=== 2004 === 1) L'uomo con il cappello, tr. Massimo Soumaré
A2 [Fa] Bôshi no otoko
nov 2004, Alia. L'arcipelago del fantastico 2, CS Coop. Studi Libreria Editrice, Torino [13215] ISBN 88-901455-1-X (978-88-901455-1-3)
p. 185
2) Oyakushisama, tr. Massimo Soumaré
A2 [Fa] Oyakushisama
nov 2004, Alia. L'arcipelago del fantastico 2, CS Coop. Studi Libreria Editrice, Torino [13215] ISBN 88-901455-1-X (978-88-901455-1-3)
p. 190
in: Fantasmi, rimorsi assenze oscurità, AA. VV.
3) La fila, tr. Massimo Soumaré
A1 [Ho]
dic 2004, Fata Morgana 8, CS Coop. Studi Libreria Editrice, Torino [M0963] ISBN 88-901455-2-8 (978-88-901455-2-0)
p. 10
=== 2007 ===
in: [giappone], Massimo SOUMARÉ, Silvia TREVES (a cura di)
4) Lontano, tr. Massimo Soumaré
B1 [Ho] Tôi
gen 2007, Alia. L'arcipelago del fantastico [4.3], CS Coop. Studi Libreria Editrice, Torino [14396] ISBN 978-88-901455-9-9
p. 29
=== 2005 === 1) Il fiore di loto nel fango, tr. Massimo Soumaré
B2 [Ho] Deichûren
nov 2005, Alia. L'arcipelago del fantastico 3, CS Coop. Studi Libreria Editrice, Torino [13722] ISBN 88-901455-3-6 (978-88-901455-3-7)
p. 181
=== 2007 ===
in: [giappone], Massimo SOUMARÉ, Silvia TREVES (a cura di)
2) L'estasi viola e cremisi, tr. Massimo Soumaré
B1 [Ho] Kôshi no chigiri
gen 2007, Alia. L'arcipelago del fantastico [4.3], CS Coop. Studi Libreria Editrice, Torino [14396] ISBN 978-88-901455-9-9
p. 45
=== 1999 ===
in: Strani universi 2, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di)
1) Aurora a quattro voci, tr. Luca Landoni
D1 [SF] Aurora in Four Voices, Analog, dic. 1998
set 1999, Cosmo. Collana di Fantascienza 302, Editrice Nord, Milano [09789] ISBN 88-429-1101-1 (978-88-429-1101-2)Trama
p. 5
Cop. orig./Orig. cover
Ciclo/Serie: Impero Skoliano: Soz (Skolian Empire: Soz)
=== 2006 === 2) Un ponte sull'abisso, tr. Massimo Manganelli
C3 [SF] Walk in Silence, Analog, apr. 2003
giu 2006, Odissea. Fantascienza 10, Delos Books, Milano [14014] ISBN 88-89096-41-1 (978-88-89096-41-3)Trama
p. 13
Cop. orig./Orig. cover
Ciclo/Serie: Impero Skoliano (Skolian Empire)
=== 2007 === 3) La rosa quantica, tr. Salvatore Proietti e Silvana Varlec
E6 [SF] The Quantum Rose, 2000
ott 2007, Nuova Galassia [2], Armenia Editore, Milano [14763] ISBN 978-88-344-2062-1Trama
p. 7
in: La rosa quantica (The Quantum Rose, 2000), Catherine ASARO
*** Nota dell'autrice: Sogni quantici, tr. Salvatore Proietti e Silvana Varlec
in
ott 2007, Nuova Galassia [2], Armenia Editore, Milano [14763] ISBN 978-88-344-2062-1
p. 425
=== 1995 ===
in: Il dipinto di Mr Blandfoot e altri racconti, L. P. HARTLEY
*** Postfazione
in
feb 1995, Doriangray, Giunti, Firenze [BN028] ISBN 88-09-20624-X (978-88-09-20624-3)
p. 105
=== 1998 ===
in: Stanze segrete
Racconti sensazionali inglesi, Maurizio ASCARI, Alessandra CALANCHI (a cura di)
*** Postfazione. Sensazioni d'autore
in
apr 1998, Pan 22, Le Lettere, Firenze [BN050] ISBN 88-7166-391-8 (978-88-7166-391-3)
p. 271
in: Stanze segrete
Racconti sensazionali inglesi, Maurizio ASCARI, Alessandra CALANCHI (a cura di)
*** Profili bibliografici. Sheridan Le Fanu
bi
apr 1998, Pan 22, Le Lettere, Firenze [BN050] ISBN 88-7166-391-8 (978-88-7166-391-3)
p. 305
in: Stanze segrete
Racconti sensazionali inglesi, Maurizio ASCARI, Alessandra CALANCHI (a cura di)
*** Profili bibliografici. William Wilkie Collins
bi
apr 1998, Pan 22, Le Lettere, Firenze [BN050] ISBN 88-7166-391-8 (978-88-7166-391-3)
p. 307
in: Stanze segrete
Racconti sensazionali inglesi, Maurizio ASCARI, Alessandra CALANCHI (a cura di)
*** Profili bibliografici. Charkes Dickens
bi
apr 1998, Pan 22, Le Lettere, Firenze [BN050] ISBN 88-7166-391-8 (978-88-7166-391-3)
p. 311
=== 1989 ===
in: L'autore indicibile. Howard Phillips Lovecratf, Antonio FABOZZI, Gianni MAMMOLITI (a cura di)
*** L'occhio segreto di H. P. Lovecraft
ar
apr 1989, Rue Morgue, Bulzoni Editore, Roma [11064]
