=== 1993 === 1) Il segreto dell'indiano, tr. Mariarosa Giardina Zannini, ill. Graham Philpot
E1 [Fa] The Secret of the Indian, 1989
mag 1993, Gl'Istrici 67, Salani, Firenze [EBD59] ISBN 88-7782-285-6 (978-88-7782-285-7)Trama
p. 7
=== 2005 === 2) L'indiano nell'armadio, tr. A[nnuska] L[arussa] Sanavio, ill. Robin Jacques
E1 [Fa] The Indian in the Cupboard, 1981
apr 2005, La Biblioteca di Topolino 10, Salani, Milano [EBB37] Cod. 332110-Z2581Trama
p. 7
Ciclo/Serie: Indiano nell'armadio (Indian in the Cupboard)
=== 1958 === 1) Gli agitatori, tr. M[ichele] Scotti, ill. A[medeo] Gigli
B1 [SF] The Watchers, Science Fiction Quarterly, ago. 1954 il titolo originale riportato è quello indicato da Cat. Gen CCFS , secondo Pilo 1 il titolo sarebbe: The Instigators * SF Stories gen. 1956
16/31 mar 1958, Oltre il Cielo 13, Edizioni "esse", Roma [08010]
[continua a p. 358]
p. 346
Cop. orig./Orig. cover=== 1960 === 2) Transstar, tr. L[idia] Lax, ill. Dick Francis
C1 [SF] Transstar, Galaxy, giu. 1960
nov 1960, Galaxy Anno III-N. 11, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00390]
p. 2
Cop. orig./Orig. cover=== 1965 ===
in: Le rovine di Marte e altri racconti, Robert F. YOUNG
3) Anonima silenzio, tr. Antonangelo Pinna
B2 [SF] The Ear-Friend, Science Fiction Stories, mar. 1955, 1958
26 dic 1965, Urania 416, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00935]
p. 39 ==> 4,6
Cop. orig./Orig. cover=== 1968 ===
in: Il Dio del 36º piano.
Storie del futuro prossimo, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di)
4/ 3 Condizionamento, tr. Antonangelo Pinna
B2 [SF] 1ª r.
30 lug 1968, Oscar 168, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01149] Cod. 7739
p. 95
=== 1970 ===
in: Vedremo domani, Tom PURDOM, F. LEIBER-K. REED
E. G. VON WALD (º)-R. BANKS
R. E. MARGROFF-P. K. DICK
5) Città-madre, tr. Bianca Russo
B1 [SF] The City That Loves You, Galaxy, mar. 1969
22 feb 1970, Urania 534, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01050]
come Ray BANKS
p. 78
Cop. orig./Orig. cover=== 1975 ===
in: Il Dio del 36º piano.
Storie del futuro prossimo, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di)
6/ 3 Condizionamento, tr. Antonangelo Pinna
B2 [SF] 2ª r.
15 apr 1975, Oscar 601, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13067] Cod. 12323
p. 95
=== 1988 ===
in: Le grandi storie della fantascienza 17 (1955) (Isaac Asimov Presents The Great SF Stories 17 (1955), 1988), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
7) I Bassi, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B2 [SF] The Short Ones, Fantasy & Science Fiction, mar. 1956
nov 1988, [Le Grandi Storie della Fantascienza], Armenia Editore, Milano [04942] ISBN 88-344-0332-0 (978-88-344-0332-7)
p. 209 ==> 8
Cop. orig./Orig. cover=== 1999 ===
in appendice a: Le grandi storie della fantascienza 17 (Isaac Asimov Presents The Great SF Stories 17 (1955), 1988), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
8/ 7 I Bassi, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli
B2 [SF]
gen 1999, I Grandi Tascabili Bompiani 612, Bompiani, Milano [09407] ISBN 88-452-3982-9 (978-88-452-3982-3)
p. 209
=== 2001 ===
in: Fantasmi di luce.
