di

Jeffery D. Sykes


Ecco tutti gli episodi della serie. Un totale di 87 puntate, andate in onda sulla ABC fra il settembre del 1993 e il giugno del 1997, quando la serie è stata chiusa. In Italia l'ultima stagione sta andando in onda proprio in questi giorni.

il cast

Dean Cain

Clark Kent / Superman Tery Hatcher

Lois Lane Lane Smith

Perry White Michael Landes

Jimmy Olsen (stagione 1) Justin Whalin

Jimmy Olsen (stagioni 2/4) Tracy Scoggins

Cat Grant (stagione 1) K Callan

Martha Kent Eddie Jones

Jonathan Kent John Shea

Lex Luthor

Ospiti di una certa rilevanza

Prima stagione: Tracy Scoggins (Capitano Elizabeth Lochley in Babylon Five) 1.10: Morgan Fairchild (Flamingo Road) 1.13: Elliott Gould, attore notissimo, lo ricordiamo fra l'altro in Capricorn One e M.A.S.H. 1.17: Dean Stockwell (In viaggio nel tempo (Quantum Leap)), 1.17: Nancy Everhard (La creatura degli abissi), 1.19: Robert Beltran (Chakotay in Star Trek Voyager), 1.21: James Earl Jones, noto attore di colore, lo ricordiamo in particolare in Conan il barbaro, La seconda guerra civile americana, e come voce di Darth Vader nella trilogia di Guerre Stellari 2.1, 2.8, 2.13: Denise Crosby (Tasha Yar e Sela in Star Trek The Next Generation, Vicky Hotchner in Deep Impact), 2.5, 3.1: Peter Boyle, attore molto noto, lo ricordiamo come "la creatura" in Frankenstein Jr., e in Atmosfera zero 2.9: Dick Van Patten (La famiglia Bradford) 2.14: Raquel Welch tra le altre cose, la ricordiamo in Viaggio allucinante 2.14, 2.16: Robert Culp (Kelly Robinson in Le spie, Bill Maxwell in Ralph Supermaxieroe), 3.6: Jonathan Frakes (William Riker in Star Trek The Next Generation), 3.15: Tony Curtis; lo ricordiamo fra l'altro come Danny Wilde in Attenti a quei due, e per i moltissimi film tra cui quasi nulla di fantastico, ma molti capolavori come A qualcuno piace caldo o Houdini 4.8: Antonio Sabato jr. (Progetto Eden), 4.16: Dwight Schultz (Barclay in Star Trek The Next Generation, Murdock in A Team)

Lo staff

Sviluppato per la televisione da Deborah Joy LeVine

Produttore esecutivo: David Jacobs e Robert Butler (pilot), David Jacobs (episodi 1.2-1.10), Robert Singer (dall'episodio 1.11)

1993-94: PRIMA STAGIONE

1.1 - PREMIERE

Prima trasmissione: 12-9-1993

Sceneggiatura: Deborah Joy LeVine

Regia: Robert Butler

Cast: Kenneth Tigar (Dr. Platt), Mel Winkler (Henderson), Kim Johnson Ulrich (Dr. Antoinette Baines)

Clark Kent arriva a Metropolis e comincia a lavorare al Daily Planet, dove incontra Lois Lane, Perry White, Jimmy Olsen e Cat Grant. Lois e Clark investigano sul sospetto sabotaggio di progetto Stazione Spaziale Prometeo.

1.2 - STRANGE VISITOR (FROM ANOTHER PLANET)

Prima trasmissione: 26-9-1993

Sceneggiatura: Bryce Zabel

Regia: Randall Zisk

Cast: Elizabeth Barondes, Joseph Campanella, George Murdock, Terence Knox (Jason Trask)

Lois e Clark sono il bersaglio di un'indagine governativa che mira a dimostrare che Superman è una minaccia per la sicurezza nazionale, e Clark comincia a capire qualcosa circa il suo retaggio.

1.3 - NEVERENDING BATTLE

Prima trasmissione: 3-10-1993

Sceneggiatura: Dan Levine

Regia: Gene Reynolds

Cast: Elizabeth Barondes, Larry Linville, Roy Brocksmith, Miguel A. Nunez Jr., Tony Jay, Brent Jennings

Lex Luthor porta avanti una serie di esperimenti per determinare i limiti delle abilità di Superman, e Clark capisce esattamente fin dove Lois è capace di arrivare per scrivere un articolo.

1.4 - I'M LOOKING THROUGH YOU

Prima trasmissione: 10-10-1993

Sceneggiatura: Deborah Joy LeVine

Regia: Mark Sobel

Cast: Leslie Jordan, Patrika Darbo, Jim Beaver, Thomas Ryan, Jack Carter

A Metropolis accadono strani incidenti, apparentemente causati da un uomo invisibile, e Clark fa l'esperienza della sua propria invisibilità, con la paura di perdere la propria identità sotto quella di Superman.

1.5 - REQUIEM FOR A SUPER HERO

Prima trasmissione: 17-10-1993

Sceneggiatura: Robert Killebrew

Regia: Randall Zisk

Cast: Denis Arndt, Matt Roe, Joe Sabatino

Lois e Clark scoprono che il dottor Sam lane, il padre di Lois con cui lei ha cattivi rapporti, e una leggenda nel mondo della medicina sportiva, possono essere coinvolti in attività illegali che riguardano forti pugili.

1.6 - I'VE GOT A CRUSH ON YOU

Prima trasmissione: 24-10-1993

Sceneggiatura: Thania St. John

Regia: Gene Reynolds

Cast: Jessica Tuck, Michael Milhoan, Johnny Williams

Lois e Clark in incognito lavorano in un locale notturno, cercando di scoprire il legame fra alcuni criminali e una recente ondata di incendi dolosi.

1.7 - SMART KIDS

Prima trasmissione: 31-10-1993

Sceneggiatura: Dan Levine

Regia: Robert Singer

Cast: Courtney Peldon, Michael Cavanaugh, Scott McAfee, Jonathan Hernandez

Metropolis è in ostaggio di un gruppo di bambini la cui intelligenza è stata potenziata da una droga sperimentale, e che sembrano aver scoperto l'identità di Superman.

1.8 - THE GREEN, GREEN GLOW OF HOME

Prima trasmissione: 14-11-1993

Sceneggiatura: Bryce Zabel

Regia: Les Landau

Cast: Joleen Lutz, Jerry Hardin, L. Scott Caldwell, Terence Knox (Jason Trask)

Lois e Clark vanno a Smallville, dove un amico dei Kent ha trovato uno strano meteorite. Il meteorite suscita anche l'attenzione dell'agente rinnegato Trask, che scopre gli effetti debilitanti che ha il meteorite su Superman.

1.9 - THE MAN OF STEEL BARS

Prima trasmissione: 21-11-1993

Sceneggiatura: Paris Qualles

Regia: Robert Butler

Cast: Richard Fancy, Rosalind Cash, Haunani Minn, Elaine Kagan, Tony Jay, Tom LaGrua, Sonny Bono

A Metropolis una caduta dell'energia elettrica è accompagnata da un'ondata di calore in pieno inverno. Superman viene arrestato quando gli scienziati danno la colpa delle alte temperature ai suoi poteri.