p. 69
=== 1977 ===
*** Il canto delle stelle, ill. ripr.
ar
apr 1977, Robot 13, Armenia Editore, Milano [01986]
p. 118
=== 1978 === 1) Quando ero un Drugger..., ill. Gianni Bellocchio
A1 [SF]
giu 1978, La Bancarella 10, Editrice La Bancarella, Genova [M0726]
p. 6
*** Il canto delle stelle, ill. ripr.
ar
ago 1978, Raccolta Robot 6, Armenia Editore, Milano [BB254]
p. 118
*** Effetto macchina. Il cinema di fantascienza, ill. foto, ripr.
sa
mni 1978, Il Cinema di Genere 1, Edizioni Il Formichiere, Milano [TD005]
con F[abio] CARLINI e G. FUMAGALLI
p. 9
=== 1979 ===
*** Ancora su J. Wyndham, ill. non indicato
ar
giu 1979, Verso le Stelle 9, Solaris Editrice, Milano [02581]
p. 73
=== 1980 ===
*** Alien territory Territorio alieno, ill. foto
ar
mag 1980, Aliens. Rivista di Fantascienza 7, Armenia Editore, Milano [02851]
p. 20
*** Alien territory Ritorno alla Terra, ill. foto
ar
mag 1980, Aliens. Rivista di Fantascienza 7, Armenia Editore, Milano [02851]
p. 30
=== 1984 ===
in: Le ali della fantasia/ 3, AA. VV.
2) Il mio nome è legioneB2 [Fy]
mar 1984, Thule. Collana di Letteratura Fantastica 4, Marino Solfanelli Editore, Chieti [03895] ISBN 88-7497-108-7 (978-88-7497-108-4)
p. 87
in: Spade e Incantesimi. Il meglio dell'heroic fantasy italiana, Gianni PILO (a cura di)
3) Giulio l'uccisore, ill. Alessandro Bani
B1 [Fy]
mar 1984, Enciclopedia della Fantascienza 12, Fanucci Editore, Roma [03967]
p. 28
=== 1985 === 4) L'altro viaggio di S. BrandanoA1 [Fy]
gen/feb 1985, Dimensione Cosmica 1, Marino Solfanelli Editore, Chieti [04126]
p. 5
in: Il cinema Fantasy, Claudio ASCIUTI, R. F. ESPOSITO
*** Premessa
in
feb 1985, Futuro Saggi IX, Fanucci Editore, Roma [10711]
con Riccardo F. ESPOSITO
p. 11
in: Il cinema Fantasy, Claudio ASCIUTI, R. F. ESPOSITO
*** Sezione critico-analitica
feb 1985, Futuro Saggi IX, Fanucci Editore, Roma [10711]
p. 219
in: Le ali della fantasia/ 4, AA. VV.
5) Il miraggio di ZalmoxisB1 [Fy]
mag 1985, Thule. Collana di Letteratura Fantastica 6, Marino Solfanelli Editore, Chieti [04102] ISBN 88-7497-160-5 (978-88-7497-160-2)
p. 115
in: Magie e stregoni. Ancora la fantasia eroica italiana, Gianni PILO (a cura di)
6) Il Re dei Lupi, ill. Alessandro Bani
C2 [Fy]
mag 1985, Enciclopedia della Fantascienza 14, Fanucci Editore, Roma [04166]
p. 64
=== 1986 ===
in: Le Ali della Fantasia/ 5, AA. VV.
7) Intorno a lei, MagellanoB2 [Fy]
feb 1986, Thule. Collana di Letteratura Fantastica 9, Marino Solfanelli Editore, Chieti [04359] ISBN 88-7497-162-1 (978-88-7497-162-6)
p. 11
in: Eroi e Sortilegi. Sempre fantasia eroica, Gianni PILO (a cura di)
8) L'Incantesimo di Curtea de Arges, ill. Alessandro Bani
C1 [Fy]
set 1986, Enciclopedia della Fantascienza 16, Fanucci Editore, Roma [04496] ISBN 88-347-0004-X (978-88-347-0004-4)
p. 40
=== 1988 ===
in: Fantastico e immaginario.
