Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)

Edgar Rice BURROUGHS (1 set. 1875-19 mar. 1950) Rif./1st Pub. Premi/Awards

=== 1935 ===

  20/  47 Tarzan l'indomabile, tr. non indicato
E6 [Fy]   Tarzan the Untamed, 1920
mni 1935, Nuova Collana di Avventure  per la Gioventù, Bemporad, Firenze 
[B0651] 
p. 1 ==> 38,47

fusione di:
  20/  47 tr. non indicato
E6 [Fy]   Tarzan the Untamed, The Red Book Magazine, mar. 1919
mni 1935, Nuova Collana di Avventure  per la Gioventù, Bemporad, Firenze 
[B0651] 
***  

  20/  47 tr. non indicato
E1 [Fy]   Tarzan and the Valley of Luna, All-Story Weekly, 20 mar-17 apr. 1920
mni 1935, Nuova Collana di Avventure  per la Gioventù, Bemporad, Firenze 
[B0651] 
***  

Cop. orig./Orig. cover
	

=== 1947 ===

  23/   3 Le belve di Tarzan, tr. Vittorio Caselli, ill. Dario Betti
E2 [Fy]  1ª r. 
mnc 1947, I Libri di Tarzan [3], Marzocco, Firenze 
[B0660] 
p. 1  
	

=== 1950 ===

  21/   2 Tarzan delle scimmie, tr. Vittorio Caselli, ill. E[manuele] Cito Filomarino
E6 [Fy]  2ª r. 
30 mag 1950, I Libri di Tarzan [1], Marzocco, Firenze 
[14739] 
p. 1  
	


  22/   1 Il ritorno di Tarzan, tr. Vittorio Caselli, ill. Fabio Fabbi
E4 [Fy]  2ª r. 
mnc 1950, I Libri di Tarzan [2], Marzocco, Firenze 
[B0659] 
p. 1  
	


  38/  47 Tarzan l'indomabile, tr. non indicato, ill. Fabio Fabbi
E6 [Fy]  1ª r. 
mnc 1950, I Libri di Tarzan [7], Marzocco, Firenze 
[B0663] 
p. 1  
	

=== 1951 ===

in: I racconti della jungla di Tarzan ([Jungle Tales of Tarzan, 1919]), Edgar Rice BURROUGHS
  26/   6 Il primo amore di Tarzan, tr. non indicato, ill. Fabio Fabbi
B1 [Fy]  1ª r. 
mnc 1951, I Libri di Tarzan [6], Marzocco, Firenze 
[B0662] 
p. ?  
	


in: I racconti della jungla di Tarzan ([Jungle Tales of Tarzan, 1919]), Edgar Rice BURROUGHS
  27/   7 La cattura di Tarzan, tr. non indicato, ill. Fabio Fabbi
B1 [Fy]  1ª r. 
mnc 1951, I Libri di Tarzan [6], Marzocco, Firenze 
[B0662] 
p. ?  
	


in: I racconti della jungla di Tarzan ([Jungle Tales of Tarzan, 1919]), Edgar Rice BURROUGHS
  28/   8 Il combattimento per il Balu, tr. non indicato, ill. Fabio Fabbi
A2 [Fy]  1ª r. 
mnc 1951, I Libri di Tarzan [6], Marzocco, Firenze 
[B0662] 
p. ?  
	


in: I racconti della jungla di Tarzan ([Jungle Tales of Tarzan, 1919]), Edgar Rice BURROUGHS
  29/   9 Il Dio di Tarzan, tr. non indicato, ill. Fabio Fabbi
B1 [Fy]  1ª r. 
mnc 1951, I Libri di Tarzan [6], Marzocco, Firenze 
[B0662] 
p. ?  
	


in: I racconti della jungla di Tarzan ([Jungle Tales of Tarzan, 1919]), Edgar Rice BURROUGHS
  30/  10 Tarzan e il ragazzo negro, tr. non indicato, ill. Fabio Fabbi
B2 [Fy]  1ª r. 
mnc 1951, I Libri di Tarzan [6], Marzocco, Firenze 
[B0662] 
p. ?  
	


in: I racconti della jungla di Tarzan ([Jungle Tales of Tarzan, 1919]), Edgar Rice BURROUGHS
  31/  11 La vendetta dello stregone, tr. non indicato, ill. Fabio Fabbi
B1 [Fy]  1ª r. 
mnc 1951, I Libri di Tarzan [6], Marzocco, Firenze 
[B0662] 
p. ?  
	


in: I racconti della jungla di Tarzan ([Jungle Tales of Tarzan, 1919]), Edgar Rice BURROUGHS
  32/  12 La fine di Bukawai, tr. non indicato, ill. Fabio Fabbi
B1 [Fy]  1ª r. 
mnc 1951, I Libri di Tarzan [6], Marzocco, Firenze 
[B0662] 
p. ?  
	


in: I racconti della jungla di Tarzan ([Jungle Tales of Tarzan, 1919]), Edgar Rice BURROUGHS
  33/  13 Il leone, tr. non indicato, ill. Fabio Fabbi
B1 [Fy]  1ª r. 
mnc 1951, I Libri di Tarzan [6], Marzocco, Firenze 
[B0662] 
p. ?  
	


in: I racconti della jungla di Tarzan ([Jungle Tales of Tarzan, 1919]), Edgar Rice BURROUGHS
  34/  14 L'incubo, tr. non indicato, ill. Fabio Fabbi
B1 [Fy]  1ª r. 
mnc 1951, I Libri di Tarzan [6], Marzocco, Firenze 
[B0662] 
p. ?  
	