1.10 - PHEROMONE, MY LOVELY

Prima trasmissione: 28-11-1993

Sceneggiatura: Deborah Joy LeVine

Regia: Bill D'elia, Morgan Fairchild, Tony Jay

Una ex amante di Lex Luther spruzza sugli impiegati del Daily Planet un profumo che causa la completa perdita di inibizione.

1.11 - HONEYMOON IN METROPOLIS

Prima trasmissione: 12-12-1993

Sceneggiatura: Dan Levine

Regia: James A. Contner

Cast: Charles R. Frank, Charles Cyphers, Richard Libertini

Lois e Clark sono in incognito si fingono una coppia in luna di miele per indagare su una possibile cospirazione che sembra coinvolgere un potente deputato.

1.12 - ALL SHOOK UP

Prima trasmissione: 2-1-1994

Sceneggiatura: Bryce Zabel

Soggetto: Jackson Gillis

Regia: Felix Enriquez Alcala

Cast: J.A. Preston, Richard Belzer, Richard Roat, David Sage, Matt Clark, Jenifer Lewis

Superman viene incaricato di evitare che un gigantesco asteroide collida con la Terra, ma lo scontro gli fa perdere la memoria, e dimentica di essere Superman.

1.13 - WITNESS

Prima trasmissione: 9-1-1994

Sceneggiatura: Bradley Moore

Regia: Mel Damski

Cast: Charlie Dell, Richard Belzer, Claudette Nevins, Brian George, William Mesnik, Phil Mickelson, Elliott Gould (Vincent Winninger)

Quando Lois è testimone dell'omicidio di uno scienziato che afferma di avere il segreto per aumentare la potenza maschile, è compito di Clark e dello staff del Daily Planet proteggerla dal killer.

1.14 - ILLUSIONS OF GRANDEUR

Prima trasmissione: 23-1-1994

Sceneggiatura: Thania St. John

Regia: Michael Watkins

Cast: Ben Vereen, Marietta Deprima, Eve Plumb, Jarrett Lennon, Stephen Burleigh, Penn Jillette (Romick)

Lois e Clark cercano di scoprire lo stregone che è dietro una serie di rapimenti di ragazzi di buona famiglia, ma le cose si complicano quando Superman viene ipnotizzato per aiutare il cattivo.

1.15 - THE IDES OF METROPOLIS

Prima trasmissione: 6-2-1994

Sceneggiatura: Deborah Joy LeVine

Regia: Philip J. Sgriccia

Cast: Melanie Mayron, Paul Gleason, Jennifer Savidge, Tony Jay, Richard Gant, Todd Susman (Eugene)

Lois dà rifugio a un uomo condannato per omicidio che secondo lei è innocente, e Metropolis è tenuta in ostaggio da un nuovo distruttivo virus per computer.

1.16 - FOUNDLING

Prima trasmissione: 20-2-1994

Sceneggiatura: Dan Levine

Regia: Bill D'elia

Cast: Chris Demetral, Richard Belzer, Robert Costanza, Tony Jay, David Warner (Jor-El)

Il globo trovato nella capsula di Clark finalmente comincia a dargli alcune risposte circa il suo retaggio. Quando il globo viene rubato, finisce nelle mani di Lex Luthor.

1.17 - THE RIVAL

Prima trasmissione: 27-2-1994

Sceneggiatura: Tony Blake e Paul Jackson

Regia: Michael Watkins, Dean Stockwell (Preston Carpenter), Nancy Everhard (Linda King), Bo Jackson

La rivale di Lois al college, che ora lavora per un giornale concorrente, comincia a battere ripetutamente Lois negli scoop, e fa delle avance a Clark.

1.18 - VATMAN

Prima trasmissione: 13-3-1994

Sceneggiatura: H. B. Cobb & Deborah Joy LeVine

Soggetto: H. B. Cobb

Regia: Randall Zisk, Michael McKean

Superman comincia a sentire un'attrazione verso un clone di lui stesso che lo impersona in giro per il mondo, solo per scoprire che il clone lo vuole distruggere.

1.19 - FLY HARD

Prima trasmissione: 27-3-1994

Sceneggiatura: Thania St. John

Regia: Philip J. Sgriccia

Cast: Chris Demetral, Macon McCalman, Robert Beltran (Fuentes)

Quando dei terroristi prendono Lois, Clark, Lex, Perry e Jack in ostaggio al Daily Planet, Clark sembra essere costretto a rivelare la sua identità segreta per salvarli.

1.20 - BARBARIANS AT THE PLANET

Prima trasmissione: 1-5-1994

Sceneggiatura: Dan Levine & Deborah Joy LeVine

Regia: James R. Bagdonas

Cast: Chris Demetral, Patrick Kilpatrick, Castulo Guerra, Beverly Johnson

L'antipatia di Clark per Lex Luthor cresce quando Lex compra il Daily Planet in guai finanziari. Però, la pazienza di Clark viene ancora più messa alle strette quando Lex comincia a corteggiare Lois.

1.21 - THE HOUSE OF LUTHOR

Prima trasmissione: 8-5-1994

Sceneggiatura: Deborah Joy LeVine & Dan Levine

Regia: Alan J. Levi

Cast: Chris Demetral, Richard Belzer, Beverly Johnson, James Earl Jones (Franklin Stern)

Clark, Perry, Jimmy e jack cercano disperatamente di provare che Lex è la causa del crollo economico del Daily Planet. Nel frattempo, Lois passeggia con Lex, senza sapere che Lex ha intrappolato Superman in una gabbia di kryptonite!

1994-95: SECONDA STAGIONE

2.1 - MADAME EX

Prima trasmissione: 18-9-1994

Sceneggiatura: Tony Blake & Paul Jackson

Regia: Randall Zisk

Cast: Emma Samms (Arianna Carlin), Thomas Ryan, Denise Crosby, Earl Boen, Jack Kruschen, Barry Livingston

Dal suo nuovo ruolo di psichiatra dello staff del Daily Planet, la ex moglie di Lex Luthor cerca vendetta su Lois e Superman per il loro ruolo nella morte di Lex.

2.2 - WALL OF SOUND

Prima trasmissione: 25-9-1994

Sceneggiatura: John McNamara

Regia: Alan J. Levi

Cast: Michael Des Barres, Scott Colomby

La candidatura di Clark in un prestigioso premio giornalistico suscita sorpresa e gelosia in Lois, e un nuovo cattivo sconvolge Metropolis e Superman con suoni devastanti.

2.3 - THE SOURCE

Prima trasmissione: 2-10-1994

Sceneggiatura: Tony Blake & Paul Jackson

Regia: John T. Kretchmer

Cast: Tim Grimm, Barry Livingston, Jeffrey Joseph, Patrick Pankhurst, Peter Scolari (Stuart Hofferman)

Lois viene tradita da un informatore e viene sospesa. Lei e Clark lavorano per restaurare la sua reputazione indagando su truffe aziendali e politiche.