Seminario di letteratura fantastica, Alessandro SCARSELLA (a cura di)
*** Alla nuova Gerusalemme: Geografia immaginaria e viaggi immaginati
ar
giu 1988, I Diamanti 2, Marino Solfanelli Editore, Chieti [AC002] ISBN 88-7497-263-6 (978-88-7497-263-0)
p. 165
in: Immaginaria 2, Fabio BIASIO, Errico PASSARO, Claudio ASCIUTI
9) Il Signore della MorteE1 [Ho]
set 1988, Thule. Collana di Letteratura Fantastica 17, Marino Solfanelli Editore, Chieti [05308] ISBN 88-7497-228-8 (978-88-7497-228-9)
p. 165
10) Il destino si compie a Malamorte, ill. Massimo Rotundo
A2 [Fy]
nov 1988, L'Eternauta 67, Comic Art, Roma [M0077]
p. 77
=== 1989 ===
in: Philip K. Dick Il sogno dei simulacri, Gianfranco VIVIANI, Carlo PAGETTI (a cura di)
*** Un'ebrietudine tarda. Appunti sulla psicologia di Philip K. Dick
ar
apr 1989, Saggistica Nord 13, Editrice Nord, Milano [10515]
p. 64
11) Conversazione notturna alla Biennale, ill. Spinetti
A2 [Ho]
est/aut 1989, Dimensione Cosmica 15, Marino Solfanelli Editore, Chieti [05515]
p. 67
*** Immagine e percezione di Venezia
ar
est/aut 1989, Dimensione Cosmica 15, Marino Solfanelli Editore, Chieti [05515]
p. 41
=== 1990 ===
in: Gli eredi di Cthulhu. Nuovo orrore italiano, Gianfranco DE TURRIS (a cura di)
12) Nel nome dei tuoniC2 [Ho]
mag 1990, Thule. Collana di Letteratura Fantastica 19, Marino Solfanelli Editore, Chieti [05490] ISBN 88-7497-340-3 (978-88-7497-340-8)
p. 47
=== 1991 ===
in: Futuraosta, AA. VV.
13) Il grande Pan non è morto, ill. Eta Musciad
C1 [SF]
mag 1991, Gribaudo Editore, Cavallermaggiore [05864]
p. 121
=== 1998 ===
*** Fantascienza politicamente scorretta
ar
nov 1998, Carmilla 1, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [MM001] ISBN 88-86435-83-5 (978-88-86435-83-3)
p. 97
=== 1999 === 14) La notte dei pitagoriciE6 [SF]
21 nov 1999, Urania 1375, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09797] ISSN 1120-5288Trama
p. 7
in appendice a: La notte dei pitagorici, Claudio ASCIUTI
*** L'AUTORE
bg
21 nov 1999, Urania 1375, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09797] ISSN 1120-5288
p. 328
=== 2000 ===
*** Dal ghetto allo Shtetl: ontologia della sf italiana
ar
gen 2000, Carmilla 2, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna [MM002]
p. 128
*** Bibliografia Dickiana, ill. foto
bi
mar/apr 2000, Pulp 24, Edizioni Apache, Pavia [MM038] ISSN 1591-4070
con Domenico GALLO
p. 12
*** Più noiosi dei draghi italiani: la fantascienza dei non fantascientisti, ill. foto
ar
dic 2000, Carmilla 3, R & D, Modena [11006]
p. 128
=== 2001 ===
*** Autodiffamazione ovvero: Come i marziani che han dodici mani atterrano, anziché a Lucca, a Milano. Dieci anni di Prenio Urania.
ar
ott 2001, Carmilla 4, R & D, Modena [11550]
p. 86
=== 2002 ===
*** Profumo d'antico e anosmia della modernità: in memoria della vecchia fantascienza
ar
giu 2002, Carmilla 5, R & D, Modena [11817]
p. 138
=== 2003 ===
in: Speciale Carmilla.
Il futuro nel sangue.