in: I racconti della jungla di Tarzan ([Jungle Tales of Tarzan, 1919]), Edgar Rice BURROUGHS
  35/  15 La battaglia per Teeka, tr. non indicato, ill. Fabio Fabbi
B2 [Fy]  1ª r. 
mnc 1951, I Libri di Tarzan [6], Marzocco, Firenze 
[B0662] 
p. ?  
	


in: I racconti della jungla di Tarzan ([Jungle Tales of Tarzan, 1919]), Edgar Rice BURROUGHS
  36/  16 Uno scherzo della giungla, tr. non indicato, ill. Fabio Fabbi
B2 [Fy]  1ª r. 
mnc 1951, I Libri di Tarzan [6], Marzocco, Firenze 
[B0662] 
p. ?  
	


in: I racconti della jungla di Tarzan ([Jungle Tales of Tarzan, 1919]), Edgar Rice BURROUGHS
  37/  17 Tarzan libera la luna, tr. non indicato, ill. Fabio Fabbi
B2 [Fy]  1ª r. 
mnc 1951, I Libri di Tarzan [6], Marzocco, Firenze 
[B0662] 
p. ?  
	

=== 1952 ===

  25/   5 Tarzan e i gioielli di Opar, tr. Spina Vismara, ill. Aldo Molinari
E3 [Fy]  1ª r. 
1 apr 1952, I Libri di Tarzan [5], Marzocco, Firenze 
[14740] 
p. 1  
	

=== 1953 ===

  24/   4 Il figlio di Tarzan, tr. Vittorio Caselli, ill. Dario Betti
E3 [Fy]  1ª r. 
mnc 1953, I Libri di Tarzan [4], Marzocco, Firenze 
[B0661] 
p. 1  
	

=== 1964 ===

in: Perduti su Venere, Edgar Rice BURROUGHS
  39)     Parte Prima: I pirati di Venere, tr. Lucia Morelli
E3 [SF]   Pirates On Venus, Argosy Weekly, 17 set-22 ott. 1932
(6 punt.)
30 set 1964, Science Fiction Book Club 7 I serie [8], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza 
[03242] 
p. 11 ==> 98

Cop. orig./Orig. cover
	Ciclo/Serie: Carson di Venere (Carson Napier)
	


in: Perduti su Venere, Edgar Rice BURROUGHS
  40)     Parte Seconda: Perduti su Venere, tr. Lucia Morelli
E4 [SF]   Lost On Venus, Argosy Weekly, 4 mar-15 apr. 1933
(7 punt.)
30 set 1964, Science Fiction Book Club 7 I serie [8], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza 
[03242] 
p. 149 ==> 99

Cop. orig./Orig. cover
Lost On Venus, Ace Books # F-221, 1963
Cop. orig./Orig. cover
	Ciclo/Serie: Carson di Venere (Carson Napier)
	

=== 1968 ===

  41/   2 La giovinezza di Tarzan, tr. A. Magnani, ill. A. Tacconi
E6 [Fy]  3ª r. 
mni 1968, Editrice Lucchi, Milano 
[EB222] 
p. 5  
	

=== 1971 ===

  42/   2 Tarzan delle scimmie, tr. B. Reynaudo e R[enato] Caporali
E5 [Fy]  4ª r. 
15 mag 1971, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs 1, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[06419] 
p. 7  
	


  43/   1 Il ritorno di Tarzan, tr. V. Caselli e B. Reynaudo
E5 [Fy]  3ª r. 
25 mag 1971, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs 2, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[06420] 
p. 7  
	


  44/   3 Le belve di Tarzan, tr. V. Caselli e R[enato] Caporali
E2 [Fy]  2ª r. 
5 giu 1971, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs 3, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[06421] 
p. 7  
	Ciclo/Serie: Tarzan
	


  45/   4 Il figlio di Tarzan, tr. R[enato] Caporali e B. Reynaudo
E6 [Fy]  2ª r. 
15 giu 1971, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs 4, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[06422] 
p. 7  
	Ciclo/Serie: Tarzan
	

=== 1972 ===

  46/   5 Tarzan e i gioielli di Opar, tr. Spina Vismara e R[enato] Caporali
E3 [Fy]  2ª r. 
28 gen 1972, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs 5, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[06423] 
p. 7  
	


  47)     Tarzan l'indomabile, tr. Marina Gradoli
E6 [Fy]  2ª r. 
31 mag 1972, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs 6, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[06424] 
p. 5  

	Ciclo/Serie: Tarzan
	


  48)     Tarzan il terribile, tr. Elsa Linguanti
E6 [Fy]   Tarzan the Terrible, Argosy All-Story Weekly, 12 feb-26 mar. 1921, 1963
21 set 1972, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs 7, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[06425] 
p. 5  

Cop. orig./Orig. cover
	Ciclo/Serie: Tarzan
	


  49)     Tarzan e il leone d'oro, tr. G[iacomo] Prampolini
E4 [Fy]   Tarzan and the Golden Lion, Argosy All-Story Weekly, 9 dic. 1922-20 gen. 1923, 1963
14 nov 1972, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs 8, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[06426] 
p. 5  

Cop. orig./Orig. cover
	Ciclo/Serie: Tarzan
	

=== 1973 ===

  50)     Tarzan trionfante, tr. Piero Pieroni
E3 [Fy]   Tarzan Triumphant, 1932, 1964
10 mag 1973, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs 9, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[06427] 
p. 5  

The Triumph of Tarzan, Blue Book, ott. 1931-mar. 1932
	Ciclo/Serie: Tarzan
	


  51)     La principessa di Marte, tr. Giulio De Angelis
E2 [SF]   A Princess of Mars, New York Evening World, gen. 1916
(6 punt.)
24 ago 1973, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs 1, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[03951] 
p. 9 ==> 53,92e,74,105