2.4 - THE PRANKSTER

Prima trasmissione: 9-10-1994

Sceneggiatura: Grant Rosenberg

Regia: James Hayman

Cast: Rick Overton, Harold Gould, Leonard Termo, John Fleck, J.D. Cullum, Bronson Pinchot (Il Burlone)

Clark deve risolvere degli enigmi per poter proteggere Lois, vittima della pericolosa attenzione del Burlone, un criminale assetato di vendetta.

2.5 - CHURCH OF METROPOLIS

Prima trasmissione: 23-10-1994

Sceneggiatura: John McNamara

Regia: Robert Singer

Cast: Bruce Weitz, Farrah Forke, Dick Miller, Steven Gilborn, Michael Holden, Peter Boyle (Bill Church)

Quando l'Intergang arriva con l'intenzione di espandere le proprie operazioni criminali sul sud di Metropolis, Superman si trova impotente a causa delle minacce contro le persone a lui più care.

2.6 - OPERATION BLACKOUT

Prima trasmissione: 30-10-1994

Sceneggiatura: Kate Boutilier

Regia: Michael Watkins

Cast: J.T. Walsh, Melora Hardin, Bill Erwin, Charles Rocket (Ryan Wiley)

Dei terroristi si infiltrano nell'esercito e prendono il controllo di un sofisticato satellite militare. Ma quando Lois e Clark scoprono l'operazione, i due reporter diventano loro stessi dei bersagli.

2.7 - THAT OLD GANG OF MINE

Prima trasmissione: 13-11-1994

Sceneggiatura: Gene Miller & Karen Kavner

Regia: Lorraine Senna Ferrara

Cast: John Pleshette, Joseph Gian, Amy Hathaway, Robert Clohessy, Ray Abruzzo, Sal Viscuso, William Devane (Al Capone)

Al Capone, John Dillinger e Bonnie e Clyde sembrano essere tornati dalla tomba per iniziare una nuova ondata di crimini a Metropolis, e le indagini di Lois e Clark li portano nel bel mezzo di una sparatoria nella quale Clark viene colpito. Clark deve fingere di essere morto per proteggere la propria identità.

2.8 - A BOLT FROM THE BLUE

Prima trasmissione: 20-11-1994

Sceneggiatura: Kathy McCormick

Regia: Philip J. Sgriccia

Cast: Leslie Jordan, Denise Crosby, Cindy Williams (Wandamae)

Un incidente casuale fà sì che i poteri di Superman siano trasferiti a un povero disadattato. Una scienziata ossessionata cerca di replicare l'incidente per dare potere al suo arcinemico.

2.9 - SEASON'S GREEDINGS

Prima trasmissione: 4-12-1994

Sceneggiatura: Dean Cain

Regia: Randall Zisk

Cast: Isabel Sanford, Dick Van Patten, Denise Richards, Dom Irrera, Sandee Van Dyke, Sherman Hemsley (Mr. Schott)

Il Natale potrebbe essere rovinato per Metropolis quando un vendicativo fabbricante di giocattoli mette sul mercato un nuovo giocattolo che induce avidità.

2.10 - METALLO

Prima trasmissione: 1-1-1995

Sceneggiatura: Tony Blake & Paul Jackson

Soggetto: James Crocker

Regia: James R. Bagdonas

Cast: Scott Valentine, John Rubinstein, Roxana Zal, Louis Mustillo, Dee Dee Rescher, Mary Pat Gleason, Christian Clemenson (Rollie Vale)

Lucy, la sorella di Lois, torna a Metropolis, e Superman ha un brutto momento quando deve avere a che fare con un cyborg alimentato a kryptonite.

2.11 - CHI OF STEEL

Prima trasmissione: 8-1-1995

Sceneggiatura: Hilary Bader

Regia: James Hayman

Cast: Brian Doyle-Murray, Yuji Okumoto, James Hong, Leila Hee Olsen, Steve Eastin

Lois e Clark indagano su alcuni furti a Chinatown, commessi da un misterioso cinese maestro di arti marziali: un guerriero capaca di usare la forza stessa di Superman contro di lui.

2.12 - THE EYES HAVE IT

Prima trasmissione: 22-1-1995

Sceneggiatura: Kathy McCormick

Soggetto: Kathy McCormick e Grant Rosenberg

Regia: Bill D'elia

Cast: Farrah Forke, David Bowe, Gerrit Graham

Lois è minacciata su due fronti: uno scienziato ha bisogno di lei per recuperare un dispositivo per trasmettere la conoscenza tramite un raggio di luce, e Mayson corteggia Clark!

2.13 - THE PHOENIX

Prima trasmissione: 12-2-1995

Sceneggiatura: Tony Blake e Paul Jackson

Regia: Philip J. Sgriccia

Cast: John Shea (Lex Luthor), Denise Crosby, Tony Jay, Barry Livingston, Sal Viscuso, Christian Clemenson (Rollie Vale)

Anche se le cose cominciano a scaldarsi fra Lois e Clark, i nostri reporter devono vedersela di nuovo con Lex Luthor, che cerca di riprendere la sua storia d'amore con Lois e di vendicarsi di Superman.

2.14 - TOP COPY

Prima trasmissione: 19-2-1995

Sceneggiatura: John McNamara

Regia: Randall Zisk

Cast: Raquel Welch (Diana Stride), Robert Culp, Wayne Pere, Tom Virtue, Farrah Forke (Mayson Drake)

Un'assassina dell'Intergang, reporter televisivo di una trasmissione di pettegolezzi, sta cercando di scoprire prove sulla vera identità di Superman.

2.15 - THE RETURN OF THE PRANKSTER

Prima trasmissione: 26-2-1995

Sceneggiatura: Grant Rosenberg

Regia: Philip J. Sgriccia

Cast: Rick Overton, John Pleshette, Cliff DeYoung, Harold Gould, Sal Viscuso, Bronson Pinchot (Il Burlone)

Fuggito di prigione, il Burlone torna a Metropolis e progetta di tormentare Lois e rapire il Presidente degli Stati Uniti.

2.16 - LUCKY LEON

Prima trasmissione: 12-3-1995

Sceneggiatura: Chris Ruppenthal

Regia: Jim Pohl

Cast: Farrah Forke, Mark Rolston, Robert Culp, John Kapelos

Cercando di scagionare Jimmy dalle accuse di omicidio, ma usati come pedine in un furto di armi nucleari da parte di un gruppo di terroristi, Lois e Clark finalmente hanno il primo appuntamento insieme, con finale scioccante!

2.17 - RESURRECTION

Prima trasmissione: 19-3-1995

Sceneggiatura: Gene Miller & Karen Kavner

Regia: Joseph L. Scanlan

Cast: Dennis Lipscomb, Jim Pirri, Curtis Armstrong, Danny Woodburn, Oliver Muirhead

Clark è geloso dell'attrazione di Lois per un brillante agente della DEA che cerca di risolvere l'assassinio di Mayson, ma devono lavorare tutti insieme per fermare uno scienziato pazzo che vuole vendicarsi di Metropolis con un virus mortale.