19 fantapologhi sul Potere, Vittorio CATANI (a cura di)
15) Amore, rivoluzione e la teoria dei bisogniB2 [SF]
mag 2003, R & D, Modena [12179] ISBN 88-88492-00-3 (978-88-88492-00-1)
p. 57
=== 2004 ===
*** Dissonanza cognitiva: incultura di destra e fallace perversione politica
ar
giu 2004, Carmilla 6, R & D, Modena [MM071] ISBN 88-89091-04-5 (978-88-89091-04-3)
p. 161
=== 2006 ===
in: Avvisi ai naviganti, Stefano ROFFO, Claudio ASCIUTI
16) Appuntamento ai Doganieri, ill. Jack Binder, Elliot Dold, Gene Fawcette, Virgil Finlay, Paul Orban, Hubert Rogers
D1 [SF]
set 2006, De Ferrari, Genova [14185] ISBN 88-7172-789-4 (978-88-7172-789-9)
p. 107
in: Philip K. Dick. La macchina della paranoia. Enciclopedia dickiana, Antonio CARONIA, Domeni GALLO (a cura di)
*** Romanzi Philp K. Dick, ill. ripr.
nov 2006, X Book, Agenzia X, Milano [14403] ISBN 88-95029-09-7 (978-88-95029-09-2)
con Umberto ROSSI
[schede]
p. 249
in: Philip K. Dick. La macchina della paranoia. Enciclopedia dickiana, Antonio CARONIA, Domeni GALLO (a cura di)
*** Racconti Philp K. Dick, ill. ripr.
nov 2006, X Book, Agenzia X, Milano [14403] ISBN 88-95029-09-7 (978-88-95029-09-2)
con Antonio CARONIA
[schede]
p. 311
=== 1994 ===
in: Horror: Il meglio (Best New Horror 4, 1993), Stephen JONES, Ramsey CAMPBELL (a cura di)
1) La musica delle falene, tr. Fabio Feminò
B1 [Ho] Mothmusic, Interzone # 62, ago. 1992
nov 1994, Le Ombre [15], Editrice Nord, Milano [07489] ISBN 88-429-0800-2 (978-88-429-0800-5)
p. 177
=== 1999 ===
in: La danza delle tenebre (Dancing [with] the Dark, 1997), Stephen JONES (a cura di)
*** Interruttori a tempo, tr. Gianni Montanari
bg Timeswitch, Dancing with the Dark, 1997
giu 1999, I Grandi Tascabili Bompiani 631, Bompiani, Milano [09674] ISBN 88-452-4118-1 (978-88-452-4118-5)
p. 14
=== 2006 ===
in: Lo scudo di Marte (Year's Best SF 8, 2003), David G. HARTWELL, Kathryn CRAMER (a cura di)
1) Neve nel deserto, tr. Fabio Feminò
C1 [SF] Snow in the Desert, Spectrum S.F. # 8, mag. 2002
lug 2006, Millemondi 42, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [13956] ISSN 1123-0762
p. 309
Ciclo/Serie: Runcible
=== 1978 ===
in: Il meglio di Weird Tales (Weird Tales, 1978), Mike ASHLEY (a cura di)
*** Prefazione, tr. Alda Carrer
in
mar 1978, I Grandi della Fantascienza suppl. SDU 10, Editrice Il Picchio, Milano [02228]
p. 5
in: Porte sul futuro. Storia e antologia delle riviste di fantascienza 1926-1945 (The History of the Science Fiction Magazine, Part One, 1974
The History of the Science Fiction Magazine, Part Two, 1975), Mike ASHLEY (a cura di)
*** Introduzione n. 1
in
apr 1978, Enciclopedia della Fantascienza 2, Fanucci Editore, Roma [02326]
[non indicato]
p. 11
in: Porte sul futuro. Storia e antologia delle riviste di fantascienza 1926-1945 (The History of the Science Fiction Magazine, Part One, 1974
The History of the Science Fiction Magazine, Part Two, 1975), Mike ASHLEY (a cura di)
*** Un sorprendente esperimento, ill. ripr.
ar
apr 1978, Enciclopedia della Fantascienza 2, Fanucci Editore, Roma [02326]
p. 14
in: Porte sul futuro. Storia e antologia delle riviste di fantascienza 1926-1945 (The History of the Science Fiction Magazine, Part One, 1974
The History of the Science Fiction Magazine, Part Two, 1975), Mike ASHLEY (a cura di)
*** Introduzione n. 2
in
apr 1978, Enciclopedia della Fantascienza 2, Fanucci Editore, Roma [02326]
[non indicato]
p. 265
in: Porte sul futuro. Storia e antologia delle riviste di fantascienza 1926-1945 (The History of the Science Fiction Magazine, Part One, 1974
The History of the Science Fiction Magazine, Part Two, 1975), Mike ASHLEY (a cura di)