Under The Moons of Mars, The All-Story, feb-lug. 1912
Cop. orig./Orig. cover
	Ciclo/Serie: John Carter di Marte (John Carter)
	


  52)     Tarzan e gli uomini formica, tr. Lilia Cabibbe
E3 [Fy]   Tarzan and the Ant-Men, Argosy All-Story Weekly, 2 feb.-15 mar. 1924, 1963
24 set 1973, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs 10, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[06428] 
p. 5  

Cop. orig./Orig. cover
	Ciclo/Serie: Tarzan
	


in: John Carter di Marte, Edgar Rice BURROUGHS
  53/  51 Parte Prima: La principessa di Marte, tr. Giampaolo Cossato [e Sandro
          Sandrelli]
E3 [SF]  1ª r. , 1917
nov 1973, Cosmo. Classici della Fantascienza [10], Editrice Nord, Milano 
[01333] ISBN 88-429-0307-8 (978-88-429-0307-9) 


in: John Carter di Marte, Edgar Rice BURROUGHS
  54)     Parte Seconda: Gli dei di Marte, tr. Giampaolo Cossato [e
          Sandro Sandrelli]
E5 [SF]   The Gods of Mars, The All-Story, gen-mag. 1913, 1918
nov 1973, Cosmo. Classici della Fantascienza [10], Editrice Nord, Milano 
[01333] ISBN 88-429-0307-8 (978-88-429-0307-9) 
p. 169 ==> 58,95,108

Cop. orig./Orig. cover
	Ciclo/Serie: John Carter di Marte (John Carter)
	


in: John Carter di Marte, Edgar Rice BURROUGHS
  55)     Parte Terza: Il signore della guerra, tr. Giampaolo Cossato
          [e Sandro Sandrelli]
E2 [SF]   The Warlord of Mars, The All-Story, dic. 1913- mar. 1914, 1919
nov 1973, Cosmo. Classici della Fantascienza [10], Editrice Nord, Milano 
[01333] ISBN 88-429-0307-8 (978-88-429-0307-9) 
p. 373 ==> 96,109

Cop. orig./Orig. cover
	Ciclo/Serie: John Carter di Marte (John Carter)
	

=== 1974 ===

  56)     Tarzan e l'impero perduto, tr. Esmeralda Edgell Vitali
E3 [Fy]   Tarzan and the Lost Empire, Blue Book, ott. 1928-feb. 1929, 1963
21 mag 1974, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs 11, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[06429] 
p. 5  

	Ciclo/Serie: Tarzan
	


  57)     Tarzan e la città d'oro, tr. Piero Pieroni
E3 [Fy]   Tarzan and the City of Gold, Argosy Weekly, 12 mar-15 apr. 1932, 1964
27 mag 1974, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs 12, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[06430] 
p. 5  

Cop. orig./Orig. cover
	Ciclo/Serie: Tarzan
	


  58/  54 Gli dei di Marte, tr. Elisabetta Mavilla
E3 [SF]  1ª r. 
1 lug 1974, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs 2, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[03952] 
p. 5  
	


  59)     Tarzan e la città vietata, tr. Giacomo Prampolini
E3 [Fy]   Tarzan and the Forbidden City, 1938
mni 1974, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs 13, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[06431] 
p. 5  

The Red Star of Tarzan, Argosy Weekly, 19 mar-22 apr. 1938
Cop. orig./Orig. cover
	Ciclo/Serie: Tarzan
	


  60)     Tarzan re della giungla, tr. Anna Grazia Mattei
E3 [Fy]   Tarzan, Lord of the Jungle, Blue Book, dic. 1927-mag. 1928, 1963
mni 1974, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs 14, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[06432] 
p. 5 ==> 129

	Ciclo/Serie: Tarzan
	

=== 1975 ===

in: Ellery Queen Presenta
Primavera Gialla 1975, AA. VV.
  61)     Tarzan, il detective della jungla, tr. Beppi Zancan
B1 [Fy]   Tarzan, Jungle Detective, 1917
mar 1975, Ellery Queen Presenta, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 
[EB637] 
p. 66  

	Ciclo/Serie: Tarzan
	


in: I racconti della giungla di Tarzan (Jungle Tales of Tarzan[, 1919] 1963), Edgar Rice BURROUGHS
  62/   6 Il primo amore di Tarzan, tr. Renato Caporali
B1 [Fy]  2ª r. 
mni 1975, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs 15, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[06433] 
p. 5  
	Ciclo/Serie: Tarzan
	


in: I racconti della giungla di Tarzan (Jungle Tales of Tarzan[, 1919] 1963), Edgar Rice BURROUGHS
  63/   7 La cattura di Tarzan, tr. Renato Caporali
B1 [Fy]  2ª r. 
mni 1975, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs 15, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[06433] 
p. 28  
	Ciclo/Serie: Tarzan
	


in: I racconti della giungla di Tarzan (Jungle Tales of Tarzan[, 1919] 1963), Edgar Rice BURROUGHS
  64/   8 Il combattimento per il Balu, tr. Renato Caporali
A2 [Fy]  2ª r. 
mni 1975, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs 15, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[06433] 
p. 42  
	Ciclo/Serie: Tarzan
	


in: I racconti della giungla di Tarzan (Jungle Tales of Tarzan[, 1919] 1963), Edgar Rice BURROUGHS
  65/   9 Il Dio di Tarzan, tr. Renato Caporali
B1 [Fy]  2ª r. 
mni 1975, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs 15, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[06433] 
p. 54  
	Ciclo/Serie: Tarzan
	