2.18 - TEMPUS FUGITIVE

Prima trasmissione: 26-3-1995

Sceneggiatura: Jack Weinstein & Lee Hutson

Regia: James Bagdonas

Cast: Terry Kiser, Robert Costanzo, Don Swayze, Joshua Devane, Lane Davies (Tempus)

H.G. Wells cerca di aiutare Lois e Clark quando viaggiando nel tempo tornano al 1966 a Smallville per impedire al cattivo, Tempus, di rapire Superman bambino.

2.19 - TARGET: JIMMY OLSEN!

Prima trasmissione: 2-4-1995

Sceneggiatura: Tony Blake & Paul Jackson

Regia: David S. Jackson

Cast: Jim Pirri, Claire Yarlett, Meredith Scott Lynn, Charles Napier, Erick Avari, David Sage, Alaina Reed Hall, Michelle Phillips (Claudette Wilder)

Mentre le improvvise "fughe" di Clark continuano a causare problemi al rapporto con Lois, si scopre che Jimmy è stato oggetto di un esperimento che lo ha trasformato in un assassino sonnambulo.

2.20 - INDIVIDUAL RESPONSIBILITY

Prima trasmissione: 16-4-1995

Sceneggiatura: Chris Ruppenthal

Regia: Alan J. Levi

Cast: Barbara Bosson, O'Neal Compton, David Graf, Kelly Mullis, Bruce Campbell

Nel tentativo di causare la vendita del Daily Planet, l'Intergang rapisce Perry White. Ma poiché l'esposizione alla kryptonite rossa ha reso l'Uomo d'Acciaio apatico, Perry deve salvarsi da solo!

2.21 - WHINE, WHINE, WHINE

Prima trasmissione: 14-5-1995

Sceneggiatura: Kathy McCormick & John McNamara

Regia: Michael Watkins

Cast: Jim Pirri, Barbara Bosson, Jason Carter, Michelle Abrams, Cliff Bemis, Sal Viscuso, Kay Lenz (Constance Hunter), Martin Mull, Ben Stein, Frank Gorshin, Adam West, Richard Portnow, Bruce Campbell (Bill Church, Jr.)

Quando Superman inavvertitamente ferisce un musicista salvandolo da un crollo, viene citato in giudizio e Lois deve scegliere fra gli uomini della sua vita.

2.22 - AND THE ANSWER IS...

Prima trasmissione: 21-5-1995

Sceneggiatura: Tony Blake & Paul Jackson

Regia: Alan J. Levi

Cast: Maurice Godin, Tony Jay (Nigel)

Un ricattatore rapisce i genitori di Clark e minaccia di rivelare la sua identità segreta se Superman non compirà alcuni furti per lui. Clark si dichiara a Lois...

1995-96: TERZA STAGIONE

3.1 - WE HAVE A LOT TO TALK ABOUT

Prima trasmissione: 17-9-1995

Sceneggiatura: John McNamara

Regia: Philip J. Sgriccia

Cast: Bruce Campbell, Peter Boyle (Bill Church), Jessica Collins, Sal Viscuso

Continuando da dove era finita la seconda stagione, Lois rivela a Clark che ha ormai capito la sua vera identità e risponde alla sua proposta di matrimonio. Bill Church ritorna a Metropolis con una nuova moglie e progetta di smantellare l'Intergang, ma suo figlio ha altre idee.

3.2 - ORDINARY PEOPLE

Prima trasmissione: 24-9-1995

Sceneggiatura: Eugenie Ross-Leming e Brad Buckner

Regia: Michael Watkins

Cast: Carlos Lacamara, David Leisure (Spencer Spencer)

Lois e Clark vanno in vacanza per stare un po' insieme, e Lois sfida Clark a non usare i suoi poteri per tutta la vacanza. Ma un "Esperto d'Amore" ha altri progetti per la coppia, cercando vendetta su Lois e progettando di rubare il corpo di Superman.

3.3 - CONTACT

Prima trasmissione: 1-10-1995

Sceneggiatura: Chris Ruppenthal

Regia: Daniel Attias

Cast: Olivia Brown, Patrick Labyorteaux, Larry Hankin

Lois crede di essere stata rapita dagli alieni, mentre in effetti un pazzo giovane potente manager ha progettato il suo rapimento per usarla come diversivo per Superman. E quando questo causa il ferimento di Lois, Clark prende una decisione drastica.

3.4 - WHEN IRISH EYES ARE KILLING

Prima trasmissione: 15-10-1995

Sceneggiatura: Grant Rosenberg

Regia: Winriche Kolbe

Cast: Julian Stone, Ilana Levine, Sheelagh Cullen, Olivia Brown (Star)

Lois cerca di convincere Clark che la sua decisione sulla loro relazione è eccessiva e ridicola, e usa una vecchia fiamma per ingelosirlo. Ma la vecchia fiamma progetta di usare Lois come vittima sacrificale in un rito druidico! E anche se Superman riesce a salvarla, potrebbe essere ormai troppo tardi per salvare la loro relazione.

3.5 - JUST SAY NOAH

Prima trasmissione: 22-10-1995

Sceneggiatura: Brad Buckner e Eugenie Ross-Leming

Regia: David S. Jackson

Cast: Mac Davis, Olivia Brown (Star)

Quando cominciano a scomparire alcune coppie, Lois e Clark in incognito indagano sull'unico elemento in comune fra le sparizioni, il Larry Smiley Institute, un organizzazione per aiutare le coppie in crisi. Scoprire i veri piani di Smiley sarà la chiave per riportare in carreggiata la relazione fra Lois e Clark.

3.6 - DON'T TUG ON SUPERMAN'S CAPE

Prima trasmissione: 5-11-1995

Sceneggiatura: David Simkins

Regia: Steven Dubin

Cast: Genie Francis, Jonathan Frakes, Kenneth Kimmins, Michael Harris

Rilanciata la loro storia d'amore, Lois e Clark inconsciamente non sopportano la loro decisione di rimandare il discorso sul matrimonio. Ma la loro decisione di amarsi senza altre implicazioni è messa in pericolo da una coppia diabolica che decide di aggiungere Superman alla loro collezione di tesori unici.

3.7 - ULTRA WOMAN

Prima trasmissione: 12-11-1995

Sceneggiatura: Gene O'Neill e Noreen Tobin

Regia: Mike Vejar

Cast:Shelley Long, Mary Gross e Kenneth Kimmins

Due sorelle progettano di usare la kryptonite rossa per rendere Superman apatico, lasciando loro strada libera per le peggiori attività criminali. Ma il raggio funziona in un modo che non si aspettavano, trasferando i poteri di Superman a Lois! Con il suo nuovo ruolo di supereroina, Lois arriva a capire meglio la doppia vita di Clark e prende una decisione davvero importante.