*** Sul carro della banda fantascientifica, ill. ripr.
ar
apr 1978, Enciclopedia della Fantascienza 2, Fanucci Editore, Roma [02326]
p. 267
=== 1980 ===
in: Il meglio di Weird Tales - Ultimo approdo stellare, Mike ASHLEY, Charles NUETZEL (a cura di)
*** Prefazione, tr. Alda Carrer
in
25 giu 1980, Raccolta "Spazio 2000" 12, Editrice Il Picchio, Milano [BB273]
p. 5
=== 1981 ===
in: Le Riviste americane di Fantascienza ***
*** Le Riviste americane di Fantascienza, tr. Fenisia Giannini Jacono, ill. Ute Osterwalder, Earle Bergley
ar
23 apr 1981, Grande Enciclopedia della Fantascienza VII.50, Editoriale Del Drago, Milano [03134]
[prosegue a pag. 23-25, 34-37]
p. 19
in: Fantascienza e Televisione ***
*** Le Riviste Inglesi di Fantascienza, tr. Fenisia Giannini Jacono, ill. Giuseppe Mangoni, Stephen Lawrence, Alex Schomburg, Frank R. Paul
ar
5 mag 1981, Grande Enciclopedia della Fantascienza VII.51, Editoriale Del Drago, Milano [03150]
p. 55
in: Astronavi alla conquista. Il meglio della fantascienza 1946-1955 (The History of the Science Fiction Magazine, Part Three, 1976), Mike ASHLEY (a cura di)
*** Introduzione
in
set 1981, Enciclopedia della Fantascienza 7, Fanucci Editore, Roma [03367]
p. 9
in: Astronavi alla conquista. Il meglio della fantascienza 1946-1955 (The History of the Science Fiction Magazine, Part Three, 1976), Mike ASHLEY (a cura di)
*** Dalla bomba al boom
ar
set 1981, Enciclopedia della Fantascienza 7, Fanucci Editore, Roma [03367]
p. 207
=== 1983 ===
in: I mondi del possibile. Il meglio della fantascienza 1956-1965 (The History of the Science Fiction Magazine, Part Four, 1978), Mike ASHLEY (a cura di)
*** Bassa marea e nuova ondata
ar
mag 1983, Enciclopedia della Fantascienza 10, Fanucci Editore, Roma [03808]
p. 203
in: I mondi del possibile. Il meglio della fantascienza 1956-1965 (The History of the Science Fiction Magazine, Part Four, 1978), Mike ASHLEY (a cura di)
*** Introduzione
in
mag 1983, Enciclopedia della Fantascienza 10, Fanucci Editore, Roma [03808]
p. 9
=== 1990 ===
in: La voce del vento ([The Mammoth Book of Short Horror Novels, 1988]), Mike ASHLEY (a cura di)
*** Introduzione, tr. Elisabetta Svaluto [Moreolo]
in
nov 1990, Le Grandi Antologie dell'Horror [2], Armenia Editore, Milano [05680] ISBN 88-344-0423-8 (978-88-344-0423-2)
p. 7
=== 1996 ===
in: La leggenda di Camelot (The Camelot Chronicles[: Heroic Adventures from the Time of King Arthur], 1992), Mike ASHLEY (a cura di)
*** Introduzione, tr. Gianni Pilo
in
7 mar 1996, I Nuovi Best-seller 17, Newton & Compton, Roma [08619] ISBN 88-8183-341-7 (978-88-8183-341-2)
p. 12
=== 1997 ===
in: La leggenda di Merlino (The Merlin Chronicles, 1995), Mike ASHLEY (a cura di)
*** Guida ai personaggi arturiani, tr. Gianni Pilo
27 mar 1997, I Nuovi Best-seller 34, Newton & Compton, Roma [08620] ISBN 88-8183-598-3 (978-88-8183-598-0)
p. 9
Cop. orig./Orig. cover
in: La leggenda di Merlino (The Merlin Chronicles, 1995), Mike ASHLEY (a cura di)
*** Introduzione, tr. Gianni Pilo
in
27 mar 1997, I Nuovi Best-seller 34, Newton & Compton, Roma [08620] ISBN 88-8183-598-3 (978-88-8183-598-0)
p. 13
=== 1998 ===
in: La Leggenda del Santo Graal (The Chronicles of the Holy Grail, 1996), Mike ASHLEY (a cura di)
*** Introduzione, tr. Gianni Pilo
in
nov 1998, I Big Newton 3, Newton & Compton, Roma [09397] ISBN 88-8289-102-X (978-88-8289-102-2)
