA0 [Fa]
mni 1870, Luigi Perelli Editore, Milano [Y0207]
p. ? ==> 7,12,16,21,25,27,32,34,40
in: Vita di Alberto Pisani, Carlo DOSSI
2) [cap. 14 e 15]B1 [Fa]
mni 1870, Luigi Perelli Editore, Milano [Y0207]
p. ?? ==> 13,17,22,26,31,35,37,38
=== 1874 === 3) La colonia feliceD1 [SF]
mni 1874, Luigi Perelli Editore, Milano [C0470]
p. 9 ==> 4,5,8,10,11,15,19,20,30,41
=== 1879 === 4/ 3 La colonia felice
D1 [SF] 1ª r.
1 apr/12 apr 1879, La Riforma 91-96, 98-100, 102, Milano [Y0208]
p. ?
5/ 3 La colonia felice
D1 [SF] 2ª r.
mni 1879, Stabilimento Tipografico Italiano, Milano [Y0209]
ed. riveduta e corretta
p. 5
=== 1880 ===
in: Goccie d'inchiostro, Carlo DOSSI
6) Il magoA1 [Fa]
mni 1880, Stabilimento Tipografico Italiano, Milano [C0471]
p. 74 ==> 14,18,24,29,36,39,43
in: Goccie d'inchiostro, Carlo DOSSI
7/ 1 Isolina
A0 [Fy] 1ª r.
mni 1880, Stabilimento Tipografico Italiano, Milano [C0471]
in: I racconti di donna Giacinta
p. 195
in: Goccie d'inchiostro, Carlo DOSSI
*** <omissis>
mni 1880, Stabilimento Tipografico Italiano, Milano [C0471]
p. 93
in: Goccie d'inchiostro, Carlo DOSSI
*** <omissis>
mni 1880, Stabilimento Tipografico Italiano, Milano [C0471]
p. 201
in: Goccie d'inchiostro, Carlo DOSSI
*** Prefazione
in
mni 1880, Stabilimento Tipografico Italiano, Milano [C0471]
p. VII
=== 1883 === 8/ 3 La colonia felice
D1 [SF] 3ª r.
1 apr 1883, Collezione Sommaruga 16, Casa Editrice A. Sommaruga, Roma [Y0210]
ed. ricorretta
p. 29
=== 1887 ===
in: Amori, Carlo DOSSI
9) AntoniettaA0 [Fa]
10 mag 1887, Dumolard Editore, Milano [Y0211]
p. XCVII ==> 23,28,33,42
=== 1894 === 10/ 3 La colonia felice
D1 [SF] 4ª r.
20 set-16 nov 1894, Il Sole 217-264, Milano [Y0212]
p. ?
=== 1895 === 11/ 3 La colonia felice
D1 [SF] 5ª r.
mnc 1895, Agenzia Internazionale A. Miazzon e C., Milano [Y0213]
p. ?
=== 1909 ===
in: Opere di Carlo Dossi, Carlo DOSSI
12/ 1 Isolina
A0 [Fa] 2ª r.
set 1909, Fratelli Treves Editori, Milano [Y0214]
***
in: Opere di Carlo Dossi, Carlo DOSSI
13/ 2 [cap. 14 e 15]
B1 [Fa] 1ª r.
set 1909, Fratelli Treves Editori, Milano [Y0214]
***
in: Opere di Carlo Dossi, Carlo DOSSI
14/ 6 Il mago
A1 [Fa] 1ª r.
set 1909, Fratelli Treves Editori, Milano [Y0214]
p. ?
in: Opere di Carlo Dossi, Carlo DOSSI
*** Vita di Alberto Pisani
set 1909, Fratelli Treves Editori, Milano [Y0214]
p. 97
=== 1910 ===
in: Opere di Carlo Dossi. Secondo volume, Carlo DOSSI
15/ 3 La colonia felice
D1 [SF] 6ª r.
ott 1910, Fratelli Treves Editori, Milano [Y0215]
p. 43
=== 1944 ===
in: Dossi, Carlo DOSSI
16/ 1 Isolina
A0 [Fa] 3ª r.
mnc 1944, Romanzi e Racconti Italiani dell'Ottocento 4, Garzanti, Milano [Y0216]
***
in: Dossi, Carlo DOSSI
17/ 2 [cap. 14 e 15]
B1 [Fa] 2ª r.