Volume Secondo
B, Gaetano MISTRETTA, Riccardo F. ESPOSITO e Massimo MONTELEONE
*** B come "Il bacio della pantera", tr. Angela Sercia, ill. foto, ripr.
ar
dic 2001, La Grande Enciclopedia di Profondo Rosso del Cinema di Fantascienza-Horror_Fantasy 2, Mondo Ignoto, Roma [11642]
p. 93
=== 1904 === 1) L'uomo misterioso. Racconto(1ª punt.)
B1 [Fa]
mni 1904, Per Terra e per Mare a. I-n. 17, A. Donath, Genova [CG001]
p. 161
2/ 1 L'uomo misterioso. Racconto(2ª punt.)
B1 [Fa]
mni 1904, Per Terra e per Mare a. I-n. 20, A. Donath, Genova [CG002]
p. 193
=== 1924 === 3) Nella terra del Sole, ill. non indicato
E3 [Fa]
ago 1924, Il Romanzo d'Avventure 3, Sonzogno, Milano [RV129]
p. 1
=== 1971 ===
in: Je vous écris d'un pays lointain, Anna BANTI
1) Je vous écris d'un pays lointainC3 [SF]
set 1971, Scrittori Italiani e Stranieri, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [RR001]
[Premio Bagutta 1972]
p. 129 ==> 2
=== 1996 ===
in: Je vous écris d'un pays lointain, Anna BANTI
2/ 1 Je vous écris d'un pays lointain
C3 [SF] 1ª r.
mni 1996, Grandi Premi della Letteratura Italiana, Mondadori/De Agostini, Milano/Novara [SP062]
p. 129
=== 2005 ===
in: Romanzi e racconti
[Volume Terzo], Italo CALVINO (edizione diretta da Claudio MILANINI)
*** Bibliografia degli scritti di Italo Calvino
bi
nov 2005, I Meridiani Collezione 15, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13861] ISBN 88-04-55280-8 (978-88-04-55280-2)
p. 1353
=== 2005 ===
in: Il Palazzo a mille piani (Dum o tisíci patrech, 1929), Jan WEISS
*** Nota critica
ar
dic 2005, Il Rosone. Invenzione 62, Santi Quaranta, Treviso [EBA34] ISBN 88-86496-67-2 (978-88-86496-67-4)
p. 207
=== 2001 ===
in: Catalogo zero uno ***
*** Comunicato Ufficiale Congiunto della Direzione del Festival della Fantascienza di Trieste e de La Cappella Underground di Trieste. Trieste 11 settembre 2001
set 2001, Quaderni della SciencePlusFiction, La Cappella Underground, Trieste [11401]
con Massimiliano SPANU
p. []
=== 2006 ===
*** Frankenstein un mostro di celluloide tra horror e parodia
sa
ott 2006, Estetiche della Comunicazione Globale, Costa & Nolan, Genova [PCH15] ISBN 978-88-7437-051-1Trama
p. 11
in: Frankenstein un mostro di celluloide tra horror e parodia, Alvise BARBARO
*** Introduzione
in
ott 2006, Estetiche della Comunicazione Globale, Costa & Nolan, Genova [PCH15] ISBN 978-88-7437-051-1
p. 8
=== 1963 === 1) StefflingA1 [SF]
dic 1963, Galaxy 67 Anno VI-N. 12, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00427]
p. 148
=== 1995 ===
in: Barbagrigia (Greybeard, 1964), Brian W. ALDISS
*** Notizia
in
giu 1995, Fantascienza 1, Sellerio Editore, Palermo [07903] ISBN 88-389-1158-4 (978-88-389-1158-3)
come A. B.
p. 7
in: Il sistema riproduttivo (The Reproductive System, 1968), John T. SLADEK
*** Notizia
in
giu 1995, Fantascienza 2, Sellerio Editore, Palermo [07904] ISBN 88-389-1159-2 (978-88-389-1159-0)
come A. B.