p. 11
=== 1999 ===
in: La Leggenda dei cavalieri della Tavola Rotonda (The Chronicles of the Round Table, 1997), Mike ASHLEY (a cura di)
*** Introduzione. Il regno della Tavola Rotonda, tr. Gianni Pilo
in Introduction: The Realm of the Round Table, Tales of the Round Table, 1997
mar 1999, I Big Newton 6, Newton & Compton, Roma [09567] ISBN 88-8289-153-4 (978-88-8289-153-4)
p. 15
in: La danza delle tenebre (Dancing [with] the Dark, 1997), Stephen JONES (a cura di)
*** Il fruscio dell'erba, tr. Gianni Montanari
bg The Rustle in the Grass, Dancing with the Dark, 1997
giu 1999, I Grandi Tascabili Bompiani 631, Bompiani, Milano [09674] ISBN 88-452-4118-1 (978-88-452-4118-5)
p. 17
in: La leggenda di Artù (The Pendragon Chronicles, 1990, 1997), Mike ASHLEY (a cura di)
*** Introduzione, tr. Gianni Pilo
in
ott 1999, I Big Newton 22, Newton & Compton, Roma [10043] ISBN 88-8289-298-0 (978-88-8289-298-2)
p. 13
in: La leggenda di Artù (The Pendragon Chronicles, 1990, 1997), Mike ASHLEY (a cura di)
*** Gli annalisti di Pendragon, tr. Gianni Pilo
ar The Pendragon Chroniclers: A Survey of Arthurian Fiction
ott 1999, I Big Newton 22, Newton & Compton, Roma [10043] ISBN 88-8289-298-0 (978-88-8289-298-2)
p. 313
=== 2000 ===
in: Miti e leggende di Re Artù, dei Cavalieri della Tavola Rotonda e del Santo Graal (The Mammoth Book of Arthurian Legends, 1998), Mike ASHLEY (a cura di)
*** Introduzione: il mito eterno, tr. Gianni Pilo
in
ott 2000, I Big Newton 48, Newton & Compton, Roma [10746] ISBN 88-8289-498-3 (978-88-8289-498-6)
p. 9
=== 1962 === 1) Il lungo viaggio, tr. S[ebastiano] Fusco, ill. M[assimo] Jacoponi
B2 [SF] Eternity Orbit, Super Science Stories, gen. 1951
1/31 dic 1962, Oltre il Cielo 112, Edizioni "esse", Roma [10255]
p. 93
Cop. orig./Orig. cover
=== 1959 === 1) Corto circuito, tr. M[ichele] Scotti, ill. M[assimo] Jacoponi
A2 [SF] Short Circuit, 1959?
16/31 mar 1959, Oltre il Cielo 35, Edizioni "esse", Roma [01447]
p. 414
=== 1999 ===
in: Stephen King & Clive Barker
Clive Barker & Stephen King (Fangoria: Masters of the Dark, 1997), Anthony TIMPONE (a cura di)
*** Un Re sul suo trono, tr. Tullio Dobner
ar
gen 1999, Varia, Sperling & Kupfer, Milano [10886] ISBN 88-200-2784-4 (978-88-200-2784-1)
p. 69
Nato in Russia [marito di Janet O. JEPPSON dal 1973]
1967 Edward E. Smith Memorial Award for Imaginative Fiction
1986 The Grand Master Award
1997 Hall of Fame inductee=== 1953 === 1) Il tiranno dei mondi, tr. [Pietro Leoni], ill. [Carlo Jacono]
E2 [SF] Tyrann, Galaxy, gen-mar. 1951
1 gen 1953, Urania 3, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00320]
p. 3 ==> 138,182,325,659,721,874,1364
Cop. orig./Orig. cover
Cop. orig./Orig. cover
Ciclo/Serie: Storia Futura di Asimov: [02] Impero (Asimov's Future History: Empire)
2) L'eterno interrogativo, tr. non indicato, ill. [Belt]
A2 [SF] Darwinian Pool Room, Galaxy, ott. 1950
1 gen 1953, Urania 3, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00320]
come John STARMORE [ps. usato solo in Italia]
p. 97 ==> 299,404,551,812
Cop. orig./Orig. cover 3) ZZ1-ZZ2-ZZ3, tr. non indicato, ill. [Jro]
B2 [SF] Victory Unintentional, Super Science Stories, ago. 1942
feb 1953, Scienza Fantastica Vol. II-N. 2 (6), Editrice Krator, Roma [14710]
come Isaac AZIMOV [err. st.]