mnc 1944, Romanzi e Racconti Italiani dell'Ottocento 4, Garzanti, Milano [Y0216]
***
in: Dossi, Carlo DOSSI
18/ 6 Il mago
A1 [Fa] 2ª r.
mnc 1944, Romanzi e Racconti Italiani dell'Ottocento 4, Garzanti, Milano [Y0216]
p. ??
in: Dossi, Carlo DOSSI
19/ 3 La colonia felice
D1 [SF] 7ª r.
mnc 1944, Romanzi e Racconti Italiani dell'Ottocento 4, Garzanti, Milano [Y0216]
p. ??
in: Dossi, Carlo DOSSI
*** Vita di Alberto Pisani
mnc 1944, Romanzi e Racconti Italiani dell'Ottocento 4, Garzanti, Milano [Y0216]
p. ?
=== 1967 ===
in: L'isola felice e altri racconti, Carlo DOSSI
20/ 3 L'isola felice, ill. non conosciuto
D1 [SF] 8ª r.
mar 1967, Biblioteca Ideale 6, Bietti, Milano [Y0217]
p. ?
=== 1976 ===
in: Vita di Alberto Pisani, Carlo DOSSI
21/ 1 Isolina
A0 [Fa] 4ª r.
mnc 1976, Centopagine 44, Einaudi, Torino [Y0218]
p. ?
in: Vita di Alberto Pisani, Carlo DOSSI
22/ 2 [cap. 14 e 15]
B1 [Fa] 3ª r.
mnc 1976, Centopagine 44, Einaudi, Torino [Y0218]
p. ?
=== 1977 === 23/ 9 Antonietta
A0 [Fa] 1ª r.
mnc 1977, Piccola Biblioteca Adelphi 50, Adelphi, Milano [Y0219] ISBN 88-459-0201-3 (978-88-459-0201-7)
p. ?
=== 1979 ===
in: Goccie d'inchiostro, Carlo DOSSI
24/ 6 Il mago
A1 [Fa] 3ª r.
mar 1979, Piccola Biblioteca Adelphi 76, Adelphi, Milano [Y0220]
p. ?
in: Goccie d'inchiostro, Carlo DOSSI
25/ 1 Isolina
A0 [Fa] 5ª r.
mar 1979, Piccola Biblioteca Adelphi 76, Adelphi, Milano [Y0220]
p. ?
=== 1980 ===
in: Racconti neri della scapigliatura, Gilberto FINZI (a cura di)
26/ 2 Amore e morte
B1 [Fa] 4ª r.
26 set 1980, Oscar 1267, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [AV038]
p. 200
in: Racconti neri della scapigliatura, Gilberto FINZI (a cura di)
27/ 1 Isolina
A0 [Fa] 6ª r.
26 set 1980, Oscar 1267, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [AV038]
p. 209
in: Racconti neri della scapigliatura, Gilberto FINZI (a cura di)
28/ 9 Antonietta
A0 [Fa] 2ª r.
26 set 1980, Oscar 1267, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [AV038]
p. 211
=== 1984 ===
in: Notturno italiano: Racconti fantastici dell'Ottocento, Enrico GHIDETTI (a cura di)
29/ 6 Il mago
A1 [Fa] 4ª r.
nov 1984, Albatros, Editori Riuniti, Roma [04021] ISBN 88-359-2776-5 (978-88-359-2776-1)
p. 203
=== 1985 ===
in: Il Regno dei Cieli
La Colonia felice, Carlo DOSSI
30/ 3 La Colonia felice
D1 [SF] 9ª r.
gen 1985, Archivio del Romanzo 15, Guida Editori, Napoli [05438] ISBN 88-7042-891-5 (978-88-7042-891-9)
p. 45
in: Il Regno dei Cieli
La Colonia felice, Carlo DOSSI
*** Diffida
ar
gen 1985, Archivio del Romanzo 15, Guida Editori, Napoli [05438] ISBN 88-7042-891-5 (978-88-7042-891-9)
p. 111
in: Il Regno dei Cieli
La Colonia felice, Carlo DOSSI
*** Nota grammaticale
ar
gen 1985, Archivio del Romanzo 15, Guida Editori, Napoli [05438] ISBN 88-7042-891-5 (978-88-7042-891-9)
p. 119
=== 1988 ===
in: Racconti neri della scapigliatura, Gilberto FINZI (a cura di)
31/ 2 Amore e morte
B1 [Fa] 5ª r.