in: I racconti della giungla di Tarzan (Jungle Tales of Tarzan[, 1919] 1963), Edgar Rice BURROUGHS
  66/  10 Tarzan e il ragazzo negro, tr. Renato Caporali
B2 [Fy]  2ª r. 
mni 1975, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs 15, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[06433] 
p. 74  
	Ciclo/Serie: Tarzan
	


in: I racconti della giungla di Tarzan (Jungle Tales of Tarzan[, 1919] 1963), Edgar Rice BURROUGHS
  67/  11 La vendetta dello stregone, tr. Renato Caporali
B1 [Fy]  2ª r. 
mni 1975, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs 15, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[06433] 
p. 102  
	Ciclo/Serie: Tarzan
	


in: I racconti della giungla di Tarzan (Jungle Tales of Tarzan[, 1919] 1963), Edgar Rice BURROUGHS
  68/  12 La fine di Bukawai, tr. Renato Caporali
B1 [Fy]  2ª r. 
mni 1975, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs 15, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[06433] 
p. 125  
	Ciclo/Serie: Tarzan
	


in: I racconti della giungla di Tarzan (Jungle Tales of Tarzan[, 1919] 1963), Edgar Rice BURROUGHS
  69/  13 Il leone, tr. Renato Caporali
B1 [Fy]  2ª r. 
mni 1975, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs 15, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[06433] 
p. 138  
	Ciclo/Serie: Tarzan
	


in: I racconti della giungla di Tarzan (Jungle Tales of Tarzan[, 1919] 1963), Edgar Rice BURROUGHS
  70/  14 L'incubo, tr. Renato Caporali
B1 [Fy]  2ª r. 
mni 1975, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs 15, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[06433] 
p. 153  
	Ciclo/Serie: Tarzan
	


in: I racconti della giungla di Tarzan (Jungle Tales of Tarzan[, 1919] 1963), Edgar Rice BURROUGHS
  71/  15 La battaglia per Teeka, tr. Renato Caporali
B2 [Fy]  2ª r. 
mni 1975, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs 15, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[06433] 
p. 175  
	Ciclo/Serie: Tarzan
	


in: I racconti della giungla di Tarzan (Jungle Tales of Tarzan[, 1919] 1963), Edgar Rice BURROUGHS
  72/  16 Uno scherzo della giungla, tr. Renato Caporali
B2 [Fy]  2ª r. 
mni 1975, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs 15, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[06433] 
p. 205  
	Ciclo/Serie: Tarzan
	


in: I racconti della giungla di Tarzan (Jungle Tales of Tarzan[, 1919] 1963), Edgar Rice BURROUGHS
  73/  17 Tarzan libera la luna, tr. Renato Caporali
B2 [Fy]  2ª r. 
mni 1975, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs 15, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[06433] 
p. 231  
	Ciclo/Serie: Tarzan
	


  74)     Tarzan e gli uomini leopardo, tr. Bernardo Draghi
E4 [Fy]   Tarzan and the Leopard Men, Blue Book, ago. 1932-gen. 1933, 1962
mni 1975, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs 16, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[06434] 
p. 5  

	Ciclo/Serie: Tarzan
	

=== 1976 ===

  75)     La terra dimenticata dal tempo, tr. Bernardo Draghi
E1 [SF]   The Land That Time Forgot, Blue Book, ago. 1918
mni 1976, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[02878] 
p. 5  

	Ciclo/Serie: La terra dimenticata dal tempo (Land that Time Forgot)
	

=== 1978 ===

  76/   2 Tarzan delle scimmie, tr. B. Reynaudo e R[enato] Caporali
E5 [Fy]  5ª r. 
mag 1978, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs [ristampa] 1, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[AY038] 
p. 7  
	


  77/   1 Il ritorno di Tarzan, tr. V. Caselli e B. Reynaudo
E5 [Fy]  4ª r. 
giu 1978, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs [ristampa] 2, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[AY039] 
p. 7  
	


  78/   3 Le belve di Tarzan, tr. V. Caselli e R[enato] Caporali
E2 [Fy]  3ª r. 
lug 1978, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs [ristampa] 3, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[AY040] 
p. 7  
	


  79/   4 Il figlio di Tarzan, tr. R[enato] Caporali e B. Reynaudo
E6 [Fy]  3ª r. 
ago 1978, Opere Complete di Edgar Rice Burroughs [ristampa] 4, Giunti-Bemporad Marzocco, Firenze 
[AY041] 
p. 7  
	

=== 1980 ===

in: Le pedine di Marte, Edgar Rice BURROUGHS
  80)     Parte Prima: [Thuvia la fanciulla di Marte], tr. Giampaolo
          Cossato e Sandro Sandrelli
E1 [SF]   Thuvia Maid of Mars, All-Story Weekly, 8-22 apr. 1916
set 1980, Cosmo. Classici della Fantascienza [44], Editrice Nord, Milano 
[02962] ISBN 88-429-0341-8 (978-88-429-0341-3)  106

Cop. orig./Orig. cover
	Ciclo/Serie: John Carter di Marte (John Carter)
	


in: Le pedine di Marte, Edgar Rice BURROUGHS
  81)     Parte Seconda: [Le pedine di Marte], tr. Giampaolo Cossato
          e Sandro Sandrelli
E5 [SF]   The Chessmen of Mars, Argosy All-Story Weekly, 18 feb-1 apr. 1922
set 1980, Cosmo. Classici della Fantascienza [44], Editrice Nord, Milano 
[02962] ISBN 88-429-0341-8 (978-88-429-0341-3) 
p. 119 ==> 107