p. 43 ==> 130,227,379,589,635,725,70,1220,1487,1554,1587,1720,1728
Cop. orig./Orig. cover
Ciclo/Serie: Storia Futura di Asimov: [01] Robot: [04] [2090-2425 AD] (Asimov's Future History: Robots)
4) Gli anelli di Saturno, tr. non indicato, ill. [Carlo Jacono]
C1 [SF] The Martian Way, Galaxy, nov. 1952
1 mag 1953, Urania 7, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00324]
p. 3 ==> 24,109,285,329,622,851,977,994,1004,1144,1254,1294,1447,1484,1518,1638,1666
Cop. orig./Orig. cover 5) Pària dei cieli, tr. Sem Schlumper, ill. [Carlo Jacono]
E4 [SF] Pebble in the Sky, Doubleday, New York, 1950
20 lug 1953, I Romanzi di Urania 20, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00017]Trama
p. 3 ==> 111,180,550,741,745,875,959,1129,1413,1549,1634
Cop. orig./Orig. cover
Pebble in the Sky, Two Complete Science-Adventure Books, inv. 1950
Pebble in the Sky, TOR Books, ISBN 978-0-7653-1912-8, 2008
Cop. orig./Orig. cover
Ciclo/Serie: Storia Futura di Asimov: [02] Impero (Asimov's Future History: Empire)
6) La fossa, tr. non indicato, ill. [Carlo Jacono]
C1 [SF] The C-Chute, Galaxy, ott. 1951
1 ott 1953, Urania 12, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00329]
p. 51 ==> 161,284,934,1193,1390,1517
Cop. orig./Orig. cover 7) Missione nell'iperspazio, tr. [S. R.], ill. [Carlo Jacono]
B1 [SF] Misbegotten Missionary, Galaxy, nov. 1950
1 nov 1953, Urania 13, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00330]
p. 86 ==> 157,389,581,931,1162,1190,1387
Cop. orig./Orig. cover=== 1954 ===
in appendice a: La morte azzurra (But Without Horns, [1940]), Norvell W. PAGE
8) L'invitato di altri mondi(1ª punt.), tr. [S. R.]
B2 [SF] Hostess, Galaxy, mag. 1951
30 gen 1954, I Romanzi di Urania 33, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00029]
p. 123 ==> 158,390,846,870,932,972,1146,1191,1289,1388,1661
Cop. orig./Orig. cover
in appendice a: I ribelli dei 50 soli (The Mixed Men, [1952]), A. E. VAN VOGT
9/ 8 L'invitato di altri mondi(2ª punt.), tr. [S. R.]
B2 [SF]
10 feb 1954, I Romanzi di Urania 34, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00030]
p. 117
in appendice a: Il risveglio dell'abisso (The Kraken Wakes, [1953]), John WYNDHAM
10/ 8 L'invitato di altri mondi(3ª punt.), tr. [S. R.]
B2 [SF]
20 feb 1954, I Romanzi di Urania 35, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00031]
p. 115
in appendice a: Il falco degli spazi (Space Hawk, [1952]), Anthony GILMORE
11/ 8 L'invitato di altri mondi(4ª punt.), tr. [S. R.]
B2 [SF]
28 feb 1954, I Romanzi di Urania 36, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00032]
p. 115
in appendice a: I figli del diluvio (Nous les martiens, [1954]), Jimmy GUIEU
12) Abissi di acciaio(1ª punt.), tr. non indicato
E2 [SF] The Caves of Steel, Galaxy, ott-dic. 1953
10 set 1954, I Romanzi di Urania 55, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00051]
in copertina come: Abissi d'acciaio
p. 105 ==> 57,113,175,326,617,737,833,880,959,1245,1411
Cop. orig./Orig. cover
The Caves of Steel, Tandem, London, ISBN 0-7857-7445-9, 1999
Cop. orig./Orig. cover
Ciclo/Serie: Storia Futura di Asimov: [01] Robot: [05] Baley e Olivaw [3421-3424 AD] (Asimov's Future History: Robots: Baley & Olivaw)
in appendice a: Le onde del Sahara (The Secret People, [1935]), John WYNDHAM
13/ 12 Abissi di acciaio(2ª punt.), tr. non indicato
E2 [SF]
20 set 1954, I Romanzi di Urania 56, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00052]
p. 121
in appendice a: L'Ordine e le Stelle (Gunner Cade, [1952]), Cyril JUDD
14/ 12 Abissi di acciaio(3ª punt.), tr. non indicato
E2 [SF]
30 set 1954, I Romanzi di Urania 57, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00053]
p. 112
in appendice a: Arca 2000 (Pyramidopolis, [1953]), Gabriel GUIGNARD
15/ 12 Abissi di acciaio(4ª punt.), tr. non indicato
E2 [SF]
10 ott 1954, I Romanzi di Urania 58, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00054]
p. 112
in appendice a: Stella Doppia 61 Cygni (Mission of Gravity, [1953]), Hal CLEMENT
16/ 12 Abissi di acciaio(5ª punt.), tr. non indicato
E2 [SF]
20 ott 1954, I Romanzi di Urania 59, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00055]
p. 109
in appendice a: Il cervello mostro (Donovan's Brain, [1942]), Curt SIODMAK
17/ 12 Abissi di acciaio(6ª punt.), tr. non indicato
E2 [SF]
30 ott 1954, I Romanzi di Urania 60, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00056]