nov 1988, Oscar Classici 144, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05107] ISBN 88-04-31952-6 (978-88-04-31952-8)
p. 200
in: Racconti neri della scapigliatura, Gilberto FINZI (a cura di)
32/ 1 Isolina
A0 [Fa] 7ª r.
nov 1988, Oscar Classici 144, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05107] ISBN 88-04-31952-6 (978-88-04-31952-8)
p. 209
in: Racconti neri della scapigliatura, Gilberto FINZI (a cura di)
33/ 9 Antonietta
A0 [Fa] 3ª r.
nov 1988, Oscar Classici 144, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05107] ISBN 88-04-31952-6 (978-88-04-31952-8)
p. 211
in: L'altrieri. Vita di Alberto Pisani, Carlo DOSSI
34/ 1 Isolina
A0 [Fa] 8ª r.
mnc 1988, Gli Struzzi 348, Einaudi, Torino [Y0381] ISBN 88-06-59997-6 (978-88-06-59997-3)
p. ?
in: L'altrieri. Vita di Alberto Pisani, Carlo DOSSI
35/ 2 [cap. 14 e 15]
B1 [Fa] 6ª r.
mnc 1988, Gli Struzzi 348, Einaudi, Torino [Y0381] ISBN 88-06-59997-6 (978-88-06-59997-3)
p. ?
=== 1992 ===
in: Da uno spiraglio. Racconti neri e fantastici dell'Ottocento italiano, Riccardo REIM (a cura di)
36/ 6 Il mago
A1 [Fa] 5ª r.
set 1992, Newton Compton Editori, Roma [06550]
p. 310
=== 1993 ===
in: Enciclopedia fantastica italiana. Ventisette racconti da Leopardi a Moravia, Lucio D'ARCANGELO (a cura di)
37/ 2 Amore e morte
B1 [Fa] 7ª r.
gen 1993, Oscar Narrativa 1272, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06723] ISBN 88-04-36671-0 (978-88-04-36671-3)
p. 65
=== 1995 ===
in: Opere, Carlo DOSSI
38/ 2 [cap. 14 e 15]
B1 [Fa] 8ª r.
feb 1995, La Nave Argo 1, Adelphi, Milano [07765] ISBN 88-459-1088-1 (978-88-459-1088-3)
p. 83
in: Opere, Carlo DOSSI
39/ 6 Il mago
A1 [Fa] 6ª r.
feb 1995, La Nave Argo 1, Adelphi, Milano [07765] ISBN 88-459-1088-1 (978-88-459-1088-3)
p. 330
in: Opere, Carlo DOSSI
40/ 1 Isolina
A0 [Fa] 9ª r.
feb 1995, La Nave Argo 1, Adelphi, Milano [07765] ISBN 88-459-1088-1 (978-88-459-1088-3)
p. 389
in: Opere, Carlo DOSSI
41/ 3 La colonia felice
D1 [SF] 10ª r.
feb 1995, La Nave Argo 1, Adelphi, Milano [07765] ISBN 88-459-1088-1 (978-88-459-1088-3)
p. 523
in: Opere, Carlo DOSSI
42/ 9 Antonietta
A0 [Fa] 4ª r.
feb 1995, La Nave Argo 1, Adelphi, Milano [07765] ISBN 88-459-1088-1 (978-88-459-1088-3)
p. 1035
in: Opere, Carlo DOSSI
*** Avvertenza
feb 1995, La Nave Argo 1, Adelphi, Milano [07765] ISBN 88-459-1088-1 (978-88-459-1088-3)
p. 279
in: Opere, Carlo DOSSI
*** Prefazione
in
feb 1995, La Nave Argo 1, Adelphi, Milano [07765] ISBN 88-459-1088-1 (978-88-459-1088-3)
p. 281
=== 2002 ===
in: Racconti neri e fantastici dell'ottocento italiano, Riccardo REIM (a cura di)
43) Il magoA2 [Fa] 7ª r.