Cop. orig./Orig. cover
	Ciclo/Serie: John Carter di Marte (John Carter)
	


in: Le pedine di Marte, Edgar Rice BURROUGHS
***       Jetan, il gioco degli scacchi marziani
ar        
set 1980, Cosmo. Classici della Fantascienza [44], Editrice Nord, Milano 
[02962] ISBN 88-429-0341-8 (978-88-429-0341-3) 
p. 327  
	


in: Le pedine di Marte, Edgar Rice BURROUGHS
***       Glossario di nomi e di termini usati nei libri della Serie Marziana di Edgar Rice Burroughs
ar        
set 1980, Cosmo. Classici della Fantascienza [44], Editrice Nord, Milano 
[02962] ISBN 88-429-0341-8 (978-88-429-0341-3) 
p. 329  
	

=== 1981 ===

  82)     Parte Prima: La mente di Marte, tr. Giampaolo Cossato e
          Sandro Sandrelli
E2 [SF]   The Master Mind of Mars, Amazing Stories Annual, 1927
giu 1981, Cosmo. Classici della Fantascienza [48], Editrice Nord, Milano 
[03186] ISBN 88-429-0345-0 (978-88-429-0345-1)  111

Cop. orig./Orig. cover
	Ciclo/Serie: John Carter di Marte (John Carter)
	


in: La mente di Marte, Edgar Rice BURROUGHS
  83)     Parte Seconda: Il Guerriero di Marte, tr. Giampaolo Cossato
          e Sandro Sandrelli
E5 [SF]   A Fighting Man of Mars, Blue Book, apr-set. 1930
giu 1981, Cosmo. Classici della Fantascienza [48], Editrice Nord, Milano 
[03186] ISBN 88-429-0345-0 (978-88-429-0345-1) 
p. 153 ==> 112

	Ciclo/Serie: John Carter di Marte (John Carter)
	


in: La mente di Marte, Edgar Rice BURROUGHS
***       Una lettera
in        
giu 1981, Cosmo. Classici della Fantascienza [48], Editrice Nord, Milano 
[03186] ISBN 88-429-0345-0 (978-88-429-0345-1) 
p. 1  
	


in: La mente di Marte, Edgar Rice BURROUGHS
***       Glossario di nomi e di termini usati nei libri della Serie Marziana di Edgar Rice Burroughs

giu 1981, Cosmo. Classici della Fantascienza [48], Editrice Nord, Milano 
[03186] ISBN 88-429-0345-0 (978-88-429-0345-1) 
p. 379  
	

=== 1982 ===

in: I guerrieri di Marte, Edgar Rice BURROUGHS
  84)     Parte Prima: Le Spade di Marte, tr. Giampaolo Cossato e
          Sandro Sandrelli
E5 [SF]   Swords of Mars, Blue Book, nov. 1934, apr. 1935
apr 1982, Cosmo. Classici della Fantascienza [52], Editrice Nord, Milano 
[03451] ISBN 88-429-0349-3 (978-88-429-0349-9)  114

	Ciclo/Serie: John Carter di Marte (John Carter)
	


in: I guerrieri di Marte, Edgar Rice BURROUGHS
  85)     Parte Seconda: Gli uomini sintetici di Marte, tr. Giampaolo
          Cossato e Sandro Sandrelli
E4 [SF]   Synthetic Men of Mars, Argosy Weekly, 7 gen- 11 feb. 1939
(6 punt.)
apr 1982, Cosmo. Classici della Fantascienza [52], Editrice Nord, Milano 
[03451] ISBN 88-429-0349-3 (978-88-429-0349-9)  115

Cop. orig./Orig. cover
	Ciclo/Serie: John Carter di Marte (John Carter)
	


in: I guerrieri di Marte, Edgar Rice BURROUGHS
***       Glossario di nomi e di termini usati nei libri della Serie Marziana di Edgar Rice Burroughs

apr 1982, Cosmo. Classici della Fantascienza [52], Editrice Nord, Milano 
[03451] ISBN 88-429-0349-3 (978-88-429-0349-9) 
p. 411  
	


in: Llana di Gathol, Edgar Rice BURROUGHS
  86)     Libro Primo: Il morbo antico, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
D1 [SF]   The Ancient Dead, Llana di Gathol, 1948
ott 1982, Cosmo. Classici della Fantascienza [55], Editrice Nord, Milano 
[03592] ISBN 88-429-0352-3 (978-88-429-0352-9)  117

The City of Mummies, Amazing Stories, mar. 1941
Cop. orig./Orig. cover
	Ciclo/Serie: John Carter di Marte (John Carter)
	


in: Llana di Gathol, Edgar Rice BURROUGHS
  87)     Libro Secondo: I Pirati neri di Barsoom, tr. Giampaolo Cossato
          e Sandro Sandrelli
D1 [SF]   Black Pirates of Barsoom, Amazing Stories, giu. 1941
ott 1982, Cosmo. Classici della Fantascienza [55], Editrice Nord, Milano 
[03592] ISBN 88-429-0352-3 (978-88-429-0352-9) 
p. 61 ==> 118

Cop. orig./Orig. cover
	Ciclo/Serie: John Carter di Marte (John Carter)
	


in: Llana di Gathol, Edgar Rice BURROUGHS
  88)     Libro Terzo: Fuga su Marte, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
D1 [SF]   Yellow Men of Mars, Amazing Stories, ago. 1941
ott 1982, Cosmo. Classici della Fantascienza [55], Editrice Nord, Milano 
[03592] ISBN 88-429-0352-3 (978-88-429-0352-9) 
p. 115 ==> 119