p. 122
in appendice a: La rivolta dei nani (Fuite dans l'inconnu, [1952, 1954]), Jean Gaston VANDEL
18/ 12 Abissi di acciaio(7ª punt.), tr. non indicato
E2 [SF]
10 nov 1954, I Romanzi di Urania 61, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00057]
p. 105
in appendice a: Nascita del superuomo (More Than Human, [1953]), Theodore STURGEON
19/ 12 Abissi di acciaio(8ª punt.), tr. non indicato
E2 [SF]
20 nov 1954, I Romanzi di Urania 62, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00058]
p. 112
in appendice a: Galassia maledetta (Ceux de nulle part, [1954]), Francis CARSAC
20/ 12 Abissi di acciaio(9ª punt.), tr. non indicato
E2 [SF]
30 nov 1954, I Romanzi di Urania 63, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00059]
p. 105
=== 1955 === 21) Correnti dello spazio, tr. Maria Gallone
E3 [SF] The Currents of Space, Astounding SF, ott-dic. 1952
feb 1955, Biblioteca Economica Mondadori 20, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00434]Trama
p. 5 ==> 123,296,498,873,1437
Cop. orig./Orig. cover
The Currents of Space, Spectra, ISBN 0-553-29341-9, 1994
Cop. orig./Orig. cover
Ciclo/Serie: Storia Futura di Asimov: [02] Impero (Asimov's Future History: Empire)
=== 1956 === 22) La fine dell'eternità, tr. Beata Della Frattina, ill. [Carlo Jacono]
E1 [SF] The End of Eternity, Doubleday, New York, 1955
23 feb 1956, I Romanzi di Urania 119, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00108]Trama
p. 3 ==> 173,294,511,660,742,960,1370,1550,1583
Cop. orig./Orig. cover
The End of Eternity, SF Book Club, Doubleday, 1956
The End of Eternity, Gollancz, London, ISBN 0-575-07118-4, 2000
Cop. orig./Orig. cover=== 1957 === 23) Il sole nudo, tr. Beata Della Frattina, ill. [Carlo Jacono]
E1 [SF] The Naked Sun, Astounding SF, ott-dic. 1956
26 set 1957, Urania 161, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00149]Trama
p. 3 ==> 145,333,429,621,834,839,881,1365
Cop. orig./Orig. cover
The Naked Sun, Tandem, London, ISBN 0-7857-7340-1, 1999
Cop. orig./Orig. cover
Ciclo/Serie: Storia Futura di Asimov: [01] Robot: [05] Baley e Olivaw [3421-3424 AD] (Asimov's Future History: Robots: Baley & Olivaw)
=== 1958 ===
in appendice a: I soli verdi (Les Soleils verts, [1956]), Henry WARD
24/ 4 Storie di Pianeti-1 Le acque di Saturno(1ª punt.), tr. non indicato
C3 [SF] 1ª r.
16 gen 1958, Urania 169, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00155]
p. 109
in appendice a: Il vagabondo dello spazio (Rogue in Space, [1954]), Fredric BROWN
25/ 4 Storie di Pianeti-1 Le acque di Saturno(2ª punt.), tr. non indicato
C3 [SF] 1ª r.
30 gen 1958, Urania 170, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00156]
p. 109
in appendice a: Nelle viscere della Luna (One Against the Moon, [1956]), Donald A. WOLLHEIM
26/ 4 Storie di Pianeti-1 Le acque di Saturno(3ª punt.), tr. non indicato
C3 [SF] 1ª r.
13 feb 1958, Urania 171, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00157]
p. 119
in appendice a: Asteroide 588 Achille (Le Troisième bocal, [1956]), Jean Gaston VANDEL
27/ 4 Storie di Pianeti-1 Le acque di Saturno(4ª punt.), tr. non indicato
C3 [SF] 1ª r.
27 feb 1958, Urania 172, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00158]
p. 117
in appendice a: Il dominatore delle stelle (Embuches dans l'Espace, 1958), Mark STARR
28/ 4 Storie di Pianeti-1 Le acque di Saturno(5ª punt.), tr. non indicato
C3 [SF] 1ª r.
16 mar 1958, Urania 173, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00159]
p. 114
in appendice a: Galassia in fiamme (Who Speak of Conquest?, [1956]), Lan WRIGHT
29) Storie di Pianeti-2 Le grandi caverne(1ª punt.), tr. non indicato
B2 [SF] The Deep, Galaxy, dic. 1952
30 mar 1958, Urania 174, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00160]
p. 116 ==> 108,286,331,1003,1253,1446,1519
Cop. orig./Orig. cover
in appendice a: Addio alla Terra (The Stars Are Ours!, [1954]), Andre NORTON
30/ 29 Storie di Pianeti-2 Le grandi caverne(2ª punt.), tr. non indicato
B2 [SF]
13 apr 1958, Urania 175, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00161]
p. 118
in appendice a: Rotta Alpha Centauri (Planète de mort, [1957]), Richard BESSIERE
31/ 29 Storie di Pianeti-2 Le grandi caverne(3ª punt.), tr. non indicato
B2 [SF]
27 apr 1958, Urania 176, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00162]
p. 119
Cop. orig./Orig. cover