mar 2002, I Big Newton 76, Newton & Compton, Roma [11770] ISBN 88-8289-680-3 (978-88-8289-680-5)
p. 333
[incompleto]
=== 1981 ===
in: Racconti russi, Jorge Luís BORGES (a cura di)
1) Il coccodrillo: un caso straordinario, tr. Licia Brustolin
B1 [Fa] Krokodil, neobyknovennoe sobytie, ili Passaz v Passaze, Epoha # 2, 1865
ago 1981, La Biblioteca di Babele 30, Franco Maria Ricci, Milano [BB308] ISBN 88-216-0230-3 (978-88-216-0230-6)
p. 17 ==> 2,3
=== 1991 ===
in: Racconti russi, Jorge Luís BORGES (a cura di)
2/ 1 Il coccodrillo: un caso straordinario, tr. Licia Brustolin
B1 [Fa] 1ª r.
apr 1991, Oscar. La Biblioteca di Babele 31, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06004] ISBN 88-04-34733-3 (978-88-04-34733-0)
p. 13
=== 1993 === 3/ 1 Il coccodrillo, tr. non indicato, ill. ritr. Dostoevskij
B1 [Fa] 2ª r.
7 ago 1993, Il GiornaLibro a. I, n. 4, Rubra srl, Varese [BB588]
p. 1
=== 2004 ===
in: La giustizia delle spade (Sword and Sorceress X, 1993), Marion Zimmer BRADLEY (a cura di)
1) Fedeltà, tr. Elisa Villa
A2 [Fy] Fealty, Sword and Sorceress X, 1993
mar 2004, Fantacollana 195, Editrice Nord, Milano [12795] ISBN 88-429-1311-1 (978-88-429-1311-5)
p. 115
Cop. orig./Orig. cover
=== 2001 ===
in: Gatti del mistero (A Treasury of Cat Mysteries, 1998), Martin H. GREENBERG (a cura di)
1) Il sassofono e il gatto solo, tr. Gianni Pilo
B2 [Ho] Sax and the Single Cat, Danger in D.C., 1993
giu 2001, I Big Newton 64, Newton & Compton, Roma [AV055] ISBN 88-8289-543-2 (978-88-8289-543-3)
p. 221
=== 1967 ===
in appendice a: Le gabbie dell'infinito (Behold the Stars, 1965), Kenneth BULMER
1) La terza alternativa, tr. Bianca Russo
A2 [SF] Multiple Choice, Fantastic, gen. 1965
31 dic 1967, Urania 478, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00996]
p. 135
Cop. orig./Orig. cover=== 1989 ===
in: Visioni della Notte (Night Visions 5, 1988), Douglas E. WINTER (a cura di)
*** Introduzione, tr. non indicato
in
lug 1989, Salani, Firenze [05187] ISBN 88-7782-128-0 (978-88-7782-128-7)
p. 7
=== 1990 ===
in: Visioni della notte (Night Visions 5, 1988), Douglas E. WINTER (a cura di)
*** Introduzione, tr. non indicato
in
mnc 1990, Club degli Editori, Milano [B0219]
p. 7
=== 1991 === 1) Le cornamuse di Mallory, tr. Mariarosa Humel
B1 [Ho] The Pipes of Mallory, Ghost Stories and Other Queer Tales, 1935
ago 1991, Horror Story 8, Garden Editoriale, Milano [05981]
p. 203
=== 2006 ===
in: Racconti sinistri [nella tradizione di M.R. James,] scelti e introdotti da Ramsey Campbell (Meddling with Ghosts. Stories in the Tradition of M.R. James, 2001), J[ohn] Ramsey CAMPBELL (a cura di)
2) La maschera della morte, tr. Mario Conetti
B1 [Ho] The Death Mask, The Death-Mask, and Other Ghosts, Philip Allan, London, 1920
lug 2006, Il Piacere di Leggere, Edizioni Sylvestre Bonnard, Milano [14209] ISBN 88-89609-20-6 (978-88-89609-20-0)
come H[enrietta] D[orothy] EVERETT
p. 164
=== 1999 ===
in: La danza delle tenebre (Dancing [with] the Dark, 1997), Stephen JONES (a cura di)
*** Convivere con stranieri, tr. Gianni Montanari
bg Sharing with Strangers, Dancing with the Dark, 1997
giu 1999, I Grandi Tascabili Bompiani 631, Bompiani, Milano [09674] ISBN 88-452-4118-1 (978-88-452-4118-5)
p. 80