Cop. orig./Orig. cover
	Ciclo/Serie: John Carter di Marte (John Carter)
	


in: Llana di Gathol, Edgar Rice BURROUGHS
  89)     Libro Quarto: Gli uomini invisibili di Marte, tr. Giampaolo Cossato
          e Sandro Sandrelli
D1 [SF]   Invisible Men of Mars, Amazing Stories, ott. 1941
ott 1982, Cosmo. Classici della Fantascienza [55], Editrice Nord, Milano 
[03592] ISBN 88-429-0352-3 (978-88-429-0352-9) 
p. 173 ==> 120

Cop. orig./Orig. cover
	Ciclo/Serie: John Carter di Marte (John Carter)
	


in: Llana di Gathol, Edgar Rice BURROUGHS
  90)     Parte Seconda: John Carter di Marte, tr. Giampaolo Cossato e Sandro
          Sandrelli
D1 [SF]   John Carter and the Giants of Mars, Amazing Stories, gen. 1941
ott 1982, Cosmo. Classici della Fantascienza [55], Editrice Nord, Milano 
[03592] ISBN 88-429-0352-3 (978-88-429-0352-9)  121

Cop. orig./Orig. cover
	Ciclo/Serie: John Carter di Marte (John Carter)
	


in: Llana di Gathol, Edgar Rice BURROUGHS
  91)     Parte Terza: Gli uomini-scheletro di Giove, tr. Giampaolo Cossato
          e Sandro Sandrelli
D1 [SF]   Skeleton Men of Jupiter, Amazing Stories, feb. 1943
ott 1982, Cosmo. Classici della Fantascienza [55], Editrice Nord, Milano 
[03592] ISBN 88-429-0352-3 (978-88-429-0352-9) 
p. 295 ==> 122

Cop. orig./Orig. cover
	Ciclo/Serie: John Carter di Marte (John Carter)
	


***       Parte Prima: Llana di Gathol

ott 1982, Cosmo. Classici della Fantascienza [55], Editrice Nord, Milano 
[03592] ISBN 88-429-0352-3 (978-88-429-0352-9) 
p. 3  
	


in: Llana di Gathol, Edgar Rice BURROUGHS
***       Glossario di nomi e di termini usati nei libri della Serie Marziana di Edgar Rice Burroughs

ott 1982, Cosmo. Classici della Fantascienza [55], Editrice Nord, Milano 
[03592] ISBN 88-429-0352-3 (978-88-429-0352-9) 
p. 359  
	

=== 1987 ===

in: Télos
Celebrazioni nella fantascienza, Mauro GAFFO (a cura di)
  92)     La dichiarazione (1), tr. [Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli]
A0 [SF]   
5 lug 1987, Elena & Marco, Chieti 
[04601] 
[estratto di (12)]
p. 17  

	

=== 1990 ===

  93/   2 Tarzan delle scimmie, tr. Anna Solinas, ill. Paolo Ghirardi
E5 [Fy]  6ª r. 
mni 1990, Collana "Corticelli" 193, Mursia, Milano 
[B0344] ISBN 88-425-0329-0 (978-88-425-0329-3) 
p. ?  
	


  97/   1 Il ritorno di Tarzan, tr. non indicato, ill. Paolo Ghirardi
E5 [Fy]  5ª r. 
mni 1990, Collana "Corticelli" 202, Mursia, Milano 
[B0343] ISBN 88-425-0760-1 (978-88-425-0760-4) 
p. ?  
	

=== 1991 ===

in: John Carter di Marte, Edgar Rice BURROUGHS
  94/  51 Parte Prima: La principessa di Marte, tr. Giampaolo Cossato e Sandro
          Sandrelli
E3 [SF]  2ª r. 
ott 1991, Tascabili Fantascienza 4.10, Editrice Nord, Milano 
[06153] ISBN 88-429-0683-2 (978-88-429-0683-4) 
p. 3  
	


in: John Carter di Marte, Edgar Rice BURROUGHS
  95/  54 Parte Seconda: Gli dei di Marte, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
E5 [SF]  2ª r. 
ott 1991, Tascabili Fantascienza 4.10, Editrice Nord, Milano 
[06153] ISBN 88-429-0683-2 (978-88-429-0683-4) 
p. 169  
	


in: John Carter di Marte, Edgar Rice BURROUGHS
  96/  55 Parte Terza: Il signore della guerra, tr. Giampaolo Cossato e Sandro
          Sandrelli
E2 [SF]  1ª r. 
ott 1991, Tascabili Fantascienza 4.10, Editrice Nord, Milano 
[06153] ISBN 88-429-0683-2 (978-88-429-0683-4) 
p. 373  
	

=== 1992 ===

in: Carson di Venere, Edgar Rice BURROUGHS
  98/  39 Parte Prima: I pirati di Venere, tr. Annarita Guarnieri
E3 [SF]  1ª r. 
ott 1992, Cosmo. Classici della Fantascienza 127, Editrice Nord, Milano 
[06472] ISBN 88-429-0424-4 (978-88-429-0424-3) 


in: Carson di Venere, Edgar Rice BURROUGHS
  99/  40 Parte Seconda: Perduti su Venere, tr. Annarita Guarnieri
E4 [SF]  1ª r. 
ott 1992, Cosmo. Classici della Fantascienza 127, Editrice Nord, Milano 
[06472] ISBN 88-429-0424-4 (978-88-429-0424-3) 
p. 165  
	


 100/   3 L'isola di Tarzan, tr. non indicato, ill. Paolo Ghirardi
E2 [Fy]  3ª r. 
mnc 1992, Collana "Corticelli" 203, Mursia, Milano 
[B0359] ISBN 88-425-1080-7 (978-88-425-1080-2) 
p. ?  
	