p. 7
in: Il signore dei sogni (The Dream Master, 1966), Roger ZELAZNY
*** Notizia
in
giu 1995, Fantascienza 3, Sellerio Editore, Palermo [07905] ISBN 88-389-1161-4 (978-88-389-1161-3)
come A. B.
p. 7
in: Desolate città del cuore (Deserted Citie of the Heart, 1988), Lewis SHINER
*** Notizia
in
ott 1995, Fantascienza 4, Sellerio Editore, Palermo [08260] ISBN 88-389-1187-8 (978-88-389-1187-3)
come A. B.
p. 7
in: Orfani del cielo (Orphans of the Sky, 1963), Robert A. HEINLEIN
*** Notizia
in
nov 1995, Fantascienza 5, Sellerio Editore, Palermo [08261] ISBN 88-389-1185-1 (978-88-389-1185-9)
come A. B.
p. 7
=== 1996 ===
in: Il viaggio di Joenes (Journey Beyond Tomorrow, 1962), Robert SHECKLEY
*** Notizia
in
feb 1996, Fantascienza 6, Sellerio Editore, Palermo [08262] ISBN 88-389-1214-9 (978-88-389-1214-6)
come A. B.
p. 7
in: Il libro viola, Philip José FARMER
*** Notizia
in
feb 1996, Fantascienza 7, Sellerio Editore, Palermo [08263] ISBN 88-389-1211-4 (978-88-389-1211-5)
come A. B.
p. 7
in: Le tre stimmate di Palmer Eldritch (The Three Stigmata of Palmer Eldritch, 1964), Philip K. DICK
*** Notizia
in
mag 1996, Fantascienza 8, Sellerio Editore, Palermo [08264] ISBN 88-389-1224-6 (978-88-389-1224-5)
come A. B.
p. 7
in: Tempo fuori luogo (Time Out of Joint, 1959), Philip K. DICK
*** Notizia
in
giu 1996, Fantascienza 9, Sellerio Editore, Palermo [08265] ISBN 88-389-1197-5 (978-88-389-1197-2)
p. 7
=== 2007 ===
in: Incubi
Nuovo horror italiano, Raul MONTANARI (a cura di)
1) La mungituraB1 [Ho]
mar 2007, Romanzi e Racconti 408, Baldini Castoldi Dalai, Milano [14507] ISBN 978-88-6073-053-4
p. 15
=== 1991 === 1) Sir Bertrand, tr. Alda Carrer
A1 [Ho] [On the Pleasure Derived from Objects of Terror with] Sir Bertrand[, a Fragment], Miscellaneous Pieces in Prose, 1773
gen 1991, Horror Story 5, Garden Editoriale, Milano [05730]
p. 136 ==> 2
=== 1994 ===
in: Racconti gotici. Volume Primo, Laura CARETTI (a cura di)
2/ 1 Sir Bertrand, tr. Clara Zanolli
A1 [Ho] 1ª r.
nov 1994, Oscar Classici 295, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07549] ISBN 88-04-38867-6 (978-88-04-38867-8)
come Anne Letitia BARBAULD
p. 101
=== 1995 ===
in: Storie di fantasmi, Gianni PILO, Sebastiano FUSCO (a cura di)
3/ 1 Sir Bertrand, tr. Alda Carrer, rev. Gianni Pilo
A1 [Ho] 2ª r.
ott 1995, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 39, Newton & Compton, Roma [08605] ISBN 88-8183-029-9 (978-88-8183-029-9)
p. 41
=== 1996 ===
in: L'orrore del buio (The Year's Best Horror Stories: Series XIII, 1985), Karl Edward WAGNER (a cura di)
1) La tigre nella neve, tr. Gianni Pilo
A1 [Ho] Tiger in the Snow, The Horror Show, aut. 1984
8 feb 1996, I Nuovi Best-seller 16, Newton & Compton, Roma [08692] ISBN 88-8183-198-8 (978-88-8183-198-2)
p. 97 ==> 2
=== 1998 ===
in: I racconti della paura, Patrizia JUVARRA (a cura di)
2/ 1 La tigre nella neve, tr. [Gianni Pilo]
A1 [Ho] 1ª r.