3.8 - CHIP OFF THE OLD CLARK

Prima trasmissione: 19-11-1995

Sceneggiatura: Michael Jamin e Sivert Glarum

Regia: Michael Watkins

Cast: Susan Batten, Joel Brooks, Kenneth Kimmins, Alex D. Linz, Michael Kagan, Dave Nemeth, Michael Burger, Maty Monfort, Dave Coulier (Il vero Anonimo)

L'idillio fra Lois e Clark appena fidanzati è rudemente interrotto quando i reporter cominciano a indagare su una donna che afferma di aver avuto un figlio da Superman. E il fidanzamento rischia la rottura quando si scopre che il bambino ha davvero i superpoteri dell'Uomo d'Acciaio!

3.9 - SUPER MANN

Prima trasmissione: 26-11-1995

Sceneggiatura: Chris Ruppenthal

Regia: James R. Bagdonas

Cast: Sean Kanan, Paul Kersey, Sandra Hess, Kenneth Kimmins

Lois e Clark cominciano a fare piani per il matrimonio, ma ogni decisione viene rinviata dovendo indagare su un attentato alle loro vite. Dietro l'attacco c'è un'organizzazione nazista che si è infiltrata nelle alte sfere e che vuole restaurare il Terzo Reich.

3.10 - VIRTUALLY DESTROYED

Prima trasmissione: 10-12-1995 Sceneggiatura: Dean Cain

Soggetto: Dean Cain e Sean Brennan

Regia: Jim Charleston

Cast: Andrew Mark Berman, Andrew Bryniarski, Paula Poundstone (voce del computer)

Le discussioni di Lois e Clark sul matrimonio vertono sulla luna di miele, e sull'argomento delle loro passate relazioni. Ma prima bisogna sopravvivere alla realtà virtuale nella quale sono stati imprigionati da un figlio illegittimo di Lex Luthor: un mondo nel quale Clark non ha i superpoteri!

3.11 - HOME IS WHERE THE HURT IS

Prima trasmissione: 17-12-1995 Sceneggiatura: Eugenie Ross-Leming e Brad Buckner Soggetto: William M. Akers

Regia: Geoffrey Nottage

Cast: Robert Carradine, Beverly Garland, Harve Presnell, Jessica Collins (Mindy Church)

I genitori di Clark arrivano a Metropolis per trascorrere il Natale con lui e Lois e, con sorpresa di tutti, compaiono anche i genitori divorziati di Lois! Tutti però devono mettere da parte i dissapori quando Mindy Church riorganizza l'Intergang e rilascia un virus kryptoniano, minacciando la vita di Superman.

3.12 - NEVER ON SUNDAY

Prima trasmissione: 7-1-1996

Sceneggiatura: Grant Rosenberg

Regia: Michael Lange

Cast: Cress Williams, Beverly Garland, Carol Lawrence, Gary Dourdan, Ben Reed, Les Lannom, Olivia Brown (Star)

La madre di Lois ingaggia qualcuno per aiutare a progettare e coordinare il matrimonio di Lois e Clark, e ben presto la cosa va fuori da ogni controllo. Nel frattempo, il Barone Sunday, un mago voodoo con propositi di vendetta, arriva a Metropolis, e la sua lista di bersagli include anche Clark.

3.13 - THE DAD WHO CAME IN FROM THE COLD

Prima trasmissione: 14-1-1996

Sceneggiatura: David Simkins

Regia: Alan J. Levi

Cast: Ben Slack, Una Damon, James Read (Jack Olsen)

Solo tre settimane prima del matrimonio, Lois e Clark ricevono una pubblicità da un asilo, ponendo loro il problema dei figli. Clark pensa di non poter essere un buon padre a causa del lavoro, e le sue paure sono accresciute quando conosce il padre di Jimmy, un agente segreto ingaggiato per spiare i due reporter.

3.14 - TEMPUS, ANYONE?

Prima trasmissione: 21-1-1996

Sceneggiatura: John McNamara

Regia: Winriche Kolbe

Cast: Hamilton Camp, Emily Proctor, Lane Davies (Tempus)

Tempus ritorna per rapire Loie e trasportarla in un mondo alternativo. In questo mondo, Lois scopre una Metropolis molto diversa e scopre che Tempus progetta di uccidere Perry White! Per fermare il cattivo Lois ha bisogno dell'aiuto di Superman, ma prima deve trasformare in eroe un riluttante Clark Kent!

3.15 - I NOW PRONOUNCE YOU...

Prima trasmissione: 11-2-1996

Sceneggiatura: Chris Ruppenthal

Regia: Jim Pohl

Cast: Fred Willard, Beverly Garland, Harve Presnell, Brad Garrett, Wesley Mann, Oliver Muirhead, Tony Curtis (Dr. Mamba)

Per distrarsi e smettere di pensare ai problemi del loro imminente matrimonio, Lois e Clark indagano sulla storia di un furto in un negozio di animali. Ma quando la storia li porta a scoprire un tentativo di assassinare il Presidente, scoprono di essere andati più in là di dove pensavano. E anche se risolvono il caso, qualcuno è intenzionato a impedire il loro matrimonio!

3.16 - DOUBLE JEOPARDY

Prima trasmissione: 18-2-1996

Sceneggiatura: Brad Buckner e Eugenie Ross-Leming

Regia: Chris Long

Cast: Billy Dean, Troy Evans, John Shea (Lex Luthor)

La notte di nozze Lois comincia a comportarsi in modo strano, insospettendo Clark. All'insaputa di Clark, Lex Luthor haa sostituito Lois con un clone, e progetta di fuggire con la vera Lois! Ma quando lei fugge e perde la memoria, è una corsa fra Clark, Lex e il clone per ritrovarla.

3.17 - SECONDS

Prima trasmissione: 25-2-1996 Sceneggiatura: John McNamara

Soggetto: Corey Miller e Philip W. Chung

Regia: Alan J. Levi

Cast: Kenneth Kimmins, John Shea (Lex Luthor)

Catturata l'amnesiaca Lois, Lex prepara la sua vendetta su Superman e Clark. E i suoi piani vengono facilitati quando il clone gli rivela il segreto della doppia identità di Clark. Riuscirà Superman a proteggere i suoi genitori, salvare la riluttante Lois e sconfiggere la super arma di Luthor?

3.18 - FORGET ME NOT

Prima trasmissione: 10-3-1996

Sceneggiatura: Grant Rosenberg

Regia: James Bagdonas

Cast: Larry Poindexter, Charles Cioffi (Dr. Elias Mendenhall)

Finalmente libera dalle grinfie di Lex Luthor, Lois deve affrontare una sfida ancora più difficile, quella di recuperare la memoria. Con l'aiuto del dottor Max Deter, Clark spera che il ricovero in un ospedale psichiatrico possa aiutarla. Ma anche se Clark deve combattere coi metodi estremi di Deter, potrà proteggere Lois dall'essere vittima del controllo ipnotico di un altro psichiatra?