 101/   5 Tarzan e i gioielli di Opar, tr. Anna Solinas, ill. Paolo Ghirardi
E3 [Fy]  3ª r. 
mnc 1992, Collana "Corticelli" 208, Mursia, Milano 
[B0360] ISBN 88-425-1555-8 (978-88-425-1555-5) 
p. ?  
	

=== 1993 ===

in: Odissea su Venere, Edgar Rice BURROUGHS
 102)     Parte Prima: Carson di Venere, tr. Annarita Guarnieri
E4 [SF]   Carson of Venus, Argosy Weekly, 8 gen-12 feb. 1938, 1939
ott 1993, Cosmo. Classici della Fantascienza 134, Editrice Nord, Milano 
[07015] ISBN 88-429-0727-8 (978-88-429-0727-5) 
Cop. orig./Orig. cover
	Ciclo/Serie: Carson di Venere (Carson Napier)
	


 103)     Parte Seconda: Odissea su Venere, tr. Annarita Guarnieri
E6 [SF]   Escape On Venus, 1946
ott 1993, Cosmo. Classici della Fantascienza 134, Editrice Nord, Milano 
[07015] ISBN 88-429-0727-8 (978-88-429-0727-5) 
fusione di:
 103)     tr. Annarita Guarnieri
E6 [SF]   Slaves of the Fish Men, Fantastic Adventures, mar. 1941
ott 1993, Cosmo. Classici della Fantascienza 134, Editrice Nord, Milano 
[07015] ISBN 88-429-0727-8 (978-88-429-0727-5) 
Cop. orig./Orig. cover
 103)     tr. Annarita Guarnieri
E6 [SF]   Goddess of Fire, Fantastic Adventures, lug. 1941
ott 1993, Cosmo. Classici della Fantascienza 134, Editrice Nord, Milano 
[07015] ISBN 88-429-0727-8 (978-88-429-0727-5) 
Cop. orig./Orig. cover
 103)     tr. Annarita Guarnieri
E6 [SF]   The Living Dead, Fantastic Adventures, nov. 1941
ott 1993, Cosmo. Classici della Fantascienza 134, Editrice Nord, Milano 
[07015] ISBN 88-429-0727-8 (978-88-429-0727-5) 
Cop. orig./Orig. cover
 103)     tr. Annarita Guarnieri
E6 [SF]   War on Venus, Fantastic Adventures, mar. 1942
ott 1993, Cosmo. Classici della Fantascienza 134, Editrice Nord, Milano 
[07015] ISBN 88-429-0727-8 (978-88-429-0727-5) 
Cop. orig./Orig. cover
	Ciclo/Serie: Carson di Venere (Carson Napier)
	


in: Odissea su Venere, Edgar Rice BURROUGHS
 104)     Parte Terza: Il mago di Venere, tr. Annarita Guarnieri
D1 [SF]   The Wizard of Venus, Tales of Three Planets, 1964
ott 1993, Cosmo. Classici della Fantascienza 134, Editrice Nord, Milano 
[07015] ISBN 88-429-0727-8 (978-88-429-0727-5) 
p. 449  

	Ciclo/Serie: Carson di Venere (Carson Napier)
	

=== 1994 ===

 105/  51 Sotto le lune di Marte, tr. Giampaolo Cossato [e Sandro Sandrelli]
E2 [SF]  4ª r. Under the Moons of Mars
8 gen 1994, Il Fantastico Economico Classico 1, Compagnia del Fantastico, Roma 
[07169] ISBN 88-7983-355-3 (978-88-7983-355-4) 


in: Le pedine di Marte, Edgar Rice BURROUGHS
 106/  80 Parte Prima: [Thuvia la fanciulla di Marte], tr. Giampaolo Cossato
          e Sandro Sandrelli
E1 [SF]  1ª r. 
gen 1994, Tascabili Fantascienza 23.61, Editrice Nord, Milano 
[07212] ISBN 88-429-0750-2 (978-88-429-0750-3) 
p. 1  
	


in: Le pedine di Marte, Edgar Rice BURROUGHS
 107/  81 Parte Seconda: [Le pedine di Marte], tr. Giampaolo Cossato e Sandro
          Sandrelli
E5 [SF]  1ª r. 
gen 1994, Tascabili Fantascienza 23.61, Editrice Nord, Milano 
[07212] ISBN 88-429-0750-2 (978-88-429-0750-3) 
p. 119  
	


in: Le pedine di Marte, Edgar Rice BURROUGHS
***       Jetan, il gioco degli scacchi marziani
ar        
gen 1994, Tascabili Fantascienza 23.61, Editrice Nord, Milano 
[07212] ISBN 88-429-0750-2 (978-88-429-0750-3) 
p. 327  
	


 108/  54 Gli dèi di Marte, tr. Giampaolo Cossato [e Sandro Sandrelli]
E5 [SF]  3ª r. 
21 mag 1994, Il Fantastico Economico Classico 19, Compagnia del Fantastico, Roma 
[07451] ISBN 88-7983-591-2 (978-88-7983-591-6) 


 109/  55 Il signore della guerra di Marte, tr. Giampaolo Cossato [e Sandro
          Sandrelli]
E2 [SF]  2ª r. 
3 set 1994, Il Fantastico Economico Classico 30, Compagnia del Fantastico, Roma 
[07592] ISBN 88-7983-703-6 (978-88-7983-703-3) 


 110/   2 Tarzan delle scimmie, tr. Gianni Pilo
E5 [Fy]  7ª r. 
nov 1994, Biblioteca Economica Newton-Sezione Ragazzi 8, Newton & Compton, Roma 
[07568] ISBN 88-7983-691-9 (978-88-7983-691-3) 
p. 25  
	