mar 1998, Gli Anemoni, Principato, Milano [EB538] ISBN 88-416-1965-1 (978-88-416-1965-0)
[riduzione]
p. 149
=== 1993 ===
*** Vampiri, sepoltura e morte, tr. Chiara Gabutti
sa
dic 1993, Nuovi Saggi 96, Pratiche Editrice, Parma [BN239] ISBN 88-7380-199-4 (978-88-7380-199-3)Trama
p. 17
in: Vampiri, sepoltura e morte (Vampires, Burial and Death, 1988), Paul BARBER
*** Introduzione, tr. Chiara Gabutti
in
dic 1993, Nuovi Saggi 96, Pratiche Editrice, Parma [BN239] ISBN 88-7380-199-4 (978-88-7380-199-3)
p. 11
in: Vampiri, sepoltura e morte (Vampires, Burial and Death, 1988), Paul BARBER
*** Prefazione, tr. Chiara Gabutti
in
dic 1993, Nuovi Saggi 96, Pratiche Editrice, Parma [BN239] ISBN 88-7380-199-4 (978-88-7380-199-3)
p. 7
=== 1999 ===
*** Animali mai esistiti. Piccolo dizionario di bestie fantastiche, tr. Gioia Guerzoni, ill. Rosalind Dease
sa A Dictionary of Fabulous Beasts, 1971
mni 1999, Edizioni PIEMME, Casale Monferrato [11004] ISBN 88-384-4163-4 (978-88-384-4163-9)
con Anne RICHES
p. 9
in: Animali mai esistiti. Piccolo dizionario di bestie fantastiche (A Dictionary of Fabulous Beasts, 1971), Richard BARBER, Anne RICHES
*** Introduzione, tr. Gioia Guerzoni
in
mni 1999, Edizioni PIEMME, Casale Monferrato [11004] ISBN 88-384-4163-4 (978-88-384-4163-9)
con Anne RICHES
p. 3
=== 1983 === 1) I sogni di MavienB1 [SF]
set/ott 1983, Pulp 4, Edizioni Pulp, Torino [03773]
p. 42
=== 1985 ===
in: Dimensione Italia/1 ***
2) Oledar l'antico, ill. Massimo Longo
A2 [SF]
gen/apr 1985, Pulp 10, Edizioni Pulp, Torino [04104]
p. 16
=== 1987 === 3) Il Bonsai, ill. non indicato
A1 [SF]
mar 1987, L'Eternauta 55, Edizioni Produzioni Cartoons, Roma [M0066]
come Gloria BARBIERI [err.st.]
p. 32
=== 1988 ===
in: Millemondinverno 1988: 3 Romanzi brevi e 12 Racconti, AA. VV.
4) Vendetta!B2 [SF]
nov 1988, Millemondi [34], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04888]
p. 272
=== 1991 === 5) Sognando la vita, ill. Pompeo De Vito
A2 [Fy]
25 ago 1991, La Gazzetta del Mezzogiorno, Edisud, Bari [M0138]
p. III
=== 1992 === 6) Nuotando attraverso il mattino, ill. Pompeo De Vito
A2 [Fy]
23 ago 1992, La Gazzetta del Mezzogiorno, Edisud, Bari [M0205]
p. 14 ==> 9,16,22
7) Il suono della pioggia, ill. Corrado Mastantuono
B1 [Fy]
ott 1992, L'Eternauta 114, Comic Art, Roma [M0214]
p. 76
=== 1993 === 8) Il fulcro della bilanciaA2 [SF]
dic 1993, Le Schegge d'Oro, Montedit, Cernusco sul Naviglio [07396] ISBN 88-86039-16-6 (978-88-86039-16-1)
p. 3
in: Come le bambole di notte, Gloria BARBERI
9/ 6 Nuotando attraverso il mattino
A2 [Fy] 1ª r.