3.19 - OEDIPUS WRECKS

Prima trasmissione: 24-3-1996

Sceneggiatura: David Simkins

Regia: Kenn Michael Fuller

Cast: Daniel Roebuck, Larry Poindexter, Kenneth Kimmins, Renee Taylor (Roweena Johnson)

Lois ha recuperato la memoria solo in parte, e non ricorda nulla della sua relazione con Clark. Tornata al lavoro, Deter impone a Clark di non dirle nulla. Clark deve assistere impotente alla fine del suo amore, e l'unica cura sembra essere il genio malefico del fratello minore di Bad Brain Johnson, sempre che non riesca a prendere il controllo del mondo!

3.20 - IT'S A SMALL WORLD AFTER ALL

Prima trasmissione: 28-4-1996

Sceneggiatura: Teri Hatcher e Pat Hazell

Soggetto: Teri Hatcher

Regia: Philip J. Sgriccia

Cast: Elizabeth Anne Smith, Steve Young, Kenneth Kimmins

Lois e Clark partecipano a una rimpatriata scolastica, e scoprono che diverse mogli e mariti dei loro compagni di classe sono spariti nelle ultime settimane. E cominciando a scavare loro stessi vengono coinvolti nella storia di una compagna di classe gelosa che usa uno shampoo speciale per restringere l'Uomo d'Acciaio!

3.21 - THROUGH A GLASS, DARKLY

Prima trasmissione: 5-5-1996

Sceneggiatura: Chris Ruppenthal

Regia: Chris Long

Cast: Justine Bateman, Jon Tenney, Kenneth Kimmins

Il proposito di Lois e Clark di vedere il loro matrimonio diventare realtà viene ancora ritardato. Questa volta l'Uomo d'Acciaio è la cavia di vari test sui suoi poteri e sul suo carattere. E, cosa ancora più pericolosa, gli individui responsabili di queste sfide conoscono l'identità segreta di Clark e condividono i suoi poteri!

3.22 - BIG GIRLS DON'T FLY

Prima trasmissione: 12-5-1996

Sceneggiatura: Eugenie Ross-Leming e Brad Buckner

Regia: Philip J. Sgriccia

Cast: Jon Tenney, Roger Daltrey, Justine Bateman (Zara)

Superate le prove, Superman viene informato delle ragioni degli esperimenti di Zara e Ching. I due gli impongono una scelta impossibile: rimanere sulla Terra con la sua amata o ritornare con loro sul pianeta New Krypton per guidare i Kryptoniani contro il malvagio Lord Nor.

SPOILER ALERT Attenzione, gli episodi da qui in poi stanno andando in onda proprio nei giorni dell'uscita di questo numero. Non proseguite nella lettura se non volete rovinarvi la visione.

1996-97: QUARTA STAGIONE

4.1 - LORD OF THE FLYS

Prima trasmissione: 22-9-1996

Sceneggiatura: Brad Buckner e Eugenie Ross-Leming

Regia: Philip J. Sgriccia

Cast: Justine Bateman (Zara), Simon Templeman (Lord Nor), Mark Kiely (Ching), Mark Lindsay Chapman (Jen Mai), J.G. Hertzler (Trey), Richard Grove (Colonnello Cash), Eric Allen Kramer (Drull), Dan Hildebrand (Ran), James Dumont (Ralph), Mark Kretzmann (Tenente Small), Leeza Gibbons

Clark ha abbandonato la Terra per salvare i suoi compatrioti kryptoniani, ma Lord Nor ha altri progetti: le sue truppe scendono sulla terra, conquistano Smallville e si preparano a invadere Metropolis. Anche se Superman tornerà sul nostro pianeta e si riunirà con Lois, come potrà essere sconfitto un esercito di superuomini?

4.2 - BATTLEGROUND EARTH

Prima trasmissione: 29-9-1996

Sceneggiatura: Eugenie Ross-Leming e Brad Buckner

Regia: Philip J. Sgriccia

Cast:Justine Bateman (Zara), Simon Templeman (Lord Nor), Mark Kiely (Ching), Mark Lindsay Chapman (Jen Mai), J.G. Hertzler (Trey), Richard Grove (Colonel Cash), Eric Allen Kramer (Drull), Dan Hildebrand (Ran),Julian Barnes (il messaggero)

Lord Nor impone la legge kryptoniana e cattura Jonathan e Martha Kent. Superman si rende conto di essere impotente e di non poter proteggere neppure se stesso, tanto meno il popolo della Terra. E anche se riuscirà a sopravvivere alla condanna a morte, troverà un modo per salvare l'umanità dalla tirannia di Nor, o Lois perderà ancora una volta il suo amato?

4.3 - SWEAR TO GOD, THIS TIME WE'RE NOT KIDDING

Prima trasmissione: 6-10-1996

Sceneggiatura: John McNamara

Regia: Michael Lange

Cast: Delta Burke (Myrtle Beech), Charles Fleischer (Dr. Voyle Grumman), Beverly Garland (Ellen Lane), Harve Presnell (Sam Lane), Ray Buktenica (Leo Nunk), David Doyle (Mike), Leann Hunley (Emily Channing), Billy "Sly" Williams (Lamont), Jerry Giles (capo infermiere), David Lewman (il messaggero)

Dopo cloni, rane, rapimenti, amnesia, psichiatri pazzi, pozioni restringenti e invasioni kryptoniane, Lois e Clark, finalmente, arrivano alla data delle nozze. E questa volta, neppure le maligne macchinazioni del "Distruttore di matrimoni" impedirà al loro destino di compiersi.

4.4 - SOUL MATES

Prima trasmissione: 13-10-1996

Sceneggiatura: Brad Kern

Regia: Richard Friedman

Cast: Cast: Lane Davies (Tempus

), Lane Davies (Tempus), Terry Kiser (H.G. Wells), Clive Revill (il mago), Nick Meaney (soldato), Tim O'Hare (soldato)

Ancora prima che i due freschi sposini possano cominciare la loro nuova vita insieme, compare H.G. Wells che li avverte che se consumeranno il matrimonio questo causerà una terribile tragedia. Lois e Clark devono viaggiare indietro nel tempo per prevenire una maledizione che avrebbe afflitto le loro anime in eterno.

4.5 - BRUTAL YOUTH

Prima trasmissione: 20-10-1996

Sceneggiatura: Tim Minear

Regia: David Grossman

Cast: Caroline McWilliams (Veda Doodsen), Kenneth Kimmins (Dr. Klein), John D'Aquino (il giovane Connor Schenk), Jack Larson (il vecchio Jimmy Olsen), Sandy Ward (il vecchio Connor Schenk), Don Keefer (il vecchio Benny Rockland), Randl Ask (Mister Larry), Lynn Tufeld (impiegato di banca), Steven Rodriguez (guardia), Barbara Pilavin (Lois da vecchia)

Al loro primo incarico come coppia sposata, Lois e Clark indagano sulla morte per invecchiamento rapido di un amico di Jimmy, e devono sbrigarsi a risolvere il mistero, perché la stessa sorte incombe su Jimmy Olsen stesso! Nel frattempo, Lois scopre che Superman può vivere molte volte più a lungo di lei...