=== 2005 ===
in: Scorciatoie nello spaziotempo (Year's Best SF 7, 2002), David G. HARTWELL (a cura di)
1) I cercatori di lagan, tr. Roberto Marini
B2 [SF] The Lagan Fishers, Sci Fiction website, 11 apr. 2001
lug 2005, Millemondi 40, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13362] ISSN 1123-0762
p. 289
=== 1993 ===
in: Scuola di Magia (Circle of Magic-School of Wizardry, 1990), Debra DOYLE, James MacDONALD
1) Scuola di Magia, tr. Annamaria Masini
D3 [Fy] Circle of Magic-School of Wizardry, 1990
lug 1993, Il Cerchio Magico, Salani, Firenze [06934] ISBN 88-7782-269-4 (978-88-7782-269-7)
con James MacDONALD
p. 7
Ciclo/Serie: Cerchio della Magia (Circle of Magic)
=== 1994 === 2) La torre di Balpesh, tr. Alessandra Mascaretti
D3 [Fy] Circle of Magic-Tournament and Tower, 1988
mar 1994, Il Cerchio Magico, Salani, Firenze [07264] ISBN 88-7782-319-4 (978-88-7782-319-9)
con James MacDONALD
p. 7
Ciclo/Serie: Cerchio della Magia (Circle of Magic)
3) La rocca sul mare, tr. Marcello Jatosti
D2 [Fy] Circle of Magic-City by the Sea, 1988
mag 1994, Il Cerchio Magico, Salani, Firenze [07418] ISBN 88-7782-362-3 (978-88-7782-362-5)Trama
con James MacDONALD
p. 7
Ciclo/Serie: Cerchio della Magia (Circle of Magic)
=== 1998 ===
in: Il libro dei mostri (Bruce Coville's Book of Monsters[: Tales to Give You the Creeps], 1993), Bruce COVILLE (a cura di)
4) Zio Joshua e i grugol, tr. Cristina Scalabrini
A2 [Ho] Uncle Joshua and the Grooglemen, Bruce Coville's Book of Monsters: Tales to Give You the Creeps, 1993
mag 1998, Junior Horror 17, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09226] ISBN 88-04-44569-6 (978-88-04-44569-2)
con James MacDONALD
p. 45
=== 2005 === 1) Il trattamento Ridarelli, tr. Giuliana Zeuli, ill. Brian Ajhar
C3 [Fa] The Giggler Treatment, 2000
gen 2005, La Biblioteca di Topolino 3, Salani, Milano [EBB32] Cod. 332110-Z2567Trama
p. 5
[incompleto]
=== 1908 === 1) Il segreto del milionario, tr. non conosciuto
E5 [Fa] The Doings of Raffles Haw, 1891
mni 1908, Salani, Firenze [MC001]
p. ? ==> 37,39
fusione di:
1) tr. non conosciuto
D3 [Fa] The Doings of Raffles Haw
mni 1908, Salani, Firenze [MC001]
*** ==> 235,336
1) tr. non conosciuto
D3 [Fa] The Red-Headed League
mni 1908, Salani, Firenze [MC001]
*** ==> 74
1) tr. non conosciuto
D3 [Fa] The Boscombe Valley Mystery
mni 1908, Salani, Firenze [MC001]
***
Ciclo/Serie: Raffles Haw 2) La mummia rediviva, tr. non conosciuto
C1 [Ho] Lot No. 249, Harper's Magazine, set. 1892
mni 1908, Collana Meravigliosa, Ed. Carra e Bellini, Roma [MC002]
p. ? ==> 63,89,97,113,122,163,166,178,219,266,267,293,316,342
Mummy Number 249, Ghost Stories, mar. 1931
=== 1913 === 3) Un mondo perduto(1ª punt.), tr. non indicato, ill. [R. Salvadori]
E5 [SF] The Lost World, The Strand, apr. 1912
10-17 ago 1913, La Domenica del Corriere a. XV-n. 32, Corriere della Sera, Milano [JD003]
p. 2-4 ==> 20.1,21.2,24,45,56,73,83,87,121,160,164,188,189,191,232,248e,257,287,304,305
The Lost World, Perma Books # 279, 1954
Cop. orig./Orig. cover
Ciclo/Serie: Professor Challenger 4/ 3 Un mondo perduto(2ª punt.), tr. non indicato, ill. [R. Salvadori]
E5 [SF]
17-24 ago 1913, La Domenica del Corriere a. XV-n. 33, Corriere della Sera, Milano [JD004]
p. 2-4