dic 1993, Le Schegge d'Oro, Montedit, Cernusco sul Naviglio [07396] ISBN 88-86039-16-6 (978-88-86039-16-1)
p. 9
in: Come le bambole di notte, Gloria BARBERI
10) Risveglio di una farfallaB1 [SF]
dic 1993, Le Schegge d'Oro, Montedit, Cernusco sul Naviglio [07396] ISBN 88-86039-16-6 (978-88-86039-16-1)
p. 15
in: Come le bambole di notte, Gloria BARBERI
11) Come le bambole di notteB2 [SF]
dic 1993, Le Schegge d'Oro, Montedit, Cernusco sul Naviglio [07396] ISBN 88-86039-16-6 (978-88-86039-16-1)
p. 23
in: Come le bambole di notte, Gloria BARBERI
12) Gli affamatiA2 [SF]
dic 1993, Le Schegge d'Oro, Montedit, Cernusco sul Naviglio [07396] ISBN 88-86039-16-6 (978-88-86039-16-1)
p. 41
=== 1995 ===
in: Fantasia. V volume, Franco FORTE (a cura di)
13) DominoC1 [SF]
feb 1995, Raccolta Millelire 5, Stampa Alternativa/Nuovi Equilibri, Viterbo [07676] ISBN 88-7226-226-7 (978-88-7226-226-9)
p. 19
in: Horror erotico. III Volume, Franco FORTE (a cura di)
14) La notte di S. ValentinoA2 [Ho]
set 1995, Raccolta Millelire 4, Stampa Alternativa/Nuovi Equilibri, Viterbo [08539] ISBN 88-7226-253-4 (978-88-7226-253-5)
p. 5 ==> 20
La Nuit de la Saint-Valentin, Cosmic Erotica, 2000
[francese]
=== 1997 ===
in: L'ultimo rito e altri racconti, AA. VV.
15) L'età del soleB1 [Fy]
apr 1997, Fantàsia, Il Cerchio Iniziative Editoriali, Rimini [08554] ISBN 88-86583-26-5 (978-88-86583-26-8)
p. 57
=== 1998 ===
in: Millemondi Primavera 1998: Strani giorni, Franco FORTE, Giuseppe LIPPI (a cura di)
16/ 6 Strange Day
A2 [SF] 2ª r.
mar 1998, Millemondi 14, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08738] ISSN 1123-0762
p. 243
in: È sempre tempo di eroi.
Dieci racconti del nuovo fantastico italiano, AA. VV.
17) L'età del ventoB1 [Fy]
mag 1998, Fantàsia, Il Cerchio Iniziative Editoriali, Rimini [10357] ISBN 88-86583-51-6 (978-88-86583-51-0)
p. 7
=== 1999 ===
in: Le ali dell'Impero, AA. VV.
18) Il sesto soleB2 [Fy]
apr 1999, Fantàsia, Il Cerchio Iniziative Editoriali, Rimini [09570] ISBN 88-86583-57-5 (978-88-86583-57-2)
p. 25
=== 2000 === 19) Come vampiro all'alba, ill. Dalmazio Frau
B1 [Ho]
mag/giu 2000, Nuova Metropolis 3/4, Nuova Metropolis Edizioni, Novara [10413]
p. 17
=== 2001 ===
in: H.P.Lovecraft: Sculptus in Tenebris. Saggi e iconografia lovecraftiana, Michele TETRO (a cura di)
*** HPL, i gatti e il fantastico
ar
apr 2001, Nuova Metropolis, Nuova Metropolis Edizioni, Novara [BN001]
p. 101
in: Io, erotica (Cosmic Erotica, 2000), Jean-Marc LIGNY (a cura di)
20/ 14 La notte di S. Valentino
A2 [Ho] 1ª r.