4.6 - THE PEOPLE V. LOIS LANE

Prima trasmissione: 27-10-1996

Sceneggiatura: Grant Rosenberg

Regia: Robert Ginty

Cast: Jasmine Guy (Angela Winters), Alan Rachins (professore Jefferson Cole), Granville Van Dusen (D.A. Clemmons), Maryedith Burrell (Veronica Stewart), David Kriegel (Wolcott), Kim Tavares (Sheila Danko), Julie Payne (Wanda), Jim Jansen (Judge Samuelson), Marianne Muellerleile, Peter Spellos (Elroy Sikes), Norman Large (detective), Eric Fleeks (secondino), Brad Heller (il reporter), Anthony Embeck (Bobby)

Ancora una volta, la felicità matrimoniale di Lois e Clark è interrotta da una tragedia: questa volta Lois è accusata di aver sparato a un ex informatore, e una forza sinistra spia dalle tenebre, assicurandosi che ci sia una montagna di prove contro di lei. Quando persino gli amici sembrano voltare le spalle a Lois in tribunale, come potrà Superman salvarla ancora una volta?

4.7 - DEAD LOIS WALKING

Prima trasmissione: 10-11-1996

Sceneggiatura: Brad Buckner e Eugenie Ross-Leming

Regia: Chris Long

Cast: Alan Rachins (Professor Jefferson Cole), Granville Van Dusen (D.A. Clemmons), David Kriegel (Wolcott), Kim Tavares (Sheila Danko), Kenneth Kimmins (Dr. Klein), Michael Krawic (dr. Bains), Christopher Titus (soldato), Ken Thorley (Lou)

Riconosciuta colpevole, etichettata come una pazza assassina dai media e condannata a morte, Lois si dà alla fuga aiutata da Clark. Sarà sufficiente il suo innato talento di reporter e avere Superman al suo fianco per sconfiggere i piani diabolici del Professor Cole, che progetta di distruggere tutta Metropolis?

4.8 - BOB AND CAROL AND LOIS AND CLARK

Prima trasmissione: 17-11-1996

Sceneggiatura: Brian Nelson

Regia: Oz Scott

Cast: Antonio Sabato Jr. (Bob Stanford), Kenneth Mars (Grant Gendell), Kenneth Kimmins (Dr. Klein), Sydney Walsh (Carol Stanford), Steve Hytner (Denzler), Rif Hutton (Agent Rawlins), Betsy Lynn George (Aurora), Darrell Kunitomi (Dr. Kobiyashi)

Lois e Clarke sono felici di aver scoperto quante cose hanno in comune con i loro nuovi vicini. Ma non sanno che Bob e Carol hanno un segreto: Bob è l'assassino dotato di superpoteri noto come "Colpo mortale", e il suo prossimo obiettivo è un eccentrico che vive da recluso col quale Lois ha appena avuto l'opportunità unica di un'intervista.

4.9 - GHOSTS

Prima trasmissione: 24-11-1996

Sceneggiatura: Michael Gleason

Regia: Robert Ginty

Cast: Drew Carey (Herbie Saxe), Kathy Kinney (Katie Banks), Richard Zavaglia (Mink Mahoney), Lee Benton (Lilah Monroe), Jean Speegle Howard (Bertha Avery)

Un truffatore immobiliare ha preso di mira il quartiere di Lois e Clark, simulando finte apparizioni di fantasmi per poter vendere le case degli inquilini spaventati. Ma perde il controllo della faccenda quando accidentalmente evoca lo spirito di una casalinga assassinata e cerca di sfruttarne i poteri soprannaturali per perpetrare le sue truffe.

4.10 - STOP THE PRESSES

Prima trasmissione: 8-12-1996

Sceneggiatura: Brad Kern

Regia: Peter Ellis

Cast: Charles Esten (Ethan Press), Jeff Juday (Eric Press), Raymond O'Keefe (il Colonnello), James Dumont (Ralph), Bahni Turpin (Carly), Nicholas Shaffer (tecnico), Tanika Ray (ricercatore), Nicole Robinson (reporter), James Martin, Jr. (reporter), Krisinda Cain (Darlene)

Quando Perry viene promosso, vengono fatte pressioni su Lois perché prenda il suo posto come direttore del Planet. Tutto va bene, finché lei non rifiuta un articolo di Clark, il che non solo causa la prima grossa lite della coppia, ma le impedisce di scoprire una trama per uccidere Superman.

4.11 - TWAS THE NIGHT BEFORE MXYMAS

Prima trasmissione: 15-12-1996

Sceneggiatura: Tim Minear

Regia: Michael Vejar

Cast: Howie Mandel (Mister Mxyzptlk), Beverly Garland (Ellen Lane), Harve Presnell (Sam Lane), Keene Curtis (William B. Caldwell), James Dumont (Ralph), Monty Hoffman (negoziante), Michael Monks (rapinatore), Ben McCain (edicolante), Pancho Demmings (poliziotto), Brandi Andres (Brenda)

Mister Mxyzptlk, un malizioso diavoletto proveniente dalla quinta dimensione, compare a Metropolis la vigilia di Natale col piano di conquistare il mondo. Con un incantesimo blocca il tempo in un circolo vizioso, e a ogni ciclo i terrestri perdono sempre più la speranza. Riuscirà Superman a instillare nella gente abbastanza spirito natalizio per spezzare l'incantesimo?

4.12 - LETHAL WEAPON

Prima trasmissione: 5-12-1997

Sceneggiatura: Grant Rosenberg

Regia: Jim Charleston

Cast: John Spencer (Hank Landry), Andre Nemec (Jerry White), Kenneth Kimmins (Dr. Klein), Tom Wilson (Carter Landry), Nancy Dussault (sindaco), Jack Wagner (Randy Goode)

Il figlio di Perry White, Jerry, ritorna a Metropolis dopo essere stato rilasciato dalla prigione, col proposito di ristabilire un rapporto col padre che non ha mai avuto. Questa improvvisa apparizione può avere qualcosa a che fare con i recenti problemi di Superman a controllare i suoi superpoteri?

4.13 - SEX, LIES, AND VIDEOTAPE

Prima trasmissione: 19-1-1997

Sceneggiatura: Dan Wilcox

Regia: Philip J. Sgriccia

Cast: Jack Wagner (Randy Goode), Julie Brown (Samantha)

Quando un paparazzo coglie Lois Lane e Superman in un momento di intimità, le sue foto portano tutti a credere che i due abbiano una relazione illecita alle spalle di Clark. Sarà una corsa contro il tempo per Lois scoprire la persona che ha organizzato lo scandalo prima che Clark sia obbligato a rivelare la sua vera identità al mondo.

4.14 - MEET JOHN DOE

Prima trasmissione: 2-3-1997

Sceneggiatura: Tim Minear

Regia: Jim Pohl

Cast: Lane Davies (Tempus), Fred Willard (President Garner), William Christopher (Andrus), Victor Raider-Wexler (dottor Dussel), Robert Arce (Barrett), Richard Cody (Randolph), Dennis Fimple (senzatetto), Ben McCain (conduttore tg), Shirley Jordan (poliziotto), Scott A. Smith, Cynthia Kania, Mary Amadeo Ingersoll

Tempus torna a Metropolis con tecnologia proveniente dal futuro che gli permette di inserire messaggi subliminali nella mente della gente. Le cose sembrano andare male quando questa insidiosa tecnologia lo aiuta a vincere le elezioni alla Presidenza, ma il cattivo ha piani ancora peggiori, e coinvolgono Superman.