=== 1995 ===

 111/  82 Parte Prima: La mente di Marte, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
E2 [SF]  1ª r. 
gen 1995, Tascabili Fantascienza 26.71, Editrice Nord, Milano 
[07626] ISBN 88-429-0793-6 (978-88-429-0793-0) 
p. 7  
	


in: La mente di Marte, Edgar Rice BURROUGHS
 112/  83 Parte Seconda: Il Guerriero di Marte, tr. Giampaolo Cossato e Sandro
          Sandrelli
E5 [SF]  1ª r. 
gen 1995, Tascabili Fantascienza 26.71, Editrice Nord, Milano 
[07626] ISBN 88-429-0793-6 (978-88-429-0793-0) 
p. 153  
	


in: La mente di Marte, Edgar Rice BURROUGHS
***       Una lettera
in        
gen 1995, Tascabili Fantascienza 26.71, Editrice Nord, Milano 
[07626] ISBN 88-429-0793-6 (978-88-429-0793-0) 
p. 1  
	


 113/   2 Tarzan delle scimmie, tr. Anna Solinas
E5 [Fy]  8ª r. 
mar 1995, I Delfini [Ragazzi] 20, Bompiani, Milano 
[09239] ISBN 88-452-3803-2 (978-88-452-3803-1) 
p. 15  
	


in: I guerrieri di Marte, Edgar Rice BURROUGHS
 114/  84 Parte Prima: Le Spade di Marte, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
E5 [SF]  1ª r. 
apr 1995, Tascabili Fantascienza 28.75, Editrice Nord, Milano 
[07878] ISBN 88-429-0823-1 (978-88-429-0823-4) 
p. 1  
	


in: I guerrieri di Marte, Edgar Rice BURROUGHS
 115/  85 Parte Seconda: Gli uomini sintetici di Marte, tr. Giampaolo Cossato
          e Sandro Sandrelli
E4 [SF]  1ª r. 
apr 1995, Tascabili Fantascienza 28.75, Editrice Nord, Milano 
[07878] ISBN 88-429-0823-1 (978-88-429-0823-4) 
p. 221  
	


in: I guerrieri di Marte, Edgar Rice BURROUGHS
***       Glossario di nomi e di termini usati nei libri della Serie Marziana di Edgar Rice Burroughs

apr 1995, Tascabili Fantascienza 28.75, Editrice Nord, Milano 
[07878] ISBN 88-429-0823-1 (978-88-429-0823-4) 
p. 411  
	


 116/   1 Il ritorno di Tarzan, tr. Gianni Pilo
E5 [Fy]  6ª r. 
25 mag 1995, Biblioteca Economica Newton-Sezione Ragazzi 25, Newton & Compton, Roma 
[08914] ISBN 88-7983-952-7 (978-88-7983-952-5) 
p. 25  
	


in: Llana di Gathol del pianeta Marte, Edgar Rice BURROUGHS
 117/  86 Libro Primo: Il morbo antico, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
D1 [SF]  1ª r. 
giu 1995, Tascabili Fantascienza 30.78, Editrice Nord, Milano 
[07879] ISBN 88-429-0840-1 (978-88-429-0840-1) 
p. 7  
	


in: Llana di Gathol del pianeta Marte, Edgar Rice BURROUGHS
 118/  87 Libro Secondo: I Pirati neri di Barsoom, tr. Giampaolo Cossato e Sandro
          Sandrelli
D1 [SF]  1ª r. 
giu 1995, Tascabili Fantascienza 30.78, Editrice Nord, Milano 
[07879] ISBN 88-429-0840-1 (978-88-429-0840-1) 
p. 61  
	


in: Llana di Gathol del pianeta Marte, Edgar Rice BURROUGHS
 119/  88 Libro Terzo: Fuga su Marte, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
D1 [SF]  1ª r. 
giu 1995, Tascabili Fantascienza 30.78, Editrice Nord, Milano 
[07879] ISBN 88-429-0840-1 (978-88-429-0840-1) 
p. 115  
	


in: Llana di Gathol del pianeta Marte, Edgar Rice BURROUGHS
 120/  89 Libro Quarto: Gli uomini invisibili di Marte, tr. Giampaolo Cossato e Sandro
          Sandrelli
D1 [SF]  1ª r. 
giu 1995, Tascabili Fantascienza 30.78, Editrice Nord, Milano 
[07879] ISBN 88-429-0840-1 (978-88-429-0840-1) 
p. 173  
	


in: Llana di Gathol del pianeta Marte, Edgar Rice BURROUGHS
 121/  90 Parte Seconda: John Carter di Marte, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
D1 [SF]  1ª r. 
giu 1995, Tascabili Fantascienza 30.78, Editrice Nord, Milano 
[07879] ISBN 88-429-0840-1 (978-88-429-0840-1) 
[con John Coleman BURROUGHS]
p. 231  
	


in: Llana di Gathol del pianeta Marte, Edgar Rice BURROUGHS
 122/  91 Parte Terza: Gli uomini-scheletro di Giove, tr. Giampaolo Cossato e Sandro
          Sandrelli
D1 [SF]  1ª r. 
giu 1995, Tascabili Fantascienza 30.78, Editrice Nord, Milano 
[07879] ISBN 88-429-0840-1 (978-88-429-0840-1) 
p. 295  
	


in: Llana di Gathol del pianeta Marte, Edgar Rice BURROUGHS
***       Parte Prima: Llana di Gathol

giu 1995, Tascabili Fantascienza 30.78, Editrice Nord, Milano 
[07879] ISBN 88-429-0840-1 (978-88-429-0840-1) 
p. 3