ott 2001, Collezione Immaginario [4], Fanucci Editore, Roma [11486] ISBN 88-347-0829-6 (978-88-347-0829-3)
p. 263
=== 2002 ===
in: Sette anni oscuri
Il meglio del Premio Lovecraft
1994-2000, Franco FORTE (a cura di)
21) Sulle spalle di un angeloB1 [Ho]
apr 2002, Palmarès 2, Solid, Torino [11699] ISBN 88-7360-009-3 (978-88-7360-009-1)
p. 37
in: Sette anni oscuri
Il meglio del Premio Lovecraft
1994-2000, Franco FORTE (a cura di)
22/ 6 Strange day
A2 [Ho] 3ª r.
apr 2002, Palmarès 2, Solid, Torino [11699] ISBN 88-7360-009-3 (978-88-7360-009-1)
p. 47
=== 2003 === 23) Fuochi artificialiB1 [Fa]
nov 2003, Alia. L'arcipelago del fantastico [1], CS Coop. Studi Libreria Editrice, Torino [12770] ISBN 88-901455-0-1 (978-88-901455-0-6)
p. 41
=== 2005 ===
in: Donne al futuro, AA. VV. (a cura di Emiliano FARINELLA)
24) Il meglio del passatoC1 [SF]
mar 2005, Dario Flaccovio Editore, Palermo [13441] ISBN 88-7758-577-3 (978-88-7758-577-6)
p. 236
=== 1990 === 1) La passeggiata del garzone di macelleria, tr. Claudio Del Maso, ill. ritr. Barbéri
A2 [SF] La Promenade du garçon boucher, 1986
mar 1990, Futuro Europa 6, Perseo Libri, Bologna [05647]
p. 79 ==> 5
2) Il guardiano, tr. Claudio Del Maso, ill. ritr. Barbéri
A2 [SF] Le Gardien, 1986
ott 1990, Futuro Europa 7, Perseo Libri, Bologna [05852]
p. 131 ==> 4
=== 1996 ===
in: Cronache dell'arcipelago, Carlo DELLA CORTE, Renato PESTRINIERO (a cura di)
3) Isenve, tr. Renato Pestriniero
B1 [SF]
lug 1996, Scenari, Il Cardo, Venezia [08553] ISBN 88-8079-089-7 (978-88-8079-089-1)
p. 79
=== 1998 === 4/ 2 Il guardiano, tr. [Claudio Del Maso]
A2 [SF] 1ª r.
giu/lug 1998, Le Grandi Firme della Fantascienza 13, Perseo Libri, Bologna [09182]
p. 19
5/ 1 La passeggiata del garzone di macelleria, tr. [Claudio Del Maso]
A2 [SF]
nov/dic 1998, Le Grandi Firme della Fantascienza 17, Perseo Libri, Bologna [09421]
p. 5
=== 2000 === 6) La mort e ce jardin tel un pilote en son navire, tr. Maurizio Bellotti, ill. Francesco Dupré
B1 [SF] La Mort en ce jardin tel un pilote en son navire, Fiction # 349, mar. 1984
dic 2000, Carmilla 3, R & D, Modena [11006]
p. 40
Cop. orig./Orig. cover
=== 2007 === 1) Racconti trasgressivi da uno sconosciutoE6 [SF]
apr 2007, Biblioteca '80. Narratori, MEF-L'Autore Libri, Firenze [EBD20] ISBN 978-88-517-1306-5Trama
p. 9
in: Racconti trasgressivi da uno sconosciuto, Guido BARBERO
*** Nota dell'autore
in
apr 2007, Biblioteca '80. Narratori, MEF-L'Autore Libri, Firenze [EBD20] ISBN 978-88-517-1306-5
p. 7
=== 1979 ===
in: Nei labirinti della fantascienza
Guida critica a cura del Collettivo "Un'Ambigua Utopia", COLLETTIVO "UN'AMBIGUA UTOPIA" (a cura di)
*** Le riviste di fantascienza in Italia
ar
21 dic 1979, Universale Economica Feltrinelli 879, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [10519]
con Piero FIORILI
p. 225
=== 1981 ===
in: Pesce pilota (Poisson pilote, 1979), Patrice DUVIC
*** Presentazione
in
mag 1981, Cosmo. Collana di Fantascienza 111, Editrice Nord, Milano [03149] ISBN 88-429-0117-2 (978-88-429-0117-4)
p. I
=== 1983 === 1) Prima missione, ill. non indicato
A2 [SF]
lug/ago 1983, Omni 20, Alberto Peruzzo Editore, Sesto S. Giovanni [03731]
p. 74
=== 1985 === 2) Giù nella città vecchiaB1 [SF]
set/ott 1985, Dimensione Cosmica 5, Marino Solfanelli Editore, Chieti [04319]
p. 7
=== 1986 ===
in appendice a: La pietra di sangue (Sabella, 1980), Tanith LEE
3) Nel grattacieloA1 [SF]
mag 1986, Galaxis 3, Editrice Scorpio, Milano [04313]
p. 147 ==> 5
in: Millemondiestate 1986: 3 Romanzi brevi e 15 Racconti, AA. VV.