4.15 - LOIS AND CLARKS

Prima trasmissione: 9-3-1997

Sceneggiatura: Eugenie Ross-Leming e Brad Buckner

Regia: Chris Long

Cast: Lane Davies (Tempus), Fred Willard (President Garner), Hamilton Camp (H.G. Wells), Rick Dean (Dragon), Ben McCain (conduttore tg), John Kendall (Rustic)

Con Superman intrappolato in un corridoio temporale, Lois cerca disperatamente un modo per salavare l'Uomo d'Acciaio e sconfiggere il controllo mentale di Tempus. Arriva un aiuto inaspettato da H.G. Wells, che giunge a Metropolis accompagnato dal Superman che Lois aveva contribuito a creare in un'altra dimensione.

4.16 - AKA SUPERMAN

Prima trasmissione: 16-3-1997

Sceneggiatura: Jeffrey Vlaming

Regia: Robert Ginty

Cast: Dwight Schultz (Garret Grady), Kristanna Loken (Penny Barnes), Vito D'Ambrosio (Peters), Michael Paul Chan (Chester Paladin), Michole White (Doris), Granville Ames (Steve McBride)

Penny Barnes, una ragazza ossessionata dall'Uomo d'Acciaio, deduce che Superman ha un'identità segreta... Jimmy Olsen! E quando Jimmy, sedotto dalla sua bellezza, le rivela la verità, questo equivoco rischia di mettere in pericolo la vita di Penny e anche di Lois.

4.17 - FASTER THAN A SPEEDING VIXEN

Prima trasmissione: 12-4-1997

Sceneggiatura: Brad Kern

Regia: Neal Ahern

Cast: Patrick Cassidy (Leslie Luckabee), Keith Brunsmann (Troll/Mr. Smith), Lori Fetrick (Vixen), Peter Vogt (direttore di banca), Michael Eugene Stone (the hit man), Michael Holden (detective), Barry Wiggins (poliziotto), Ben McCain (annunciatore)

Superman deve vedersela con Vixen, una vigilante dotato di superpoteri che tende ad andare oltre il lecito con le sue tattiche violente e distruttive. Ma Vixen è solo una pedina di un gioco sinistro, il cui fine ultimo è la resurrezione dell'impero di Lex Luthor. E come mai Clark sospetta del nuovo misterioso padrone del Daily Planet?

4.18 - SHADOW OF A DOUBT

Prima trasmissione: 19-4-1997

Sceneggiatura: Grant Rosenberg

Regia: Philip J. Sgriccia

Cast: Patrick Cassidy (Leslie Luckabee), John Shea (voce di Lex Luthor), Keith Brunsmann (Troll/Mr. Smith), Kenneth Kimmins (Dr. Klein), Matt Roe (Edward Hanson), Pierrino Mascarino (Dr. Angelo Martinelli), Leonard Kelly-Young (detective), Keith Brunsmann (Troll/Mr. Smith)

Il nuovo padrone del Daily Planet, Leslie Luckabee, subdolo figlio di Lex Luthor, tenta di creare una frattura nel matrimonio fra Lois e Clark facendo delle avance a Lois. E Leslie e il suo aiutante scoprono un "super" segreto lasciato dal defunto Lex Luthor.

4.19 - VOICE FROM THE PAST

Prima trasmissione: 26-4-1997

Sceneggiatura: John McNamara

Regia: David Grossman

Cast: Patrick Cassidy (Leslie Luckabee), Keith Brunsmann (Troll/Mr. Smith), Kenneth Kimmins (Dr. Klein), Stacy Rukeyser (Carolyn), Terence Mathews (poliziotto)

Superman va dal Dr. Klein per farsi aiutare a capire se l'Uomo d'Acciaio può avere figli, ma Lois viene rapita dal figlio di Lex Luthor. Riuscirà Clark a risolvere il mistero di Leslie Luckabee in tempo, o Lois dovrà vivere il resto della vita nella sofferenza?

4.20 - I'VE GOT YOU UNDER MY SKIN

Prima trasmissione: 31-5-1997

Sceneggiatura: Tim Minear

Regia: Eugenie Ross-Leming

Cast: Tim Thomerson (Woody Samms), Stacy Keanan (Becky Samms), Shaun Toub (Asabi), Howard George (piccolo Tony), Joe Maruzzo, Frank Novak (poliziotto), Dorian Gregory (comandante SWAT)

Nel tentativo disperato di fuggire dal linciaggio, Woody Samms scopre il modo di scambiare il proprio corpo con quello di Clark Kent. Mentre Clark deve fuggire dai creditori di Woody e cercare di capire cos'è successo, Woody decide che la vita come Clark Kent gli piace troppo per rinunciarvi.

4.21 - TOY STORY

Prima trasmissione: 7-6-1997

Sceneggiatura: Brad Kern

Regia: Jim Pohl

Cast: Grant Shaud (Giocattolaio), Kenneth Kimmins (Dr. Klein), Stacey Travis (Wendy), Mary Frann (Alice), Jeffrey Byron (Alex Turner), Irene Olga Lopez (Ms. Beckett), Susan Isaacs (nonna), Jillian Berard (Brittany Turner), Myles Jeffrey (Ryan), Ben McCain (annunciatore), Brian McLaughlin (Joey), Laurie Stevens (donna)

A causa di un'infanzia infelice, il Giocattolaio rapisce bambini dagli orfanotrofi per dar loro ciò che secondo lui rende bella la vita. Però le sue intenzioni ben presto peggiorano quando decide di vendicarsi dei suoi ex impiegati rapendo anche i loro figli.

4.22 - THE FAMILY HOUR

Prima trasmissione: 14-6-1997

Sceneggiatura: Brad Buckner e Eugenie Ross-Leming

Regia: Robert Ginty

Cast: Harry Anderson (Dr. Fat Head Mensa), Beverly Garland (Ellen Lane), Harve Presnell (Sam Lane), Brian George (Misha), Jane Morris (Constance Bailey), Rick Lawless (Carter Clavens), Michael E. Bauer (guardia), Eric Fleeks (tenente), Denise Ryan-Sherman (poliziotta)

Quando il Dr. Klein non dà a Lois e Clark proprio i risultati che si aspettavano, la coppia si rivolge al padre di lei perché li aiuti a capire se possono o meno aver figli. Questo però significa rivelare il segreto di Clark, che potrebbe cessare di incombere su Superman quando cerca di fermare la sequela di crimini di Fat Head Mensa. E quando le cose sembrano andare per il peggio, la vita regala a Lois e Clark la sorpresa più preziosa.

Tratto da The Kryptonian Cybernet, per concessione dell'autore. Traduzione di Silvio Sosio.