4) Pelle e ossaA2 [SF]
giu 1986, Millemondi [29], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04349]
p. 289
in appendice a: Addio, e grazie per tutto il pesce (So Long, and Thanks for All the Fish, 1984), Douglas ADAMS
*** Non c'è posto per i robot
ar
3 ago 1986, Urania 1028, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04391]
p. 131
=== 1987 ===
in appendice a: La pietra di sangue (Sabella, 1980), Tanith LEE
5/ 3 Nel grattacielo
A1 [SF] 1ª r.
mar 1987, Il Meglio della Fantascienza 3, Edizioni New Scorpio, Milano [04533]
p. 147
=== 1988 ===
in: Sfere di cristallo, AA. VV.
6) Giorno per giornoA1 [SF]
mag 1988, Quasar Fantascienza 1, Garden Editoriale, Milano [04818]
p. 283
7) Il proteiformeB1 [SF]
est/aut 1988, Ucronia 4.ns, Ucronia Editrice, San Giuliano Milanese [05010]
p. 35
8) Sassopiatto, ill. ritr. Barbesti
C2 [SF]
dic 1988, Futuro Europa 1, Perseo Libri, Bologna [04949]
p. 105
=== 1989 ===
in: Pavana (Pavane, 1966-1968), Keith ROBERTS
*** Storiche divergenze parallele
in
mag 1989, Classici Urania 146, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05094]
p. 5
9) Le letture del Grande Fratello, ill. ritr. Barbesti
A1 [SF]
giu 1989, Futuro Europa 3, Perseo Libri, Bologna [05243]
p. 52 ==> 17
Doporučeno. Velkým bratrem, Doporučeno. Velkým bratrem. Antologie italských povídek SCI-FI, Laser, 1999
[ceco] tr. Ludmila Freiová
Cop. orig./Orig. cover
in: Pianeta Italia
Gli autori della World SF Italia, Lino ALDANI, Ugo MALAGUTI (a cura di)
10) Mondo sconosciutoB1 [SF]
giu 1989, Narratori Europei di Science Fiction 1, Perseo Libri, Bologna [05241]
p. 391
in: Opzioni (Options, 1975), Robert SHECKLEY
*** La logica delle opzioni
in
ago 1989, Classici Urania 149, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05209]
p. 5
in: L'indagine (Sledztwo, 1959), Stanisław LEM
*** Indagine sull'universo
in
dic 1989, Classici Urania 153, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05304]
p. 5
=== 1990 ===
in: Il difensore (Protector, 1973), Larry NIVEN
*** L'uomo fra le stelle
in
apr 1990, Classici Urania 157, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05406]
p. 5
in: Pianeta Eden
I viaggi del pilota Pirx, Stanisław LEM
*** L'Uomo e l'Universo
in
mag 1990, I Massimi della Fantascienza [22], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05458] ISBN 88-04-33581-5 (978-88-04-33581-8)
p. V
